Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE MENDOZA DE AMAZONAS
FACULTAD DE ENFERMERÍA
PROYECTO DE TESIS
2014
1
I. GENERALIDADES
1. TÍTULO
2. PERSONAL INVESTIGADOR
2.1. Autora
2.2. Asesora
3. TIPO DE INVESTIGACIÓN
4. RÉGIMEN DE INVESTIGACIÓN
1
5. UNIDAD E INSTITUCIÓN A LA QUE PERTENECE EL PROYECTO
PERIODO
ETAPAS MESES
INICIO TERMINO
b. Análisis de resultados 1 01 – 06 – 14 30 – 06 – 14
9. RECURSOS DISPONIBLES
9.1. Personal
2
9.2. Materiales y equipos
9.3. Locales:
Materiales, equipos
Descripción Unidad de medida Cantidad
Materiales
USB 8G unidad 01
Porta encuestas unidad 01
CD unidad 05
Regla unidad 01
Lapiceros unidades 03
Clips caja 01
Papel bond A-4 de 80 gr. millares 03
Grapas caja 01
Folder manila docena 01
Sobre manila unidades 03
Pasajes y gastos de transporte
Pasajes locales 4 20
Servicios de asesoría
Asesora persona 02
3
Servicio de procesamiento de datos
Aplicación de encuestas Horas 48
Procesamiento de encuestas unidad 50
Servicios
Lingüista persona 01
Alquiler de internet horas 500
Servicio de Teléfono. minutos 100
Fotocopiado unidades 600
Impresión de informe unidades 600
Anillados ejemplares 12
Empastados ejemplares 06
11. PRESUPUESTO
TOTAL 1337.50
4
Regla unidad 01 1.00 1.00
Lapiceros unidades 03 3.00 3.00
Clips caja x24 01 2.00 2.00
Papel bond A-4
80 gr. millares 03 30.00 90.00
Grapas caja 01 6.00 6.00
Folder manila docena 12 6.00 6.00
Sobre manila unidades 03 1.50 1.50
Pasajes y gastos
2.3.21.21 de transporte
Pasajes locales Carrera 04 5.00 20.00
Servicios de
Asesoría
Asesora Persona 01 5.00 500.00
Servicios de
procesamientos
de datos
2.3.27.42 Aplicación de
encuestas Horas 48 300.00
Procesamiento de
encuestas Unidad 50 30.00
SUB TOTAL 1019.5
Servicios
2.3.27.21 Lingüista Persona 01 50.00 50.00
Alquiler de
2.3.22.23
internet Horas 500 1.00 500.00
Servicio de
2.3.22.21
Teléfono Minutos 100 0.50 50.00
2.3.22.4 Fotocopiado unidades 600 0.10 60.00
Impresión de
informe unidades 600 0.20 120.00
Anillados ejemplares 12 3.00 24.00
5
Empastados empastado 06 17.00 102.00
Servicio de
2.3.22.21
Teléfono Minutos 100 0.50 50.00
SUB TOTAL 956.00
TOTAL 1975.50
6
II. PLAN DE INVESTIGACIÓN
1. REALIDAD PROBLEMÁTICA
7
El cáncer de cuello uterino es el segundo más frecuente entre las mujeres de
todo el mundo, con estimaciones de 493.000 nuevos casos y 274.000
fallecimientos en el año 2002. Cerca del 83% de los casos se producen en
países en vías de desarrollo, donde el cáncer de cuello de útero representa el
15% de los cánceres femeninos, con un riesgo acumulado antes de los 65 años
de edad del 1.5%. En los países de desarrollo el cáncer del cuello del útero
representa el 3.6% de los nuevos casos del cáncer, con riesgo acumulado
(edades de 0 a 64 años) del 0.8%. Las tasas de incidencia se observan en África
sub Sahariana, Melanesia, América Latina, el caribe, Asia central – meridional
y sudeste asiático (4).
8
sólo se interesan en brindar el tratamiento necesario para las enfermedades,
mas no en realizar actividades educativas; convirtiéndose un obstáculo en las
mujeres conllevando al poco interés e importancia para realizarse y reclamar
los resultados de la citología (7).
9
organizaciones de mantenimiento de la salud, y las organizaciones de
proveedores preferentes cubran las pruebas de detección del cáncer de cuello
uterino, además se recomienda a las mujeres de 21 años a realizarse las pruebas
de detección del cáncer de cuello uterino. Las mujeres entre los 21 y los 29
años deben hacerse la prueba de papanicolaou cada 3 años, ya que permite la
detección de cáncer de cuello uterino y los cambios precancerosos. (12)
10
América latina es una de las regiones del mundo con más alta incidencia de
esta enfermedad. A pesar haberse incluido programas de prevención basada en
el tamizaje con la citología cervical o test de Papanicolaou se evidencia un
relativo fracaso de todos los países latinoamericanos para prevenir y controlar
el cáncer cérvico uterino el cual constata con la disminución de la incidencia y
mortalidad por dicha enfermedad en países como Estados Unidos o Canadá,
luego de la introducción de programas tamizaje con la citología cervical o test
de Papanicolaou. En América latina los programas de tamizaje, se han
implementado de manera fragmentada, con bajo nivel de organización, sin
controles de calidad y no han podido cumplir sus metas y objetivos (14).
