Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 Menu Principal
Opcao: 1/4 Continua no item 2
1.Teste? deste manual
Imprime informações
Opcao: 2/4 dos códigos de
2.Impressao? defeitos.
Ver seção 5 do manual
Apaga memória de
Opcao: 3/4 defeitos da ECU.
3.Apaga Memo? Ver seção 4 do manual
2 Menu Testes
Teste: 1/2 Verifica os códigos de defeitos
1.Cod. Defeito? do sistema. Continua no item
2.1 deste manual
Verifique os defeitos
Defeitos: 2/2 armazenados na
2.Def. Passados memória. Consulte a
tabela de defeitos
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 1
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 2
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 3
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 4
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
2.2 Leituras
Esta função apresenta diversos parâmetros do sistema organizados em pares na tela do SDC 701.
Todos os possíveis parâmetros são descritos na tabela de leituras.
O SDC 701 somente apresentará os parâmetros suportado pelo veículo em teste.
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 5
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 6
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 7
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES - SDC 701 ÍNDICE
PTO Int. Freio L PTO (tomada de força) - interruptor de freio - L/D (ativo/inativo)
PTO Int.Resum. L PTO (tomada de força) - interruptor de resume (recomeçar) - L/D (ativo/inativo)
PTO Int. Set L PTO (tomada de força) - interruptor de set (iniciar) - L/D (ativo/inativo)
PTO Modo L PTO (tomada de força) - modo - L/D (ativo/inativo)
PTO Set 00000RPM PTO (tomada de força) - rotação especificada
PTO Tem.Ol 000°C PTO (tomada de força) - temperatura do óleo
PTO.Vel 00000RPM PTO (tomada de força) - rotação do motor
Res.Umid 00.0bar Pressão do cilindro de ar úmido
Rotacao 0000RPM Rotação do motor
Rot.Max 00000RPM Rotação máxima do motor
Rot. ML 00000RPM Rotação de marcha-lenta
RotTran 00000RPM Rotação do eixo de saída da transmissão
Rt.Hidr 00.00bar Pressão do freio hidráulico
Sincr Freio 000% Sincronizador do freio da transmissão
Split.Diret Off Atuador splitter direto da transmissão *(ver tabela 1 na página 08)
Split.Indir. Off Atuador splitter indireto da transmissão *(ver tabela 1 na página 08)
Tem.Escap 0000°C Temperatura dos gases de escape
Temp.Admis 000°C Temperatura do ar de admissão
Temp. Ag 000°C Temperatura da água
Temp.Amb. 0000°C Temperatura ambiente
Temp. Ar 0000°C Temperatura do ar
Temp.Cab. 0000°C Temperatura da cabine
Temp.Carg 0000°C Temperatura da carga
Temp.Comb 0000°C Temperatura do combustível
Temp.Oleo1 000°C Temperatura do óleo 1
Temp.Oleo2 000°C Temperatura do óleo 2
Temp.Oleo3 000°C Temperatura do óleo 3
Temp.Oleo 000°C Temperatura do óleo
Temp Rodov 000°C Temperatura da rodovia
Torque 0000Nm Torque do motor
Tran.Rang.Al Off Range da transmissão - direção range alto *(ver tabela 1 na página 08)
Tran Rang.Bx Off Range da transmissão - direção range baixo *(ver tabela 1 na página 08)
T.Ret.Hidr 000°C Temperatura do retarder (freio) hidráulico
Tril.Marcha3 Off Atuador do trilho de marcha 3 *(ver tabela 1 na página 08)
Uso Embreag 000% Uso (desgaste) da embreagem
Vac.Aux 000.0bar Leitura da pressão de vácuo auxiliar
V.Alter. 0000.0V Voltagem do alternador
Valv.Blower 000% Válvula do blower
Vel.Max. 000km/h Velocidade máxima
Veloc. 000.0km/h Velocidade
Ver.Pneus 000min Intervalo de verificação da pressão dos pneus
V.Turb 000000RPM Velocidade (rotação) do turbo
09/2002 Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei nº 5088 de 14/12/1073 (Lei dos Direitos Autorais). 8
Reservamo-nos o direito de fazer alterações nesta obra sem prévio aviso.