Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NECESIDAD DE SU DEROGACION.
SUMARIO
El caso mencionado es referido a un joven de 19 años de edad N.J.G., que en el año 2004
fue detenido por la policía de Tucumán por infracción al Art.15. Inc. 4 de la Ley 5.140
Contravenciones Policiales por “alteración de la tranquilidad en la vía pública”. El Jefe de Policía
dictó resolución imponiendo a N.J.G. la pena de seis días de arresto o seis días multa, a razón de
$5 por día, equivalente a $ 30. El supuesto contraventor, apeló esta resolución y entendió el Juez
de Instrucción, quien hizo lugar al planteo del recurrente declarando la inconstitucionalidad de la
Ley 5.140, su modificatoria Ley 6.619 y su decreto reglamentario N° 3289/14 (SSG) además
declaró la nulidad del proceso seguido contra J.G.N.
El juez de instrucción consideró al régimen contravencional en Tucumán incompatible con
principios básicos de la Constitución Nacional y la Convención Americana sobre Derechos
Humanos. Entre otros argumentos destacó, “Que el Jefe de Policía que instruye y sanciona la
contravención no satisface la garantía de juez imparcial”, y que “el procedimiento no asegura la
inviolabilidad de la defensa”. Sostuvo también, “no esta específicamente legislado que el infractor
cuente con asistencia letrada en el momento de su declaración y la ley no determina que se le
haga saber al infractor su derecho a apelar”. Asimismo concluyó, “el régimen impugnado viola el
derecho a la libertad por no mediar orden escrita de autoridad competente y por no ser presentada
la persona detenida inmediatamente ante un juez independiente e imparcial además de no
respetarse la inviolabilidad de la defensa”.
El fallo del Juez de Instrucción terminó siendo revocado a posteriori por la C.S. J.T.
Ante el fallo adverso emitido por la C.S.J.T.; J.G.N. interpone Recurso Extraordinario
Federal, el cual fue concedido. La Corte Suprema de Justicia de la Nación, una vez analizada la
procedencia del Recurso Extraordinario Federal (Art. 14 Inc. 2 de la Ley 48), y declararlo
formalmente admisible por cuestionarse normas provinciales contrarias a la Constitución Nacional
en su Art. 18 y Convención Americana sobre Derechos Humanos en sus Arts. 7, 8 y 25; procedió al
análisis de la cuestión de fondo del planteo. De los considerandos de la sentencia surgen
cuestiones como la invalidez de la renuncia al asesoramiento letrado realizado por la persona
detenida en una comisaría por vulnerar el derecho de defensa en juicio-Art. 18 C.N. Así también
expresa “Es deber de la autoridad estatal de asegurar el efectivo ejercicio de tales derechos”.
Resalta la garantía de la inviolabilidad de la defensa en juicio en procedimientos de sanciones
administrativas. Continua expresando: “El Procedimiento contravencional de la Provincia de
Tucumán Ley 5.140 y Modif. en la medida que no contempla que el detenido comunique su
detención a un tercero ni que la autoridad al imponer una sanción, informe al contraventor su
derecho a apelar y el efecto que produce no se ajusta a los estándares relativos a la defensa en
juicio y el debido proceso legal adjetivo que elaboró la Corte Interamericana de Derechos
Humanos”. Además la Corte manifiesta: “Una detención preventiva de 48 horas, producida en el
marco de un procedimiento contravencional tramitado ante la autoridad policial y sin intervención
judicial ni notificación necesaria a terceros no puede ser legitimada sin más ni más”.
El marco normativo de las Contravenciones Policiales en Tucumán, como surge del fallo,
no resistió un análisis constitucional en varias de sus disposiciones.
SITUACION ACTUAL
CONCLUSION
Luego de tres años de trabajo de la Comisión Especial para la Reforma del Código de
Faltas conformada por los diferentes bloques de la Legislatura de Córdoba, el oficialismo
cordobés presentó el proyecto final de modificación que se discutirá en los próximos días.
La primera modificación que introduce es su nominación, ya que no será un código de faltas, sino
de convivencia ciudadana. Más allá de algunos cambios el proyecto insiste en el mismo
paradigma represivo vigente. No es una ley que permitirá la convivencia pacífica entre los
ciudadanos cordobeses, sino que seguirá siendo un instrumento policial para el
disciplinamiento de los sectores marginados (jóvenes, varones, de barrios populares) la
criminalización de la protesta y el empoderamiento aún mayor de la fuerza de seguridad.