11
recursos humanos, considerando el gran retraso en la lectura de Papanicolaou
(16)
12
salud para efectuar la difusión de medidas preventivo - promocionales sobre
cáncer de cuello uterino conduciendo así a un problema de salud a la localidad.
13
1.3. Justificación
14
tasas de morbi – mortalidad. También se pretende incentivar a los estudiantes
de enfermería sobre futuras investigaciones relacionados al tema.
1.4. Objetivos
1.4.1. General
1.4.2. Específicos.
15
2. MARCO TEÓRICO
INTERNACIONALES.
Bastos Cirino, Izumi Nichiata, & Vilela Borges (20) Sao Paulo – Brasil.
Realizan una investigación sobre “Conocimientos, actitudes y prácticas en
la prevención de cáncer cérvico – uterino y el VPH en adolescentes”
realizado en una escuela pública en Sao Paulo con 134 adolescentes entre 14
y 19 años. El promedio de la edad de iniciación sexual fue de 14,8 años. La
mayoría de los adolescentes no tuvo conocimientos adecuados sobre la
prevención de este tipo de cáncer, ya que el 31,4% identifica la falta de
conocimiento como la principal razón de los adolescentes para la
prevención
16
participantes contestaron que el principal factor del riesgo para el cáncer
uterino es la conducta sexual y solo una tercera parte de la muestra sabía
que la enfermedad es causada por el VPH.
17
pregunta sobre cuál es el propósito de la citología cérvico – uterina, el 71%
de las mujeres respondió que el propósito es detectar tempranamente el
cáncer de cuello uterino, mientras que el 23% considera que es detectar
cualquier cáncer ginecológico.
Zenteno Castro & Rivas Ponce (27) La Paz – Bolivia. Realizaron una
investigación sobre “Conocimientos, actitudes y prácticas sobre el
papanicolaou en mujeres de 15 a 50 años en el hospital la paz la paz –
octubre 2006” El objetivo general del trabajo fue determinar los
conocimientos, actitudes y prácticas en relación al Papanicolaou en mujeres
de 15 a 50 años que acuden al Hospital La Paz, con una muestra de 100
mujeres obteniendo como resultados que del 100 %, solo 47% conocían la
utilidad del papanicolaou y el 53% desconocían, sobre su utilidad del
Papanicolaou, concluyendo que las pacientes no tienen una idea clara de lo
que es el papanicolaou debido a la inadecuada orientación sobre su utilidad
y frecuencia lo que puede repercutir en su práctica.
18
planificar programas educativos para la salud y establecer estrategias de
acceso a los programas establecidos.
19
NACIONALES
20
Castro, Morfin, Sánchez, Roca, Sánchez, & Williams (33). Motupe – Perú.
Realiza una investigación sobre “Nivel de conocimiento sobre el cáncer
cervical y el Papanicolaou en relación al temor, estrés o vergüenza al
tamizaje: estudio transversal en una comunidad pobre” Tuvo por objetivos
evaluar la asociación entre el nivel de conocimiento sobre el cáncer cervical
y el papanicolaou con el miedo, estrés o vergüenza asociados a este
tamizaje. En cuanto a los resultados obtuvo de 300 mujeres entre 18 a 50
años. El (23, 1%) no se realizó el Papanicolaou debido a la falta de
conocimiento mientras que el otro 20% se realizó el Papanicolaou y tenían
un conocimiento de medio a alto. Otros hallazgos fue, que el mejor
conocimiento de las mujeres con respecto al Papanicolaou y cáncer cervical
estuvo asociado linealmente al hecho de haberse tomado mayor número de
pruebas de papanicolaou en la vida (p<0,001).
LOCALES
21
2.2 BASE TEÓRICA
A. CONOCIMIENTO
22
2. Elementos del conocimiento
3. Tipos de Conocimiento
23
lugar en las experiencias cotidianas, ofrece resultados prácticos y
útiles y se transmite de generación en generación (38).
24
Bajo: Comprenderá en contestar correctamente menos de la mitad de
las repuestas; es decir, contestará el 70% del 100% como puntaje
máximo en la escala diseñada.
1. Causas
Según Ferri, F (41)
25
pulmones. Estas sustancias dañinas son absorbidas a través de los
pulmones y conducidas al torrente sanguíneo por todo el cuerpo. Se
han detectado subproductos del tabaco en la mucosidad cervical de
mujeres fumadoras. Estas sustancias dañan el ADN de las células
en el cuello uterino y pueden contribuir al origen del cáncer de
cuello uterino. Además, fumar produce inmunosupresión del
sistema inmunológico.
26
Dietilestilbestrol (DES): Es un medicamento hormonal. Las
mujeres cuyas madres tomaron DES (cuando estaban embarazadas
de ellas) presentan adenocarcinoma de células claras de vagina o de
cuello uterino con mayor frecuencia de lo que normalmente se
esperaría. Existe alrededor de un caso de este tipo de cáncer en
cada 1,000 mujeres cuyas madres tomaron DES durante el
embarazo. El riesgo parece ser mayor en mujeres cuyas madres
tomaron el medicamento durante sus primeras 16 semanas de
embarazo.
