Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Apagar y encender el teléfono Seleccionar funciones y opciones Ingreso de texto Instalación de la tarjeta de
1. Mantenga presionada la tecla Encender/Apagar/Finalizar hasta que se encienda el teléfono. El teléfono ofrece un conjunto de funciones que le permiten personalizarlo. Estas funciones se disponen en Puede ingresar caracteres alfanuméricos utilizando
el teclado del teléfono.
memoria
2. Mantenga presionada la tecla Encender/Apagar/Finalizar hasta que se apague el teléfono. menús y submenús, a los que puede acceder a través de las dos teclas de función y . Cada menú y Abra la tapa de la tarjeta de memoria e inserte una
submenú le permite ver y modificar las opciones de una función determinada. tarjeta de memoria microSD con el área de
Realizar una llamada Modo T9 contactos dorados hacia abajo. Cierre la tapa de la
Las acciones que ejecutan las teclas de función varían según el contexto actual; el rótulo que aparece en la El modo de entrada de texto predictivo T9 le
1. Escriba el número de teléfono, incluido el prefijo local. línea inferior de la pantalla justo encima de cada tecla indica su acción actual. tarjeta de memoria hasta que encaje con un clic.
permite ingresar palabras fácilmente con un Para extraer la tarjeta de memoria, presiónela
2. Pulse la tecla para llamar al número. mínimo de pulsaciones. Cuando presione una tecla,
3. Para finalizar la llamada, presione la tecla . suavemente como se muestra en el diagrama.
el teléfono mostrará los caracteres que cree que
está ingresando en función del diccionario Nota: la tarjeta de memoria es un complemento opcional.
Realizar llamadas internacionales Rápido Contactos integrado. 1 2
1. Mantenga pulsada la tecla para ingresar el prefijo internacional. El carácter “+” selecciona automáticamente el
código de acceso internacional. Modo 123 (Modo numérico)
2. Ingrese el prefijo del país, el prefijo local y el número de teléfono. Ingrese números pulsando las teclas
3. Pulse la tecla para llamar al número. correspondientes.
Contestar una llamada Pulse para agregar al menú Pulse para acceder al menú Modo de símbolos
1. Cuando reciba una llamada, el teléfono sonará. rápido sus menús favoritos. de sus contactos. El modo de símbolos permite ingresar varios 3 4
2. Si ha establecido Pulse cualquier tecla (Tecla OK > Configuraciones > Llamada > Modo de respuesta), símbolos o caracteres especiales. Para ingresar un
podrá responder pulsando cualquier tecla, excepto las teclas o Rech.. símbolo, seleccione Opc. > Insertar símbolo. Utilice
las teclas numéricas para seleccionar el símbolo
3. Para finalizar la llamada, presione la tecla . correspondiente y presione OK.
Dispositivos electrónicos
Web Instrucciones para un uso seguro y eficaz Todos los teléfonos móviles pueden generar interferencias que pueden afectar al rendimiento.
Página de inicio Permite conectar con la página de inicio. La página de inicio será el sitio definido en el perfil activado. Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. En este manual › No utilice su teléfono móvil cerca de aparatos médicos sin solicitar permiso. Evite colocar el teléfono sobre un
Google Buscar Permite conectar directamente a la página principal de Google. encontrará información más detallada. marcapasos, es decir no se lo coloque en el bolsillo de la camisa.
Favoritos Este menú permite guardar la URL de sus páginas Web preferidas para acceder fácilmente en cualquier momento. Advertencia Seguridad vial
Historial Este menú muestra el historial de las páginas visitadas recientemente. › Para su seguridad, use ÚNICAMENTE las baterías y los cargadores ORIGINALES especificados. Compruebe las leyes y normativas locales de utilización de teléfonos móviles durante la conducción.
› Apague el teléfono en las zonas con normativas especiales, como los hospitales, donde el dispositivo puede › No utilice el teléfono móvil mientras conduce.
Configuraciones Permite establecer el perfil, la caché, cookies, configuraciones de apariencia y el grado de seguridad afectar a los equipos médicos.
relacionada con el servicio de Internet. › Utilice un kit de manos libres, si lo tiene.
