Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Studieren
in Österreich
für ausländische Studierende
das „Progress“ ist die Zeitung der Öh, die in ganz Österreich
an Studierende gratis verteilt und verschickt wird. es ist eine
Zeitung von Studentinnen für Studentinnen und bietet allen
interessierten die möglichkeit, ihre ideen einzubringen und
mitzugestalten. Wenn du also gerne fotografierst, schreibst
oder Zeitung gestalten willst, melde dich einfach unter
progress@oeh.ac.at. ÖH ist, was du draus machst!
www.oeh.ac.at/progress
Studieren in Österreich
infos und mehr für ausländische Studierende
1. Juni 2013
002
003
Inhalt
1. VORWort 006
5. SOZialeS 063
6. die Öh 073
7. adReSSen 079
8. imPReSSum 107
Liebe Studentin, lieber Student!
Viele junge Menschen kommen nach Öster- werden, möglichst vollständig einzureichen
reich, um entweder ihr ganzes Studium oder und genau die geforderten Voraussetzungen
einen Teil davon oder einen Teil davon hier zu überprüfen.
zu absolvieren.
006 Für ausländische Studierende ist es nicht
007 Durch internationale Studierende werden die immer leicht, ihr Studium in Österreich zu
heimischen Universitäten, Fachhochschulen beginnen bzw. erfolgreich abzuschließen.
und pädagogischen Hochschulen in sozialen,
wissenschaftlichen und kulturellen Aspekten Wir haben uns daher bemüht, die wichtigsten
bereichert. Informationen leicht überschaubar zusam-
menzustellen, um eine Einstiegshilfe zu
Mit der Vielfalt und Anzahl an internationa- bieten.
len Studierenden steigen auf das Niveau und
der Ruf der Universitäten im internationalen Übrigens bieten wir auch muttersprachliche
Vergleich. Beratung an. Nähere Informationen dazu
findest du auf unserer Homepage.
Um in Österreich einen Studienplatz zu
bekommen, solltest du dich anfangs sehr gut Dein Team vom Referat
informieren. für ausländische Studierende
21
Erste Schritte
hörden wie dem Arbeitsmarktservice (AMS),
Auf den folgenden Seiten findest du
alle Fragen rund um den Aufenthaltstitel
wichtige Infos über die ersten Schritte
aber auch für Anfragen an Hochschulen.
deines Studiums in Österreich.Falls du sonst
Daher unser Ratschlag: Erkundige Dich mög-
Fragen hast, kannst du dich gerne an das
010 lichst per E-Mail, wenn Du eine wichtige
AusländerInnenreferat der Bundesvertre-
Frage hast.
011 tung, bzw. das AusländerInnenreferat an
deiner Universität wenden. Adressen, Tele- • Anfragen schriftlich stellen
fonnummern und Kontaktadressen findest • Nicht auf mündliche Zu- oder Absagen
du im Anhang. verlassen
• Im Zweifelsfall wende dich an deine ÖH
Wichtig: Auskünfte und Anträge
Leider kommt es immer wieder vor, dass
jemand wegen einer Aufenthaltsbewilligung Ablauf der Zulassung
oder einer Zulassung bei einer Behörde oder
einer Hochschule anruft, und um Informati- • Studienrichtung und Hochschule aus-
on bittet. Von der Auskunft hängt vielleicht wählen: Infos über die verschiedenen
die persönliche Zukunft ab. Leider kommt Studienrichtungen und Studiendauer
es bei telefonischen und auch anderen findest du auf den Internetseiten der
mündlichen Auskünften immer wieder zu Fachhochschulen, Universitäten und
Missverständnissen. Die Gründe dafür sind Pädagogischen Hochschulen.
vielfältig. Tatsache ist aber, dass man sich • Voranmeldung im Internet: Auf der
auf eine mündliche Auskunft später nicht Homepage der jeweiligen Hochschule
berufen kann. Dies gilt für Anfragen bei Be- gibt es die Möglichkeit einer Voran-
meldung. diese dient der erfassung Nach der Einreise nach Österreich
deiner persönlichen daten. anmeldung deiner adresse beim magistrat,
• Zulassungsansuchen stellen (Bewer- bzw. beim gemeindeamt (innerhalb von
bung um einen Studienplatz an der drei tagen).
hochschule): Formulare bekommst du 010
direkt von der Studien- und Prüfungs- Immatrikulation 011
abteilung der hochschule oder via erstmalige anmeldung (inskription) an
internet. Bei Bedarf solltest du die der hochschule. Bei der immatrikulation
verlangten dokumente übersetzen und bekommst du deinen Studierenden-ausweis
beglaubigen lassen. und einen Zahlschein für die Studienge-
• ansuchen um eine aufenthalsbewilli- bühren, bzw. für die Kursgebühr für einen
gung für Studierende deutschkurs.
22
Studienangebot
Bakkalaureats-/ Master-/
Bachelorstudium Magisterstudium
012 Das Bachelorstudium dauert in der Regel Das Masterstudium dient der Vertiefung ei-
013 sechs Semester (180 ECTS-Credits). Es hat nes Bakkalaureatsstudiums. Dieses ist auch
alle Prüfungsfächer zu umfassen, die für die Voraussetzung für die Aufnahme des
eine wissenschaftliche, bzw. künstlerische Studiums. Das Masterstudium dauert in der
Berufsvorbildung im betreffenden Fachge- Regel vier Semester (120 ECTS-Credits) und
biet wesentlich sind. Die Fächer und ihre wird mit einer Masterarbeit abgeschlossen.
Inhalte sind im Studienplan festgelegt.
Das Diplomstudium wird oft als Magister-
Sie gliedern sich in Pflichtfächer, gebun- studium bezeichnet. Seit der Einführung der
dene Wahlfächer (die aus einer im Studi- ECTS-Credits, gibt es kaum noch Diplomstu-
enplan enthaltenen Liste zu wählen sind) dien für die man sich inskribieren kann. Mit
und freie Wahlfächer (die ohne Bindung an einer Diplomarbeit und der abschließenden
eine Liste zu wählen sind). Mindestens zwei Diplomprüfung schließt man das Studium
Bakkalaureatsarbeiten sind im Rahmen von ab.