27
Antecedentes familiares de cáncer de cuello uterino: El cáncer
de cuello uterino puede presentarse con mayor frecuencia en
algunas familias. Si su madre o hermana tuvieron cáncer de cuello
uterino, sus probabilidades de padecer esta enfermedad aumentan
de dos a tres veces en comparación a si nadie en la familia lo
hubiera padecido. Algunos investigadores sospechan que algunos
casos de esta tendencia familiar son causados por una condición
hereditaria que hace que las mujeres sean menos capaces de luchar
contra esta enfermedad
2. Clasificación histológica
3. Cuadro clínico
Según Smith, R. (43)
Sangrado vaginal anormal, tal como sangrado después de sostener
relaciones sexuales (coito vaginal), sangrado después de la
menopausia, sangrado y manchado entre periodos y periodos
28
menstruales que duran más tiempo o con sangrado más profuso de
lo usual. También puede ocurrir sangrado después de una ducha
vaginal o después del examen pélvico
Asintomática el 10%.
Flujo vaginal.
Dolor durante el coito (dispareunea). Estos signos y síntomas
también pueden ser causados por otras condiciones que no son
cáncer de cuello uterino.
Dolor pélvico, inguinal o sacro.
Alteraciones urinarias, Hematurias, oliguria.
Frotis del Papanicolaou anormal.
Tardíos: hemorragia vaginal, secreción vaginal oscura, hemorragia
poscoito, dolor lumbar, pérdida de peso, pérdida de apetito.
Lesión exofitica, friable, hemorrágica.
Tardíos: adenopatías supraclaviculares o inguinales, edema de
piernas, ascitis, derrame pleural, hepatomegalia.
4. Diagnóstico
29
Cono: si no se detecta con un colposcopio, toda paciente que tiene
citología anormal debe ser sometida a conización, para poder hacer
el diagnóstico de la neoplasia cervical intraepitelial. (Ludmir, 1996)
5. Tratamiento
Observación
LEEP / Conización del cuello uterino
Histerectomía
Lesiones invasoras
Cirugía:
Histerectomía ampliada a vagina
Histerectomía radical tipo II
Histerectomía radical tipo III con linfadenectomía pélvica
completa
Radioterapia
30
Quimioterapia y radioterapia concurrente
Tratamiento paliativo
6. Medidas Preventivas
6.1. Primaria
31
Consumo adecuado de las vitaminas, especialmente A y C
mediante la orientación nutricional se asegura que los
alimentos que ingiera sean adecuados, o se les aconseja uso
de suplementos.
Vacuna contra el virus del papiloma humano: actualmente
dos vacunas contra el VPH: Gardasil y Cervarix, esta es
recomendable para mujeres de entre 11 y 14 años (42).
6.2. Secundaria
32
Cervicografía: consiste en tomar fotografías del cuello
uterino con una cámara especialmente equipada para ello. Las
fotografías (llamadas cervigramas) son reveladas y se
proyectan como preparaciones para ser interpretadas por un
experto en colposcopías. Si bien la sensibilidad de la
cervicografía es comparable a la de la citología, al igual de lo
que sucede con otras técnicas de inspección visual, la
especificidad.
Telescopía: Permite visualizar mejor el interior del útero para
así poder realizar una biopsia de cualquier anomalía, tal como
un cáncer o un pólipo.
Citología vaginal: La citología vaginal es una prueba que
consiste en la toma de una muestra de las células epiteliales
que recubren el cuello de útero para su posterior estudio con
microscopio, y así poder observar precozmente cambios en la
forma de las células que, tras la aplicación de medidas
oportunas, impidan una posible progresión hacia el cáncer.
La colposcopia: es un examen visual especializado del cérvix,
la vagina, y algunas veces de los labios vaginales externos o
la vulva. Este examen se practica en aquellos casos donde la
prueba de Papanicolaou ha mostrado células anormales (46).
C. TEORÍAS Y MODELOS
33
Teoría del déficit de auto cuidado: en la que describe y explica
las causas que pueden provocar dicho déficit. los individuos
sometidos a limitaciones a causa de su salud o relaciones con ella,
no pueden asumir el auto cuidado o el cuidado dependiente.
Determina cuándo y por qué se necesita de la intervención de la
enfermera.
Define además tres requisitos de auto cuidado:
- requisitos de auto cuidado universal: son comunes a todos los
individuos e incluyen la conservación del aire, agua,
eliminación, actividad y descanso, soledad e integración social,
prevención de riesgos e interacción de la actividad humana.
34
enseñar, apoyar y proporcionar un entorno para el
desarrollo (47).
IDENTIFICACIÓN DE VARIABLE
2.4 HIPÓTESIS.
En este tipo de investigaciones las hipótesis ya están implícitas.
