EDUCAÇÃO MÉDICA CONTINUADA 297

297
▲
Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e
níveis observados no Brasil e na América do Sul*

Marcelo de Paula Corrêa1

DOI: http://dx.doi.org/10.1590/abd1806-4841.20154089

Resumo: Os efeitos benéficos e nocivos da exposição do ser humano à radiação solar ultravioleta (R-UV) são
temas que despertam grande interesse não só entre médicos e cientistas, mas também entre o público leigo e a
mídia em geral. Atualmente, as discussões acerca dos benefícios da exposição ao sol para a síntese de vitamina D
confrontam-se à relevante apreensão com o já elevado e crescente número de novos casos de câncer de pele não
melanoma e outras enfermidades da pele e olhos, diagnosticadas a cada ano no Brasil. No entanto, boa parte des-
sas discussões carece de respaldo científico ou, então, tem como base estudos realizados na Europa e nos Estados
Unidos da América (EUA), em que as quantidades de R-UV disponíveis em superfície, os hábitos de exposição
e as características da população são significativamente diferentes daqueles observados no Brasil. A fim de con-
tornar esse problema, a Sociedade Brasileira de Dermatologia lançou, recentemente, o Consenso Brasileiro de Fo-
toproteção com novas recomendações à classe médica, baseadas em estudos recentes e realizados no país. Neste
mesmo contexto, o presente artigo tem como objetivo esclarecer e informar, com maior detalhamento, as princi-
pais propriedades e características da R-UV e do índice ultravioleta. Além disso, visa apresentar à comunidade
médica um resumo das medidas de R-UV recentemente realizadas no Brasil, traçar um comparativo com aquelas
obtidas na Europa e avaliar os impactos que tais quantidades de radiação exercem sobre o indivíduo exposto.
Palavras-chave: Raios ultravioleta; Neoplasias cutâneas; Proteção; Ozônio; Prevenção e mitigação

INTRODUÇÃO
Por um lado, a exposição à radiação solar ultra-
violeta (R-UV) traz benefícios psicológicos e físicos,
principalmente relacionados à síntese de vitamina D
e prevenção de doenças como osteoporose, diabetes
tipo 1, alguns tipos de câncer e doenças autoimunes.1,2
Por outro lado, a exposição excessiva a esse tipo de
radiação é responsável por diversas enfermidades dos
olhos, tais como cataratas e pterígio, e da pele, entre
as quais se destacam as queimaduras, o envelheci-
mento precoce e os cânceres de pele não melanoma
(CPNM).3,4,5,6 O Instituto Nacional de Câncer (INCA)
estima que mais de 180.000 novos casos de CPNM se-
jam diagnosticados no ano de 2014, correspondendo
a um risco estimado de 100,8 casos novos a cada 100
mil homens e 82,2 a cada 100 mil mulheres, ou seja, o
câncer de maior prevalência, representando mais de
32% do total de novos casos de câncer diagnosticados
no país.7 Além dos efeitos sobre os seres humanos, a
R-UV também está relacionada à atenuação do cresci-
mento de lavouras e frutos, à diminuição da produção
de fitoplâncton, aos cânceres e mutações genéticas em
peixes e anfíbios, ao desgaste e deterioração de tintas e
polímeros, dentre outros.8-11
Diante dos efeitos antagônicos proporcionados
pela exposição ao Sol, uma das principais controvér-
sias está relacionada ao tempo necessário para que os
efeitos benéficos ocorram sem que haja danos à saúde.
Isto é, que a síntese de uma quantidade significativa
de vitamina D seja realizada sem que a pele e os olhos
sofram danos. O que geralmente ocorre no Brasil e na
América do Sul é a adoção de recomendações com
base em estudos e medidas de R-UV realizadas no
hemisfério norte, principalmente nos Estados Unidos
da América (EUA) e na Europa, isto é, em situações

Recebido em 03.10.2014
Aprovado pelo Conselho Editorial e aceito para publicação em 08.12.2014
* Trabalho realizado no Instituto de Recursos Naturais - Universidade Federal de Itajubá (Unifei) – Itajubá (MG), Brasil.
Suporte Financeiro: Fapemig, Fapesp and CNPq.
Conflito de Interesses:Nenhum.
1
Universidade Federal de Itajubá (Unifei) – Itajubá (MG), Brasil.

