Simple Future

En Inglés usamos el termino Simple Future cuando queremos hacer

referencia gramaticalmente al tiempo verbal del futuro simple. Este se utiliza
principalmente para indicar acciones futuras que se van a realizar por la misma
persona u otros, pudiéndose explicar en la oración el momento específico en el
cual se realizaran dichas acciones. Sin embargo el futuro simple no es la única
forma de expresar acciones futuras gramaticalmente en el inglés, teniendo
como unas de las alternativas el futuro formado por be going. El cual
explicaremos más adelante.

Formación del Simple Future con shall/will

Para la formación del futuro simple se utilizan los verbos auxiliares shall y
will y el verbo principal en infinitivo. A pesar de que shall gramaticalmente se
usa para la primera persona, singular y plural, y will para las demás formas, es
cada vez más frecuente encontrar en el inglés contemporáneo el uso de will
para todas las personas, aceptándose como gramaticalmente correcto, por lo
tanto podríamos definir la estructura del futuro simple de la siguiente manera.

Sujeto + shall/will + verbo principal en infinitivo

Ejemplo: You will work (Tú trabajaras)

Nótese en el ejemplo anterior que no se está especificando ni el cuándo ni

el cómo de dicha acción futura, de ser así nuestra estructura sería la siguiente.

Sujeto + shall/will + verbo principal en infinitivo + complemento

Ejemplo: 1. You will work tomorrow (Tú trabajaras mañana)

2. You will work with me (Tú trabajaras conmigo)

En el ejemplo 1 podemos observar que sea especificado el día que trabajara

y en el ejemplo 2 con quien trabajará. Otro aspecto a tomar en cuenta en la
formulación del futuro simple es el uso de contracciones en la oración, las
cuales no nos permite conocer cuál de los dos auxiliares estamos usando, si
usamos como referencia un ejemplo anterior la oración seria entonces.

Ejemplo: 1. You'll work tomorrow (Tú trabajaras mañana)

Otro aspecto importante en el futuro simple es la formulación de oraciones

negativas mediante el uso del not en la oración, nuestra formulación seria.

Sujeto + shall/will + not verbo infinitivo + complemento

Ejemplo: 1. You will not work tomorrow (Tú no trabajaras mañana)

 Como último aspecto del futuro simple tenemos la formulación de oraciones
interrogativas, la cual se realiza anteponiendo al sujeto los auxiliares shall/will y
dejando intacta el resto de la formulación de modo que quedaría de la siguiente
manera.

Will/Shall + sujeto + verbo principal en infinitivo + complemento

Ejemplo: 1. Will you work tomorrow? (Trabajaras mañana)

Formación del Simple Future con Going to

9.58 Usos del futuro simple

El futuro simple es de uso frecuente en los siguientes casos:
1. Para hechos que ocurriran en el futuro, independientemente de
la voluntad del sujeto:
I shall be/I'll be twenty tomorrow Manana cumplo veinte anos
The Christmas holidays Las vacaciones de Navidad
will soon be here llegaran pronto
2. En las oraciones condicionales del tipo 1, en el verbo de la oracion
principal (v. 19.28):
I'm sure he'll help you if
you ask him nicely
If it goes on raining, we'll stay
at home this afternoon
Estoy seguro de que te ayudara si
se lo pides de buena manera
Si sigue lloviendo, nos quedaremos
en casa esta tarde
3. Para indicar suposicion/deduccion:
The phone is ringing;
that'll be my boss
4. Para indicar prediccion:
Man will soon get to Mars
Our team will win the Cup Final
You'll feel better if you take
this medicine
5. Para expresar voluntad o intencion de hacer o no hacer algo:
I'll go to Germany next month Ire a Alemania el mes que viene
I'll lend you the book if you need it Te prestare el libro si lo necesitas
I won't lend you any more money No te prestare mas dinero
6. Para indicar una decision tomada en el momento en que se habla:
Don't get up, I'll answer the door No te levantes, vo abrire la puerta
7. Para expresar una orden:
You'll sit here, and
your sister, there
8. Para exrjresar una promesa:
I'll pay you as soon as
you finish your work
Tu te sentaras aqui y tu
hermana, alli
Te pagare tan pronto como
termines tu trabajo
Shall y will, como verbos modales, tienen otros significados, que
estudiaremos en 11.20 y siguientes.
9.59 Otras formas de expresar el futuro
Ademas de con los auxiliares shall o will, como acabamos de ver en 9.58, el
futuro puede expresarse en ingles de las siguientes maneras:
1. Con going to: La formula estructural es sujeto + presente de to be + going +
infinitivo del verbo que se conjuga. To be going to indica sobre todo:
El telefono esta sonando;
sera mi jefe
El hombre llegara pronto a Marte
Nuestro equipo qanara la final de copa
Te sentiras mejor si tomas esta
medicina
a) Intencion del que habla de hacer o no algo:
I'm going to tell him Voy a (me propongo) decirselo
I'm not going to No voy a (no tengo la intencion de)
wait for him any longer esperarlo mas tiempo
When are you going to give .Cuando vas a dejar el tabaco?
up smoking?
b) Certeza del que habla de que algo va a ocurrir de forma
inmediata o en un futuro mas o menos proximo, por haber
signos evidentes de ello:
It's going to rain Va a llover
You are going to hit that post Vas a chocar contra ese poste
Monica's going to have a baby Monica va a tener un bebe