Lehrveranstaltungen zu verfassen. Das Stu-
dium wird mit einer Bakkalaureatsprüfung
abgeschlossen.
doktorat-/Phd-Studium außerordentliches Studium
Universität Fachhochschule
Wissenschaftliche Berufsvorbildung Praxisnahe Berufsausbildung
Eher theoretisch, breiteres Wissen Weniger Theorie, oft spezialisiert
Hohe Selbstorganisation, Fixer Stundenplan,
oft längere Studiendauer vorgegebene Studiendauer
Meist höhere Studierendenzahl Kleine Jahrgangsgruppen
dauer der ausbildung zum Salzburg
Bachelor of education Private medizinische universität Salzburg
Wien
grundsätzlich dauert die ausbildung sechs Konservatorium Wien, modul university
Semester mit einem toleranzsemester. die Vienna, Sigmund-Freud Privat universität,
ausbildung hat einen sehr „verschulten“ Webster university Vienna
charakter und bietet nicht die Freiheiten
der Studienpläne an den universitäten. Burgenland
Kernkompetenz der Pädagogischen hoch- european Peace university
schulen ist die pädagogische und didak-
tische ausbildung. Praktika über die drei Niederösterreich
Jahre hinweg und eine Studieneingangspha- danube Private university, Privatuni der
se runden die ausbildung ab. Kreativwirtschaft (new desgin university)
www.privatuniversitaeten.at
Privatuniversitäten
014
015
in Österreich besteht auch die möglichkeit,
ein Studium an privaten universitäten zu Wichtig: Zugangsbeschränkungen
absolvieren. infos über akkreditierte Studi-
enrichtungen findest du unter: Bei einigen Studiengängen gibt es
www.oead.ac.at bzw. www.bmwf.gv.at bzw. Zugangsbeschränkungen. das bedeutet,
www.privatuniversitaeten.at es gibt nur eine bestimmte anzahl von
Studienplätzen. Bei Fachhochschulen
ist dies immer so, an universitäten
Oberösterreich teilweise. informiere dich vor der
Katholisch-theologische Privatuniversität Zulassung unbedingt über aktuelle
linz anton Bruckner Privatuniversität Zugangsbeschränkungen für deinen
Studiengang. dies kannst du entweder
Tirol bei der Öh oder an den jeweiligen
Private universität für medizinische hochschulen machen.
informatik und technik tirol/university for
health informatics and technology tyrol
016
017
Zulassung zum
Studium
.
Kapitel
31
Zulassungsfristen
32
Zulassung für eu-Bürgerinnen
und nicht-eu-Bürgerinnen
Voraussetzungen für die Zulassung zum bzw. enden, verändert sich ständig, deshalb
Studium für EU-BürgerInnen informiere dich rechtzeitig!
Wichtig!
Man/frau muss keinen tatsächlichen Studi-
enplatz haben, sondern nur den Naschweis
erbringen, dass manfrau theoretisch einen
Platz zum Studieren hat.
33
Zulassungsansuchen
34
Zulassung zum
Fachhochschul-Studium
35
Vorstudienlehrgänge
36
Übersetzungen
Beglaubigungen
37
Immatrikulation
Wurde von der Universität das Zulassungs- ausgedruckt werden, ebenso die Zulas-
ansuchen und in der Folge die Aufenthalts- sungsbestätigung. Den Aufkleber, welchen
bewilligung erteilt folgt nach der Einreise du in deinen StudenInnenausweis klebst,
die Erstanmeldung (Immatrikulation) an bekommst du nach wie vor per Post.Solltest
028 einer Universität in Österreich. du den Betrag bei der Studien- und Prü-
029 fungsabteilung direkt einbezahlen, erhaltest
Dazu müssen folgende Unterlagen an die du dort sofort den Aufkleber. Mit diesem
Studien- und Prüfungsabteilung deiner Aufkleber wird die Gültigkeit des StudenIn-
Universität eingereicht werden: nenausweises garantiert. Um die Fortset-
zung deines Studiums zu melden, musst du
• Positiver Zulassungsbescheid den ÖH-Beitrag (ggf. die Studiengebühren)
• Gültiger Reisepasse bzw. Staatsbürger- in der Zulassungsfrist, d.sh. in der allgemei-
Innenschaftsnachweis nen Zulassungsfrist oder spätestens in der
• Ausgefüllte Formulare Nachfrist, bezahlen.
• Passfoto
Die Studien- und Prüfungsabteilung stellt Bei der Zulassung ist es wichtig, dass der
dann vor Ort einen Studierendennachweis gesamte vorgeschriebene Betrag (ÖH-Bei-
aus. Du bekommst auch einen Zahlschein trag und ggf. der Studienbeitrag) vollstän-
für den ÖH-Beitrag (ggf. für die Studienge- dig bezahlt wird. Erst wenn der gesamte
bühren) und sobald der ÖH-Betrag auf dem Betrag vom Bundesrechenzentrum an deiner
Konto eingelangt ist, bist du zum Studium Hochschule eingegangen ist wirst du zur
zugelassen. Das Studienblatt kommt nicht Fortsetzung gemeldet.
mehr per Post, sondern muss selbst online
.
38
Kapitel
39
meldung der Fortsetzung
des Studiums
3 10
Ordentliche und
außerordentliche Studierende
3 11
doktorats-/
Phd-Studium
3 12
Zulassung zum
Doktoratsstudium
Den Antrag auf Zulassung zum Doktorats- Thema keine/n BetreuerIn, obwohl es sich
studium stellst du in der Studien- und für eine Dissertation eignet, so kann dir
Prüfungsabteilung. Zunächst benötigst du die/der StudiendekanIn eine/n BetreuerIn
ein eigenes Antragsformular, das du in der mit deren/dessen Zustimmung zuweisen.
