中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

The 8th Training Course on Geological Mapping Capacity Building for

Lancang-Mekong subregion States
and
rd
The 3 Training on Integrated Geological Data Processing (IGDP)

I. General Information
1.1 Digital Geological Survey Technology
Digital Geological Survey Technology is developed by CGS since 1999. The technology contains the
rd
PRB granularity theory, PRB digital mapping system and the 3 generation of geological map spatial data
model. It realized the digitalization of the whole process of regional geological survey. Since 2004, CGS
began to promote the technology throughout the country. As so far, CGS has distributed more than 15,000
sets of the Digital Geological Survey System and trained more than 12,000 geologists. All the geological
mapping projects are being carried out with Digital Mapping technology in China. The DGSS has become
mainstream software and common tools in China Geological Survey.

From 2010 to 2016, China had organized 7 Training Courses on Geological Mapping Capacity
Building for ASEAN Member Countries, which were jointly sponsored by the Ministry of Foreign Affairs
and the Ministry of Finance of the People’s Republic of China. Totally about 200 delegates from ASEAN
countries had participated the training courses. Experts from China had discussed the mapping theoretical
principles and carried out the field trip to practise the DGSS mapping technologies together with the
ASEAN delegates. In 2015 and 2016, China has also organized the training Courses on Digital Geological
Mapping for some countries, e.g. Laos PDR ， Malaysia, Peru. Under the mutual endeavours of the
experts both from China and ASEAN member countries, the delegates had successfully mapped out their
own field works, and the training turned out to be a big success.
The training course of this year is going to be held on in November 2018 in Nanning, the provincial
capital city of Guangxi Zhuang Autonomous Region of southwest China. English will be the official
working language.
1.2 About IGDP
ASEAN states will benefit in integrated geological, geophysical and geochemical data processing
and data management in both geological survey and mineral resource exploration, not only from
technology and capacity building for all the participant professional staffs, but also form free advanced
software packages provided by this project, and also consulting even solving existing problems in
targeting deposit prospecting areas during the training.

2
中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

CGS had successfully organized two workshops/training courses of Integrated Geophysical and
Geochemical Data Processing (IGDP) in Beijing in 2015 and 2016 for some 50 participants from AMS.
40 Geophysical and geochemical data processing software packages based on GIS were presented to the
participants free of charge, and most of them are used by the participants back to their office in mineral
exploration and data management. Workshop of next month will also focus on the methodology and
software use in geological, geophysical and geochemical data processing and integrated interpretation
with mineral exploration data, maps and information. Face to face discussion with experts during a visit
to local institute in Guangxi province is also planned at this workshop.

CGS and CCOP had successfully organized three workshops/training courses of Integrated Geophysical
and Geochemical Data Processing (IGDP) in Kunming and Beijing in 2013,2014 and 2015 for some 98
participants from CCOP and ASEAN states. 60 Geophysical and geochemical data processing software
packages based on GIS were presented to the participants free of charge, and most of them are used by
the participants back to their office in mineral exploration and data management. Workshop of next
March will also focus on the methodology and software use in geological, geophysical and geochemical
data processing and integrated interpretation with mineral exploration data, maps and information. Face
to face discussion with experts during a visit to local institute in Guangxi province is also planned at this
workshop.

we are pleased to invite four(2) to six(4) nominees from each AMS to join above training.

II. Liaison Officers

Ms. Liu Jia
Development & Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584446 Mobile: +86-13691598025 Fax: +86-10-58584400
Email: ljia@mail.cgs.gov.cn

Mr. Liu Chang

Development Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-585854321 Mobile: +86-18911882961 Fax: +86-10-58584400
Email: liu_smooth@163.com

Mr. Li Fengdan
Development Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584354 Mobile: +86-18910897971 Fax: +86-10-58584400
e-mail: lfengdan@mail.cgs.gov.cn

3
 中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Annex 1:

8th Training Course on Geological Mapping Capacity Building for Lancang-Mekong

subregion States and 3th 3rd Training on Integrated Geological Data Processing (IGDP)

Draft Program

Date Time Contents Host

Registration
Nov.8 whole day DRC of CGS
(airport pick-up and hotel check-in)

The Ministry of Foreign

Leaders' speeches Affairs, the Ministry of
9:00-10:00 natural resources, CGS
Host: Chief Geoscientist
Group photo
of DRC
Nov.9 country report: Geo-informatization in China Geological
10:00-10:40 Survey

10:45-11:30 country report: Local co-Organizer DRC of CGS

14:30-17:30 country report: delegations from each country

Lecture on Digital Geological Survey Technology and

8:45-11:45 Software (DGSS) , software setup Prof. Li Chaoling,Liu
Nov.10 Chang,
Data conversion (ARCGIS to DGSS), map projection and
Liu Yuanyuan, Li Fengdan
14:30-17:30 field map preparation
8:45-11:45 Geological field route data collection (1)
Liu Chang, Liu Yuanyuan,
Nov.11 Geological field route data collection (2) Practical Li Fengdan
14:30-17:30 geological section data collection and map making
Liu Chang, Liu Yuanyuan,
8:45-11:45 Making primitive data map and geological map
Li Fengdan
Li Fengdan, Liu Chang,
Nov.12 14:30-17:30 Making geological map spatial database
Liu Yuanyuan

Geological background introduction of field mapping

19:00-22:00 practice area Distinguished geologists
Nov.13 8:45-17:30 Site-seeing DRC of CGS

4
 中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Date Time Contents Host

DGSS team and

Nov.13-14 7:30-17:30 Field Mapping Practice
Distinguished geologists

Nov. 15 Whole day Attending the CAMCF DRC

8:45-12:00 Attending the CAMCF DRC

Nov.16
Filed data clear up and management Li Fengdan ,Liu Chang,
14:30-18:00 making geological map Liu Yuanyuan