©2015 by Anais Brasileiros de Dermatologia

An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.

RevistaABD3Vol90Portugues.indd 297 08/06/15 11:56

 298 Corrêa MP
geográficas e climáticas distantes de nossa realidade
tropical e subtropical. Sendo assim, são cada vez mais
comuns as notícias e sugestões arbitrárias sobre a ex-
posição ao Sol: por exemplo, recomendações de expo-
sição por determinado número de minutos para que
certa quantidade de vitamina D seja produzida, sem
que haja quaisquer observações sobre a época do ano,
hora do dia, tipo de pele, área do corpo exposta ou
condições de saúde do indivíduo; ou então, que se evi-
te totalmente a exposição ao Sol ou que se deva usar
protetor solar mesmo em ambientes fechados para
prevenir o câncer de pele, novamente sem nenhuma
alusão às condições geográficas, sazonais e humanas.
Tendo em vista que a falta de informações bá-
sicas sobre a R-UV (aspectos, interação com os com-
ponentes atmosféricos e níveis observados no Brasil)
é uma das principais causas da disseminação de in-
formações equivocadas e controversas, o presente
artigo tem como objetivo oferecer uma contribuição
relevante sobre o tema, por meio da educação médica
continuada. Sendo assim, este trabalho é dividido nas
seguintes seções: a) natureza da R-UV; b) a interação
da R-UV com os gases, aerossóis e nuvens; c) varia-
bilidade da R-UV em função de aspectos geográficos,
sazonais e temporais; d) síntese das medidas de R-UV
realizadas no país e, finalmente, e) estimativas de tem-
pos adequados de exposição ao Sol.
NATUREZA DA R-UV E O ÍNDICE ULTRAVIOLE-
TA (IUV)
A energia emitida pelo Sol é transmitida sob a
forma de ondas eletromagnéticas. A R-UV, designa-
ção dada à faixa do espectro eletromagnético entre os
comprimentos de ondal entre 100 e 400 nm (1 nm = 1
nanômetro = 10-9 m), corresponde a menos de 10% do
total da radiação solar incidente no topo da atmosfera.
Essa pequena faixa espectral de radiação é subdividi-
da, segundo recomendação da Comissão Internacio-
nal de Iluminação (CIE), em: UVC, entre 100 e 280 nm;
UVB, entre 280 e 315 nm; e UVA, entre 315 e 400 nm
(Sliney, 2007).12 Os outros mais de 90% da radiação so-
lar correspondem, praticamente, aos espectros visível
(400-780 nm) e infravermelho próximo (780-4000 nm).
Em seu percurso até a superfície terrestre, a
R-UV sofre intensa atenuação ao interagir com os com-
ponentes da atmosfera. Como veremos mais à frente,
essa atenuação depende do tipo de radiação inciden-
te, sendo mais intensa para os menores comprimen-
tos de onda. Apesar da pouca quantidade de radiação
em relação aos comprimentos de onda, tais fluxos são
responsáveis por diversos efeitos fotobiológicos e fo-
toquímicos de importância.
Assim, diante da necessidade de se trazerem in-
formações ao público sobre os níveis de R-UV, em 1992
pesquisadores canadenses elaboraram o Índice Ultra-
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 298
violeta (IUV) que, rapidamente, passou a ser utilizado
como meio de informação para prevenção à saúde por
grande número de países.13 Em 1994, o IUV foi adota-
do pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como
padrão internacional de referência a ser usado por ser-
viços meteorológicos e tem sido tema de discussões
contínuas para harmonizá-lo como forma de comuni-
cação e instrumento educativo para proteção solar.14
O IUV é uma escala de valores relacionada aos
fluxos de R-UV biologicamente ativa que induzem à
formação de eritema na pele humana, denominada ir-
radiância eritêmica. Cada unidade de IUV representa
0,025 Wm-2 de irradiância eritêmica. O cálculo dessa