034 Studien- und Prüfungsabteilung erhältst.
034 Darüber hinaus ist die Vorlage des Magis- Du musst das Thema und die/den Betreue-
terbescheides, des letzten Diplomprüfungs- rIn deiner Dissertation der/dem Studiende-
zeugnisses und des Studierendenausweises kanIn vor Beginn der Bearbeitung schrift-
erforderlich. lich bekannt geben. Das Thema und die/der
BetreuerIn gelten als angenommen, wenn
Zu beachten bei BetreuerInnen- das die/der StudiendekanIn innerhalb eines
und Themenwahl der Dissertation Monats nach Einlangen der Bekanntgabe
nicht untersagt.
Das Thema der Dissertation ist einem im
Studienplan des absolvierten Diplomstudi- Bis zur Einreichung der fertig gestellten
ums festgelegten Prüfungsfach zu entneh- Dissertation ist ein Wechsel der/des Betreu-
men oder hat mit einem dieser Fächer in ers/in zulässig.
einem sinnvollen Zusammenhang zu stehen.
Du bist berechtigt, das Thema deiner Disser-
tation vorzuschlagen oder aus einer Anzahl
von Vorschlägen zu wählen, die dir von der/
dem BetreuerIn unterbreitet worden sind.
Findest du für das von dir vorgeschlagene
. .
Kapitel Kapitel
3 13 3 14
akademische
anerkennung nostrifizierung
• Reisepass
Wer kann die Nostrifizierung
beantragen? • Nachweis über den Status der auslän-
dischen Universität, Hochschule oder
sonstige postsekundären Bildungsein-
Der/die Antragsteller/in muss nachweisen, richtungen
dass die Nostrifizierung für seine angestrebte
Tätigkeit in Österreich eine zwingende (sie- • Möglichst detaillierte Unterlagen über
he: „Was ist vorzulege?“) Voraussetzung ist. das ausländische Studium, z.B. Studi-
In allen anderen Fällen obliegt die Bewer- enplan, Studienbuch, Studienführer,
tung des ausländischen Studiums ohnehin Prüfungszeugnisse, wissenschaftliche
dem/der Arbeit- oder Dienstgeber/in. Arbeiten, Abschlussbescheinigungen
Besondere Verfahren
Wie verläuft das Verfahren?
Besondere Verfahren gibt es für bestimmte
Kriterien der Überprüfung sind inhalte, Studienabschlüsse aus Bosnien-herze-
umfang und anforderungen desjenigen gowina, italien, Kroatien, liechtenstein,
österreichischen Studiums, mit dessen mazedonien, montenegro, Serbien und
abschluss die gleichwertigkeit beantragt Slowenien, sowie von päpstlichen univer-
wird. Wenn einzelne Voraussetzungen nicht sitäten. hier ist das anerkennungserfahren 036
zutreffen, können fehlende Bereiche als für bestimmte Studienrichtungen auf grund 037
außerordentliche/r Studierende/r absolviert besonderer abkommen vereinfacht.
werden. Sämtliche Bedingungen werden mit
Bescheid vorgeschrieben. Wenn der/die an- Info
tragsteller/in alle zusätzlichen Bedingungen
erfüllt hat oder wenn keine Bedingungen anlaufstellen an deneinzelnen
vorschreiben wurden, stellt die zuständige universitäten und Fachhochschul-
Stelle schließlich die nostrifizierung fest. Studiengängen sind unter
www.portal.ac.at zu finden.
auskunft über allgemeine Fragen der
Wenn die nostrifizierung nostrifizierung erteilt
nicht erfolgen kann enic naRic auStRia - Bundesministe-
rium für Wissenschaft und Forschung
minoritenplatz 5a
Wenn die nostrifizierung nicht erfolgen 1014 Wien
kann, weil die unterschiede zum österrei- tel.: 01/531 20–0
chischen Studium zu groß sind, kann um www.infoservice@bmwf.gv.at
Zulassung zum österreichischen Studium www.bmwf.gv.at
.
Kapitel
3 15
Studiengebühren
Aufenthalt in Österreich
Für den Aufenthalt in Österreich sind fol- Dazu sind folgende Unterlagen vorzulegen:
gende Gesetze maßgeblich:
• Reisepass oder Personalausweis
• Das Fremdenpolizeigesetz 2005 (FPG) • Nachweis einer ausreichenden Kran-
042 • Das Niederlassungs- und Aufenthalts- kenversicherung (z.B.: Europäische
043 gesetz 2005 (NAG) Krankenversicherungskarte oder stu-
dentische Selbstversicherung).
Studierende aus Staaten des Europäischen • Das glaubhafte Nachweisen ausreichen-
Wirtschaftsraumes (EWR), sowie aus der der finanzieller Mittel
Schweiz dürfen mit einem gültigen Reisedo- • Aufnahmebestätigung der
kument ohne weiteres Visum nach Öster- Bildungseinrichtung
reich einreisen und in Österreich studieren.
Auch ein gültiger Personalausweis ist Diese Anmeldung ist zusätzlich zur Anmel-
ausreichend. dung beim Meldeamt vorzunehmen.
Wer länger als drei Monate in Österreich Studierende aus Drittsatten benötigen zur
bleiben möchte, muss sich innerhalb der Einreise und zum Aufenthalt in Österreich
ersten vier Monate bei der zuständigen Be- eine Aufenthaltsbewilligung zum Zweck der
hörde (Magistrat, Bezirkshauptmannschaft) Ausbildung.
anmelden, um eine Anmeldebescheinigung
zu erhalten.
.
Kapitel
41
der erstantrag
für drittstaatsangehörige
42
drittstaatsangehörige, die in einem anderen
Schengen-Staat aufenthaltsberechtigt Verlängerung
sind. Bei asylberechtigten und subsidiär
Schutzberechtigten mit Wohnsitz in einem der aufenthalts-
bewilligung
Schengen-Staat verlangt Österreich grund-
sätzlich ein Visum.
