eduardo josé acuña gamba

la prueba pericial en
ĕĜ
ēūĔęėğ
ėĕĞĕĢđĜ
ĔĕĜ
ĠĢğēĕģğ

análisis de las consecuencias generadas
por la eliminación de la posibilidad
de objetar el dictamen pericial*
Eduardo José Acuña Gamba**

Resumen
&TUB
JOWFTUJHBDJØO
BOBMJ[B
MBT
DPOTFDVFODJBT
EF
MPT
DBNCJPT
RVF
TVGSJØ

MB
QSVFCB
QFSJDJBM
DPO
MB
SFGPSNB
EFM
$ØEJHP
(FOFSBM
EFM
1SPDFTP

RVF
FO
BEFMBOUF
MMBNBSFNPT
$(1
FTUP
TF
MMFWB
B
DBCP
B
USBWÏT
EF

VOB
NFUPEPMPHÓB
BOBMÓUJDPEFTDSJQUJWB
RVF
FT
BOBMÓUJDB
QPSRVF
CVTDB

EFTDPNQPOFS
DBEB
VOP
EF
MPT
GBDUPSFT
RVF
JOUFHSBO
MB
SFGPSNB
FO

FTUVEJP
Z
FT
EFTDSJQUJWB
QPSRVF
QSFUFOEF
EBS
DVFOUB
EF
MB
SFBMJEBE

FTUVEJBEB
DPNP
QSJNFS
JOUFOUP
QBSB
MPHSBS
TV
USBOTGPSNBDJØO
$PO

3FDJCJEP
NBS[P

EF


"DFQUBEP
KVOJP

EF


* "SUÓDVMP
JOÏEJUP
&M
QSFTFOUF
BSUÓDVMP
FT
FM
SFTVMUBEP
EFM
USBCBKP
EF
JOWFTUJHBDJØO
QBSB

QSFTFOUBS
VOB
QPOFODJB
FO
MB
SFE
TPDJP
KVSÓEJDB
** "DUVBMNFOUF
DVSTB
9
TFNFTUSF
EF
%FSFDIP
FO
MB
6OJWFSTJEBE
4BOUP
5PNÈT

5VOKB

NPOJUPS
BDBEÏNJDP
EF
5FPSÓB
EFM
&TUBEP
Z
MB
$POTUJUVDJØO
EVSBOUF
TJFUF
TFNFTUSFT
Z

EF
%FSFDIP
1SPDFTBM
"ENJOJTUSBUJWP
EVSBOUF
EPT
TFNFTUSFT
NJFNCSP
EFM
TFNJMMFSP
EF

JOWFTUJHBDJØO
FO
%FSFDIP
"ENJOJTUSBUJWP
fuyse-gue

BETDSJUP
BM
$FOUSP
EF
*OWFTUJHB-
DJPOFT
4PDJPKVSÓEJDBT
1POFOUF
Z
BDSFFEPS
B
iNFKPS
QPOFODJB
EF
-BUJOPBNÏSJDB” DPO

FM
SFDPOPDJNJFOUP
i%JTUJODJØO
'SBUFSOJUBT”
FO
FM
$POHSFTP
*OUFSOBDJPOBM
EF
%FSFDIP

1PMÓUJDB
Z
$VMUVSB
DFMFCSBEP
FO
#SBTJM
FO
MBT
DJVEBEFT
EF
$BSVSÞ
Z
3FDJGF
BDSFFEPS
EFM

SFDPOPDJNJFOUP
QPS
MB
EFTUBDBEB
QBSUJDJQBDJØO
FO
MB
5FSDFSB
&EJDJØO
EF
MB
$PNQFUFODJB

6OJWFSTJUBSJB
TPCSF
%FSFDIPT
)VNBOPT
4FSHJP
(BSDÓB
3BNÓSF[
DFMFCSBEP
EFM

BM

EF

TFQUJFNCSF
EF

FO
MB
'BDVMUBE
EF
%FSFDIP
EF
MB
6OJWFSTJEBE
/BDJPOBM
"VUØOPNB
EF

.ÏYJDP
"VUPS
EF
WBSJPT
BSUÓDVMPT
KVSÓEJDPT

issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

FTUF
JOTUSVNFOUP
TF
QSFUFOEF
EFTBSSPMMBS
USFT
PCKFUJWPT
RVF
DPJODJEFO

DPO
MB
FTDJTJØO
EFM
BSUÓDVMP
FO
USFT
FUBQBT
MB
QSJNFSB
SFGFSFOUF
BM

BMDBODF
EF
MB
OPSNB
RVF
OP
QFSNJUF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QPS

FSSPS
HSBWF
-B
TFHVOEB
DPSSFTQPOEF
B
VO
BOÈMJTJT
EF
MB
QPTUVSB
EF

MB
$PSUF
$POTUJUVDJPOBM
SFTQFDUP
EF
FTUF
QSPCMFNB
-B
UFSDFSB
B
VOB

IJQØUFTJT
EF
WVMOFSBDJØO
EFM
EFSFDIP
EF
JHVBMEBE
Z
DPOUSBEJDDJØO
FO

FM
QSPDFTP
DPO
MB
BQMJDBDJØO
EF
MB
OPSNB
'JOBMNFOUF
TF
DPODMVZF

RVF
DPO
MB
BQMJDBDJØO
EF
EJDIB
OPSNB
TF
WVMOFSBO
MB
JHVBMEBE
Z
MB

DPOUSBEJDDJØO
EF
MB
QBSUF
RVF
OP
QVFEF
BQPSUBS
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
BM

QSPDFTP
QSPEVDUP
EF
TV
QSFDBSJFEBE
FDPOØNJDB
Palabras clave
%JDUBNFO
QFSJDJBM
PCKFDJØO
QPS
FSSPS
HSBWF
PSBMJEBE

QSJODJQJP
EF
JHVBMEBE
QSJODJQJP
EF
DPOUSBEJDDJØO

Abstract
ͳJT
SFTFBSDI
BOBMZ[FT
UIF
DPOTFRVFODFT
PG
UIF
DIBOHFT
UIBU
FYQFSU

XJUOFTT
IBT
TVĉFSFE
XJUI
UIF
SFGPSN
PG
$(1
DBSSZ
PVU
CZ
B
EFTDSJQ-
UJWFBOBMZUJDBM
NFUIPEPMPHZ
UIBU
JT
BOBMZUJDBM
CFDBVTF
JU
TFFLT
UP

CSFBL
EPXO
FBDI
POF
PG
UIF
GBDUPST
UIBU
NBLF
VQ
UIF
SFGPSN
JO
TUVEZ

BOE
JT
EFTDSJQUJWF
CFDBVTF
TFFLT
UP
FYQMBJO
UIF
SFBMJUZ
TUVEJFE
BT
B

mSTU
BUUFNQU
UP
BDIJFWF
JUT
USBOTGPSNBUJPO
8JUI
UIJT
JOTUSVNFOU

UIF
JOUFOUJPO
JT
UP
EFWFMPQ
UISFF
PCKFDUJWFT
UIBU
NBUDI
XJUI
UIF

EJWJTJPO
PG
UIF
BSUJDMF
JO
UISFF
TUBHFT
ͳF
mSTU
DPODFSOJOH
UP
UIF

SFBDI
PG
UIF
OPSN
UIBU
EPFT
OPU
BMMPX
PCKFDU
UP
UIF
PQJOJPO
PG
UIF

FYQFSU
XJUOFTT
CZ
TFSJPVT
NJTUBLF
ͳF
TFDPOE
DPSSFTQPOET
UP
BO

BOBMZTJT
PG
UIF
QPTJUJPO
PG
UIF
$POTUJUVUJPOBM
$PVSU
PO
UIJT
JTTVF
ͳF

UIJSE
JT
B
IZQPUIFTJT
PG
UIF
JOGSJOHFNFOU
PG
UIF
FRVBMJUZ
SJHIU
BOE

DPOUSBEJDUJPO
JO
UIF
QSPDFTT
XJUI
UIF
OPSN
BQQMJDBUJPO
"OE
mOBMMZ

JU
DPODMVEFT
UIBU
XJUI
UIF
TBJE
OPSN
BQQMJDBUJPO
UIF
FRVBMJUZ
PG
UIF

QBSU
UIBU
DBOOPU
DPOUSJCVUF
BO
FYQFSU
XJUOFTT
PQJOJPO
UP
UIF
QSPDFTT

JT
WJPMBUFE
QSPEVDU
PG
JUT
FDPOPNJD
QSFDBSJPVTOFTT
Key words
&YQFSU
PQJOJPO
PCKFDUJPO
CZ
TFSJPVT
NJTUBLF
PSBMJUZ

FRVBMJUZ
QSJODJQMF
DPOUSBEJDUJPO
QSJODJQMF

%F
MP
BOUFSJPS
QBSB
OPTPUSPT
TVSHF
VO
JOUFSSPHBOUF
BMSFEFEPS
EFM
DVBM
WB
B

HJSBS
FM
EFTBSSPMMP
EF
FTUB
JOWFTUJHBDJØO
{$VÈMFT
TPO
MBT
JNQMJDBDJPOFT
RVF
TF
HFOFSBO
BM
JOUFSJPS
EFM
QSPDFTP
DJWJM
QPS

MB
FMJNJOBDJØO
EF
MB
QPTJCJMJEBE
EF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
SFTQFDUP
EF
MB

DPOUSBEJDDJØO
EF
MB
QSVFCB

 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

resultados parciales.
. Antecedentes
-B
QSVFCB
QFSJDJBM
UJFOF
TVT
QSJNFSBT
BQBSJDJPOFT
FO
FM
%FSFDIP
3PNBOP
BM

SFTQFDUP
FM
QSPGFTPS
1BSSB
2VJKBOP
BQVOUB
RVF
iFO
FM
%FSFDIP
3PNBOP
OP
TF

QVFEF
IBCMBS
QSPQJBNFOUF
EF
MB
QFSJDJB
QPS
DVBOUP
OP
IBCÓB
QSPEVDDJØO
EFM

NFEJP
QSPCBUPSJP
4F
OPNCSBCB
B
VO
KVF[
FYQFSUP
FO
MB
NBUFSJB
PCKFUP
EF
MB

Litis
EF
UBM
NBOFSB
RVF
FM
KVF[
OP
OFDFTJUBCB
EF
FTUB
QSVFCB
QPSRVF
FM
SFVOÓB
MB

EPCMF
DBMJEBE
EF
KVF[
Z
QVOUVBMw1.
&O
FM
QSPDFTP
EF
DPEJmDBDJØO
TF
DPOTBHSB
QPS
QSJNFSB
WF[
i y

FO
MB
PSEFOBO[B

EF
#MPJT
FO

Z
UVWP
DPOTBHSBDJØO
GPSNBM
FO
MPT
DØEJHPT
EF
QSPDFEJNJFOUP

QPS
FKFNQMP
FO
FM
BOUJHVP
QFOBM
GSBODÏT
BVTUSJBDP
EF

Z
FM
QFOBM
QSVTJBOP

QBSB
MVFHP
MMFHBS
B
MPT
DØEJHPT
DJWJMFT
Z
QFOBMFT
EF
&VSPQB
EF
MPT
TJHMPT
9*9
Z
99

y
w

&UJNPMØHJDBNFOUF
MB
QFSJDJB
QSPDFEF
EFM
MBUÓO
peritia RVF
TJHOJmDB
FYQFSJFODJB

EF
peritos
RVF
USBEVDF
FYQFSJNFOUBEP
FO
FM
TFOUJEP
HSBNBUJDBM
EFOPUB
IBCJMJEBE

QSBDUJDB
Z
EFTUSF[B
&T
EFDJS
VOB
QFSTPOB
RVF
UJFOF
VO
BNQMJP
DPOPDJNJFOUP

TPCSF
VOB
NBUFSJB.
%F
MP
BOUFSJPS
TF
JOmFSF
MB
WJUBM
JNQPSUBODJB
EF
MB
MBCPS
QFSJDJBM
ZB
RVF
OBEJF

QVFEF
TFS
FYQFSUP
FO
UPEP
QPS
UBM
SB[ØO
FM
KVF[
DVBOEP
WB
B
JNQBSUJS
KVTUJDJB
TF

WBMF
EFM
BVYJMJP
EF
QSPGFTJPOBMFT
FYQFSUPT
FO
EJWFSTBT
EJTDJQMJOBT
QBSB
UFOFS
VO

DPODFQUP
TFSJP
Z
DPOmBCMF
FO
MB
WFSBDJEBE
EFM
GBMMP
RVF
TF
WB
B
QSPGFSJS

&OUPODFT
iTF
USBUB
EF
VOB
BDUJWJEBE
EF
QFSTPOBT
FTQFDJBMNFOUF
DBMJmDBEBT

QPS
TV
FYQFSUJDJB
P
DPOPDJNJFOUPT
UÏDOJDPT
BSUÓTUJDPT
P
DJFOUÓmDPT
FO
SFMBDJØO

DPO
IFDIPT
UBNCJÏO
FTQFDJBMFT
RVF
SFRVJFSFO
FTB
DBQBDJEBE
QBSUJDVMBS
QBSB
TV

BEFDVBEB
QFSDFQDJØO
Z
QBSB
MB
DPSSFDUB
WFSJmDBDJØO
EF
TVT
SFMBDJPOFT
DPO
PUSPT

IFDIPT
EF
TVT
DBVTBT
Z
EF
TVT
FGFDUPT
P
TJNQMFNFOUF
QBSB
TV
BQSFDJBDJØO
F

JOUFSQSFUBDJØOw4.
%JDIB
BDUJWJEBE
QFSJDJBM
iFT
FM
BDUP
QSPDFEJNFOUBM
FO
FM
RVF
FM
UÏDOJDP
P

FTQFDJBMJTUB
FO
VO
BSUF
P
DJFODJB
QSFWJP
FYBNFO
EF
VOB
QFSTPOB
EF
VOB
DPOEVDUB

1
1"33"
26*+"/0
+BJSP
Tratado de la prueba judicial.
#PHPUÈ
&EJDJPOFT
EFM
QSPGFTJP-
OBM