El proyecto se encuentra dividido en tres libros (disposiciones generales, infracciones y sanciones
y el tercer libro referido al procedimiento). Algunos artículos se modifican, unos pocos se eliminan y
se incorporan gran cantidad de nuevas contravenciones. Por cuestiones de espacio mencionaré
las más significativas.
Incorporaciones
-Responsabilidad contravencional de los padres
Incorpora la responsabilidad de los padres, tutores o guardadores por contravenciones cometidas
por niños o adolescentes que se encuentren bajo su cuidado y no hayan cumplido 16 años de
edad. Esto violenta el principio constitucional de personalidad, por el cual la pena solo se puede
aplicar a quien realizó la acción, impidiendo la trascendencia de la pena a terceros.
- Trabajo comunitario como pena principal
Cada contravención tiene como pena una multa, prisión o días de trabajo comunitario,
computándose un día de trabajo por cada cuatro horas cumplidas.
- Limitación de la pena de arresto
Estipula, salvo casos excepcionales, la limitación del arresto a tres días. Esto es sumamente
beneficioso solo teóricamente, ya que de una lectura atenta de las prácticas se advierte que esta
pena raramente se impone al contraventor. Actualmente, la mayor parte de ellos no son
sentenciados, quedando privados de libertad bajo la figura de la detención preventiva, que el
proyecto no limita temporalmente.
Así, esta supuesta limitación al poder punitivo no tendrá aplicaciones prácticas en la vida de los
ciudadanos.
- Práctica nudista
Incorpora, como nueva contravención, la práctica nudista que no implique exhibiciones obscenas
(ya incluida en el Código Penal). Pero ¿qué tipo de nudismo es el que castiga el proyecto,
considerando que dicha conducta ya sería delito? Este tipo de redacciones poco claras dejan un
amplio margen para la arbitrariedad.
- Tocamientos indecorosos
Se castiga a quien realiza tocamientos indecorosos, en aglomeraciones de personas, con actitud
libidinosa. El artículo utiliza palabras de gran vaguedad para describir la conducta prohibida y
propicia amplios márgenes de discrecionalidad.
El artículo se encuentra tan mal redactado, que en ningún momento menciona que es necesaria la
existencia de una víctima para que se configure la falta. Esta contravención podría aplicarse, por
ejemplo, a dos jóvenes besándose en un colectivo o en una manifestación.
- Menores sin el cuidado de adultos dentro de automóviles
El proyecto contempla una nueva figura contravencional, que consiste en castigar a los adultos que
dejen a niños de menos de 8 años dentro de un vehículo sin el cuidado de una persona
responsable.
- Obstaculizar ingresos o salidas
En el artículo 60 del proyecto se crea un tipo contravencional que criminaliza la protesta social,
castigando a quien impida u obstaculice el ingreso o salida de personas o vehículos de un lugar
público o privado.
- Derecho de Admisión
Si bien el artículo 62 contempla como nueva falta el uso abusivo del derecho de admisión,
anteriormente legaliza dicho poder de dudosa constitucionalidad, castigando a quien permanezca
en un lugar público o de acceso al público, contra la voluntad de quien tiene el derecho de admitir.
- Castigo a los “naranjitas”
Se crea la figura contravencional por la cual se castiga, con hasta tres días de arresto, a las
personas que cuidan vehículos en la vía pública sin autorización legal. Una norma que el macrismo
presentó cuatro veces sin éxito en la Ciudad de Buenos Aires, debido a la incorrección política de
la medida que estigmatiza aún más a los sectores populares.
- Agravio al personal de los Poderes del Estado
Con una redacción amplísima, penaliza a quien profiera gritos, insultos, realice señas o “ademanes
capaces de turbar, intimidar, menoscabar psicológicamente o inferir agravio a la investidura,
condición sexual, buen nombre u honor de una persona con motivo o en ocasión de los servicios
que presta en cualquiera de los Poderes del Estado”.
Esta amplitud de figuras atenta claramente con el Estado de Derecho al vulnerar el principio
constitucional de legalidad, el cual exige la definición clara y precisa de lo prohibido. En manos de
la policía, esta figura es incluso más vaga y ambigua que el merodeo y, de aprobarse, constituirá
un amplio poder en manos de la fuerza de seguridad.
