Fig.

460 Válvulas de retenção horizontal

Lift Check valves (horizontal)
Válvulas de retención horizontal
*Tampa com porca de união - extremidades com roscas BSP ou NPT
*Union bonnet ring - threaded ends - BSP or NPT
*Bonete con tuerca de unión - extremos roscados BSP o NPT

Condições dede
trabalho
PN 50 DN 15 50 Condições
Working
trabalho
conditions
Working conditions
Class 300/600 1/2” - 2” Condiciones dede
Condiciones trabajo
trabajo

Vapor saturado
Construção de acordo com a NBR 15055 Saturated steam 300 PSI (20 BAR)
Construction in accordance with NBR 15055 Vapor saturado Sem choque
Construción de acuerdo con NBR 15055 Non shock
Água, óleo Sin choque
Water, oil 600 PSI (40 BAR)
Agua, aceite

Descrição NBR
Materiais
Pos. Description Materials ASTM
Descripción Materiales
Corpo Bronze 6314 92200
1 Body Bronze
Cuerpo B-61 Alloy C922
Bronce
Tampa Bronze 6314 C92200
2 Bonnet Bronze
Bonete Bronce B-61 Alloy C922

Porca de união Bronze

Union bonnet ring 6314 C92200
3 Bronze
Tuerca de unión Bronce B-61 Alloy C922

Disco metálico Aço inox

4 Metallic disc Stainless steel 5601 410
Disco metálico Acero inox A-276 Type 410
Sede postiça Aço inox
5 Seat ring Stainless steel 5601 410
Asiento renovable Acero inox A-276 Type 410
Arruela de identificação Alumínio
6 Identification plate Aluminum ___
Roldana de identificación Aluminio

Medidas Peso Dimensões

Sizes Weight Dimensions
Medidas Peso Dimensiones
NPS* DN** Kg A B
½ 15 0,65 75 45
3/4 20 0,90 90 49
1 25 1,37 106 58
1 1/4 32 2,03 122 63
1½ 40 2,76 135 70
2 50 4,74 165 86
* NPS: Nominal Pipe Size
** DN: Diâmetro Nominal

32