Q



%&7*4
&$)"/%*"
)FSOBOEP
Teoría general de la prueba judicial.
#PHPUÈ
5FNJT


Q



1"#»/
1"33"
1FESP
"MGPOTP
La prueba pericial en el sistema acusatorio.
#PHPUÈ

-JCSFSÓB
+VSÓEJDB
4ÈODIF[
-5%"

Q

4
%&7*4
&$)"/%*"
0QDJU
Q


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

IFDIP
P
DPTB
FNJUF
VO
EJDUBNFO
DPOUFOJFOEP
TV
QBSFDFS
Z
MPT
SB[POBNJFOUPT

UÏDOJDPT
TPCSF
MB
NBUFSJB
TPCSF
MB
RVF
TF
IB
QFEJEP
TV
JOUFSWFODJØOw
1PS
UBM

SB[ØO
FM
QSPGFTPS
#FSUFM
0WJFEP
DPODJCF
RVF
iFM
PCKFUP
NBUFSJBM
EF
MB
QSVFCB

QFSJDJBM
FT
MB
DPTB
DPOEVDUB
P
SFMBDJØO
RVF
EFCB
TFS
NBUFSJB
EF
EFNPTUSBDJØO

FO
FM
QSPDFTP
KVEJDJBMw.
&O
FM
NJTNP
TFOUJEP
PUSPT
BVUPSFT
TF×BMBO
RVF
iMB
QFSJUBDJØO
FT
FM
NFEJP

QBSUJDVMBSNFOUF
FNQMFBEP
QBSB
USBOTNJUJS
Z
BQPSUBS
BM
QSPDFTP
EF
OPDJPOFT

UÏDOJDBT
Z
PCKFUPT
EF
QSVFCB
QBSB
DVZB
EFUFSNJOBDJØO
Z
BERVJTJDJØO
TF
SFRVJFSFO

DPOPDJNJFOUPT
FTQFDJBMFT
Z
DBQBDJEBE
UÏDOJDBw.
6OB
EF
MBT
DVFTUJPOFT
NÈT
EFCBUJEBT
FO
UPSOP
B
MB
QSVFCB
QFSJDJBM
FT
MB
EF
TV

OBUVSBMF[B
GSFOUF
B
MB
DVBM
TF
IBO
EBEP
GVOEBNFOUBMNFOUF
EPT
QPTUVSBT
1PS

VO
MBEP
BVUPSFT
DPNP
%FWJT
&DIBOEJB
SFmFSFO
MB
QPTUVSB
EF
$BSOFMVUUJ
Z
EFKBO

DMBSP
RVF
iFM
QFSJUP
BQBSFDF
OP
DPNP
VOB
GVFOUF
EF
QSVFCB
TJOP
DPNP
VO
NFEJP

EF
JOUFHSBDJØO
EF
MB
BDUJWJEBE
EFM
KVF[w
&TUB
DPODFQDJØO
QBSUF
EF
MB
JEFB
EF
RVF
MB

QPTJCJMJEBE
EF
iDPOPDFS
P
BQSFDJBS
MPT
IFDIPT
DPSSFTQPOEF
BM
KVF[w
EF
NPEP
RVF

MB
QSVFCB
QFSJDJBM
iOP
JOUSPEVDF
IFDIPT
OVFWPT
TJOP
RVF
TPCSF
VOPT
IFDIPT
ZB

BQPSUBEPT
QSPQPSDJPOB
BM
KVF[
NÈYJNBT
EF
FYQFSJFODJB
QBSB
DPNQMFNFOUBS
TV

DBQBDJEBE
EF
KVJDJPw
&TUB
QPTUVSB
TF
DFOUSB
FO
MB
GVODJØO
EFM
QFSJUP
FO
BVYJMJP

EF
MB
GVODJØO
KVSJTEJDDJPOBM
Z
DPOmHVSB
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
DPNP
MB
BQPSUBDJØO

BM
QSPDFTP
EF
DPOPDJNJFOUPT
UÏDOJDPT
FTQFDJBMJ[BEPT
RVF
GBDJMJUBO
FM
KVJDJP
EF
VO

KVF[

1PS
PUSP
MBEP
VO
TFDUPS
EPDUSJOBM
DPOTJEFSB
RVF
MB
QSVFCB
QFSJDJBM
FT
VO

NFEJP
EF
QSVFCB
1PS
FKFNQMP
(VBTQ11
Z
'POU
4JFSSB
EFmFOEFO
RVF
MB
QSVFCB

QFSJDJBM
iFT
VO
NFEJP
EF
QSVFCB
FO
MB
NFEJEB
FO
RVF
DPO
TV
BDUJWJEBE
TF
CVTDB
MB



$0-*/
4«/$)&;
(VJMMFSNP
Derecho mexicano de procedimientos penal.
$JVEBE
EF

.ÏYJDP
1PSSÞB

Q



#&35&-
07*&%0
«MWBSP
Derecho probatorio. #PHPUÈ
(SVQP
&EJUPSJBM
*CÈ×F[


Q



'-03*"/
&VHFOJP
De las pruebas penales.
$JVEBE
EF
.ÏYJDP
&EJUPSJBM
1PSSÞB


Q



%&7*4
&$)"/%*"
0QDJU
Q



4*&33"
%0.¶/(6&;
.BOVFM
De la prueba de los peritos.
.BESJE
&EFSTB


Q


"30$"
.0/5&30
+VBO
035&--4
3".04
.BOVFM

(».&;
$0-0.&3
+VBO

-VJT
Derecho jurisdiccional.
#BSDFMPOB
#PTDI

Q

11
(6"41
+BJNF
Comentarios a la ley de enjuiciamiento civil.
.BESJE
"HVJMBS
&EJUPS


Q


'0/5
4*&33"
&EVBSEP
La prueba de peritos en el proceso civil español.
#BSDFMPOB

)JTQBOP
&VSPQFB

Q


 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

DPOWJDDJØO
EFM
KVF[
TPCSF
MB
FYJTUFODJB
P
JOFYJTUFODJB
EF
DJFSUPT
EBUPT
QSPDFTBMFT

QVFTUP
RVF
TF
MMFWBO
BM
QSPDFTP
DPOPDJNJFOUPT
FTQFDJBMJ[BEPT
QBSB
mKBS
IFDIPT

DPOUSPWFSUJEPT
RVF
OFDFTJUBO
TFS
BQSFDJBEPT
EF
NBOFSB
SBDJPOBM
QPS
FM
KV[HBEPSw
'SFOUF
B
MB
OBUVSBMF[B
EF
MPT
QFSJUPT
Z
TV
QBQFM
FO
FM
KVJDJP
DPNP
TF
FYQVTP

BOUFSJPSNFOUF
BMHVOPT
TPTUJFOFO
RVF
FM
QFSJUP
FT
VO
WFSEBEFSP
UFTUJHP
PUSPT
RVF

FT
VOB
FTQFDJF
EF
ÈSCJUSP
Z
PUSPT
mOBMNFOUF
RVF
FT
VO
NFSP
BVYJMJBS
EFM
KVF[
-B

WFSEBE
FT
RVF
QBSB
PUSPT
BVUPSFT
FM
iEJDUBNFO
QFSJDJBM
FT
VO
NFEJP
EF
QSVFCB
sui
generis” MP
DVBM
FYQMJDB
MBT
EJWFSTBT
PQJOJPOFT
BQVOUBEBT
QPS
MB
DJSDVOTUBODJB

EF
RVF
FM
QFSJUP
QBSUJDJQB
ZB
FO
VOP
EF
MPT
QBQFMFT
RVF
TF
MF
BTJHOFO
ZB
FO
PUSP

TFHÞO
FM
DBTP

"EFNÈT
EF
MB
GVODJØO
QSPCBUPSJB
RVF
FM
QFSJUP
EFCF
EFTFNQF×BS
FO
FM
QSPDFTP

DVBOEP
BDUÞB
TPCSF
MPT
IFDIPT
Z
MPT
TVCTVNF
FO
MBT
NÈYJNBT
EF
FYQFSJFODJB

RVF
ÏM
JODPSQPSB
FO
PUSBT
PDBTJPOFT
iFM
QFSJUP
QSPQPSDJPOB
TJNQMFNFOUF
FTUBT

NÈYJNBT
EF
FYQFSJFODJB
Z
TVQMF
MB
GBMUB
EF
DPOPDJNJFOUPT
FTQFDJBMJ[BEPT
EFM

KV[HBEPS
TVQVFTUP
FO
FM
DVBM
BDUÞB
DPNP
VO
NFSP
BVYJMJBS
EFM
ØSHBOP
KVSJTEJD-
DJPOBM
TJO
DVNQMJS
FTUSJDUBNFOUF
MB
mOBMJEBE
QSPCBUPSJBw14.

. Código general del proceso, oralidad y eliminación

del dictamen pericial por error grave.
&O
FTUB
TFDDJØO
WBNPT
B
FTCP[BS
EF
NBOFSB
TVDJOUB
MB
QSPCMFNÈUJDB
RVF
TF

FWJEFODJB
FO
UPSOP
B
MB
FMJNJOBDJØO
EF
MB
QPTJCJMJEBE
EF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO

KVEJDJBM
QPS
FSSPS
HSBWF
&MMP
DPO
GVOEBNFOUP
FO
MB
HSBWF
WJPMBDJØO
EFM
EFSFDIP

EF
EFGFOTB
Z
EF
JHVBMEBE
EF
BMHVOB
EF
MBT
QBSUFT
P
BNCBT

DVBOEP
OP
UJFOF
MB

QPTJCJMJEBE
EF
BQPSUBS
P
DPOUSPWFSUJS
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM

. ¿Oralidad o escrituralidad? Sigue el debate.

"
DPOUJOVBDJØO
FYQPOESFNPT
MPT
QSJODJQBMFT
BSHVNFOUPT
RVF
TJSWFO
QBSB
EBS

DVFOUB
EFM
QFMJHSPTP
FSSPS
RVF
TF
DPNFUF
BM
FMJNJOBS
MB
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO

QFSJDJBM
TP
QSFUFYUP
EF
DPORVJTUBS
MB
PSBMJEBE
DFMFSJEBE
Z
EFTDPOHFTUJØO
KVEJDJBM

4J
CJFO
FT
DJFSUP
RVF
OPT
FODPOUSBNPT
FO
VO
FTDFOBSJP
RVF
IB
NVUBEP
IBDJB
MB

PSBMJEBE
iTF
EFCF
SFDPOPDFS
RVF
FM
QSPDFTP
KBNÈT
WB
B
EFKBS
EF
TFS
FTDSJUP
FO

QBSUF

FOUPODFT
MP
RVF
TF
EFCF
IBDFS
FT
USBUBS
EF
DPODJMJBS
MB
PSBMJEBE
DPO
MB

FTDSJUVSBw
0USB
TBMJEB
B
FTUF
QSPCMFNB
iFT
RVF
FM
KVF[
FT
RVJFO
EFCF
EFUFSNJOBS


%&--&1*"/&
"OUPOJP
Nueva teoría de la prueba.
#PHPUÈ
5FNJT

Q

14
("3$*"/%*"
(0/;«-&;
1FESP. La peritacion como medio de prueba en el proceso
civil Español.
.BESJE
1BNQMPOB

Q


-&*10-%
%JFUFS
i&MFNFOUPT
PSBMFT
Z
FTDSJUPT
FO
MB
GBTF
JOUSPEVDUPSJB
EFM
QSPDFTP
DJWJMw

6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB,

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSB-
MFJQQEG
<$POTVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>

issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

TJ
DPOWJFOF
BM
QSPDFTP
FM
EFTBSSPMMP
QPS
MB
WÓB
EF
MB
PSBMJEBE
P
MB
FTDSJUVSB
EF
MB

FUBQB
QSPCBUPSJBw
FO
FTQFDJBM
EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
EFQFOEJFOEP
EF
MP
RVF

NÈT
MF
DPOWFOHB
BM
KVF[
QBSB
GBMMBS
FM
DBTP
-B
SFGPSNB
EF
MB
-FZ

Z
FM
$(1
CVTDBO
IBDFS
NÈT
BEFDVBEP
FM
QSPDFTP

BM
ÈNCJUP
EF
MB
PSBMJEBE
ZB
RVF
FO
VO
QSPDFTP
QPS
BVEJFODJBT
MB
PSBMJEBE

PGSFDF
HSBOEFT
WFOUBKBT
DPNP
MB
JONFEJBDJØO
GÓTJDB
FOUSF
FM
KVF[
Z
MB
QSVFCB
Z
MB

DPODFOUSBDJØO
EFM
QSPDFTP
4JO
FNCBSHP
FTUBT
SFGPSNBT
RVF
TF
IBDFO
FO
CVTDB

EF
MPT
CFOFmDJPT
EF
MB
PSBMJEBE
DPNP
MB
EFTDPOHFTUJØO
KVEJDJBM
iOP
EFCFO
TFS

WJTUPT
DPNP
VO
mO
EFM
%FSFDIP
QSPDFTBM
TJOP
DPNP
VO
NFEJP
QBSB
HBSBOUJ[BS

FM
EFSFDIP
B
MB
BENJOJTUSBDJØO
EF
KVTUJDJBw.
4JO
FNCBSHP
MB
PSBMJEBE
OP
GVODJPOB
QPS
DPNQMFUP
FO
UPEBT
TVT
BSJTUBT
QVFT

UJFOF
WBSJBT
UBMBORVFSBT
RVF
OP
QFSNJUFO
TV
DPNQMFUP
EFTBSSPMMP
QBSB
FM
DBTP

BSHFOUJOP
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
OP
TF
MPHSØ
MMFWBS
B
DBCP
MB
PSBMJEBE
QPSRVF
i-B

DVMUVSB
EF
MPT
PQFSBEPSFT
EFM
TJTUFNB
Z
MB
GBMUB
EF
BUFODJØO
EFM
&TUBEP
B
MBT

OFDFTJEBEFT
EF
MB
BENJOJTUSBDJØO
EF
KVTUJDJB
IBO
DPOUSJCVJEP
B
MPT
TVDFTJWPT

GSBDBTPTw
&O
FM
NJTNP
TFOUJEP
FM
QSPGFTPS
+PBO
1JDØ
*
+VOPZ
FTUBCMFDF
RVF
FM
QSPDFTP

DJWJM
FTQB×PM
DPO
MB
/VFWB
-FZ
EF
&OKVJDJBNJFOUP
$JWJM
-&$

iQBEFDF
MPT

QSJNFSPT
TÓOUPNBT
EF
GBUJHBw
DVBOEP
OP
TF
DVNQMFO
USFT
SFRVJTJUPT
FTFODJBMFT

QBSB
IBDFS
FGFDUJWB
MB
PSBMJEBE
OFDFTBSJP
OÞNFSP
EF
KVFDFT
QBSB
IBDFS
FGFDUJWB

MB
PSBMJEBE
VO
DBNCJP
EF
NFOUBMJEBE
Z
QPS
ÞMUJNP
NFDBOJTNPT
EF
DPOUSPM
Z

TBODJØO
RVF
QFSNJUBO
EJTVBEJS
MB
JOGSBDDJØO
EF
MB
PSBMJEBE
&O
TVNB
MB
PSBMJEBE
FT
VOB
UFOEFODJB
RVF
FTUÈ
QSFTFOUF
FO
MB
NBZPSÓB
EF