43
Meldepflicht
Kapitel 4.1) Nach dem Bundesgesetz über das Meldewe-
• Unterkunft mit Rechtsanspruch für die sen besteht in Österreich für alle Personen
Dauer von 12 Monaten (gültiger Miet- die Pflicht, sich nach der Einreise oder bei
vertrag, Studentenheimvertrag oder ein deinem Quartierwechsel bei der Meldebehör-
046 ähnliches Dokument) de anzumelden. Für ausländische Studieren-
047 • Nachweis über die Höhe der Mietbe- de, die vorübergehend in Jugendherbergen,
lastung bzw. der Betriebskosten der Hotels oder Pensionen logieren, wird die
Unterkunft Anmeldung von der/dem GastgeberIn vor-
• Eine umfassende Krankenversicherung genommen. Innerhalb von drei Tagen muss
(StudentInnenvesicherung) der Wohnsitz gemeldet werden (es zählen
• Ein Studienerfolgsnachweis von acht nur Werktage).
Semesterwochenstunden oder 16 ECTS-
Punkten pro Jahr (Ausnahme unter Mitzubringende Dokumente
bestimmten Voraussetzungen möglich, • Reisepass oder Lichtbildausweis aus
z.B. längere Krankheit) dem die Staatsbürgerschaft hervorgeht
• Nachweis über allfällige Kreditbelas- • Geburtsurkunde
tungen (z.B. durch einen aktuellen • Meldezettel (erhältlich direkt in den
Auszug aus der Evidenz eines staatlich Meldebehörden oder Online)
anerkannten Kreditverbandes)
Zuständige Behörde
In den Bundesländern: Das Meldeservice der
Gemeindeämter – In Wien: Das Meldeservice
der magistratischen Bezirksämter
.
Kapitel
44
anmelde-
bescheinigung
Zusätzlich muss von eWR Bürgerinnen in Hinweis
den ersten vier monaten eine anmeldebe- der meldezettel muss bei hauptmiet-
scheinigung beantragt werden. wohnungen von der hausverwaltung, bei
untermietwohnungen von dem/der haupt-
Dazu sind folgende mieterin und bei eigentumswohnungen 046
Unterlagen vorzulegen oder häusern von dem/der eigentümerin 047
• gültiger Personalausweis, oder Reise- unterschrieben sein.
pass
• nachweis über einen in Österreich Wer seinen/ihren hauptwohnsitz neu
geltenden Krankversicherungsschutz anmeldet, kann zusammen mit der anmel-
• glaubhaftmachung des gesicherten dung auch die abmeldung von der alten
lebensunterhaltes (existenzmittel), unterkunft vornehmen. Zuständig ist dann
wie z.B. dienstvertrag, gewerbeschein das meldeservice am neuen hauptwohnsitz.
oder Bankguthaben, Bestätigung des im Kapitel 7.3 befindet sich eine liste von
unterhaltspflichtigen zuständigen Behörden in den universitäts-
• Zulassungsbescheid der hochschule städten in Österreich. Weitere informatio-
nen findest du unter:
Zuständig ist die niederlassungsbehörde www.help.gv.at
.
Kapitel
45
Versicherungen
Wenn du als DienstnehmerIn mehr als Die Herabsetzung wirkt ab dem Beginn der
386,80 Euro (Stand 2013) monatlich Versicherung, wenn der Antrag gleichzeitig
verdienst, bist du voll versichert (kranken-, mit dem Antrag auf Selbstversicherung ge-
stellt wird, sonst ab dem auf die antragstel-
lung folgenden monatsersten. die herab-
setzung wirkt bis zum ablauf des nächsten
folgenden Kalenderjahres.
Web-Tipp
genauere infos sind unter www.oeh.at
46
Wohnmöglichkeiten
47
Schutz gegen unfaire
mietverhältnisse
Achtung:
manche institutionen bieten die Bera-
tung nur zahlenden mitglieder an. das
Sozialreferat der Öh bietet Beratung in
Wohnrechtsfragen völlig kostenfrei an.
.
Kapitel
48
Öffentliche Verkehrsmittel
und Reisemöglichkeiten
innerhalb Österreichs ist die eisenbahn da die VORteilScard mit einem Bild ausge-
auf grund des guten liniennetzes wohl stattet wird, ist die erstantragstellung nur
das transportmittel, das du am häufigsten beim Bahnschalter möglich.
benutzen wirst. www.oebb.at
ausländische Studierende unter 26 Jahren Seit dezember 2011 gibt es neben der ÖBB
können sich, wenn sie ordentliche Stu- auch die WeStbahn. die WeStbahn bietet
dierende sin, einen ermäßigungsausweis einen transfer bis nach Salzburg (Stadt) an. 054
(VORteilScard )für die ÖBB (Österreichische man benötigt keine ermäßigungskarte. die 055
Bundesbahnen) ausstellen lassen. Strecke Wien-Salzburg kostet genau so viel,
mit diesem ausweis kann man in Österreich wie mit der ÖBB, wenn man eine VORteilS-
zum halben Preis fahren. card hat.
www.westbahn.at
Berechtigungsvoraussetzungen sind:
49
Kultur
Wer einen Anspruch darauf hat und wo du
ihn bekommst, kannst du auf der Homepage
Kulturreferate der ÖH gibt es an allen nachlesen: www.hungeraufkunstundkultur.at
056 Universitäten (Durchführung von Veranstal- Solltest du eine Förderung aus dem Sozial-
056 tungen, Theaterabenden, Konzerten usw. fonds der ÖH bekommen, dann kannst du
verbilligte Theater-, Konzert-, und Kino- auch bei uns einen Kulturpass erhalten!
karten). In Österreich gibt es fast überall
Ermäßigungen für Studierende. Kultur- und
Eventprogramme werden zum Teil in den Sport
Zeitungen publiziert.