› Las baterías se deben desechar de acuerdo con la legislación pertinente. › Salga de la carretera y aparque antes de hacer llamadas o responderlas, si las condiciones de la vía así lo
Ir a URL Conecte directamente al sitio que desee. Tras ingresar una URL específica, presione Abrir para conectarse. requieren.
Cuidado y mantenimiento del producto
Páginas guardadas Permite ver las páginas Web guardadas. Derribos
ADVERTENCIA Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados para su utilización con este modelo
de teléfono concreto. De lo contrario, puede quedar invalidada cualquier aprobación o garantía para el No utilice el teléfono mientras se realizan derribos. Respete las restricciones y siga las normativas.
teléfono, además de resultar peligroso. Entornos potencialmente explosivos
› No desmonte esta unidad. Si es necesario repararla, llévela a un técnico de servicio cualificado. No utilice el teléfono en gasolineras. No lo utilice cerca de productos químicos o combustibles.
Las reparaciones que se realicen bajo garantía, a la entera discreción de LG, pueden incluir piezas o placas de
repuesto nuevas o reparadas, siempre que mantengan la funcionalidad de las piezas sustituidas. En aviones
› La unidad debe alejarse de fuentes de calor como radiadores u hornos. Los dispositivos inalámbricos pueden provocar interferencias en aviones.
› Utilice un paño seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice disolventes. › Apague el teléfono móvil antes de embarcar.
› No coloque el teléfono cerca de tarjetas de crédito o billetes de transporte, podría afectar a la información de las
bandas magnéticas.
Niños
Deje el teléfono en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. Incluye piezas pequeñas que, en caso de
Exposición a energía de radiofrecuencia
Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate, Tasa específica de
Accesorios
Existen varios accesorios para el teléfono móvil. Puede seleccionar las opciones siguientes de acuerdo con sus necesidades
ingestión, pueden causar asfixia. absorción) personales de comunicación.
Llamadas de emergencia El diseño del teléfono móvil LGA130 cumple con la normativa de seguridad vigente en materia de exposición
Puede que las llamadas de emergencia no estén disponibles en todas las redes. Por lo tanto, nunca debe a las ondas de radio. Esta normativa se apoya en directrices científicas que incluyen márgenes de seguridad Batería Cargador Nota
depender únicamente del teléfono para realizar llamadas de emergencia. Consulte a su proveedor de diseñados para garantizar la protección de todo tipo de personas, con independencia de su edad y estado de
salud. › Utilice siempre accesorios LG originales.
servicios local. Si no lo hace, la garantía puede quedar
› Las directrices de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida como Tasa específica
Información y mantenimiento de la batería invalidada.
de absorción o SAR. Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando métodos estandarizados con el teléfono
› No es necesario descargar por completo la batería antes de volver a cargarla. A diferencia de otros sistemas de › Los accesorios pueden ser diferentes
mediante la transmisión al nivel más alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia utilizadas.
baterías, no existe ningún efecto de memoria que pueda afectar al rendimiento de la batería. según la región; póngase en contacto
› Aunque puede haber diferencias entre los niveles de SAR de los diferentes modelos de teléfonos LG, todos se han
› Utilice sólo las baterías y cargadores de LG. Los cargadores de LG han sido diseñados para maximizar la vida de la con nuestro servicio o agente local para
diseñado para ajustarse a las directrices relevantes de exposición a ondas de radio.
batería. obtener más información.
› No desmonte ni provoque cortocircuitos en la batería.
› El límite de SAR recomendado por la ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, Auriculares
Comisión internacional de protección contra radiaciones no ionizantes) es de 2 W/kg medido sobre diez (10)
› Sustituya la batería cuando deje de funcionar correctamente. Podrá recargar la batería muchas veces antes de
gramos de tejido.
tener que sustituirla.
› La información de datos de SAR para residentes en países o regiones que han adoptado el límite SAR
› No exponga el cargador de la batería a la luz directa del sol ni lo utilice en entornos muy húmedos, como el
recomendado por el IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Instituto de ingenieros eléctricos y
cuarto de baño.
electrónicos), es 1,6 W/kg sobre un (1) gramo de tejido.
› Existe riesgo de explosión si la batería se sustituye por una del tipo incorrecto.
› Deshágase de las baterías según las instrucciones del fabricante.