MPT
PSEFOBNJFOUPT
KVSÓEJDPT
EFCJEP
B
TVT
BNQMJBT
WFOUBKBT
FO
FM
JOUFSJPS
EFM

QSPDFTP
4JO
FNCBSHP
UBNCJÏO
TF
BEWJFSUF
RVF
OP
TJFNQSF
GVODJPOB
MB
PSBMJEBE


5"36''0
.JDIFMF
i0SBMJEBE
Z
FTDSJUVSB
DPNP
GBDUPSFT
EF
FmDJFODJB
FO
FM
QSPDFTP
DJWJMw

6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSB-
MFJQQE
<$POTVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>

1&:3"/0
+PSHF
8
i-B
QSVFCB
FOUSF
MB
PSBMJEBE
Z
MB
FTDSJUVSBw
6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB,

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG
<$POTVMUBEP
FM

EF

BCSJM
EF
>

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$

EF

.1
/JMTPO

1JOJMMB
1JOJMMB


05&*;"
&EVBSEP
i&M
GSBDBTP
EF
MB
PSBMJEBE
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
BSHFOUJOPw
6OJWFSTJEBE

EF
7BMFODJB.

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG
<$PO-
TVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>

1*$»
*
+6/0:
+PBO
i&M
QSJODJQJP
EF
PSBMJEBE
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
FTQB×PMw
6OJWFSTJEBE

EF
7BMFODJB

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG
<$PO-
TVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>

 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

ZB
RVF
EFQFOEF
EF
NVDIPT
GBDUPSFT
UBOUP
JOUFSOPT
DPNP
FYUFSOPT

QBSB
TV

EFTBSSPMMP
"IPSB
MP
RVF
EFCFNPT
IBDFS
QBSB
DPOUJOVBS
DPO
MB
NFUPEPMPHÓB
FT

FTUBCMFDFS
TJ
FT
KVTUJmDBCMF
P
MFHÓUJNP
FMJNJOBS
MB
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM

DPNP
DPOTFDVFODJB
EF
MB
CÞTRVFEB
EFM
EFTBSSPMMP
EF
MB
PSBMJEBE

. Oralidad y desprotección los nuevos derroteros.

$PNP
NVDIPT
QBÓTFT
$PMPNCJB
IB
CVTDBEP
MB
NBOFSB
EF
JNQMFNFOUBS
MB

PSBMJEBE
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
Z
QBSB
FM
DBTP
RVF
OPT
PDVQB
FO
FM
SÏHJNFO
QSPCBUPSJP

FO
MP
RVF
BUB×F
B
MB
QSVFCB
QFSJDJBM
1BSB
UBM
mO
TF
SFEVKP
VO
UÏSNJOP
RVF

BQBSFOUFNFOUF
FSB
JOOFDFTBSJP
FT
EFDJS
BIPSSBS
EJF[
EÓBT
EF
EFTHBTUF
KVEJDJBM

FO
VOB
FWFOUVBM
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QPS
FSSPS
HSBWF
&O
FGFDUP
TF
UFOESÓB
VOB
HBOBODJB
DSPOPMØHJDB
ZB
RVF
EJDIBT
OPSNBT
QSFWÏO

MB
QPTJCJMJEBE
EF
JOUFSSPHBS
BM
QFSJUP
4JO
FNCBSHP
DPNP
TF
WFSÈ
NÈT
BEFMBOUF

FO
FM
$(1
TF
EFTDPOPDF
DPOUSBSJBOEP
MB
SBDJPOBMJEBE
KVSÓEJDB
MB
TJUVBDJØO

TPDJP
FDPOØNJDB
EF
MBT
QBSUFT
FO
VO
QBÓT
UBO
EJGÓDJM
DPNP
$PMPNCJB
ZB
RVF
FO

MB
QSÈDUJDB
EJDIB
TJUVBDJØO
HFOFSB
MB
JNQPTJCJMJEBE
QBSB
BMHVOB
EF
MBT
QBSUFT
P

BNCBT
EF
BQPSUBS
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QBSB
TVT
BMFHBDJPOFT
&O
FTF
TFOUJEP
FT
VO
FSSPS
DPOTJEFSBS
RVF
QPS
FM
JOUFSÏT
EF
EBS
JNQVMTP
BM

EFTBSSPMMP
EF
MPT
QSPDFTPT
TF
FMJNJOFO
EF
GPSNB
JSSBDJPOBM
Z
EFTQSPQPSDJPOBEB
FUBQBT
EFM
QSPDFTP
OFDFTBSJBT
Z
VSHFOUFT
QBSB
MB
QSPUFDDJØO
EF
MPT
EFSFDIPT
EF

MBT
QBSUFT
JOUFSWJOJFOUFT
&T
NÈT
iFM
EFTBSSPMMP
EFM
QSJODJQJP
EF
JONFEJBDJØO

OP
UJFOF
FO
DVFOUB
RVF
FO
NVDIPT
DBTPT
FM
KVF[
DBSFDFSÈ
EF
DPOPDJNJFOUPT

TPCSF
MB
NBUFSJB
QPS
MP
DVBM
OP
FTUBSÈ
FO
TJUVBDJØO
EF
TBCFS
TJ
MBT
FYQMJDBDJPOFT

UÏDOJDBT
BSUÓTUJDBT
P
DJFOUÓmDBT
EFM
QFSJUP
BEPMFDFO
P
OP
EF
FSSPS
Z
FOUPODFT

EFCFSÈ
BDFQUBSMBT
B
NFOPT
RVF
TFB
FWJEFOUF
TV
GBMUB
MØHJDB
TV
PTDVSJEBE
Z
TV

EFmDJFODJBw.


4PCSF
FTUF
QVOUP
TF
UJFOF
RVF
iMB
SBDJPOBMJEBE
KVSÓEJDB
FTUÈ
FWJEFOUFNFOUF
DPOFDUBEB

DPO
MB
CÞTRVFEB
FM
EFTBSSPMMP
Z
MB
NFKPSB
EF
QSPDFEJNJFOUPT
EFTUJOBEPT
B
MB
SFTPMVDJØO

QBDÓmDB
EF
MPT
DPOnJDUPT
TPDJBMFT
EF
NBOFSB
RVF
MB
SFnFYJØO
DPO
BMHÞO
BGÈO
EF
BSUJDV-
MBDJØO
Z
QSPGVOEJEBE
TPCSF
FTB
SBDJPOBMJEBE
UJFOF
RVF
DPOTUJUVJS
VO
WFSEBEFSP
AJOUFSÏT

EF
DPOPDJNJFOUP
QBSB
RVJFO
QSFUFOEB
NBSDIBS
FO
FM
DBNJOP
EF
MB
QB[
BTÓ
FOUFOEJEB
MB

TPDJFEBE
KVSÓEJDB
BRVFMMB
FO
MB
RVF
JNQFSB
MB
SB[ØO
KVSÓEJDB
y
w
"5*&/;"
.BOVFM

Derecho y argumentación. #PHPUÈ
6OJWFSTJEBE
&YUFSOBEP
EF
$PMPNCJB

Q


$POTJEFSBNPT
EFTQSPQPSDJPOBEP
FM
TBDSJmDJP
EF
MB
DPOUSBEJDDJØO
EF
MB
QSVFCB
QBSB

TBUJTGBDFS
VO
QSJODJQJP
NFOPT
JNQPSUBOUF
QVFT
iDVBOEP
NBZPS
TFB
FM
HSBEP
EF
OP

TBUJTGBDDJØO
P
SFTUSJDDJØO
EF
VOP
EF
MPT
QSJODJQJPT
UBOUP
NBZPS
EFCFSÈ
TFS
FM
HSBEP
EF

MB
JNQPSUBODJB
EF
MB
TBUJTGBDDJØO
EFM
PUSPw
"-&9:
3PCFSU
Teoría de la argumentación
jurídica.
.BESJE
$FOUSP
EF
&TUVEJPT
1PMÓUJDPT
Z
$POTUJUVDJPOBMFT

Q


%&7*4
&$)"/%*"
0Q
DJU
Q


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

"EFNÈT
FM
KVF[
OP
QPESÈ
DPOUSPWFSUJS
BMHVOB
QPTUVSB
FSVEJUB
EFM
QFSJUP

QSPQJB
EF
TV
FTQFDJBMJEBE

QVFT
FO
FTUF
FWFOUP
FM
QFSJUP
QVFEF
BSHVNFOUBS

TV
QPTUVSB
DPO
GBDJMJEBE
QPSRVF
FM
KVF[
OP
UJFOF
QSPGVOEPT
DPOPDJNJFOUPT
EFM

UFNB

Z
FM
KVF[
UFOESÈ
RVF
GBMMBS
RVJ[ÈT
DPO
VO
EJDUBNFO
BNB×BEP
4JO
FNCBSHP

FM
QSPGFTPS
+BJSP
1BSSB
2VJKBOP
BmSNB
RVF
iFM
KVF[
UJFOF
MB
MJCFSUBE
EF
WBMPSBDJØO

GSFOUF
B
MPT
SFTVMUBEPT
EF
MB
QFSJUBDJØO
Z
QVFEF
QPS
FOEF
DPO
VOB
NPUJWBDJØO

BEFDVBEB
BQBSUBSTF
EF
MBT
DPODMVTJPOFT
B
MBT
DVBMFT
IB
MMFHBEP
FM
QFSJUPw.
4JO
FNCBSHP
DPOTJEFSBNPT
RVF
FTUP
FT
EFCJEP
B
RVF
BM
QFSJUP
TF
MF
FYJHF

DVNQMJS
VOB
PQFSBDJØO
MØHJDB
EJGFSFOUF
EF
MB
EFM
KVF[
DPO
PDBTJØO
B
MB
BQMJDBDJØO

EF
MBT
SFHMBT
DJFOUÓmDBT
RVF
WBO
NÈT
BMMÈ
EF
TVT
DPOPDJNJFOUPT
&MMP
FT
RVF

BVORVF
FM
KVF[
WBMPSF
FM
QFSJUB[HP
EF
UPEBT
NBOFSBT
TV
GBMUB
EF
DPOPDJNJFOUP

OPT
PCMJHB
B
QFOTBS
RVF
BM
JHVBM
RVF
PUSPT
EPDUSJOBOUFT
iFM
KVF[
OP
UJFOF
OJOHVOB

QPTJCJMJEBE
EF
DPOUSPMBS
FM
KVJDJP
EFM
QFSJUPw.
&TUB
TJUVBDJØO
FO
OVFTUSP
TFOUJS
FT
MFTJWB
QBSB
MB
QBSUF
RVF
DPNP
TF×BMBNPT
supra, OP
BQPSUó
VO
EJDUBNFO
Z
UJFOF
RVF
FTUBS
TPNFUJEB
BM
EJDUBNFO
EF
TV

DPOUSBQBSUF
&O
UBM
TFOUJEP
TJ
MB
QBSUF
RVF
OP
QVEP
BQPSUBS
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM

QJEF
MB
BDMBSBDJØO
P
DPNQMFNFOUBDJØO
EFM
EJDUBNFO
BQPSUBEP
QPS
TV
DPOUSBQBSUF

MP
NÈT
QSPCBCMF
FT
RVF
FM
QFSJUP
MP
BDMBSF
P
DPNQMFNFOUF
B
GBWPS
EF
MB
QBSUF
RVF

QBHó
QPS
TVT
TFSWJDJPT
3B[ØO
QPS
MB
DVBM
iFM
MFHJTMBEPS
EF

QSFWÏ
RVF
UBOUP
MBT
QBSUFT
DPNP
FM

QFSJUP
FO
FM
ÈNCJUP
QSPQJP
EF
MB
BVEJFODJB
QVFEBO
DPOUSPWFSUJS
BM
QFSJUP
Z
BM

DPOUFOJEP
EFM
EJDUBNFOw
%F
GPSNB
SFJUFSBEB
IFNPT
EFKBEP
DMBSP
RVF
FTUB

TJUVBDJØO
FT
JOTVmDJFOUF
UBOUP
QBSB
FM
KVF[
DPNP
QBSB
MBT
QBSUFT
RVF
DBSF[DBO
EF

UÏDOJDB
iP
RVF
IBDFO
BDPOTFKBCMF
FTF
BVYJMJP
DBMJmDBEP
QBSB
VOB
NFKPS
TFHVSJEBE

Z
DPOmBO[B
TPDJBM
FO
MB
DFSUF[B
EF
MB
EFDJTJØO
KVEJDJBM
RVF
TF
BEPQUFw
Z
RVF
TF

WFB
TPTMBZBEB
QPS
DVFTUJPOFT
FDPOØNJDBT
QBSB
BTFTPSBSTF
P
BQPSUBS
TV
EJDUBNFO

DPO
TVT
BMFHBDJPOFT

&O
FGFDUP
FODPOUSBNPT
VOB
GBMUB
EF
SFHVMBDJØO
FO
DVBOUP
B
MB
BTJTUFODJB
EFM

QFSJUP
B
MB
BVEJFODJB
ZB
RVF
UBOUP
MB
-FZ

EF

DPNP
FM
$(1
OP
WFSTBO

TPCSF
MB
GPSNB
FO
RVF
MBT
QBSUFT
QVFEBO
BTJTUJS
KVOUP
DPO
TVT
FYQFSUPT
QBSB
RVF

QVFEBO
FKFSDFS
TV
EFSFDIP
EF
DPOUSBEJDDJØO
GSFOUF
BM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
SFOEJEo



1"33"
26*+"/0
+BJSP
Manual de derecho probatorio
#PHPUÈ
&EJDJPOFT
EFM
QSPGFTJP-
OBM