Graz
Etwas besonders stellt der Kulturpass dar. 8010 Graz, Universitätsplatz 3
Dieser ermöglicht sozialbeeinträchtigen Tel.: +43/316/380 - 2255
Menschen kostenlos Kulturveranstaltungen Fax: +43/316/380 - 9230
zu besuchen. www.usigraz.at // usigraz@uni-graz.at
Innsbruck mensen
6020 innsbruck, Fürstenweg 185
tel.: +43/512/507 – 2525
Fax: +43/512/507 - 2727 mensen sind Studierendenrestaurants mit
www.uibk.ac.at/usi // usi@uibk.ac.at Selbstbedienung. Sie werden entweder von
der Öh oder von einer Betreungsorganisa-
Klagenfurt tion geführt. Sie bieten preiswert mahlzei-
9020 Klagenfurt, universitätsstraße 63 ten an. außerdem gibt es bei der Öh die
tel.: +43/463/2700 - 9402 möglichkeit, vergünstigt mensenbons oder
Fax: +43/ 463/2700 - 9299 einen mensenausweis zu erhalten. nähere
usi.uni-klu.ac.at // uni@usi-klu.ac.at auskünfte erhältst du bei der jeweiligen
universitätsvertretung der Öh.
Leoben www.mensen.at
8700 leoben, Peter-tunner-Straße 15
tel.: +43/ 3842/402 - 6401
Fax: +43/3842/402 - 6402
usi.unileoben.ac.at // usi@unileoben.ac.at
056
Linz 057
4040 linz, altenberger Straße 69
tel.: +43/32/2468 - 0
Fax: +43//32/2468 - 8822
www.jku.at // annemarie.burger@jku.at
Salzburg
5400 hallein, hartmannweg 4
tel.: +43/662/8044 - 6650
Fax: +43/662/8044 - 746650
www.sbg.ac.at/usi // usi@sbg.ac.at
Wien
1150 Wien, auf der Schmelz 6
tel.: +43/1/4277 - 17001
Fax: +43/1/4277 - 9170
univie.ac.at/usi-wien // usi@univie.ac.at
.
Kapitel
4 10
Arbeiten
die erteilung dieses aufenthaltstitels ist für Wenn du in Österreich eine Beschäftigung in
Wissenschaft und Forschung suchen willst, studium) kann eine Rot-Weiß-Rot-Karte als
kannst du einen Antrag für ein Aufenthalts- sonstige Schlüsselkraft erhalten. Dabei ist
visum D mit 6 monatiger Gültigkeit stellen. ein Bruttomindesteinkommen von 2.220,00
Euro (Stand 2013) für Personen bis 30 Jahre
Du musst die allgemeinen Einreisevorausset- und für Personen über 30 Jahre von 2.664,00
zungen erfüllen und bei der Antragstellung (Stand 2013) nachzuweisen. Das AMS führt
den/die Nachweis/e vorlegen, die deine hier eine Ersatzkraftprüfung durch.
Qualifikation belegen. Der Antrag ist bei der
zuständigen Vertretungsbehörde einzubrin-
gen.
062 Kontakt
063
Helping Hands
1040 Wien, Taubstummengasse 7-9
Tel.: +43/1/310 88 80 - 10 u. 23
Fax: +43/1/310 88 80 – 37
helpinghands.at
info@helpinghands.at
Aufenthaltstitel
„Rot-Weiß-Rot – Karte“
für sonstige Schlüsselkräfte
51
Stipendien
Leistungsstipendium
Studienbeihilfe
Personen, die nicht die österreichische • die gleichstellung kann entweder von
Staatsbürgerinnenschaft besitzen, haben der Wanderarbeiternehmerinneneigen-
anspruch auf Studienförderungsmaßnahmen, schaft der eltern/eines elternteiles
wenn sie österreichischen Staatsbürgerinnen oder von der eigenen Wanderarbeiter-
„gleichgestellt“ sind. neben österreichischen nehmerinneneigenschaft abgeleitete 066
Staatsbürgerinnen haben auch folgende Per- werden. 067
sonengruppen anspruch auf Studienbeihilfe: • Wenn die eltern in Österreich berufs-
tätig („Wanderarbeiterinnen“) sind,
Das sind habend die Kinder anspruch auf Studi-
• eWR-Bürgerinnen enförderungsmaßnahmen, sofern sie in
• drittstaatsangehörige Österreich leben und studieren.
• Staatenlose • Studierende, die selber arbeitnehmerin-
• anerkannte Flüchtlinge nen mit einer eWR-Staatsbürgerinnen-
schaft sind, dürfen nicht zu Studien-
zwecken in Österreich genkommen
eWR-Bürgerinnen sein, sondern müssen vor aufnahme
des Studiums hier berufstätig gewesen
sein; das Studium muss eine Weiterbil-
Folgende Grundsätze gelten: dungsmaßnahme zur bisher ausgeübten
• die Staatsbürgerinnenschaft eines Berufstätigkeit sein, außer wenn die
mitgliedstaates des eWR allein vermit- Berufstätigkeit nicht freiwillig aufgege-
telt für Studierende in Österreich noch ben worden ist.
keinen anspruch auf Studienbeihilfe. • Personen aus einem eWR-Staat, die
bereits in das österreichische Bildungs- Voraussetzung dafür ist, dass sich jemand
system integriert sind, sind ebenfalls bereits mindestens fünf Jahre ununterbro-
gleichgestellt. Voraussetzung ist ein chen in Österreich aufgehalten hat, wobei
mehrjähriger Schulbesuch und der Er- Zeiten des Studiums und der Berufsausbil-
werb der Hochschulreife in Österreich. dung nur zur Hälfte zählen.
• Seit 1. Jänner 2006 sind auch EWR-
BürgerInnen, die das „Recht auf Dauer-
aufenthalt“ erworben haben, gleichge- Staatenlose
stellt. Daueraufenthaltsberechtigte sind
Personen, die sich bereits mindestens
fünf Jahre ununterbrochen im Land Für die Gleichstellung müssen Staatenlose
aufhalten (gelegentliche Auslandsreise, gemeinsam mit wenigstens einem Eltern-
zB: wegen eines Urlaubs unterbrechen teil zumindest fünf Jahre „unbeschränkt
nicht die Aufenthaltsdauer). einkommensteuerpflichtig“ gewesen sein und
in Österreich während dieses Zeitraumes den
EWR-Staaten sind: „Mittelpunkt ihres Lebensinteresses“ gehabt
EU-Staaten: Belgien, Bulgarien, Dänemark, haben.