35
3. MARCO METODOLÓGICO
3.1. TIPO Y DISEÑO DE INVESTIGACIÓN
Por tener una variable de estudio a utilizar, según es de tipo descriptivo, según
el periodo secuencial es de corte transversal y según el tiempo de estudio es
prospectivo con un enfoque cuantitativo para el diseño de investigación tenemos
que: (Pineda, E. Et al. 1994)
El diagrama de este tipo de estudio es el siguiente:
DONDE:
M O
A. UNIVERSO
Edades de las
Total de mujeres del
mujeres del sector
sector Higos Urco
Higos Urco
0 – 04 12
05 – 09 21
10 – 14 14
15 – 19 23
20 – 24 13
25 – 29 17
30 – 34 13
35 – 39 16
40 – 44 13
45 – 49 14
50 – 54 12
5 – 59 15
60 – 64 07
65 – 69 05
70 – 74 04
75 – 79 03
36
80 – 84 02
85 – 89 00
90 – 94 01
Total 205
Fuente: elaborado por la autora.
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
- Ingresarán todas las mujeres en edad fértil de 15 a 49 años que
pertenezcan al sector Higos Urco – Chachapoyas.
- Personas que deseen participar en la investigación.
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN:
- Personas con discapacidad mental
- Personas con otra discapacidad que no los permita desarrollar el
instrumento de medición.
- Mujeres con diagnóstico de cáncer de cuello uterino.
- Mujeres con tratamiento de cáncer de cuello uterino.
B. POBLACIÓN
Edades de las
Total de mujeres del
mujeres del sector
sector Higos Urco
Higos Urco
15 – 19 23
20 – 24 13
25 – 29 17
30 – 34 13
35 – 39 16
40 – 44 13
45 – 49 14
Total 109
C. Muestra
37
Donde:
n= número de muestra
N = población
p = probabilidad de éxito 0.5 (50%)
q = probabilidad de fracaso 0.5 (50%)
E= Error máximo tolerable 0.05 (5%)
Z2 = Nivel de confianza 95% (se trabaja con valor (3.8)
Z 2 pqN
n 2
E ( N 1) Z 2 pq
Reemplazando tenemos:
3.8(0.5)(0.5)(109)
n 84.8
(0.05) 2 (108) (3.8)(0.5)(0.5)
n= 84
𝑅 = 𝑁/𝑛
R= 109/84.8
R=1.2
D. Muestreo:
Como la muestra está conformada por estratos que son por barrios, para hallar las
unidades muestrales se utilizará el muestreo probabilístico de tipo sistemático, para
que los resultados de su aplicación se puedan generalizar a la población, del cual se
obtendrá una Razón = n / N = 1.2 = 2. Como la muestra está conformada por
estratos que son por barrios , para hallar las unidades muestrales se utilizará el
muestreo probabilístico de tipo sistemático, para que los resultados de su aplicación
se puedan generalizar a la población, del cual se obtendrá una Razón = P / M = 1.2
= 2.
38
2° Así mismo se hará uso del método de la Rifa para hallar la primera unidad
muestral, colocando el total en una bolsa y así hallar la primera unidad muestral.
3° Una vez escogida la primera unidad muestral, las siguientes unidades muestrales
se seleccionaran sistemáticamente con la razón obtenida que fue igual a dos (2),
y así sucesivamente hasta completar la muestra total por cada ciclo de estudios.
MÉTODO : Encuesta
TÉCNICA : Cuestionario
INSTRUMENTO : prueba de conocimiento. (Pineda, E; Etal.1994).
39
El instrumento sobre conocimiento de las medidas preventivas de cáncer de
cuello uterino será elaborado por la investigadora y se someterá a juicios de
expertos.
40
PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS:
41
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
LIBROS
4. Carreras Collado R, Xercavins Montosa J, Checa Vizcaíno MA. Virus del papiloma
humano y cáncer de cuello de útero Madrid: Médica Panamericana; 2007 p. 14-15.
6. Cortés García CM. Programas para el control del cáncer de cuello uterino: análisis
sociopolítico 1975-1995. [Internet].; 2007 [consultado 2014 Febrero 20]. Disponible
en: http://www.bdigital.unal.edu.co/664/1/597351.2007.pdf.
7. Tamayo LS, Chávez MG, Henao M. Cáncer de cuello uterino: más allá de lo que es;
42
la percepción de las mujeres de Antioquia (Colombia) y Colima (México), 2008.
[Internet].; 2009 [consultado 2014 Marzo 03]. Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3986743.pdf.
8. ENDS. Detección temprana del cáncer de cuello uterino y de mama. [Internet].; 2010
[consultado 2014 Febrero 04]. Disponible en:
http://www.profamilia.org.co/encuestas/Profamilia/Profamilia/images/stories/PDF-
capitulos/Capitulo-15.pdf.
12. Valdivia Franco H. Cancer de cuello uterino. [Internet].; 2010 [consultado 2013 Julio
15]. Disponible en:
http://www.inen.sld.pe/portal/documentos/pdf/Curso/Primer%20Dia/08092010_PRE
V_CANCER_CUELLO_UTERINO.pdf.
13. Ferrá Torres T. Algoritmo para el diagnóstico precoz del cáncer cervicouterino en
mujeres con condilomas acuminados. [Internet].; 2009 [consultado 2012 Agosto 15].
Disponible en: http://tesis.repo.sld.cu/92/1/Telma_Ferra.pdf.
43
20]. Disponible en:
http://publicaciones.ops.org.ar/publicaciones/pubOPS_ARG/pub64.pdf.