La preposicion se coloca, por regla general, delante de la palabra a la que rige:

Here's a present for you Aqui hay un regalo para ti
No obstante, deben observarse las siguientes excepciones en las que la
preposicion toma posicion final:
1. En las oraciones interrogativas que empiezan por un interrogativo
regido por preposicion; asi, por ejemplo:
Who's the present for? .Para quien es el regalo?
es mucho mas frecuente que For whom is the present?
2. En las oraciones de relativo en las que el pronombre relativo va
regido de preposicion, esta puede colocarse en posicion final,
omitiendose con frecuencia el relativo; asi, por ejemplo:
The girl about whom you are La chica de la que estais
talking is my sister hablando es mi hermana
se convierte en:
The girl you are talking about is my sister
Aunque ambas construcciones son posibles, la segunda es mucho
mas frecuente en el lenguaje hablado. En cualquier caso, la
posicion final de la preposicion es obligatoria con el relativo that:
The book (that) you're asking El libro por el que pregunta
about is out of print usted esta agotado
3. En exclamaciones que empiezan por what regido de preposicion: What a
state he is in! !En que estado se encuentra!
4. En ciertas frases en las que un infinitivo posmodifica a un nombre, a un
pronombre o a un adjetivo:
It was a very nice house Era una casa muy agradable
to live in para vivir (en ella)
There's nothing to worry about No hay nada de que preocuparse
He's impossible to work with Con el es imposible trabajar
5. Con los verbos preposicionales y adverbiales-preposicionales en
pasiva: to be laughed at, to be looked down on, etc. (v. 14.11-12).

16.19 At
lugar:
• ≪en≫ (posicion en un punto/lugar determinados):
at the bus-stop/at the door en la parada del autobus/en la puerta
at home/at the office/at a party en casa/en la of icina/en una fiesta
• ≪en≫ (direcciones, indicando el numero de la calle):
at 10 Downing street en el 10 de Downing Street
(cf. in Oxford Street)
tiempo:
• ≪a, en≫ (horas, momentos de tiempo):
at two o'clock/at Easter a las dos/en Semana Santa
circunstancia:
• ≪en≫ (ocupado, haciendo algo):
at work/at lunch en el trabajo/almorzando
• ≪en, para≫ (habilidad o no para hacer algo):
good at sport/ bueno para el deporte/
bad at languages malo para los idiomas
• ≪en≫ (estado):
at war/at peace/at rest en guerra/en paz/en descanso
• ≪en, a≫ (manera, grado, nivel, temperatura, edad, distancia):
at full speed a toda velocidad
at 0 degrees centigrade a cero grados centigrados
at the age of ninety a la edad de noventa anos
at a distance of fifty miles a una distancia de 50 millas
• ≪a≫ (valor, precio):
at20p. each a 20 peniques cada uno
• ≪en, a, ante, por≫ (causa):
impatient at the delay impaciente por el retraso
surprised at the news sorprendido por la noticia
• ≪a≫ (direccion, denotando por regla general objetivo, intencion o
agresividad):
to aim/to shoot/to shout at apuntar/disparar/gritar a
Notese la diferencia entre at y to en:
He threw the ball to me Me lanzo la pelota
(para que yo la recogiera)
He threw the ball at me Me tiro la pelota
(con la intencion de golpearme)
(v. otras expresiones idiomaticas con at en el apendice 6)
16.20 Diferencia entre at, in y on
a) lugar
at- ≪en≫ (posicion en un punto determinado):
at the bus-stop en la parada del autobus
in - ≪en≫ (dentro de algo):
in the drawer en el cajon
on - ≪en≫ (sobre, encima de algo):
on the table encima de la mesa
b) tiempo
at - hora o momento de tiempo:
at five o'clock a las cinco
at noon/midnight al mediodia/a medianoche
at Christmas en Navidad
at that moment en ese momento
in - mes, ano o estacion del ano
in May en mayo
in 2004 en 2004
in spring en primavera
In tambien significa ≪dentro de≫ un cierto periodo de tiempo:
in five minutes dentro de cinco minutos
in two weeks dentro de dos semanas
on - dia de la semana (v. nota 1) y fechas:
on Monday el lunes
on Sunday morning el domingo por la manana
on New Year's Day el dia de Ano Nuevo
on July 15th el 15 de julio
Nota 1. Para una parte del dia se usa in, excepto noche, que
lleva at(\/. nota 2):
in the morning por la manana
in the afternoon por la tarde (hasta las cinco, aprox.)
in the evening por la tarde (despues de las cinco,
aprox.) o
por la noche
(tiempo de actividad o recreo)
at night por la noche
(generalmente, tiempo de dormir)
Nota 2. Hay una diferencia entre at night (por la noche, de
noche, cuando es de noche) e in the night (durante la noche):
I don't like driving at night No me gusta conducir de noche
The baby woke five times El bebe se desperto cinco veces
in the night durante la noche