Q



7*5503*0
%FOUJ
Estudios de derecho probatorio.
#VFOPT
"JSFT
&EJDJPOFT
KVSÓEJDBT

&VSPQB"NÏSJDB

Q



$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$
EF

.1
/JMTPO

1JOJMMB
1JOJMMB



%&7*4
&$)"/%*"
0Q
DJU
Q


 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

QPS
MB
DPOUSB
QBSUF
1BSB
EBS
VO
FKFNQMP
Z
FWJEFODJBS
MB
GBMFODJB
EFCFNPT

BDVEJS
B
iMB
SFGPSNB
DPOUFOJEB
FO
FM
BSUÓDVMP

EF
MB
-FZ
EF
&OKVJDJBNJFOUP

$JWJM
FTQB×PMB
MB
DVBM
SFHVMB
EF
NBOFSB
EFUBMMBEB
MB
DPODVSSFODJB
EFM
QFSJUP

B
MB
BVEJFODJB
DPO
FM
mO
EF
QFSNJUJS
MB
DPOUSBEJDDJØO
EF
MB
QSVFCBw
-FZ
EF

&OKVJDJBNJFOUP
$JWJM
FTQB×PMB


&TUP
EB
DPNP
SFTVMUBEP
RVF
BM
NPNFOUP
EF
MB
BVEJFODJB iDPO
MB
BZVEB

P
BTJTUFODJB
EF
PUSPT
FYQFSUPT
QVFEBO
TF×BMBS
FO
FTUF
FSSPSFT
HSBWFT
1FSP

DVBOEP
OP
TF
IBDF
NFODJØO
TPCSF
MB
GPSNB
FO
RVF
TF
EFCF
QSPDFEFS
TF
QVFEF

QSJWBS
B
MBT
QBSUFT
EF
MB
PQPSUVOJEBE
EF
EFTWJSUVBS
EF
MB
NBOP
EF
FYQFSUPT
MB

PQJOJØO
FSSØOFB
EF
VO
QFSJUP
MP
RVF
MBT
EFKB
JOEFGFOTBT
FO
FM
QSPDFTPw.
&O
DPODMVTJØO
TF
HFOFSB
VO
ÈNCJUP
EF
EFTQSPUFDDJØO
QBSB
MPT
EFSFDIPT
EF

EFGFOTB
Z
DPOUSBEJDDJØO
EF
MBT
QBSUFT
QSPEVDUP
EF
MB
iGBMUB
EF
JHVBMEBE
SFBMw

EF
MB
QBSUFT
FO
MB
QPTJCJMJEBE
EF
DPODVSSJS
B
MB
BVEJFODJB
DPO
VO
QFSJUP
RVF

MP
PSJFOUF
TPCSF
MBT
DVFTUJPOFT
EFCBUJEBT
FO
FM
QSPDFTP
&O
DPOTFDVFODJB
FT

OFDFTBSJP
SFWJTBS
MP
RVF
IB
EJDIP
MB
$PSUF
$POTUJUVDJPOBM
TPCSF
FTUF
UFNB
Z

BTÓ
QPEFS
BWFSJHVBS
MPT
BSHVNFOUPT
EF
EJDIP
USJCVOBM
SFTQFDUP
EFM
FWFOUVBM

QSPCMFNB
RVF
QMBOUFB
MB
GBMUB
EF
JHVBMEBE
B
MB
IPSB
EF
BDVEJS
B
VO
MJUJHJP

. Corte constitucional ¿legitimadora de injusticias?

&O
FTUB
TFDDJØO
BCPSEBSFNPT
MPT
DSJUFSJPT
UFOJEPT
FO
DVFOUB
QPS
MB
)POPSBCMF

$PSUF
$POTUJUVDJPOBM
QBSB
EFDMBSBS
FYFRVJCMF
FM
BSUÓDVMP

EF
MB
-FZ


EF

MPT
DVBMFT
CVTDBO
EFNPTUSBS
RVF
FO
OJOHÞO
NPNFOUP
TF
FMJNJOB
FM

QSJODJQJP
EF
DPOUSBEJDDJØO
OJ
TF
HFOFSB
VOB
WJPMBDJØO
BM
EFCJEP
QSPDFTP
DPO

MB
FMJNJOBDJØO
EF
VOP
EF
MPT
NÏUPEPT
EF
DPOUSBEFDJS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
4JO

FNCBSHP
BM
FYBNJOBS
FM
GBMMP
QSFUFOEFNPT
IBDFS
IJODBQJÏ
FO
MB
PNJTJØO
RVF

IBDF
MB
$PSUF
EF
MB
TJUVBDJØO
TPDJPBYJPMØHJDB
EF
VO
QBÓT
DPNP
$PMPNCJB
FO

EPOEF
OP
UPEPT
QVFEFO
QBHBS
VO
QFSJUP
MP
DVBM
HFOFSB
EFTJHVBMEBE
EFOUSP
EFM

QSPDFTP
DJWJM
Z
DPO
FMMP
MB
WVMOFSBDJØO
EF
MB
DPOUSBEJDDJØO
EF
MB
QSVFCB



$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$
EF

.1
/JMTPO

1JOJMMB
1JOJMMB

4PCSF
FTUF
QVOUP
FM
QSPGFTPS
7BMFOUJO
1FUFW BmSNB
iFO
MB
BSHVNFOUBDJØO
KVEJDJBM
MB

FYJHFODJB
EF
MB
DPOUFYUVBMJ[BDJØO
RVF
TF
QMBOUFB
UJFOF
RVF
FTQFDJmDBSTF
Z
PCKFUJWBSTF
FO

MB
GPSNB
EF
VO
BOÈMJTJT
TPDJP
BYJPMØHJDP
&TUP
TJHOJmDB
RVF
FM
KVF[
OP
TF
IB
FWBEJEP
FO

VOB
CÞTRVFEB
TJOHVMBS
EF
MB
UFMFPMPHÓB
EF
MB
MFZ
TJOP
RVF
TF
EFKB
HVJBS
QPS
VOB
DPODJFODJB

TFOTJCMF
EF
MB
DPODFQDJØO
EFM
SFTQFDUJWP
EFSFDIP
WÈMJEP
Z
MPT
NÏUPEPT
EF
TV
BQMJDBDJØO

&TUP
MF
BZVEBSÈ
B
DPNQSFOEFS
MPT
WBMPSFT
TPDJBMFT
FTUBCMFDJEPT
UBM
DPNP
TF
SFnFKBO
FO

MPT
QSJODJQJPT
HFOFSBMFT
EFM
SFTQFDUJWP
TJTUFNB
KVSÓEJDP
Z
FO
DPOTFDVFODJB
EFTDVCSJS

FM
DPOUFOJEP
EF
MBT
OPSNBT
MFHBMFT
QFSUJOFOUFT
Z
IBDFSMBT
BQMJDBCMFTw
1&5&7
7BMFOUJO

Metodología y ciencia del derecho en el umbral del siglo XXI.
#PHPUÈ
6OJWFSTJEBE
&YUFS-
OBEP
EF
$PMPNCJB


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

%JDIP
MP
BOUFSJPS
FT
OFDFTBSJP
SFDPSEBS
FM
QSPCMFNB
KVSÓEJDP
{7VMOFSB
FM

EFSFDIP
BM
EFCJEP
QSPDFTP
FO
FTQFDJBM
MBT
HBSBOUÓBT
DPOTUJUVDJPOBMFT
EF
EFGFOTB

Z
DPOUSBEJDDJØO
MB
OPSNB
MFHBM
RVF
JNQJEF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QBSB
FM

DBTP
EFM
QSPDFTP
WFSCBM
EF
NBZPS
Z
NFOPS
DVBOUÓB
"OUFT
RVF
OBEB
MB
)POPSBCMF
$PSUF
$POTUJUVDJPOBM
CVTDB
EFmOJS
FM
TFOUJEP

EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
FO
DVBOUP
B
TV
GVODJØO
KVEJDJBM
4PCSF
FTUF
QVOUP
TF
IBDF

QSFTFOUF
DØNP
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
SFTQPOEF
B
VOB
OBUVSBMF[B
KVSÓEJDB
EVBM
%F

VO
MBEP
FTUP
FT
DPNQSFOEJEP
DPNP
VO
NFEJP
EF
QSVFCB
QVFTUP
RVF
FM
EJDUBNFO

TF
EJSJHF
B
QSPWPDBS
MB
DPOWJDDJØO
FO
VO
EFUFSNJOBEP
TFOUJEP
QFSP
QVFEF
TFS

VO
NFSP
NFDBOJTNP
BVYJMJBS
QVFTUP
RVF
DPO
FM
EJDUBNFO
OP
TF
BQPSUBO
IFDIPT

EJTUJOUPT
B
MPT
EJTDVUJEPT
FO
FM
QSPDFTP30.
4JO
FNCBSHP
MB
$PSUF
4VQSFNB
EF
+VTUJDJB
QSFDJTB
DVÈM
FT
MB
GVODJØO
EFM

EJDUBNFO
EFOUSP
EF
VO
QSPDFTP
KVEJDJBM
1FSP
UBNCJÏO
BDMBSB
RVF
EF
UPEBT

GPSNBT
FM
KVF[
QVFEF
BQBSUBSTF
FO
DVBMRVJFS
NPNFOUP
EFM
EJDUBNFO
CBKP
MBT

SFHMBT
EF
MB
TBOB
DSÓUJDB
QVFTUP
RVF
MPT
DPOPDJNJFOUPT
DJFOUÓmDPT
UÏDOJDPT
P

BSUÓTUJDPT
OP
QVFEFO
TVQMJS
BM
WBMPSBEPS31
"IPSB
CJFO
SFTBMUBEB
MB
JNQPSUBODJB

EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
MB
$PSUF
$POTUJUVDJPOBM
FO
TV
KVSJTQSVEFODJB
EB
TPQPSUF

B
MB
EFDJTJØO
EF
FMJNJOBS
MB
FUBQB
EF
MB
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO
QPS
DPOTJEFSBS

RVF
FTUB
JOJDJBUJWB
FTUÈ
DPOGPSNF
DPO
MBT
HBSBOUÓBT
DPOTUJUVDJPOBMFT
ZB
RVF
FM

MFHJTMBEPS
HP[B
EF
VO
BNQMJP
NBSHFO
EF
BVUPOPNÓB
P
MJCFSUBE
EF
DPOmHVSBDJØO

OPSNBUJWB
QBSB
FWBMVBS
Z
EFmOJS
TVT
FUBQBT
DBSBDUFSÓTUJDBT
GPSNBT
Z
FTQFDÓm-
DBNFOUF
MPT
QMB[PT
Z
UÏSNJOPT
EF
VO
QSPDFTP32.
-B
DPSUF
DPOTUJUVDJPOBM
JOEJDB
RVF
EF
BDVFSEP
B
MPT
DSJUFSJPT
EF
QSPQPSDJP-
OBMJEBE
Z
SB[POBCJMJEBE
OP
TF
WVMOFSBO
HBSBOUÓBT
GVOEBNFOUBMFT
DPOTBHSBEBT

FO
MB
$BSUB
1PMÓUJDB33
&NQFSP
FT
OFDFTBSJP
SFWJTBS
MPT
BSHVNFOUPT
EBEPT
FO

MB
4FOUFODJB
$
EF

EPOEF
TF
SFTBMUB
RVF
UPEBT
FTUBT
SFGPSNBT
UJFOFO

FM
DPNÞO
QSPQØTJUP
EF
QSJWJMFHJBS
MB
DFMFSJEBE
EF
MPT
QSPDFTPT
KVEJDJBMFT
FO
MB

BVEJFODJB
B
USBWÏT
EF
MB
QSFFNJOFODJB
EF
MB
PSBMJEBE
MB
VUJMJ[BDJØO
FYUFOTJWB

EF
NFDBOJTNPT
BVEJPWJTVBMFT
EF
SFHJTUSP
Z
MB
mKBDJØO
EF
SFHMBT
RVF
GBDJMJUFO
MB

BEPQDJØO
QSPOUB
EFM
GBMMP
EFmOJUJWP


$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
5
EF

.1
$MBSB
*OÏT

7BSHBT
)FSOÈOEF[

$0-0.#*"
$035&
4613&."
%&
+645*$*"
4BMB
EF
$BTBDJØO
$JWJM
4FOUFODJB
EFM


EF
BCSJM
EF

.1
$BSMPT
*HOBDJP
+BSBNJMMP

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$
EF

.1
3PESJHP

&TDPCBS
(JM

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
$
EF

.1
.BSDP
(FSBSEP

.POSPZ
$BCSB

 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

$VBOEP
MB
$PSUF
BOBMJ[B
FM
DBNCJP
JOUSPEVDJEP
QPS
MB
-FZ

DPOTJEFSB

RVF
BDPHF
SFGPSNBT
QSFTFOUFT
FO
FM
EFSFDIP
DPNQBSBEP
UFOEJFOUFT
B
SFBMJ[BS

MB
DPOUSBEJDDJØO
EFM
EJDUBNFO
FO
MB
BVEJFODJB
NJTNB34
&O
DVNQMJNJFOUP
EF
FTB

mOBMJEBE
MB
OPSNB
BDVTBEB
BQVOUB
B
FMJNJOBS
USÈNJUFT
JOOFDFTBSJPT
EFOUSP
EF

MB
BVEJFODJB
SFGFSJEB
DPNP
MB
PCKFDJØO
BM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
Z
TF
NBOUJFOF
MB

QPTJCJMJEBE
EF
DPOUSPWFSUJSMP
B
USBWÏT
EF
MPT
NFDBOJTNPT
EF
BDMBSBDJØO
Z
DPNQMF-
NFOUBDJØO
&O
FTF
TFOUJEP
CJFO
QVFEF
BQBSUBSTF
FM
GVODJPOBSJP
KVEJDJBM
EF
MBT
DPODMV-
TJPOFT
EFM
EJDUBNFO
DVBOEP
DPODMVZFTF
QPS
TVQVFTUP
EF
NBOFSB
NPUJWBEB