16. Galán Rodas E, Díaz Vélez , L. Rodas J. Tamizaje citológico para cáncer de cuello
uterino: una problemática emergente. [Internet].; 2013 [consultado 2014 Febrero 18].
Disponible en:
http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/cuerpomedicohnaaa/v6n2_2013/pdf/a11v6n2
.pdf.
17. Urrutia MT, Poupin L, Concha X, Viñales D, Iglesias C, Reyes V. “¿por qué las
mujeres no se toman el papanicolau?: barreras percibidas por un grupo de mujeres
ingresadas al programa de cáncer cervicouterino auge. [Internet].; 2006 [consultado
2014 Febrero 20]. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rchog/v75n5/art02.pdf.
19. Montes Vega YE. Nivel de conocimiento sobre factores de riesgo del cáncer del
cuello uterino en los estudiantes del colegio“Tupac Amaru” del distrito de Villa
María del Triunfo Noviembre - Diciembre 2008. [Internet].; 2009 [consultado 2014
Febrero 18] [Tesis]. Disponible en: http://es.scribd.com/doc/136862011/nivel-de-
conocimiento-sobre-factores-de-riesgo-del-cancer-del-cuello-uterino-en-los-
estudiantes-de colegio%e2%80%9ctupac-amaru%e2%80%9d-del-distrito-de-villa-
maria.
20. Bastos Cirino FM, Izumi Nichiata LY, Vilela Borges AL. Conocimientos, actitudes y
44
prácticas en la prevención de cáncer cervicouterino y el VPH en adolescentes.
[Internet].; 2010 [consultado 2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/ean/v14n1/v14n1a19.pdf.
21. Urpin T. Programa informativo sobre las medidas preventivas del cáncer cérvico
uterino dirigido a las usuarias que asisten a la consulta de control ginecológico del
hospital universitario “Dr. Manuel Núñez Tovar” de Maturín estado – Monagas.
[Internet].; 2009 [consultado 2014 Febrero 21]. Disponible en:
http://saber.ucv.ve/jspui/bitstream/123456789/1142/1/PROGRAMA%20INFORMA
TIVO%20SOBRE%20LAS%20MEDIDAS%20PREVENTIVAS%20DEL%20CAN
CER%20CERVICO%20UTERINO%20HOSPITAL%20UNIVERSITA.pdf.
24. Moreira Vasconcelos CT, Bezerra Pinheiro AK, Pimentel Castelo AR, Queiroz Costa
L, Grangeiro R. Conocimiento, actitud y práctica relacionada al examen de
colposcopia entre usuarias de una unidad básica de salud. [Internet].; 2011
[consultado 2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n1/es_14.pdf.
45
http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewFile/626/823.
26. Rivas E. Factores que inciden en el cáncer de cuello uterino”, dirigido a las usuarias
que asisten a la consulta de ginecología preventiva del centro materno “Concepción
Marino”, ubicado en Maturín – Estado Monagas. Citado por: Moreira Vasconcelos.
[Internet].
27. Zenteno Castro V, Rivas Ponce JL. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre el
papanicolaou en mujeres de 15 a 50 años en el hospital La Paz – Octubre 2006.
[Internet].; 2007 [consultado 2014 Febrero 22]. Disponible en:
http://www.revistasbolivianas.org.bo/pdf/rmcmlp/v5n2/a02v5n2.pdf.
28. Colmenares , Contreras Y, Valera CE. Programa de educación para la prevención del
virus del papiloma humano (VPH) dirigido a las usuarias que asisten a la consulta de
ginecología del hospital general del oeste Dr. José Gregorio Hernández de los
Magallanes de Catia enel 2005. [Internet].; 2005 [consultado 2012 Junio 13].
Disponible en:
http://saber.ucv.ve/xmlui/bitstream/123456789/327/1/TESIS%20COMPLETA.pdf.
30. Acevedo Piedra SL. Nivel de conocimientos sobre los factores de riesgo y la
prevención secundaria del cáncer de cérvix y de mama en los estudiantes de
enfermería de la UNMSM, 2009 [tesis]. [Internet].; 2010 [consultado 2012 Octubre
13]. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/477/1/acevedo_ps.pdf.
46
http://www.redalyc.org/pdf/379/37968106.pdf.
32. Mendoza Solis OL. Nivel de conocimientos sobre prevención del cáncer
cervicouterino en las usuarias del centro de salud Fortaleza- Vitarte [tesis].
[Internet].; 2007 [consultado 2012 Enero 03]. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/2688/1/mendoza_so.pdf.
35. Valhondo D. Gestión del conocimiento: del mito a la realidad Madrid: Diaz de Santos
S. A.; 2002. p. 50.
38. Socarrás Fernández , Aguilera Díaz D, Felipe Roque D. Hacia la socialización del
conocimiento en los espacios informativos. [Internet].; 2011 [consultado 2012 Agosto
28]. Disponible en:
http://www.congresosweb.info/index.php?option=com_mtree&task=att_download&li
nk_id=94&cf_id=24.
47
40. Nieto Martín S, Rodríguez Conde MJ. Investigación y evaluación educativa en la
sociedad del conocimiento Salamanca: Gráficas Varona S. A.; 2010. p. 84.