Nov.17 8:45-17:30 IGDP training DRC of CGS

8:45-12:00 IGDP training DRC of CGS

Discussion and suggestion:

1. Spatial Database Introduction to geological survey
intelligent space platform
Nov.18 2. Digital Mapping Technology: Problem solving and
The Ministry of natural
14:00-17:00 technology
resources, CGS and DRC
3. IGDP

Closing Ceremony

Nov.19 Whole day Departure (see off at the airport) DRC of CGS

5
中 国 地 质 调 查 局
CHINA GEOLOGICAL SURVEY
45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Annex 2:

REGISTRATION FORM

The 8th Training Course on Geological Mapping Capacity Building for

Lancang-Mekong subregion States
and
3rd Training on Integrated Geological Data Processing (IGDP)
8 Nov. -19 Nov. Nanning, China

1. Delegate’s Information
Title: (Dr./Prof./Mr./Mrs./Ms.)

Name of Delegate: Rian Arif Wirawan

(Please underline surname)
Country: ……………………………………………………….

Position: ……………………………………………………….

Organization: ………………………………………………………..

Office Address: ………………………………………………………..

………………………………………………………..
Tel : Fax: Email:

Position in the Delegation : Leader ( ) Member ( )

Accompanying Person: …………………………………………………

2. Your Flight Details

Date of arrival ……….. Flight Number …………. Time………..
Date of departure…… ….. Flight Number…………… Time………..
Air tickets booking: (by meeting organization committee or by yourself)

3. Title and Lecturer of Country Report

Title of Presentation:

Lecturer:

6
中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Please complete the form and send it to:

Ms. Liu Jia

Development Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584446
Mobile: +86-13691598025
Fax: +86-10-58584400
Email: ljia@mail.cgs.gov.cn

Mr. Li Fengdan,
Development Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584354 Mobile: +86-18910897971 Fax: +86-10-58584354
e-mail: lfengdan@mail.cgs.gov.cn

Mr. Liu Chang,

Development Research Center of China Geological Survey
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584321 Mobile: +86-18911882961 Fax: +86-10-58584354
e-mail: liu_smooth@163.com

7
中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Annex 3:

INFORMATION FOR DELEGATES

1. Visa Application
Please refer to the Regulation for Visa Application of China, for which the detailed information can be
accessed from the Chinese Embassy in your country. Please send the Registration Form to the
Organizing Committee (OC) as soon as possible if you need formal invitation letter for visa application.

2. Air Tickets and Accommodation

All delegates’s international air tickets will be borne by the Organizer. The organizing committee will
purchase all sponsored air tickets.
The accommodation, local transport and per dium for all participants during the training course will be
afforded by the training organizer.

3. Participant Scope
The participant should be one of the followings:
1) Officers engaged in geological survey management;
2) Geologists majored in geological survey;
3) Technicians skilled in GIS (Each country may recommend one).

4. Participant Qualification
1) The maximum age of 55 for officials holding position as Director General of department, and 50
for Division Directors, Section Chief, Geologists, etc.;
2) Basic English ability in listening, speaking, reading and writing;
3) Preliminary geological background, esp. experience in geological mapping and GIS application;
4) Strong-built healthy conditions so as to keep effective study here in China, especially avoid
various infectious diseases.
5) Taking both laptop PC and android mobile device for practice.

5. Reception upon Arrival

The OC will arrange to meet the delegates at the airport upon your arrival. Therefore, the OC should be
well informed in advance of the date, flight, arrival time, etc. of the delegates. The OC would also
provide transportation service from the hotel to the airport upon the request of the delegates.

8
中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

ORGANIZING COMMITTEE:

Dr. Ma Yongzheng
China Geological Survey, P.R. China.
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel:
E-mail:

Dr. Liu Dawen,

China Geological Survey, P.R. China.
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584660 Mobile: +86-13911119315 Fax: +86-10-58584661
E-mail: ldawen@mail.cgs.gov.cn

Dr. Wu Dengding
Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-5858495 Mobile: +86-13651327856 Fax: +86-10-58584400
E-mail: wdengding@mail.cgs.gov.cn

Dr. Li Fengdan
Information Engineering Technology Division, Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584354 Mobile: +86-18910897971 Fax: +86-10-58584400
E-mail: lfengdan@mail.cgs.gov.cn

Ms. Liu Jia,

Science and Technological & International Cooperation Department, Development Research
Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China

Tel: +86-10-58584446 Mobile: +86-18910897060 Email:

ljia@mail.cgs.gov.cn

TEACHERS GROUP:

Dr. Li Chaoling
Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China

9
中 国 地 质 调 查 局

CHINA GEOLOGICAL SURVEY

45 Fuwai Street, Xicheng District, Beijing 100037, P.R. China Tel: +86-10-58584660 Fax: +86-10-58584661

Tel: +86-10-58584318 Mobile: +86-13301223324 Fax: +86-10-58584400

E-mail: lichaoling@126.com

Mr. Li Fengdan
Information Engineering Technology Division, Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584354 Mobile: +86-18910897971 Fax: +86-10-58584400
E-mail: lfengdan@mail.cgs.gov.cn

Mr. Liu Chang

Information Engineering Technology Division,Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584321 Mobile: +86-18911882961 Fax: +86-10-58584354
E-mail: liu_smooth@163.com

Mr. Liu Yuanyuan

Information Engineering Technology Division, Development Research Center, CGS
45 Fuwaidajie, Xicheng District, Beijing 100037, P. R. China
Tel: +86-10-58584391 Mobile: +86-18911882963 Fax: +86-10-58584354
E-mail: cgsliuyuan@163.com

10