RVF
MB
QFSJDJB
OP
JOUFSQSFUB
BEFDVBEBNFOUF
MPT
IFDIPT
NBUFSJB
EF
BOÈMJTJT
P

RVF
TVGSF
EF
BMHÞO
PUSP
WJDJP
RVF
MF
SFTUF
BQUJUVE
QSPCBUPSJB
"
TV
WF[
MB
MJCSF

BQSFDJBDJØO
EF
MB
QSVFCB
QPS
QBSUF
EFM
KVF[
BM
NPNFOUP
EF
BEPQUBS
MB
EFDJTJØO

RVF
QPOHB
mO
BM
QSPDFTP
UBNCJÏO
IBCJMJUB
B
MBT
QBSUFT
QBSB
RVF
FO
TVT
BMFHBUPT

DPODMVTJWPT
BOBMJDFO
Z
DVFTUJPOFO
FM
DPOUFOJEP
EFM
EJDUBNFO
FO
BSBT
EF
IBDFSMP

DPNQBUJCMF
DPO
MB
TBUJTGBDDJØO
EF
TVT
QSFUFOTJPOFT
3FTQFDUP
B
MB
BDVTBDJØO
GVOEBEB
FO
MB
QSFTVOUB
WVMOFSBDJØO
EFM
EFSFDIP
EF

EFGFOTB
TF
EFUFSNJOØ
RVF
FYJTUFO
PUSBT
HBSBOUÓBT
QSPDFTBMFT
DPNP
MB
BDMBSBDJØO

Z
MB
DPNQMFNFOUBDJØO
RVF
OP
QFSNJUFO
RVF
TF
TPDBWF
FM
EFSFDIP
EF
DPOUSB-
EJDDJØO
EF
MBT
QBSUFT
"TÓ
MB
$PSUF
DPODMVZF
RVF
iMB
FMJNJOBDJØO
EF
MB
PCKFDJØO

DPOUSB
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
FT
DPNQBUJCMF
DPO
EJDIB
HBSBOUÓB
DPOTUJUVDJPOBM
FO

UBOUP
RVF
OP
JNQJEF
FM
VTP
EF
PUSBT
IFSSBNJFOUBT
QSFWJTUBT
FO
FM
PSEFOBNJFOUP

QBSB
MB
DPOUSBEJDDJØO
EFM
EJDUBNFOw.
"EFNÈT
VO
BSHVNFOUP
NVZ
JNQPSUBOUF
RVF
TF
FTHSJNF
FO
FTUB
TFOUFODJB
FT

RVF
UPEBT
FTUBT
SFGPSNBT
UJFOFO
FM
DPNÞO
QSPQØTJUP
EF
QSJWJMFHJBS
MB
DFMFSJEBE

EF
MPT
QSPDFTPT
KVEJDJBMFT
FO
MB
BVEJFODJB
B
USBWÏT
EF
MB
QSFFNJOFODJB
EF
MB

PSBMJEBE
MB
VUJMJ[BDJØO
FYUFOTJWB
EF
NFDBOJTNPT
BVEJPWJTVBMFT
EF
SFHJTUSP
Z


$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$
EF

.1
/JMTPO

1JOJMMB
1JOJMMB


$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
4FOUFODJB
$
EF

.1
/JMTPO

1JOJMMB
1JOJMMB


-B
QSFFNJOFODJB
EF
MB
PSBMJEBE
FO
MB
NBZPSÓB
EF
MPT
PSEFOBNJFOUPT
QSPDFTBMFT
TF
EFCF

B
MPT
EJGFSFOUFT
QSPCMFNBT
RVF
USBF
VO
QSPDFTP
FTDSJUP
B
MB
KVTUJDJB
iFO
FM
QSPDFTP
DJWJM

QSFEPNJOBOUF
FO
-BUJOPBNÏSJDB
EPNJOBEP
QPS
MB
FTDSJUVSB
IB
TJEP
DSJUJDBEP
QPS
TFS
FM

DBVTBOUF
EF
MB
MFOUJUVE
EF
MPT
USÈNJUFT
MFHBMFT
Z
MB
EFNPSB
FO
SFTPMWFS
MPT
QMFJUPT
DPNP

QPS
EFTNFKPSBS
MB
DBMJEBE
EF
MB
KVTUJDJB
ZB
RVF
MBT
EFDJTJPOFT
MBT
UPNB
FM
KVF[
RVF
B

NFOVEP
OP
IB
UFOJEP
TVmDJFOUF
DPOPDJNJFOUP
FO
MB
DBVTB
Z
RVF
GPSNB
TV
DPOWJDDJØO

CBTÈOEPTF
TPMBNFOUF
FO
MP
FTDSJUPw
#0$)"3&-
5"1*"
"OOB
(SBDF
$"45*--&30

7*3;*
$BSMPT
&EVBSEP
1";
.03&/0
'ÏMJY
)VNCFSUP
(»/%0-"
&4$6%&30

+PTÏ
.BOVFM
i-B
WFOUBKB
EF
VO
QSPDFTP
DJWJM
QPS
BVEJFODJBTw
Univ. Estud.
/¡



#PHPUÈ
QQ


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

MB
mKBDJØO
EF
SFHMBT
RVF
GBDJMJUFO
MB
BEPQDJØO
QSPOUB
EF
GBMMP
EFmOJUJWP
%FOUSP

EF
FTB
QFSTQFDUJWB
TF
FONBSDB
MB
FYQSFTJØO
BDVTBEB
MB
DVBM
FMJNJOB
EFM
QSPDFTP

WFSCBM
MB
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM

-B
JEFB
DFOUSBM
EF
FTUB
UFTJT
DPOTJTUF
FO
DPOTJEFSBS
RVF
FM
GPSUBMFDJNJFOUP
EF

MBT
GBDVMUBEFT
EF
JONFEJBDJØO
QSPCBUPSJB
EFM
KVF[
Z
EF
MBT
QBSUFT
EFSJWBEP
EFM

QSJODJQJP
EF
PSBMJEBE
EFM
QSPDFTP
DJWJM
UJFOF
FGFDUPT
EJSFDUPT
FO
MB
JOUFOTJEBE
EF

MB
DPOUSBEJDDJØO
EFM
EJDUBNFO
QFSJDJBM

&O
FTUF
GBMMP
TF
IJ[P
OFDFTBSJP
SFNJUJSTF
B
PUSPT
DBTPT
FO
MPT
DVBMFT
TF
FMJNJOØ

MB
QPTJCJMJEBE
EF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QPS
FSSPS
HSBWF
QBSB
EBS
DVFOUB
EF

RVF
FO
EJWFSTBT
TJUVBDJPOFT
EPOEF
TF
EJTDVUÓB
MB
NJTNB
UFNÈUJDB
TF
MMFHØ
B
MB

DPODMVTJØO
EF
RVF
QSFTDJOEJS
EF
MB
PQPSUVOJEBE
EF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
OP
TPDBWB

FM
EFSFDIP
EF
EFGFOTB
EF
DVBMRVJFSB
EF
MBT
QBSUFT
&TUP
FO
UBOUP
RVF
FYJTUFO
PUSPT

NFDBOJTNPT
DPNP
MB
BDMBSBDJØO
Z
MB
DPNQMFNFOUBDJØO
P
RVF
FO
PUSPT
DBTPT

TJNQMFNFOUF
OP
FT
VOB
DPOEJDJØO
sine qua non QBSB
FM
FKFSDJDJP
EFM
EFSFDIP
EF

DPOUSBEJDDJØO
&M
QSJNFS
DBTP
RVF
DJUB
MB
$PSUF
GVF
FM
BDBFDJEP
FO
MB
4FOUFODJB
$

EF

.1
+PSHF
"SBOHP
.FKÓB

FO
MB
DVBM
BOBMJ[Ø
MB
EFNBOEB
GPSNVMBEB

DPOUSB
FM
BSUÓDVMP

EFM
$ØEJHP
EF
1SPDFEJNJFOUP
$JWJM
FO
DVBOUP
QSFWÏ
MB

JNQPTJCJMJEBE
EF
PCKFUBS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
EFDSFUBEP
DPO
FM
mO
EF
DBMDVMBS

FM
JOUFSÏT
FDPOØNJDP
QBSB
SFDVSSJS
FO
TFEF
EF
DBTBDJØO
BM
DPOTJEFSBS
RVF
FTB

SFTUSJDDJØO
WVMOFSBCB
MPT
BSUÓDVMPT





Z

EF
MB
$POTUJUVDJØO
&M

BSHVNFOUP
DFOUSBM
EF
MB
EFNBOEB
DPOTJTUÓB
FO
RVF
MB
JNQPTJCJMJEBE
EF
PCKFUBS
FM

EJDUBNFO
FO
FM
DBTP
QMBOUFBEP
BGFDUBCB
FM
EFSFDIP
EF
BDDFTP
B
MB
BENJOJTUSBDJØO

EF
KVTUJDJB
Z
FM
EFCJEP
QSPDFTP
QVFTUP
RVF
DPOmHVSBCB
VOB
CBSSFSB
B
EJDIP

SFDVSTP
FYUSBPSEJOBSJP
&M
TFHVOEP
DBTP
RVF
DJUB
MB
$PSUF
GVF
FM
RVF
SFTPMWJØ
FO
MB
4FOUFODJB
$

EF

.1
"MGSFEP
#FMUSÈO
4JFSSB

FM
DVBM
BOBMJ[Ø
MB
DPOTUJUVDJPOBMJEBE
EF

VO
BQBSUBEP
EFM
BSUÓDVMP

EF
MB
-FZ

EF

SFGPSNBUPSJP
EFM
BSUÓDVMP


EFM
$ØEJHP
EF
1SPDFEJNJFOUP
$JWJM
4FHÞO
FTUF
QSFDFQUP
TJ
FM
FKFDVUBOUF

OP
QSFTFOUBCB
FM
BWBMÞP
EF
MPT
CJFOFT
TVKFUPT
B
SFNBUF
FO
FM
QSPDFTP
FKFDVUJWP

FM
EFNBOEBEP
EFCFSÓB
QSFTFOUBSMP
P
EF
NBOFSB
TVCTJEJBSJB
FM
KVF[
OPNCSBSÓB

QFSJUP
QBSB
FM
FGFDUP
&O
BNCPT
DBTPT
FM
EJDUBNFO
OP
QPESÓB
TFS
PCKFUBEP
%F

GPSNB
BOÈMPHB
BM
BTVOUP
BOUFSJPS
MB
OPSNB
GVF
DVFTUJPOBEB
DPO
FM
BSHVNFOUP

EF
RVF
WVMOFSBCB
FM
EFSFDIP
EF
DPOUSBEJDDJØO
Z
EFGFOTB
EFM
BDSFFEPS
RVJFO
OP

QPESÓB
DVFTUJPOBS
MB
FYQFSUJDJB
QSFTFOUBEB
QPS
FM
EFVEPS
V
PSEFOBEB
QPS
FM
KVF[


$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
$–
EF

.1
+PSHF
"SBOHP
.FKÓB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
$–
EF

.1
"MGSFEP
#FMUSÈO

4JFSSB

 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

)BZ
RVF
SFWJTBS
TJ
QBSB
MBT
QBSUFT
RVF
TF
WFO
FO
MB
OFDFTJEBE
EF
BDVEJS
BM

NFEJP
QSPCBUPSJP
DPNP
MP
FT
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
SFTVMUB
CFOFmDJPTP
ZB
RVF

TF
BSHVNFOUB
FTUB
EFDJTJØO
FO
MPT
QSJODJQJPT
EF
JONFEJBDJØO
QSPCBUPSJB
KVOUP

DPO
FM
QSJODJQJP
EF
DPODFOUSBDJØO
RVF
FT
QJMBS
GVOEBNFOUBM
UPEB
WF[
RVF
CVTDB

RVF
TF
SFBMJDF
FO
ÏM
VOB
P
QPDBT
BVEJFODJBT
&TUP
QPESÓB
BDBSSFBS
VOB
SFMBDJØO

EFTQSPQPSDJPOBEB
EF
DPTUPCFOFmDJP
ZB
RVF
BM
TFS
NÈT
SÈQJEP
MP
DPODFSOJFOUF

BM
QSPDFEJNJFOUP
EF
MB
WFSJmDBDJØO
EFM
EJDUBNFO
EFKB
BCJFSUB
VOB
CSFDIB
EF

EFTQSPUFDDJØO
B
MPT
JOUFSFTFT
EF
MBT
QBSUFT
RVF
OP
IBO
BQPSUBEP
EJDIP
EJDUBNFO
&O
TVNB
UFOFNPT
RVF
MPT
BSHVNFOUPT
RVF
FTHSJNF
MB
$PSUF
QBSB
EFDMBSBS

FYFRVJCMF
MB
OPSNB
BDVTBEB
TPO
MB
PSBMJEBE
MB
EFTDPOHFTUJØO
KVEJDJBM
Z
MPT

QSJODJQJPT
EF
JONFEJBDJØO
Z
DPODFOUSBDJØO
EF
MB
QSVFCB
1BSB
KVTUJmDBS
TV

EFDJTJØO
TF
FYBNJOBO
VOPT
DBTPT
EPOEF
TF
FMJNJOØ
MB
PCKFDJØO
EFM
EJDUBNFO

QFSJDJBM
MP
DVBM
FO
OVFTUSP
TFOUJS
OP
TPO
BQMJDBCMFT
BM
QSPCMFNB
RVF
TF
FTUBCB

EJTDVUJFOEP
UPEB
WF[
RVF
FO
OJOHVOP
EF
MPT
EPT
DBTPT
FO
FM
BWBMÞP
EF
MPT

CJFOFT
TVKFUPT
B
SFNBUF
FO
FM
QSPDFTP
FKFDVUJWP
OJ
FO
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM

EFDSFUBEP
DPO
FM
mO
EF
DBMDVMBS
FM
JOUFSÏT
FDPOØNJDP
QBSB
SFDVSSJS
FO
TFEF

EF
DBTBDJØO

FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
TJSWF
QBSB
EFUFSNJOBS
MF
FYJTUFODJB
EF
VO

EFSFDIP
TJOP
NÈT
CJFO
QBSB
EFUFSNJOBS
DVBOUÓBT
RVF
UJFOFO
RVF
WFS
DPO
MB

QSFWJB
EFDMBSBDJØO
EFM
NJTNP
$PO
CBTF
FO
MP
TF×BMBEP
supra, DPOTJEFSBNPT
RVF
FT
QFSUJOFOUF
DPO
MB

TFDVFODJB
NFUPEPMØHJDB
EF
FTUF
USBCBKP
TF×BMBS
EF
NBOFSB
IJQPUÏUJDB
MP
RVF

TVDFEFSÈ
DVBOEP
FOUSFO
B
SFHJS
MBT
OPSNBT
EFM
$(1
1PS
UBM
SB[ØO
FO
MB
TJHVJFOUF

TFDDJØO
WBNPT
B
DPOTUSVJS
MBT
QPTJCMFT
DJSDVOTUBODJBT
RVF
TF
QVFEBO
QSFTFOUBS

FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
B
MB
IPSB
EF
MMFWBS
B
DBCP
MB
QSÈDUJDB
EF
MB
QSVFCB
QFSJDJBl.

