Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
CONTENTS PAGES
1. USE 1
2. RANGE 1
3. DIMENSIONS 1
3. DIMENSIONS (NEXT) 2
4. OVERVIEW 2
5. CONNECTION 2
6. ELECTRICAL AND MECHANICAL
CHARACTERISTICS 2
7. CONFORMITY 3
8. EQUIPMENTS AND ACCESSORIES 3
9. CURVES 5
1. USE
DPX "moulded case" offers optimal solutions to answer protection
requirements of tertiary and industrial installations.
2. RANGE
DPX
1P 3P 3P+N/2 4P
Current 16 16 25 36 16 25 36 16 25 36
16 250 00 250 16 250 36 250 50 250 24 250 44 250 58
20 250 01
25 250 02 250 17 250 37 250 51 250 25 250 45 250 59
32 250 03
40 250 04 250 18 250 38 250 52 250 26 250 46 250 60
50 250 05
63 250 06 250 19 250 39 250 53 250 27 250 47 250 61
80 250 07 250 34
100 250 08 250 20 250 40 250 54 250 22 250 42 250 56 250 28 250 48 250 62
125 250 09 250 21 250 41 250 55 250 23 250 43 250 57 250 29 250 49 250 63
DPX-I
3P 4P
Current
125 250 98 250 99
3. DIMENSIONS
1/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
4. OVERVIEW
4.1 Supplied
Connection plates for bars:
• Width 12mm max
Seals for adjustment (supplied)
5. CONNECTION
See table B.
2/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
6.5 Functioning in particular conditions Earth leakage characteristics for DPX 125
standard with LED eco
6.5.1 Temperature Type A-S A-S AC
Temperature derating Ta (°C) Uninterrupted nominal current Iu (A) 63-125 63-125 63-125
In (A) 10 20 30 40 50 60 70
16 13÷18 12÷17 12÷17 11÷16 10÷15 10÷14 9÷13
Rated earth leakage current Idn (A) 0.03÷3 0.03÷3 0.3-0.5
20 22 21 21 20 20 19 19
Rated isolated voltage Ui (Va.c.) 500 500 500
25 20÷28 19÷27 18÷26 17÷25 16÷24 16÷23 15÷22
Rated operating voltage Ue (Va.c.) (50-60Hz) 500 500 500
32 35 34 33 32 31 30 29
40 32÷45 30÷43 29÷42 28÷40 27÷38 26÷37 25÷36
50 55 53 52 50 49 47 46 Operating voltage (Va.c.) (50-60Hz) 230÷500 110÷500 230÷500
63 49÷70 48÷68 46÷66 44÷63 42÷60 40÷58 38÷55 Nominal frequency (Hz) 50-60 50-60 50-60
80 88 85 83 80 78 75 73 Operating temperature (°C) -25÷70 -25÷70 -25÷70
100 79÷112 76÷108 73÷104 70÷100 67÷96 64÷92 61÷88
Trip electronic electronic thermal
125 98÷140 95÷135 91÷130 87÷125 84÷120 80÷115 76÷110
magnetic
For derating temperature with other configuration, see table A. Earth leakage protection adjustment Idn (A) 0.03÷3 0.03÷3 0.3-0.5
Earth leakage time adjustment (s) 0-03-1-3 0-03-1-3 -
Earth leakage breaking capacity Idm (%Icu) 60 60 60
6.5.2 Altitude Mounted side-by-side yes yes yes
Altitude Montage underneath yes yes yes
50% Earth fault detection contact Idn yes yes yes
Altitude (mt) 2000 3000 4000 Clip on rail DIN35 yes yes yes
Ue (V) 690 V 600 V 480 V Dimensions moulded case (wxhxd) (mm) 101x120x74 101x120x74 101x120x74
In (A) (Ta=40°C) In 0,96 x In 0,93 x In (side-by-side) (side-by- (side-by-
6.5.3 Use in 400 Hz side) side)
101x90x74 101x90x74 101x90x74
See table C. (underneath) (underneath) (underneath)
NF C
VDE
BS
UNE
CEI
3/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
4/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
9. CURVES
9.1 Operating curve – DPX125 1P
5/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
6/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
7/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
8/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
9/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
10/11
Reference(s) : 250 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 16/ 17/ 18/
DPX 125 19/ 20/ 21/ 22/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 28/ 29/ 36/ 37/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/
Thermal magnetic and trip-free switches 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 49/ 50/ 51/ 52/ 53/ 54/ 55/ 56/ 57/ 58/ 59/ 60/ 61/ 62/
DPX-I 125 63/ 98/ 99
B) Connection
Bars Cables
Connecting
type Width Section (mm²)
(mm) rigid flexible
Cage terminals 12 70 70
(incluses avec DPX)
Distribution terminal 6 x 35 6 x 25
réf.048 67
Rear terminal 15
réf. 263 00/01
Front terminal mounting base
réf. 263 02/04
Rear terminal mounting base 15
réf. 263 03/05
11/11