41. Ferri F. Ferri: consultor clínico, claves diagnósticas y tratamientos Madrid: Elsevier
Mosby; 2006. p. 122.
42. Reeder SJ, Martin LL, Koniak D. Enfermería meterno infantil. 16va ed México:
Interamericana McGraw-Hill; 1992. p. 1278-1283.
43. Smith RP. Obstetricia, ginecología y salud de la mujer Barcelona: Elsevier Masson S.
A.; 2005. p. 376-379.
44. Celorio JA, Calero F, Arma A. Fundamentos de oncología ginecológica Madrid: Diaz
de Santos S. A.; 1986.
45. Essalud. Guía de práctica clínica de cáncer de cuello uterino. [Internet].; 2011
[consultado 2013 Abril 12]. Disponible en:
http://www.ginecologiaperu.com/files/guia_c_cuello_uterino2011_essalud.pdf.
46. Alonso Arias PS, Busto Toyos A, Cofiño Fernández R, García Hernández S, García
Ruiz M, González Sánchez M, et al. El cáncer de cuello de útero y su prevención:
información para la población. [Internet].; 2011 [consultado 2013 Setiembre 17].
Disponible en:
https://www.asturias.es/Astursalud/Ficheros/AS_Salud%20Publica/AS_Salud%20Po
blacional/Ca_Cervix/Guia%20Informativa%20Cancer%20de%20Cuello%20de%20U
tero%20y%20su%20Prevencion%20.pdf.
49. Astudillo. Medidas para prevenir el cáncer de. [Internet]. [consultado 2014 Febrero
20]. Disponible en:
48
http://saber.ucv.ve/jspui/bitstream/123456789/1142/1/PROGRAMA%20INFORMA
TIVO%20SOBRE%20LAS%20MEDIDAS%20PREVENTIVAS%20DEL%20CAN
CER%20CERVICO%20UTERINO%20HOSPITAL%20UNIVERSITA.pdf.
SITIOS EN RED
3. Lazaro Silva M. Machismo y pudor como factores predisponentes del cancer de cuello
uterino. [Internet].; 2011 [consultado 2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://bibliotecavirtual.dgb.umich.mx:8083/jspui/bitstream/123456789/3395/1/machismoypudor
comofactorespredisponentesdelcancercervicouterino.pdf.
4. Carreras Collado R, Xercavins Montosa J, Checa Vizcaíno MA. Virus del papiloma
humano y cáncer de cuello de útero Madrid: Médica Panamericana; 2007 p. 14-15.
49
Estados Unidos. Hacia la prevención y el control integrales del cáncer cervicouterino.
[Internet].; 2008 [consultado 2014 Febrero 21]. Disponible en:
http://www.sabin.org/sites/sabin.org/files/HPVspa_finalweb_0.pdf.
6. Cortés García CM. Programas para el control del cáncer de cuello uterino: análisis
sociopolítico 1975-1995. [Internet].; 2007 [consultado 2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://www.bdigital.unal.edu.co/664/1/597351.2007.pdf.
7. Tamayo LS, Chávez MG, Henao M. Cáncer de cuello uterino: más allá de lo que es; la
percepción de las mujeres de Antioquia (Colombia) y Colima (México), 2008.
[Internet].; 2009 [consultado 2014 Marzo 03]. Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3986743.pdf.
8. ENDS. Detección temprana del cáncer de cuello uterino y de mama. [Internet].; 2010
[consultado 2014 Febrero 04]. Disponible en:
http://www.profamilia.org.co/encuestas/Profamilia/Profamilia/images/stories/PDF-
capitulos/Capitulo-15.pdf.
11. American Cancer Society. Cáncer de cuello uterino: detección temprana y prevención.
[Internet].; 2013 [consultado 2012 Octubre 10]. Disponible en:
http://www.cancer.org/acs/groups/cid/documents/webcontent/002580-pdf.pdf.
12. Valdivia Franco H. Cancer de cuello uterino. [Internet].; 2010 [consultado 2013 Julio
15]. Disponible en:
http://www.inen.sld.pe/portal/documentos/pdf/Curso/Primer%20Dia/08092010_PREV_CANCE
50
R_CUELLO_UTERINO.pdf.
13. Ferrá Torres T. Algoritmo para el diagnóstico precoz del cáncer cervicouterino en
mujeres con condilomas acuminados. [Internet].; 2009 [consultado 2012 Agosto 15].
Disponible en: http://tesis.repo.sld.cu/92/1/Telma_Ferra.pdf.
14. Arrossi. Proyecto para el Mejoramiento del programa nacional de prevención de cáncer
de cuello uterino en argentina. [Internet].; 2008 [consultado 2012 Noviembre 20].
Disponible en: http://publicaciones.ops.org.ar/publicaciones/pubOPS_ARG/pub64.pdf.
16. Galán Rodas E, Díaz Vélez , L. Rodas J. Tamizaje citológico para cáncer de cuello
uterino: una problemática emergente. [Internet].; 2013 [consultado 2014 Febrero 18].
Disponible en:
http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/cuerpomedicohnaaa/v6n2_2013/pdf/a11v6n2.pdf.