- Portación de motos
El proyecto legaliza los brutales controles policiales a motociclistas, en los que no sólo se piden
documentos sino que también se exige sumisión. Se crea la contravención de circular en
motocicleta sin el casco o sin la documentación, ampliándose los días de arresto de tres (máximo
estipulado en la parte general) a diez.
Modificaciones en el procedimiento
- Sigue siendo optativa la defensa de un abogado en el proceso contravencional. Sí incorpora
positivamente la obligatoriedad de la defensa en los casos en que pueda, en abstracto,
corresponderle la pena de arresto al contraventor. Sin embargo, existen innumerable cantidad de
casos en los que el contraventor estará detenido preventivamente, y no gozará de ese derecho.
- En términos de Derechos Humanos, resulta significativo que se elimina la facultad policial de
juzgar (ya no será un comisario quien tenga la potestad de dictar una sentencia). Sin embargo,
aunque parezca una obviedad, en un sistema democrático sólo puede juzgar un juez, y no otro
funcionario. El proyecto le otorga la potestad a los Ayudantes Fiscales (funciones de policía judicial
dependientes del Ministerio Público Fiscal) que no poseen jurisdicción ni independencia para dictar
sentencias.
Asimismo, los Ayudantes Fiscales, según la ley orgánica del Ministerio Público, tienen como
principal misión llevar adelante los primeros pasos de la investigación por un delito, a lo que se
sumará la tarea de juzgar, restándole tiempo y esfuerzo a su tarea prioritaria.
En aquellos lugares donde no haya Ayudantes Fiscales (sobre todo en el interior provincial) serán
los Jueces de Paz quienes juzguen, pese a no contar con jurisdicción para dictar sentencias.
La inconstitucionalidad vigente
- Sigue vigente la polémica figura del merodeo, aunque exige la denuncia previa de una persona
identificable para que el personal policial actúe. No por ello, deja de ser inconstitucional.
- También se mantiene el castigo para quienes realicen reuniones tumultuosas, beban alcohol en la
vía pública (a excepción de bares habilitados), se nieguen a identificarse, porten armas que no
sean de fuego sin la debida autorización (¿quién autoriza a portar cuchillos?), mendiguen, o
cometan escándalos en la vía pública.
Lo que elimina
- Se elimina la resistida contravención de la prostitución molesta y escandalosa. Sin embargo,
intercambia dicho artículo por la confusa incorporación del nudismo mencionado anteriormente.
A criterio de la policía
Después del 3 y 4 de diciembre pasado nadie puede negar que la policía es un actor político que
interviene – a veces de forma legal, a veces en la cornisa y a veces directamente en la ilegalidad,
como lo demostró la causa del narcoescándalo – en la arena pública para imponer sus decisiones.
Sin embargo, la Legislatura de Córdoba lejos de poner coto a las acciones policiales, sigue
empoderando a una institución que ha demostrado ser estructuralmente violenta.
Con una pésima redacción, para cuya comprensión se hacen necesarios vastos conocimientos de
dogmática jurídico-penal, quedará a criterio de la policía la interpretación de las intenciones del
legislador. En la práctica esto no se resolverá mediante la profesionalización de la policía, sino que
aumentará nuevamente el poder discrecional de esta fuerza de seguridad.
No se avecina una mejor convivencia ciudadana, pues este nuevo (o no tan nuevo) instrumento
normativo sigue diferenciando entre ciudadanos de primera y ciudadanos de segunda, a quienes
parece legítimo sacrificar en nombre de una seguridad que nunca llega y es violatoria de derechos.
Parece que se avecinan tiempos azules, azules casi negros.
En primer lugar, “la competencia para aplicar las penas previstas en la Ley 8431 queda reservada
a los Fiscales de Instrucción o a los Jueces de Paz según el caso”, por lo que se les eximiría a la
fuerza policial, la facultad de de juzgamiento que actualmente tienen los comisarios y sub
comisarios.
Por otro lado, la “anticonstitucional” figura del “merodeo” (art.98 Ley 8431), blanco de todas las
críticas de las organizaciones que abogan por la eliminación del Código de Faltas, deberá
responder a una denuncia previa realizada por “una persona identificable”. “Así, eliminamos la
actuación de oficio y por ende, la arbitrariedad, que ha sido el aspecto más cuestionado de la
aplicación de esta figura”, enfatizó el Gobernador.