. El verdadero drama pericial mostrado antes

de la vigencia del código general del proceso.
&O
FTUB
TFDDJØO
WBNPT
B
DPOTUSVJS
VOB
IJQØUFTJT
FO
MB
RVF
TF
FWJEFODJF
MB

WVMOFSBDJØO
EFM
EFSFDIP
B
MB
JHVBMEBE
EF
MBT
QBSUFT
BM
JOUFSJPS
EFM
QSPDFTP
DJWJM

4F
FYQPOF
EF
NBOFSB
EJÈGBOB
MB
EFTQSPUFDDJØO
EF
MB
QBSUF
RVF
OP
HP[B
EF
MBT

QPTJCJMJEBEFT
TPDJPFDPOØNJDBT
QBSB
BDDFEFS
B
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
DPO
FM

DVBM
QVFEB
EFGFOEFS
TVT
JOUFSFTFT
1BSB
FTUP
TF
UFOESÈO
FO
DVFOUB
MBT
OVFWBT

DPOEJDJPOFT
EFM
QSPDFTP
DJWJM
DPO
MB
OVFWB
MFHJTMBDJØO
FT
EFDJS
FM
$ØEJHP

(FOFSBM
EFM
1SPDFTP

. Acudir con un dictamen al proceso, el dilema de la

remuneración del perito.
)BZ
RVF
FTUVEJBS
MBT
DJSDVOTUBODJBT
TPDJPFDPOØNJDBT
Z
TVT
JNQMJDBDJPOFT
FO
MB

DPOTFDVDJØO
EF
MB
KVTUJDJB
B
USBWÏT
EF
VO
QSPDFEJNJFOUP
FO
FM
DVBM
TF
SFTQFUFO

UPEPT
MPT
EFSFDIPT
RVF
MF
BTJTUFO
B
MBT
QBSUFT
&MMP
QPS
DVBOUP
MBT
MFZFT
QSPDFTBMFT

issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

TPO
EJDUBEBT
CBKP
FM
JOUFSÏT
QÞCMJDP
EF
MB
KVTUJDJB
MB
DVBM
FT
iMB
NFUB
EF
UPEP

MJUJHBOUF
RVF
CVTDB
FM
USJVOGP
EF
MB
WFSEBE
Z
MB
WJDUPSJB
EF
MB
SB[ØOw.
"IPSB
CJFO
DVBOEP
MBT
QBSUFT
TF
WFO
FOWVFMUBT
FO
VO
MJUJHJP
BNCBT
FTUÈO
FO

MJCFSUBE
EF
BQPSUBS
EJDUÈNFOFT
QFSJDJBMFT
RVF
EFmFOEBO
TVT
JOUFSFTFT
Z
SFTQBMEFO

TVT
QSFUFOTJPOFT
Z
MB
QBSUF
RVF
OP
UFOHB
FM
EJOFSP
QBSB
BQPSUBS
VO
EJDUBNFO

QFSJDJBM
FTUÈ
FO
EFTWFOUBKB
EFTEF
FM
DPNJFO[P
BTÓ
MP
SFDPOPDF
MB
EPDUSJOB
i y


FO
DPOTFDVFODJB
DVBOEP
FM
BDUPS
Z
EFNBOEBOEP
MP
DPOTJEFSFO
PQPSUVOP
QBSB
MB

EFGFOTB
EF
TVT
QSFUFOTJPOFT
QPESÈO
FODBSHBS
GVFSB
EFM
QSPDFTP
MB
FMBCPSBDJØO

EF
EJDUÈNFOFT
QFSJDJBMFT
QBSB
RVF
TFBO
WBMPSBEPT
DPNP
QSVFCB
QFSJDJBM
FO
FM

QSPDFTPw.
4PCSF
MP
BOUFSJPS
DPJODJEJNPT
DPO
FM
KVSJTUB
JUBMJBOP
*UBMP
7JSPUUB
FO
RVF

FO
FM
DBTP
EF
MPT
EJDUÈNFOFT
FYUSBQSPDFTBMFT
MBT
QSVFCBT
QFSJDJBMFT
WBMFO
DPNP

UFTUJNPOJP
FO
DVBOUP
B
MB
SFMBDJØO
EF
IFDIPT
WFSJmDBEPT
QPS
MPT
FYQFSUPT
FO
FM

EFTFNQF×P
EFM
FODBSHP
QSJWBEP
TJFNQSF
RVF
TF
FOUJFOEB
RVF
EFCF
TFS
SBUJmDBEP

DPO
MBT
GPSNBMJEBEFT
MFHBMFT
EF
UFTUJNPOJP
KVEJDJBM
FO
FM
DVSTP
EFM
QSPDFTP
FO

DVZP
DBTP
iUJFOF
FM
WBMPS
EF
UFTUJNPOJP
UÏDOJDP
VOB
WF[
DVNQMJEB
FTUB
GPSNBMJEBE

QSPDFTBM
JOEJTQFOTBCMF
QBSB
RVF
MB
QSVFCB
FYJTUB
Z
SFTVMUF
DPOUSPWFSUJEBw41.
$PO
CBTF
FO
FTUP
DPOTJEFSBNPT
RVF
FM
$ØEJHP
(FOFSBM
EFM
1SPDFTP
OP

BUJFOEF
B
VOB
SFBMJEBE
NBSDBEB
QPS
MB
EFTJHVBMEBE
Z
FM
B[PUF
EF
MB
QPCSF[B
FO

VO
QBÓT
EF
DPOnJDUP
&TUP
ZB
IB
QBTBEP
FO
&TQB×B
EPOEF
OP
FT
FYUSB×P
RVF
MPT

UÏDOJDPT
QSJWBEPT
OP
QSBDUJRVFO
FM
QFSJUBKF
QPS
FM
TJTUFNB
QSFWJTUP
QBSB
FM
DPCSP

EF
IPOPSBSJPT
FO
MPT
BSUÓDVMPT

Z

EFM
SFHMBNFOUP
RVF
EFTBSSPMMB
MB
-FZ
EF

"TJTUFODJB
+VSÓEJDB
(SBUVJUB
QVFT
TF
FYJHF
QSFWJP
FM
EJDUBNFO
VOB
QSFWJTJØO
EF

DPTUF
EF
MB
QSVFCB
Z
MB
SFNJTJØO
B
MB
(FSFODJB
EFM
.JOJTUFSJP
EF
+VTUJDJB
QBSB
TV

BQSPCBDJØOw
&O
UBM
TFOUJEP
DPOTJEFSBNPT
RVF
FO
$PMPNCJB
UBNCJÏO
QVFEF
EBSTF
FTUB

TJUVBDJØO
EBEP
FM
BSUÓDVMP

EFM
$ØEJHP
(FOFSBM
EFM
1SPDFTP
RVF
IBCMB
BDFSDB

EF
MB
SFNVOFSBDJØO
EF
BVYJMJBSFT
EF
KVTUJDJB
5BM
TJUVBDJØO
FT
VO
QPDP
FOHPSSPTB

FO
FM
TFOUJEP
EF
RVF
OBEJF
WB
B
RVFSFS
USBCBKBS
TJ
RVJFO
WB
B
QBHBS
FT
MB
QBSUF


$"-"."/%3&*
1JFSP
Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP
%'
-FUJDJB
$BOEJBOJ


Q


1*--"%0
(0/;«-&;
&TUIFS

*(-&4*"4
$"/-&
*OÏT
i-B
QSVFCB
QFSJDJBM
FO
MB
MFZ

EF
FOKVJDJBNJFOUP
DJWJMw
Revista Jurídica Galega


41
7*3055"
¶UBMP
La perizian el processo penale italiano. 1BEPWB
$FEBN

QQ



1*--"%0
(0/;«-&;
0Q
DJU
Q


i"35
i&M
KVF[
mKBSÈ
MPT
IPOPSBSJPT
EF
MPT
BVYJMJBSFT
EF
MB
KVTUJDJB
DPOGPSNF
B
MBT

SFHMBT
HFOFSBMFT
MPT
RVF
TFSÈO
QBHBEPT
QPS
MB
QBSUF
DPOUSBSJB
TJ
GVFSF
DPOEFOBEB
FO

DPTUBT
VOB
WF[
FKFDVUPSJBEB
MB
QSPWJEFODJB
RVF
MBT
JNQPOHBw

 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

DPOUSBSJB
FT
EFDJS
MB
RVF
TF
WJP
QFSKVEJDBEB
QPS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
Z
FM
QFSJUP

UBNQPDP
WB
B
RVFSFS
SFOEJS
FM
EJDUBNFO
TJ
OP
UJFOF
DFSUF[B
EF
RVF
MB
DPOUSBQBSUF

TÓ
UJFOF
MPT
NFEJPT
QBSB
TPMWFOUBS
FM
QBHP
EF
FTUF
"EFNÈT
GSFOUF
B
MB
SFOVFODJB

EF
MB
QBSUF
RVF
EFCF
QBHBS
FM
EJDUBNFO
EFCF
JOJDJBSTF
VO
QSPDFTP
QBSB
IBDFS

FGFDUJWP
FM
QBHP
EF
TV
USBCBKP
"M
SFTQFDUP
FM
QSPGFTPS
3BNJSP
#FKBSBOP
(V[NÈO
BQVOUB
DPO
DFSUF[B

2VJFOFT
EFmFOEFO
MB
EJTQPTJDJØO
DPO
FM
BSHVNFOUP
EF
RVF
RVJFO
DBSF[DB
EF

SFDVSTPT
QBSB
DPOUSBUBS
B
VO
FYQFSUP
RVF
SJOEB
VO
EJDUBNFO
QVFEF
TPMJDJUBS

FM
BNQBSP
EF
QPCSF[B
BúO
BOUFT
EF
MB
QSFTFOUBDJØO
EF
MB
EFNBOEB
FTUÈO

UFKJFOEP
GBMTBT
JMVTJPOFT
'ÈDJM
SFTVMUB
JNBHJOBS
RVF
VO
QFSJUP
BM
RVF
TF
MF

PSEFOF
SFBMJ[BS
VO
USBCBKP
RVF
MF
TFSÈ
SFNVOFSBEP
OP
QPS
RVJFO
MP
DPOUSBUØ

TJOP
QPS
TV
DPOUSBQBSUF
DPNP
MP
EJTQPOF
FM
BSUÓDVMP

EFM
$(1
NVZ

TFHVSBNFOUF
OP
FTUBSÈ
JOUFSFTBEP
FO
SFBMJ[BSMP
P
BM
NFOPT
OP
MP
FTUBSÈ
DPO
MB

SBQJEF[
SFRVFSJEB44.