068 Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich,
069 Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien,
Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Mal- Flüchtlinge
ta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal,
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien,
Spanien, Tschechien, Ungarn, Zypern. Flüchtlinge im Sinne des Artikels 1 des
Abkommen über die Rechtsstellung der
Zusätzlich: Island, Liechtenstein und Nor- Flüchtlinge („Genfer Flüchtlingskonventi-
wegen. on“) sin österreichischen StaatsbürgerInnen
gleichgestellt (Nachweis: Bescheid).
AusländerInnen, die nicht unter einen dieser
Drittstaatsangehörige vier Punkte fallen, haben keinen Anspruch
auf Studienförderungsmaßnahmen.
53
Familienbeihilfe
genauere informationen zur Studienbei- anspruch auf Familienbeihilfe für ihre Kin-
hilfe kannst du der Sozialbroschüre der Öh der haben ausländische Staatsbürgerinnen,
entnehmen. des Weiteren stehen dir die
Sozialreferate und Beratungsstellen der • die sich auf grund einer aufenthaltsbe-
universitätsvertretungen für nähre informa- rechtigung nach dem niederlassungs- 068
tionen zur Verfügung. ebenso kannst du dich und aufenthaltsgesetz rechtmäßig in 069
an die zuständige Stipendienstelle wenden. Österreich aufhalten,
• denen asyl gewährt wurde, und
• die zu der gruppe der erwerbstätigen
(selbständig oder unselbständig)
subsidiäre Schutzberechtigte ohne
grundversorgung zählen (achtung: bei
einem arbeitsplatzverlust erlischt auch
das Recht auf die Familienbeihilfe).
54
Öh-Sozialfonds
Voraussetzungen für eine unterstützung aus Konkret hat die Öh folgende Fonds einge-
deinem der Fonds sind, richtet:
55 56
Gebühren- Studieren
befreiung mit Kind
61
Aufbau und
Mitgliedschaft
62 63
Arbeitsbereiche
ÖH-Wahlen und Referate
64
Broschüren
71
Universitäten,
Universitätsvertretungen
und ÖH-Sozialreferate
Universität Linz
Veterinärmedizinische Universität Wien 4040 Linz, Altenbergstraße 69
1210 Wien, Veterinärplatz 1 Tel.: +43 (0) 732/2468 – 0
Tel.: +43 (0) 1/250 77 – 0 Fax: +43 (0) 732/2468 – 8822
Fax: +43 (0) 1/250 77 – 1090 www.jku.at
www.vu-wien.ac.at
Universitätsvertretung
Universitätsvertretung 4040 Linz, Altenbergstraße 69
1210 Wien, Veterinärplatz 1 Tel.: +43 (0) 732/2468 – 8535
Tel.: +43 (0) 1/250 77 – 1700 oder +43 (0) 732/2468 – 1122
Fax: +43 (0) 1/250 77 – 1790 Fax: +43 (0) 732/2468 – 9396
hvu.vu-wien.ac.at oeh@oeh.jku.at
oeh.jku.at
082 Sozialreferat
083 sozial@hvu.vetmeduni.ac.at Sozialreferat
Tel.: +43 (0) 732/24 68 – 9372
sozialreferat@oeh.jku.at
Medizinische Universität Wien
1090 Wien, Spitalgasse 23 Universität für künstlerische
Tel.: +43 (0) 1/40160 – 0 und industrielle Gestaltung Linz
Fax: +43 (0) 1/40160 910 – 000 4010 Linz, Hauptplatz 8
infopoint-meduni@meduniwien.ac.at Tel.: +43 (0) 732/7898 – 0
www.meduniwien.ac.at Fax: +43 (0) 732/783 508
www.ufg.ac.at
Universitätsvertretung
1090 Wien, Währinger Gürtel 18-20 Universitätsvertretung
Leitstelle 6M, Neues AKH 4040 Linz, Sonnensteinstraße 11-13
Tel.: +43 (0) 1/40160 – 71000 Tel.: +43 (0) 732/7898 – 320
uv@uv-medizin.at, www.uv-medizin.at Fax: +43 (0) 732/73 69 86
oeh.office@ufg.ac.at
www.oeh.ufg.ac.at
Sozialreferat Sozialreferat
oeh.sozialreferat@ufg.ac.at tel.: +43 (0) 316/873 – 5111
soziales@htu.tugraz.at
Universität Graz
8010 graz, universitätsplatz 3 Universität für Musik
tel.: +43 (0) 316/380 – 0 und darstellende Kunst Graz
Fax: +43 (0) 316/380 – 9140 8010 graz, leonhardstraße 15
www.uni-graz.at tel.: +43 (0) 316/389 – 0
info@kug.ac.at
universitätsvertretung www.kug.ac.at
8010 graz, Schubertstraße 6a
tel.: +43 (0) 316/380 – 2900 universitätsvertretung
oehweb.uni-graz.at 8010 graz, Brandhofgasse 21
(Zi. e. 10)
Sozialreferat tel.: +43 (0) 316/389 – 1600
tel.: +43 (0) 316/380 – 2955 oder +43 (0) 316/389 – 1603
soziales@oehunigraz.at Fax: +43 (0) 316/389 – 1601 082
oeh@kug.ac.at 083
oeh.kug.ac.at
universitätsvertretung
8010 graz, Rechbauerstraße 12
tel.: +43 (0) 316/873 – 5111
Fax: +43 (0) 316/873 – 5115