En tanto, respecto al régimen punitivo, De la Sota explicó que se establecerá como primera
instancia de pena, el trabajo comunitario, luego multa y por último el arresto de hasta un máximo
de 3 días.CIUDAD
22/08/2015
Así lo confirmaron a La Voz del Interior fuentes tanto del oficialismo como de la oposición.
La dilación se produjo por el rechazo que generaron algunos de los cambios y la permanencia
de la cuestionada figura del “merodeo”, que seguiría vigente y que permite a la Policía arrestar
de manera arbitraria a quien camine con “actitud sospechosa, sin una razón atendible”.
La novedad del pronto tratamiento se conoció ayer, luego de que el gobernador José Manuel
de la Sota anunciara como “modificaciones al Código de Faltas” dos aspectos que, en rigor, ya
estaban contemplados: quienes denuncien merodeo deberán identificarse, y el Poder Judicial
será el encargado de aplicar las sanciones.
De la Sota habló sobre el tema al inaugurar la comisaría 14 en barrio Los Boulevares. “Todos
queremos garantizar que no haya detenciones arbitrarias e innecesarias”, dijo.
La figura del merodeo es cuestionada por varias organizaciones que denuncian el uso
arbitrario que hace la Policía para detener a personas por “portación de cara”.
Idas y vueltas
Desde el oficialismo, plantearon que la semana que viene comenzarán las reuniones para
tratar de lograr “acuerdos mínimos”, que permitan avanzar en el tratamiento de la norma.
Aseguran que “no habrá cambios en la columna vertebral del proyecto, que busca limitar las
decisiones arbitrarias y discrecionales de la Policía”. Y confían en que, pese a los
cuestionamientos de distintos sectores, “es poco lo que nos separa”.
Desde la otra vereda, uno de los autores del proyecto original, Roberto Birri (Frente Cívico),
admitió que comenzaron las conversaciones para retomar la discusión legislativa. “Hay una
voluntad oficial de tratar la reforma, aunque son muy duras las posturas contra el merodeo”,
señaló. “Este Código debe ser la norma que más necesidad de cambio tiene en la legislación
cordobesa.”, dijo Birri, y agregó: “Hay una vocación de trabajar y buscar consenso. Eso implica
hacer concesiones y que aquellos que propugnamos la derogación de esta norma, planteemos
la existencia de un Código nuevo y no la ausencia total de sanciones contravencionales”. Y se
mostró a favor de eliminar “aquellas figuras que generen rechazo popular”.
Por su parte, la legisladora del Frente Cívico, Liliana Montero, señaló: “Nos parece importante
avanzar definitivamente en las modificaciones al Código de Faltas, ya que todo el año pasado
se receptaron las inquietudes de los ciudadanos y de las organizaciones de la sociedad civil.
Los cambios anunciados por el gobernador son parte del debate que nos dimos, uno de ellos
promovido por todos los sectores, cual es sacar del ámbito de la Policía el juzgamiento de las
faltas”. Y recordó que “existen diferencias en cuanto a qué instancia judicial” debe ser la que
juzgue.
También se pronunció ayer Eduardo Salas, legislador electo por el Frente de Izquierda y los
Trabajadores: “De la Sota justifica esta presentación con la necesidad de ‘terminar con las
detenciones arbitrarias’, pero se trata de una impostura. La persecución a la juventud y los
trabajadores es política de Estado del Gobierno provincial”.
Novedades
El nuevo Código plantea una serie de cambios:
Juzgamiento. No lo hará la Policía, sino un juez de paz o el ayudante fiscal, o los jueces de
Faltas (en Capital) o de Control (en el resto de la provincia), según el tipo de contravención.
Algunos cambios
Naranjitas. Según el proyecto del nuevo Código de Convivencia, la Policía podrá interceder
ya que se prevé sancionar a las personas que, sin acreditar habilitación de la autoridad
competente, exijan retribución económica por permitir el estacionamiento o alegar el cuidado
de vehículos en la vía pública.
Sanción a padres. Se prevé sancionar a los padres que maltraten a los docentes o a personal
de instituciones educativas.
Heces de mascotas. Sanción “a propietarios o responsables que no recojan las heces de sus
mascotas”.