1PS
UBM
SB[ØO
DPOTJEFSBNPT
RVF
EFOUSP
EF
MBT
FUBQBT
QSPDFTBMFT
QBSB
RVF

MBT
QBSUFT
QVFEBO
BQPSUBS
MBT
QSVFCBT
RVF
FO
QSJODJQJP
TPO
MB
EFNBOEB
Z
MB

DPOUFTUBDJØO
UBM
WF[
PDVSSB
RVF
VOB
EF
MB
QBSUFT
OP
MPHSF
BQPSUBS
QSVFCBT
EFOUSP

EF
MB
PQPSUVOJEBE
TF×BMBEB
QPS
FM
DØEJHP
DPNP
DPOTFDVFODJB
EF
TV
TJUVBDJØO

FDPOØNJDB
/P
PCTUBOUF
iFM
KVF[
QVFEF
QFEJS
QSVFCBT
RVF
DPOTJEFSF
OFDFTBSJBT

QBSB
GBMMBS
FMMP
FO
DPOTPOBODJB
DPO
FM
QSJODJQJP
EF
OFDFTJEBE
EF
MB
QSVFCBw.
%F
SFBMJ[BSTF
EF
MB
GPSNB
FO
RVF
TF
TF×BMB
QPS
FM
$(1
FO
TV
BSUÓDVMP


i%JDUBNFO
BQPSUBEP
QPS
VOB
EF
MBT
QBSUFT
-B
QBSUF
RVF
QSFUFOEB
WBMFSTF
EF

VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
EFCFSÈ
BQPSUBSMP
FO
MB
SFTQFDUJWB
PQPSUVOJEBE
QBSB
QFEJS

QSVFCBTw
TF
EFKBSÓB
FOUSF
EJDIP
MB
JNQBSDJBMJEBE
EFM
QFSJUP
RVF
SFBMJ[BSB
EJDIB

MBCPS
TPMJDJUBEB
DPO
FM
mO
EF
RVF
TF
QVFEBO
GBWPSFDFS
MPT
JOUFSFTFT
EF
MB
QBSUF

RVF
BQPSUB
EJDIP
EJDUBNFO
BM
QSPDFTP
FTUP
FO
FM
DBTP
EF
RVF
TF
DVFOUF
DPO
MB

DBQBDJEBE
FDPOØNJDB
QBSB
BQPSUBS
MB
QSVFCB

4JO
FNCBSHP
FODPOUSBNPT
RVF
iMB
QFSJDJB
EFCF
TFS
PSEFOBEB
QPS
FM
KVF[
ZB

RVF
MBT
QFSJUBDJPOFT
OP
QVFEFO
FYQFEJSTF
FO
GPSNB
FTQPOUÈOFB
Z
MPT
QVOUPT
EF

QFSJDJB
EFCFO
TFS
EFUFSNJOBEPT
KVEJDJBMNFOUFw
DPO
FM
mO
EF
FWJUBS
JSSFHVMB-
SJEBEFT
EFOUSP
EF
MPT
EJDUÈNFOFT
RVF
QVFEBO
MMFHBS
B
HFOFSBS
QFSKVJDJPT
OP
TPMP

QBSB
MB
QBSUF
DPOUSBSJB
TJOP
QBSB
FM
QSPDFTP
NJTNP
1PS
FMMP
i y

UBNCJÏO
MPT

44
#&+"3"/0
3BNJSP
El drama pericial, Ámbito jurídico.

EF
BHPTUP
EF

#PHPUÈ

Q



1BSB
7"3&-"
$BTJNJSP
Valoración de la prueba.
#VFOPT
"JSFT
&EJUPSJBM
"TUSFB


Q

i-B
QSVFCB
QFSJDJBM
UJFOF
FM
DBSÈDUFS
EF
WPMVOUBSJB
P
OFDFTBSJB
TFHÞO
RVFEF
TVKFUB

B
SFRVFSJNJFOUP
EF
QBSUF
GPSNVMBDJØO
EF
PmDJP
P
JNQVFTUB
QPS
MB
MFZ

*CÓEFN
Q


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

QFSJUPT
BOUFT
EF
BTVNJS
FM
DBSHP
EFCFO
KVSBS
QSPDFEFS
DPO
MFBMUBE
FO
MBT
PQFSB-
DJPOFT
RVF
MF
TPO
FODPNFOEBEBT
QBSB
IBDFS
DPOPDFS
B
MPT
KVFDFT
MB
WFSEBEw

/P
PCTUBOUF
QVFEF
PDVSSJS
RVF
MB
MFZ
BVUPSJDF
B
MBT
QBSUFT
BQPSUBS
VO

EJDUBNFO
FYUSBQSPDFTBM
EF
FYQFSUPT
QBSB
TVTUFOUBS
TVT
QSFUFOTJPOFT
BOUFT
EF

RVF
TF
USBCF
FM
MJUJHJP
FMMP
DPO
MBT
JNQMJDBDJPOFT
BOUFT
TF×BMBEBT
EF
MB
SBUJmDBDJØO

FO
BVEJFODJB
Z
EF
FM
DBNCJP
EF
OBUVSBMF[B
B
UFTUJNPOJP
UÏDOJDP
ZB
RVF
VO

EJDUBNFO
FYUSBQSPDFTBM
QBSB
BMHÞO
TFDUPS
EF
MB
EPDUSJOB
OP
EFCF
TFS
DPOTJEFSBEP

DPNP
QSVFCB
QPS
TÓ
NJTNP
"IPSB
CJFO
FO
FM
DBTP
FO
RVF
MB
QBSUF
DPO
VOB
NFKPS
QPTJDJØO
FDPOØNJDB

MPHSF
BQPSUBS
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
FO
TV
EFNBOEB
Z
MB
PUSB
OP
MPHSF
BQPSUBSMP
FM

KVF[
OFDFTBSJBNFOUF
WB
B
UFOFS
RVF
GBMMBS
DPO
MBT
QSVFCBT
RVF
UJFOF
FO
TV
QPEFS

1FSP
MP
ÈMHJEP
EFM
BTVOUP
FT
RVF
DPNP
FM
EJDUBNFO
RVF
UJFOF
FM
KVF[
FO
TV
QPEFS
FT

BQPSUBEP
QPS
VOB
EF
MBT
QBSUFT
iOP
IBZ
DFSUF[B
EF
MB
JNQBSDJBMJEBE
EFM
EJDUBNFO

QVFT
TJ
GVFSB
VO
QFSJUP
EFTJHOBEP
QPS
FM
KVF[
FO
QSJODJQJP
TF
HBSBOUJ[BSÓB
MB

JNQBSDJBMJEBE
EFM
FYQFSUPw
4JO
FNCBSHP
FM
IFDIP
EF
RVF
FM
KVF[
TPMP
UFOHB
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
FO
TV

QPEFS
FM
BQPSUBEP
QPS
MB
QBSUF
RVF
UJFOF
NÈT
QPTJCJMJEBEFT
FDPOØNJDBT

OP

RVJFSF
EFDJS
RVF
OP
QVFEB
EFDSFUBS
VOP
EF
PmDJP
P
RVF
BM
IBCFS
ZB
QSBDUJDBEP

VOP
EF
PmDJP
FTUÏ
BUBEP
QBSB
GBMMBS
QVFTUP
RVF
iMB
PQJOJØO
EF
EPT
P
NÈT
QFSJUPT

OP
PCMJHB
BM
KVF[
B
TFHVJS
TV
QBSFDFS
QPS
FM
DPOUSBSJP
FT
MJCSF
EF
SFDIB[BS
P

BDFQUBS
VO
EJDUBNFO
BQMJDBOEP
MB
MØHJDB
Z
MB
FYQFSJFODJB.

. Contradicción del dictamen sin conocimientos técnicos,

la necesidad de la prueba y la aparición del juez.
1BSB
MB
DPOUSBEJDDJØO
EFM
EJDUBNFO
FM
BSUÓDVMP

EFM
$ØEJHP
(FOFSBM

EF
1SPDFTP
FTUBCMFDF
RVF
MB
QBSUF
DPOUSBSJB
QVFEF
TPMJDJUBS
RVF
FM
QFSJUP

DPNQBSF[DB
B
MB
BVEJFODJB
QBSB
JOUFSSPHBSMP
CBKP
KVSBNFOUP
TPCSF
BTQFDUPT

DPNP
TV
JEPOFJEBE
F
JNQBSDJBMJEBE
Z
TPCSF
FM
DPOUFOJEP
EFM
EJDUBNFO
%F
JHVBM

NBOFSB
QVFEF
BQPSUBS
PUSP
QVFEF
IBCFS
VO
DPOUSBJOUFSSPHBUPSJP
Z
BEFNÈT


$)*07&/%"
(JVTFQQF
Curso de Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP
%'
1FEBHØHJDB

*CFSPBNFSJDBOB

Q


-PT
EJDUÈNFOFT
FYUSBQSPDFTBMFT
EF
FYQFSUPT
FO
FM
DPODFQUP
EFM
QSPGFTPS
)FSOBOEP
%FWJT

&DIBOEJB
TPO
iTF
USBUB
EF
EJDUÈNFOFT
SFOEJEPT
TJO
JOUFSWFODJØO
EF
VO
GVODJPOBSJP

KVEJDJBM
GVFSB
EF
QSPDFTP
Z
EF
EJMJHFODJB
KVEJDJBM
QSFWJB
NFEJBOUF
FODBSHP
QSJWBEP
EF
MB

QFSTPOB
JOUFSFTBEB
Z
QPS
FYQFSUP
FTDPHJEP
QPS
FTUBw
%&7*4
&$)"/%*"
0Q
DJU
Q


1*--"%0
(0/;«-&;
0Q
DJU
Q


1"*--"4
&OSJRVF
La prueba en el proceso penal.
4BOUJBHP
&EJUPSJBM
KVSÓEJDB
EF
$IJMF



 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

MBT
QBSUFT
QVFEFO
WPMWFS
B
JOUFSSPHBS
BM
QFSJUP
FO
FM
PSEFO
FTUBCMFDJEP
QBSB
FM

UFTUJNPOJP.
&TUBT
OVFWBT
GPSNBT
EF
DPOUSBEJDDJØO
EFOUSP
EF
VOB
BVEJFODJB
TF
EFCFO
BM

DBNCJP
IBDJB
MB
PSBMJEBE
EF
MB
NBZPSÓB
EF
MPT
PSEFOBNJFOUPT
KVSÓEJDPT
ZB

RVF
TF
IB
FTUBCMFDJEP
FO
HFOFSBM
RVF
HSBDJBT
B
MB
JONFEJBDJØO
MB
DFMFSJEBE
Z

MB
PSBMJEBE
TF
WB
B
UFOFS
VO
KVJDJP
DFSUFSP
FO
MB
CÞTRVFEB
EF
MB
WFSEBE
Z
EF

MB
DPOUSBEJDDJØO
EF
MBT
QBSUFT
EFOUSP
EF
VOB
BVEJFODJB
FO
EPOEF
iFM
QFSJUP

QVFEF
DPOUFTUBS
QSFHVOUBT
RVF
TF
MF
GPSNVMBO
JODMVTP
TF
QVFEF
IBDFS
VO

JOUFSSPHBUPSJP
DSV[BEP
DPO
SFTQVFTUB
CSFWFT
Z
UBKBOUFT
EPOEF
QVFEF
EBS
Z

BNQMJBS
FYQMJDBDJPOFTw.
&OUPODFT
MB
PSBMJEBE
GSFOUF
BM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
FO
$PMPNCJB
EFCF
BUFOEFS

B
VOBT
FYJHFODJBT
NÓOJNBT
QBSB
RVF
MBT
QBSUFT
QVFEBO
TFS
BTFTPSBEBT
QPS

FYQFSUPT
DPO
FM
mO
EF
DPOUSPWFSUJS
FM
EJDUBNFO
QFSJDJBM
PUPSHBEP
QPS
MB
QBSUF

DPOUSBSJB
FTUP
FT
PCWJP
QVFT
iFM
QFSJUP
OP
FT
EFTJHOBEP
QPS
VO
USJCVOBM
TJOP

QSFTFOUBEP
Z
QBHBEP
QPS
VOB
EF
MBT
QBSUFT
Z
EBEBT
FTBT
DPOEJDJPOFT
FT
GÈDJM

RVF
FM
EJDUBNJOBEPS
TF
TJFOUB
PCMJHBEP
IBDJB
MB
QBSUF
RVF
IB
DPOUSBUBEP
TVT

TFSWJDJPTw.
1PS
MP
UBOUP
TF
TJHVF
JODVSSJFOEP
FO
GBMMBT
DVBOEP
FM
KVF[
iBM
QSFTFOUBSTF
MPT

JOGPSNFT
QFSJDJBMFT
DPNP
JOGPSNFT
EF
QBSUF
DPO
MPT
FTDSJUPT
JOJDJBMFT
EF
BMFHB-
DJPOFT
DPOWJSUJÏOEPTF
QSÈDUJDBNFOUF
FO
VO
NFEJP
EF
QSVFCB
QSF
DPOTUJUVJEP

RVF
MFKPT
EF
BVYJMJBS
BM
KVF[
FO
TV
GVODJØO
MF
DBVTB
EFTDPODJFSUP
Z
EVEBT
B
MB
IPSB

EF
UFOFS
RVF
PQUBS
QPS
VO
JOGPSNF
V
PUSP
HFOFSBMNFOUF
DPOUSBEJDUPSJPT
FO
VOB


i"35
-B
QBSUF
DPOUSB
MB
DVBM
TF
BEV[DB
VO
EJDUBNFO
QFSJDJBM
QPESÈ
TPMJDJUBS
MB

DPNQBSFDFODJB
EFM
QFSJUP
B
MB
BVEJFODJB
BQPSUBS
PUSP
P
SFBMJ[BS
BNCBT
BDUVBDJPOFT

&TUBT
EFCFSÈO
SFBMJ[BSTF
EFOUSP
EFM
UÏSNJOP
EF
USBTMBEP
EFM
FTDSJUP
DPO
FM
DVBM
IBZB
TJEP

BQPSUBEP
P
FO
TV
EFGFDUP
EFOUSP
EF
MPT
USFT


EÓBT
TJHVJFOUFT
B
MB
OPUJmDBDJØO
EF
MB

QSPWJEFODJB
RVF
MP
QPOHB
FO
DPOPDJNJFOUP
&O
WJSUVE
EF
MB
BOUFSJPS
TPMJDJUVE
P
TJ
FM

KVF[
MP
DPOTJEFSB
OFDFTBSJP
DJUBSÈ
BM
QFSJUP
B
MB
SFTQFDUJWB
BVEJFODJB
FO
MB
DVBM
FM
KVF[

Z
MBT
QBSUFT
QPESÈO
JOUFSSPHBSMP
CBKP
KVSBNFOUP
BDFSDB
EF
TV
JEPOFJEBE
F
JNQBSDJBMJEBE

Z
TPCSF
FM
DPOUFOJEP
EFM
EJDUBNFO
-B
DPOUSBQBSUF
EF
RVJFO
IBZB
BQPSUBEP
FM
EJDUBNFO

QPESÈ
GPSNVMBS
QSFHVOUBT
BTFSUJWBT
F
JOTJOVBOUFT
-BT
QBSUFT
UFOESÈO
EFSFDIP
TJ
MP

DPOTJEFSBO
OFDFTBSJP
B
JOUFSSPHBS
OVFWBNFOUF
BM
QFSJUP
FO
FM
PSEFO
FTUBCMFDJEP
QBSB
FM

UFTUJNPOJP
4J
FM
QFSJUP
DJUBEP
OP
BTJTUF
B
MB
BVEJFODJB
FM
EJDUBNFO
OP
UFOESÈ
WBMPSw

4PCSF
FTUF
QVOUP
FM
1SPGFTPS
'SBODFTDP
$BSOFMVUUJ
TPTUJFOF
iMB
mOBMJEBE
RVF
TF
EFCF

BMDBO[BS
OP
FT
TPMBNFOUF
RVF
FM
PmDJP
EJTQPOHB
EF
QSVFCBT
TJOP
EF
CVFOBT
QSVFCBT
-B

bonitas
EF
MB
QSVFCB
FTUP
FT
TV
JEPOFJEBE
GSFOUF
B
MB
mOBMJEBE
OP
EFQFOEF
TPMBNFOUF

QFSP
TJ
BOUF
UPEP
Z
FO
HSBOEÓTJNB
QBSUF
EF
MB
veritas”. $"3/&-655*
'SBODFTDP
Insti-
tuciones de Derecho Procesal Civil,
.ÏYJDP
%'
4FSWJDJPT
-JUPHSÈmDPT
6MUSBTPM
Q