info@htu.tugraz.at
htu.tugraz.at
Medizinische Universität Graz Sozialreferat
8036 Graz, Auenbruggerplatz 2 oeh.sozial@aau.at
Tel.: +43 (0) 316/385 – 0
rektor@medunigraz.at
www.medunigraz.at Universität Salzburg
5020 Salzburg, Kapitelgasse 4-6
Universitätsvertretung Tel.: +43 (0) 662/8044 – 0
8036 Graz, Stiftigtalstraße 24 Fax: +43 (0) 662/8044 – 214
Tel.: +43 (0) 316/385 – 73080 studium@sbg.ac.at
Fax: +43 (0) 316/385 – 73089 www.uni-salzburg.at
oeh.sekretariat@meduni-graz.at
www.oehmedgraz.at Universitätsvertretung
5020 Salzburg, Kaigasse 28
Sozialreferat Tel.: +43 (0) 662/8044 – 6000
Tel: +43 (0) 316/385 – 73080 oeh-salzburg.at
oeh-sozial@medunigraz.at
Sozialreferat
084 sozial@oeh-salzburg.at
085
Universität Klagenfurt
9020 Klagenfurt, Universitätsstraße 65-67 Universität Mozarteum Salzburg
Tel.: +43 (0) 463/2700 – 9200 5020 Salzburg, Mirabellplatz 1
Fax: +43 (0) 463/2700 – 9299 Tel.: +43 (0) 662/6198 – 0
uni@uni-klu.ac.at Fax: +43 (0) 662/6198 – 3033
www.uni-klu.ac.at www.moz.ac.at
Universitätsvertretung Universitätsvertretung
9020 Klagenfurt, 5020 Salzburg, Mirabellplatz 1
Universitätsstraße 65-67 Tel.: +43 (0) 662/6198 – 4900
Tel.: +43 (0) 463/2700 – 8800 oder Tel.: +43 (0) 662/6198 – 4910
Fax: +43 (0) 463/2700 – 8899 Fax: +43 (0) 662/6198 – 4909
servicecenter@oeh-klagenfurt.at vorsitz@moz.ac.at
www.oeh-klagenfurt.at www.oeh-mozarteum.at
Sozialreferat Sozialreferat
margareta.pongruber@oeh-mozarteum.at tel.: +43 (0) 512/507 – 4904
sozial@oeh.cc
Montanuniversität Leoben
8700 leoben, Franz-Josef-Straße 18
tel.: +43 (0) 3842/402 – 0 Medizinische Universität Innsbruck
Fax: +43 (0) 3842/402 – 7702 6020 innsbruck, christoph-Probst-Platz
office@unileoben.ac.at innrain 52
www.unileoben.ac.at tel.: +43 (0) 512/9003 – 0
www.i-med.ac.at
universitätsvertretung
8700 leoben, Franz-Josef-Straße 18 universitätsvertretung
tel.: +43 (0) 3842/402 81 - 01 6020 innsbruck, Schöpfstraße 41
Fax: +43 (0) 3842/402 81 - 02 tel. + Fax: +43 (0) 512/9003 – 70670
http://oeh.unileoben.ac.at sekretariat@skalpell.at
www.skalpell.at
Sozialreferat
soa@oeh.unileoben.ac.at Sozialreferat 084
Tel.: +43 (0) 680 / 144 99 25 OEH-SozRef@i-med.ac.at 085
Universität Innsbruck
6020 innsbruck,
christoph-Probst-Platz, innrain 52
tel.: +43 (0) 512/507 – 0 Bundesvertretung der ÖH
www.uibk.ac.at 1040 Wien, taubstummeng. 7-9/4. Stock
tel.: +43 (0) 1/ 310 88 80-0
universitätsvertretung www.oeh.ac.at
6020 innsbruck, Josef-hirn-Straße 7
tel.: +43 (0) 512/507 – 4900 Sozialreferat
info@oeh.cc tel.: +43 (0) 1/ 310 88 80-43
www.oehweb.at sozial@oeh.ac.at
Pädagogische Hochschulen
und Studierendenvertretungen
FH JOANNEUM GmbH
8020 graz, alte Poststraße 149
tel.: +43 (0) 316/5453 – 8800
info@fh-joanneum.at
www.fh-joanneum.at
72
Sprachschulen (Auswahl)
Wien Inlingua
1010 Wien, Neuer Markt 1
Tel.: +43/1/512 22 25
Actilingua Academy Fax: +43/1/513 94 56
092 1130 Wien, Wattmanngasse 15 wien@inlingua.at
093 Tel.: +43 1 877 67 01 www.inlingua.at
Fax: +43/1/877 67 03
german@actilingua.com Lateinamerika-Institut
www.actilingua.at 1090 Wien, Schlickgasse 1
Tel.: +43/1/310 74 65 - 18
Alpha Sprachkurs Fax: +43/1/310 74 65 - 21
1010 Wien, Schwarzenbergplatz 16 sprachkurse@lai.at
Tel.: +43/1/503 69 69 www.lai.at/deutschkurse
Fax: +43/1/503 69 69 - 14
info@alpha.at LEFÖ (nur für Frauen)
www.alpha.at 1050 Wien, Kettenbrückengasse 15/4
Tel.: +43/1/581 18 81
Iki – Internationales Kulturinstitut Wien Fax: +43/1/581 18 81 - 14
1010 Wien, Opernring 7 office@lefoe.at
Tel.: +43/1/586 73 21 www.lefoe.at
Fax: +43/1/586 29 93
office@ikivienna.at Peregrina (nur für Frauen)
www.ikivienna.at 1090 Wien, Währingerstraße 59
tel.: +43/1/408 33 52 u. +43/1/ 408 61 19 ISZ – Internationales Sprachzentrum
Fax: +43/1/408 04 16 - 13 8010 graz, harrachgasse 3
information@peregrina.at tel.: +43/316/322 528 - 0
www.peregrina.at www.sprachzentrum-graz.at
Klagenfurt Salzburg
Inlingua IFK
Siehe Inlingua Graz 5020 Salzburg, Kaigasse 19
Tel.: +43/662/849 611
Deutsch in Österreich – Uni Klagenfurt Fax: +43/662/849 611
.