17. Urrutia MT, Poupin L, Concha X, Viñales D, Iglesias C, Reyes V. “¿por qué las
mujeres no se toman el papanicolau?: barreras percibidas por un grupo de mujeres
ingresadas al programa de cáncer cervicouterino auge. [Internet].; 2006 [consultado
2014 Febrero 20]. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rchog/v75n5/art02.pdf.
19. Montes Vega YE. Nivel de conocimiento sobre factores de riesgo del cáncer del cuello
uterino en los estudiantes del colegio“Tupac Amaru” del distrito de Villa María del
Triunfo Noviembre - Diciembre 2008. [Internet].; 2009 [consultado 2014 Febrero 18]
51
[Tesis]. Disponible en: http://es.scribd.com/doc/136862011/nivel-de-conocimiento-sobre-
factores-de-riesgo-del-cancer-del-cuello-uterino-en-los-estudiantes-de
colegio%e2%80%9ctupac-amaru%e2%80%9d-del-distrito-de-villa-maria.
20. Bastos Cirino FM, Izumi Nichiata LY, Vilela Borges AL. Conocimientos, actitudes y
prácticas en la prevención de cáncer cervicouterino y el VPH en adolescentes.
[Internet].; 2010 [consultado 2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/ean/v14n1/v14n1a19.pdf.
21. Urpin T. Programa informativo sobre las medidas preventivas del cáncer cérvico uterino
dirigido a las usuarias que asisten a la consulta de control ginecológico del hospital
universitario “Dr. Manuel Núñez Tovar” de Maturín estado – Monagas. [Internet].;
2009 [consultado 2014 Febrero 21]. Disponible en:
http://saber.ucv.ve/jspui/bitstream/123456789/1142/1/PROGRAMA%20INFORMATIVO%20S
OBRE%20LAS%20MEDIDAS%20PREVENTIVAS%20DEL%20CANCER%20CERVICO%
20UTERINO%20HOSPITAL%20UNIVERSITA.pdf.
24. Moreira Vasconcelos CT, Bezerra Pinheiro AK, Pimentel Castelo AR, Queiroz Costa L,
Grangeiro R. Conocimiento, actitud y práctica relacionada al examen de colposcopia
entre usuarias de una unidad básica de salud. [Internet].; 2011 [consultado 2014 Febrero
20]. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n1/es_14.pdf.
52
y prácticas de mujeres entre 18 y 49 años frente a la citología cérvicouterina en
instituciones de salud pública de Cartagena (Colombia). [Internet].; 2010 [consultado
2014 Febrero 20]. Disponible en:
http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewFile/626/823.
26. Rivas E. Factores que inciden en el cáncer de cuello uterino”, dirigido a las usuarias que
asisten a la consulta de ginecología preventiva del centro materno “Concepción
Marino”, ubicado en Maturín – Estado Monagas. Citado por: Moreira Vasconcelos.
[Internet].
27. Zenteno Castro V, Rivas Ponce JL. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre el
papanicolaou en mujeres de 15 a 50 años en el hospital La Paz – Octubre 2006.
[Internet].; 2007 [consultado 2014 Febrero 22]. Disponible en:
http://www.revistasbolivianas.org.bo/pdf/rmcmlp/v5n2/a02v5n2.pdf.
28. Colmenares , Contreras Y, Valera CE. Programa de educación para la prevención del
virus del papiloma humano (VPH) dirigido a las usuarias que asisten a la consulta de
ginecología del hospital general del oeste Dr. José Gregorio Hernández de los
Magallanes de Catia enel 2005. [Internet].; 2005 [consultado 2012 Junio 13]. Disponible
en: http://saber.ucv.ve/xmlui/bitstream/123456789/327/1/TESIS%20COMPLETA.pdf.
30. Acevedo Piedra SL. Nivel de conocimientos sobre los factores de riesgo y la prevención
secundaria del cáncer de cérvix y de mama en los estudiantes de enfermería de la
UNMSM, 2009 [tesis]. [Internet].; 2010 [consultado 2012 Octubre 13]. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/477/1/acevedo_ps.pdf.
53
2007 p. 47-54 [consultado 2012 Octubre 24]. Disponible en:
http://www.redalyc.org/pdf/379/37968106.pdf.
32. Mendoza Solis OL. Nivel de conocimientos sobre prevención del cáncer cervicouterino
en las usuarias del centro de salud Fortaleza- Vitarte [tesis]. [Internet].; 2007
[consultado 2012 Enero 03]. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/2688/1/mendoza_so.pdf.
35. Valhondo D. Gestión del conocimiento: del mito a la realidad Madrid: Diaz de Santos S.
A.; 2002. p. 50.
36. Riesco González M. El negocio es el conocimiento Madrid: Diaz de Santos S. A.; 2006.
38. Socarrás Fernández , Aguilera Díaz D, Felipe Roque D. Hacia la socialización del
conocimiento en los espacios informativos. [Internet].; 2011 [consultado 2012 Agosto
28]. Disponible en:
http://www.congresosweb.info/index.php?option=com_mtree&task=att_download&link_id=94
&cf_id=24.
54
40. Nieto Martín S, Rodríguez Conde MJ. Investigación y evaluación educativa en la
sociedad del conocimiento Salamanca: Gráficas Varona S. A.; 2010. p. 84.