%0)*3*/(
&SJDI
La prueba, su práctica y apreciación.
#VFOPT
"JSFT
&EJDJPOFT
KVSÓ-
EJDBT
&VSPQB
o"NFSJDB

QQ


*CÓEFN
QQ


issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

NBUFSJB
FO
MB
RVF
TF
FODVFOUSB
QSÈDUJDBNFOUF
IVÏSGBOP
EF
DPOPDJNJFOUPTw.
"TÓ
TF
WFSÈ
PCMJHBEP
TJ
FT
UBM
FM
EFTDPODJFSUP
HFOFSBEP
QPS
MB
BNCJWBMFODJB
EF
MPT

EJDUÈNFOFT
B
PSEFOBS
EF
PmDJP
VO
OVFWP
EJDUBNFO
QFSJDJBM
RVF
TFSÈ
SFBMJ[BEP

QPS
VOP
EF
MPT
QFSJUPT
JODMVJEPT
FO
MB
MJTUB
EF
BVYJMJBSFT
EF
MB
KVTUJDJB
&O
mO
MB
DPOUSBEJDDJØO
EFM
EJDUBNFO
BQPSUBEP
BM
QSPDFTP
DVBOEP
MBT
QBSUFT

OP
FTUÈO
FO
JHVBMEBE
EF
DPOEJDJPOFT
QBSB
EFGFOEFSTF
BUFOUB
DPOUSB
MB
JHVBMEBE

MB
KVTUJDJB
Z
MB
WFSEBE
RVF
EFCF
SFJOBS
EFOUSP
EFM
QSPDFTP
4JO
FNCBSHP
DPOTJ-
EFSBNPT
RVF
TJ
FM
KVF[
BEWJFSUF
MB
EFTJHVBMEBE
EF
MBT
QBSUFT
EFOUSP
EFM
QSPDFTP

EFCF
TJO
EVEB
IBDFS
MP
RVF
NBOEB
FM
BSUÓDVMP
¡
EFM
$(1
i
FM
KVF[
EFCF
IBDFS
VTP

EF
MPT
QPEFSFT
RVF
FTUF
DØEJHP
MF
PUPSHB
QBSB
MPHSBS
MB
JHVBMEBE
SFBM
EF
MBT
QBSUFTw

%JDIB
JHVBMEBE
TF
QVFEF
MPHSBS
TJ
FM
KVF[
PSEFOB
EF
PmDJP
VO
OVFWP
EJDUBNFO

QFSJDJBM
DVBOEP
solo una de las partes haya aportado un dictamen al proceso.

. Discusiones o conclusiones.
&T
VOB
BSSJFTHBEB
GØSNVMB
MB
EF
TVQPOFS
RVF
UPEBT
MBT
QFSTPOBT
UFOESÈO
MPT

SFDVSTPT
OFDFTBSJPT
QBSB
TPMJDJUBS
MB
SFBMJ[BDJØO
EF
VOB
FYQFSUJDJB
Z
BTÓ
DVNQMJS
FM

SFRVJTJUP
EF
BQPSUBSMB
DPNP
MP
NBOEB
FM
BSUÓDVMP

EFM
$(1
DPO
TV
EFNBOEB

P
DPOUFTUBDJØO

-P
NÈT
QSPCBCMF
FT
RVF
FM
BNQBSP
EF
QPCSF[B
OP
TF
QSBDUJRVF
QPS
QBSUF

EFM
BVYJMJBS
EF
KVTUJDJB
ZB
RVF
MB
SFNVOFSBDJØO
QPS
TVT
TFSWJDJPT
OP
WB
B
TFS

TVGSBHBEB
QPS
MB
QFSTPOB
RVF
MP
DPOUSBUó
TJOP
QPS
MB
DPOUSBQBSUF
DVBOEP
GVFSF

DPOEFOBEB
FO
DPTUBT
$(1
BSU



&M
KVF[
UFOESÈ
RVF
VUJMJ[BS
TVT
QPEFSFT
QBSB
SFTUBCMFDFS
MB
JHVBMEBE
EF
MBT

QBSUFT
RVF
TF
FOGSFOUBO
FO
VO
MJUJHJP
UBM
DPNP
MP
TF×BMB
FM
BSUÓDVMP
°
EFM
$(1

UBM
WF[
BM
PSEFOBS
MB
QSÈDUJDB
EF
VO
OVFWP
EJDUBNFO
EF
PmDJP
DPO
MB
mOBMJEBE
EF

FTUBS
NÈT
BMMÈ
EF
UPEB
EVEB

referencias.
"-&9:
3PCFSU
Teoría de la argumentación jurídica.
.BESJE
$FOUSP
EF
&TUVEJPT
1PMÓUJDPT
Z

$POTUJUVDJPOBMFT

"30$"
.0/5&30
+VBO
035&--4
3".04
.BOVFM

(».&;
$0-0.&3
+VBO
-VJT

Derecho jurisdiccional.
#BSDFMPOB
#PTDI

"5*&/;"
.BOVFM
Derecho y argumentación. #PHPUÈ
6OJWFSTJEBE
&YUFSOBEP
EF
$PMPNCJB


#&+"3"/0
3BNJSP
El drama pericial. Ámbito jurídico

EF
BHPTUP
EF

#PHPUÈ
Q


#&35&-
07*&%0
«MWBSP
Derecho probatorio. #PHPUÈ
(SVQP
&EJUPSJBM
*CÈ×F[



1*--"%0
(0/;«-&;
0Q
DJU
Q


 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P


 eduardo josé acuña gamba

#0$)"3&-
5"1*"
"OOB
(SBDF
$"45*--&30
7*3;*
$BSMPT
&EVBSEP
1";
.03&/0

'ÏMJY
)VNCFSUP
(»/%0-"
&4$6%&30
+PTÏ
.BOVFM
i-B
WFOUBKB
EF
VO
QSPDFTP
DJWJM
QPS

BVEJFODJBT”. Univ. Estud.
/¡

#PHPUÈ

$"-"."/%3&*
1JFSP
Derecho Procesal Civil.
.ÏYJDP
%'
-FUJDJB
$BOEJBOJ

$"3/&-655*
'SBODFTDP Instituciones de Derecho Procesal Civil.
.ÏYJDP
%'
4FSWJDJPT

-JUPHSÈmDPT
6MUSBTPM

$)*07&/%"
(JVTFQQF
Curso de Derecho Procesal Civil.
.ÏYJDP
%'
1FEBHØHJDB

*CFSPBNFSJDBOB

$0-*/
4«/$)&;
(VJMMFSNP
Derecho mexicano de procedimientos penal.
$JVEBE
EF

.ÏYJDP
1PSSÞB

%&--&1*"/&
"OUPOJP
Nueva teoría de la prueba.
#PHPUÈ
5FNJT

%&7*4
&$)"/%*"
)FSOBOEP
Teoría general de la prueba judicial.
#PHPUÈ
5FNJT

%0)*3*/(
&SJDI
La prueba su práctica y apreciación.
#VFOPT
"JSFT
&EJDJPOFT
KVSÓEJDBT

&VSPQBo"NÏSJDB

'-03*"/
&VHFOJP
De las pruebas penales.
$JVEBE
EF
.ÏYJDP
&EJUPSJBM
1PSSÞB

'0/5
4*&33"
&EVBSEP
La prueba de peritos en el proceso civil español.
#BSDFMPOB
)JTQBOP

&VSPQFB

("3$*"/%*"
(0/;«-&;
1FESP. La peritacion como medio de prueba en el proceso civil
Español.
.BESJE
1BNQMPOB

(6"41
+BJNF
Comentarios a la ley de enjuiciamiento civil.
.BESJE
"HVJMBS
&EJUPS

-&*10-%
%JFUFS
i&MFNFOUPT
PSBMFT
Z
FTDSJUPT
FO
MB
GBTF
JOUSPEVDUPSJB
EFM
QSPDFTP
DJWJMw

6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB,

FOIUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQ
QEG
<$POTVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>

05&*;"
&EVBSEP
i&M
GSBDBTP
EF
MB
PSBMJEBE
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
BSHFOUJOPw
6OJWFSTJEBE
EF

7BMFODJB,

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG
<$POTVMUBEP

FM

EF
BCSJM
EF
>
1"#»/
1"33"
1FESP
"MGPOTP
La prueba pericial en el sistema acusatorio.
#PHPUÈ
-JCSFSÓB

+VSÓEJDB
4ÈODIF[
-5%"

1"*--"4
&OSJRVF
La prueba en el proceso penal.
4BOUJBHP
&EJUPSJBM
KVSÓEJDB
EF
$IJMF

1"33"
26*+"/0
+BJSP
Manual de derecho probatorio.
#PHPUÈ
&EJDJPOFT
EFM
QSPGFTJPOBM


Q


-------- Tratado de la prueba judicial.
#PHPUÈ
&EJDJPOFT
EFM
QSPGFTJPOBM

1&5&7
7BMFOUÓO Metodología y ciencia del derecho en el umbral del siglo XXI
#PHPUÈ

6OJWFSTJEBE
&YUFSOBEP
EF
$PMPNCJB

1&:3"/0
+PSHF
8
i-B
QSVFCB
FOUSF
MB
PSBMJEBE
Z
MB
FTDSJUVSBw
6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB,

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEP
FM

EF
BCSJM

EF
>

1*$»
*
+6/0:
+PBO
i&M
QSJODJQJP
EF
PSBMJEBE
FO
FM
QSPDFTP
DJWJM
FTQB×PMw
6OJWFSTJEBE
EF

7BMFODJB

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEP
FM


EF
BCSJM
EF
>

issn  - 
t

QQ


t

&OFSP

+VOJP
EF


t

#PHPUÈ
%$

$PMPNCJB


 la prueba pericial en el código general del proceso

1*--"%0
(0/;«-&;
&TUIFS

*(-&4*"4
$"/-&
*OÏT
i-B
QSVFCB
QFSJDJBM
FO
MB
MFZ
EF

FOKVJDJBNJFOUP
DJWJMw
Revista Jurídica Galega


4*&33"
%0.¶/(6&;
.BOVFM
De la prueba de los peritos.
.BESJE
&EFSTB

5"36''0
.JDIFMF
i0SBMJEBE
Z
FTDSJUVSB
DPNP
GBDUPSFT
EF
FmDJFODJB
FO
FM
QSPDFTP
DJWJMw

6OJWFSTJEBE
EF
7BMFODJB

IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQE

<$POTVMUBEP
FM

EF
BCSJM
EF
>
7"3&-"
$BTJNJSP
Valoración de la prueba.
#VFOPT
"JSFT
&EJUPSJBM
"TUSFB

7*3055"
¶UBMP
La perizian el processo penale italiano. 1BEPWB
$FEBN

7*5503*0
%FOUJ
Estudios de derecho probatorio.
#VFOPT
"JSFT
&EJDJPOFT
KVSÓEJDBT
&VSPQB
"NÏSJDB


jurisprudencia
$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
3PESJHP
&TDPCBS
(JM

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB5–
EF

(.1
$MBSB
*OÏT
7BSHBT
)FSOÈOEF[

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
"MGSFEP
#FMUSÈO
4JFSSB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
+PSHF
"SBOHP
.FKÓB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
/JMTPO
1JOJMMB
1JOJMMB


$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
/JMTPO
1JOJMMB
1JOJMMB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
$–
EF

.1
.BSDP

(FSBSEP
.POSPZ
$BCSB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
$–
EF

.1
+PSHF
"SBOHP
.FKÓB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
$–
EF

.1
"MGSFEP
#FMUSÈO
4JFSSB

$0-0.#*"
$035&
$0/45*56$*0/"-
%&
$0-0.#*"
4FOUFODJB
$–
EF


.1
"MGSFEP
#FMUSÈO
4JFSSB

$0-0.#*"
$035&
4613&."
%&
+645*$*"
4BMB
EF
$BTBDJØO
$JWJM
4FOUFODJB
EFM

EF

BCSJM
EF

.1
$BSMPT
*HOBDJP
+BSBNJMMP


leyes
$0-0.#*"
$0/(3&40
%&
-"
3&1Á#-*$"
-FZ

EF

i1PS
MB
DVBM
TF
BEPQUBO

NFEJEBT
FO
NBUFSJB
EF
EFTDPOHFTUJØO
KVEJDJBMw
%F

EF
KVMJP
EF

%JBSJP
0mDJBM
/P


$0-0.#*"
$0/(3&40
%&
-"
3&1Á#-*$"
-FZ

EF

i1PS
NFEJP
EF
MB
DVBM
TF

FYQJEF
FM
$ØEJHP
(FOFSBM
EFM
1SPDFTP
Z
TF
EJDUBO
PUSBT
EJTQPTJDJPOFTw
%F

EF
KVMJP
EF


%JBSJP
0mDJBM
/P

&41"º"
+&'"563"
%&-
&45"%0
-FZ

EF

EF
FOFSP
EF
&OKVJDJBNJFOUP
$JWJM

#0&
OÞN

EF

EF
FOFSP
EF


 Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t

/P