Kapitel
73
meldewesen
1., Wipplingerstraße 8
tel.: +43/1/4000 – 01550
m@mba01.wien.gv.at#
2., Karmelitergasse 9
tel.: +43/1/4000 – 02551 bis 02555
m@mba02.wien.gv.at
3., Karl-Borromäus-Platz 3 16., Richard-Wagner-Platz 19
Tel.: +43/1/4000 - 03551 Tel.: +43/1/4000 - 16551, 16552, 16561
m@mba03.wien.gv.at m@mba16.wien.gv.at
74
ministerien
75
Gebietskrankenkassen
Burgenländische Gebietskrankenkasse Steiermärkische Gebietskrankenkasse
7000 Eisenstadt, Esterházyplatz 3 8010 Graz, Josef-Pongratz-Platz 1
Tel.: +43 (0)2682 608-0 Tel.: +43 (0)316 8035-0
bgkk@bgkk.at // www.bgkk.at service@stgkk.at // www.stgkk.at
Kärnten Vorarlberg
9020 Klagenfurt, Bahnhofstraße 67 6800 Feldkirch, Schloßgraben 14
tel.: +43/5 08 08 - 2026 tel.: +43/5 08 08 – 2029
vs.ktn@svagw.at vs.vbg@svagw.at
.
Kapitel
76
Arbeitsmarktservices (AMS)
AMS Burgenland AMS Steiermark
7000 Eisenstadt, Permayerstraße 10 8020 Graz, Babenbergerstraße 33
Tel: +43 (0) 2682 692 Tel: +43 (0) 316 70 81
sfa.burgenland@100.ams.or.at ams.steiermark@600.ams.or.at
77
arbeiterinnenkammer (aK)
AK Burgenland AK Steiermark
7000 eisenstadt, Wiener Strasse 7 8020 graz, hans-Resel-gasse 8-14
telefon: +43/2682/740 - 0 tel.: +43/5/7799 - 0
akbgld@akbgld.at info@akstmk.at
AK Kärnten AK Tirol
9021 Klagenfurt, Bahnhofplatz 3 6010 innsbruck, maximilianstraße 7 100
tel.: +43/50 477 tel.: 0800/22 55 22 (nur in Österreich) 101
arbeiterkammer@akktn.at ak@tirol.com
AK Niederösterreich AK Vorarlberg
1060 Wien, Windmühlgasse 28 6800 Feldkirch, Widnau 2-4
tel.: +43/1/58883 - 0 tel.: +43/50/258 - 0
mailbox@aknoe.at kontakt@ak-vorarlberg.at
AK Salzburg
5020 Salzburg, markus-Sittikus-Straße 10
tel.:+43/662/8687
kontakt@ak-salzburg.at
.
Kapitel
78
Psychologische
Studierendenberatung
Graz Wien
8020 graz, dreihackengasse 1 1080 Wien, lederergasse 35/4.Stock
tel.:+43/316/81 47 4 tel.: +43/1/ 402 30 91
psych.ber@uni-graz.at psychologische.studentenberatung@univie.ac.at
Innsbruck
102 6020 innsbruck, Schöpfstraße 3 Web-Tipp
103 tel.: +43/512/507 - 8491 www.studentenberatung.at
psycholog-Studentenberatung@uibk.ac.at
Linz
4040 linz, altenbergerstraße 69
tel.: +43/732/2468 7930
psychol.studber@jku.at
Klagenfurt
9020 Klagenfurt, universitätsstraße 66
tel.: +43/463/2348
psycholog.studentenberatung@uni-klu.ac.at
Salzburg
5020 Salzburg, mirabellplatz 9/1
tel.: +43/662/8044 - 6500
psb.sbg@sbg.ac.at
.
Kapitel
79
Oead Wohnraumverwaltungs
gmbh
Oead-Stipendiatinnen, erasmus Studentin- Salzburg
nen, gastprofessorinnen, sowie sämtlichen 5020 Salzburg, akademiestraße 20/2
ausländischen Studierenden werden Wohn- tel.: +43/662/804 449 01
bzw. heimplätze in den österreichischen housing-salzburg@oead.at
universitätsstädten zur Verfügung gestellt.
Wien
Graz 1010 Wien, ebendorferstraße 7 102
8010 graz, Steyrergasse 3-5 tel.: +43/1/534 088 00 103
tel.: +43/316/31 87 84 housing@oead.at
housing-graz@oead.at
Innsbruck Web-Tipp
6020 innsbruck, innrain 36 www.housing.oead.ac.at
tel.: +43/512/507 2470
oead-housing@uibk.ac.at
Klagenfurt
9020 Klagenfurt, universitätsstr. 65-67
tel.: +43/463/2700-9234,
olayeni.adegeye@uni-klu.ac.at
Linz
4040 linz, altenbergerstraße 69
tel.: +43/732/2468 3267
housing-linz@oead.at
.
Kapitel
7 10
Stipendienanlaufstellen
Stipendienstelle Graz (inkl. Leoben) Stipendienstelle Wien
8020 Graz, Metahofagsse 30 1100 Wien, Gudrunstraße 179a
Tel.: +43/316/81 33 88 - 0 Tel.: +43/1/601 73 - 0
stip.graz@stbh.gv.at stip.wien@stbh.gv.at
OeAD-Regionalbüro Salzburg
5020 Salzburg, Kaigasse 28/3
tel.: +43/662/8044 - 4900
www.oead.at // salzburg@oead.at 104
105
afro-asiatische institut Wien
1090 Wien, türkenstraße 3
tel.: +43/1/ 310 51 45 - 213
www.aai-wien.at // m.karacsony@aai-wien.at
Lateinamerika-Institut
1090 Wien, Schlickgasse 1
tel.: +43/1/310 74 65
www.lai.at // office@lai.at
OeAD-Regionalbüro Wien
1010 Wien, ebendorferstraße 7
tel.: +43/1/534 08 - 0
www.oead.at // info@oead.at
106
107
Impressum:
Medieninhaberin, Verlegerin und Herausgeberin:
Österreichische HochschülerInnenschaft, Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
Illustrationen: shutterstock
Diese Broschüre steht unter der „Creative Commons
unter gleichen Bedingungen 3.0 Österreich Lizenz“