41. Ferri F. Ferri: consultor clínico, claves diagnósticas y tratamientos Madrid: Elsevier
Mosby; 2006. p. 122.
42. Reeder SJ, Martin LL, Koniak D. Enfermería meterno infantil. 16va ed México:
Interamericana McGraw-Hill; 1992. p. 1278-1283.
43. Smith RP. Obstetricia, ginecología y salud de la mujer Barcelona: Elsevier Masson S.
A.; 2005. p. 376-379.
44. Celorio JA, Calero F, Arma A. Fundamentos de oncología ginecológica Madrid: Diaz
de Santos S. A.; 1986.
45. Essalud. Guía de práctica clínica de cáncer de cuello uterino. [Internet].; 2011
[consultado 2013 Abril 12]. Disponible en:
http://www.ginecologiaperu.com/files/guia_c_cuello_uterino2011_essalud.pdf.
46. Alonso Arias PS, Busto Toyos A, Cofiño Fernández R, García Hernández S, García
Ruiz M, González Sánchez M, et al. El cáncer de cuello de útero y su prevención:
información para la población. [Internet].; 2011 [consultado 2013 Setiembre 17].
Disponible en:
https://www.asturias.es/Astursalud/Ficheros/AS_Salud%20Publica/AS_Salud%20Poblacional/
Ca_Cervix/Guia%20Informativa%20Cancer%20de%20Cuello%20de%20Utero%20y%20su%2
0Prevencion%20.pdf.
49. Astudillo. Medidas para prevenir el cáncer de. [Internet]. [consultado 2014 Febrero 20].
Disponible en:
55
http://saber.ucv.ve/jspui/bitstream/123456789/1142/1/PROGRAMA%20INFORMATIVO%20S
OBRE%20LAS%20MEDIDAS%20PREVENTIVAS%20DEL%20CANCER%20CERVICO%
20UTERINO%20HOSPITAL%20UNIVERSITA.pdf.
56
ANEXOS
57
ANEXO NÚMERO 01
DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES.
TITULO: NIVEL DE CONOCIMIENTOS SOBRE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS DE CÁNCER DE CUELLO UTERINO EN
MUJERES EN EDAD FÉRTIL SECTOR DE HIGOS URCO, CHACHAPOYAS - 2014”
DEF. OPER.
DIMENSIO
VARIABLE DE INDICADORES ITEMS
NES
VARIABLE
- Información sobre
1. ¿El cáncer de cuello uterino se da a nivel de?
Prevención prevención. 2. ¿El cáncer de cuello uterino es causado por?
Primaria - Inicio de relaciones 3. ¿Cuáles es el principal factor de riesgo para la aparición de cáncer
Nivel de de cuello uterino?
sexuales
conocimiento 4. ¿Cómo se previene el cáncer de cuello uterino
Conocimiento es el grado de - Uso de 5. ¿Con qué se relaciona el virus del papiloma humano?
sobre conocimiento preservativos 6. ¿El examen de papanicolaou y la inspección cérvico visual es útil
medidas preestablecido para?
preventivas sobre cáncer - Múltiples parejas.
7. Con qué frecuencia debe realizarse el Papanicolaou las mujeres a
del cáncer de de cuello - S
cuello uterino dentro partir de los 30 años?
uterino. de ellos esta: 8. ¿Con qué frecuencia debe realizarse el Papanicolaou las mujeres
alta, regular, - Papanicolaou menores de30 años?
bajo. 9. ¿Con qué examen se detecta a tiempo el cáncer de cuello uterino?
- Inspección visual 10. ¿Quiénes deben de realizarse el examen de papanicolaou?
Prevención
Secundaria con ácido acético 11. ¿Cuándo se debe decidir realizarse un examen de Papanicolaou?
- Colposcopia 12. ¿Cuáles son las condiciones para tomarse el Papanicolaou?
58
ANEXO NÚMERO 02
MATRIZ DE CONSISTENCIA.
TITULO: NIVEL DE CONOCIMIENTOS SOBRE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS DE CÁNCER DE CUELLO UTERINO EN
MUJERES EN EDAD FÉRTIL SECTOR DE HIGOS URCO, CHACHAPOYAS - 2014”
59
medidas preventivas En el sector de Higos Urco - Chachapoyas,
primarias del cáncer de 2014, este cuenta con una población de 103
cuello uterino en mujeres mujeres en edad fértil de donde se procederá a
en edad fértil en el sector sacar la muestra.
de Higos Urco.
MUETSRA.
Identificar el nivel de
conocimiento sobre las La muestra estará constituida por un
medidas preventivas subconjunto de mujeres en edad fértil de 15 a
secundarias del cáncer de 49 años de edad. Se calcula utilizando la
cuello uterino en mujeres formula estadística para poblaciones finitas y
en edad fértil en el sector con un número conocido de la población N =
de Higos Urco. 103 mujeres en edad fértil.
Caracterizar la población
Z 2 pqN
objetivo. n 2
E ( N 1) Z 2 pq
3.8(0.5)(0.5)(103)
81.2
(0.05) 2 (102) (3.8)(0.5)(0.5)
Área De Estudio
60
Criterios de inclusión:
Criterios de Exclusión:
61
62
63