irradiância é dado pelo produto entre os fluxos espec-
trais de R-UV e uma função correspondente a esses
efeitos fotobiológicos sobre a pele humana, integrados
entre 280 e 400 nm (portanto, UVA + UVB).15 Trata-se,
basicamente, da soma ponderada dos efeitos que cada
comprimento de onda da R-UV exerce sobre a pele hu-
mana. Essa resposta biológica pode representar quais-
quer efeitos, benéficos ou nocivos, à saúde.
Para ilustrar a questão, a figura 1 mostra a re-
presentação dessa função para o eritema, para a sín-
tese de vitamina D e para o CPNM.15,16,17 Por se tratar
de um efeito agudo e assemelhar-se à curva para o
CPNM, a função eritêmica é utilizada para represen-
tar os danos da R-UV à pele humana. Nessa figura,
é importante notar que o eixo vertical está em escala
logarítmica, indicando que os efeitos da R-UVB sobre
os seres humanos são muito mais significativos do que
os da R-UVA.
Eritema (McKinlay e Diffey, 1986)
Vitamina D (CIE, 2006)
Câncer de pele não melanoma (de GruIjl e
Van der Leun, 1994)
Fonte: Mc Kinlay AF, et al 1987.15
FIGURA 1: Funções-resposta biológicas da R-UV nos seres
humanos para o eritema (linha vermelha), síntese de
vitamina D16 (linha azul) e câncer de pele não melanoma17
(linha preta)
08/06/15 11:56
 Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e...
Portanto, o IUV é uma escala adimensional, de
fácil interpretação da resposta eritêmica e está asso-
ciada aos possíveis danos à saúde, conforme mostra
a quadro 1.
Além da simplicidade, o IUV visa ao alerta sobre
os níveis de R-UV perigosos para a saúde de qualquer
indivíduo, e não só para tipos específicos de pele. Ape-
sar de indivíduos com pele mais clara desenvolverem
eritema mais rapidamente do que indivíduos de pele
mais escura, os danos e as reações fotobiológicas tam-
bém dependem de outros fatores secundários, como
estado de saúde, tipo de alimentação e demais caracte-
rísticas orgânicas de cada pessoa. Por essas razões, ín-
dices que levam em conta o fototipo do indivíduo, tal
como o tempo máximo de exposição, são fortemente
desaconselhados pela OMS não só pela subjetividade
da análise, mas também pelas grandes incertezas que
as previsões de tais intervalos de tempo podem conter.
VARIABILIDADE DA R-UV EM FUNÇÃO DE PA-
RÂMETROS ATMOSFÉRICOS, GEOGRÁFICOS E
TEMPORAIS
Os níveis de R-UV observados em superfície
dependem da variabilidade dos componentes atmosfé-
ricos, tais como gases, aerossóis e nuvens; parâmetros
geográficos, como latitude, longitude, altitude e a capa-
cidade da superfície em refletir a R-UV; e, por fim, pa-
râmetros temporais, como a hora do dia e o dia do ano.
Parâmetros atmosféricos
A R-UV é responsável por uma série de reações
fotoquímicas que ocorre principalmente nas regiões
mais elevadas da atmosfera, agindo como catalisador
de diversas reações e tendo influência marcante nos
mecanismos de aquecimento dessas camadas. Devi-
do a estas interações, os fluxos de R-UV são bastante
atenuados até chegar à superfície. Porém, mesmo em
QUADRO 1: Esquema para divulgação e recomendações de proteção solar com mensagens simples14
IUV Classificação de Código de cores (RGB)*
dano à saúde
<2 Baixo Verde(40-149-0)
3-5 Médio Amarela(247-228-0)
6-7 Alto Laranja(248-89-0)
8 - 10 Muito Alto Vermelha(216-0-29)
> 11 Extremo Violeta(107-73-200)
* A OMS recomenda a utilização de um código oficial de cores para uniformizar a representação gráfica do IUV.
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 299
299
pequenas quantidades, a R-UV é responsável pelos di-
versos efeitos relatados sobre seres vivos e materiais
inorgânicos.
Em relação aos gases presentes na atmosfera, o
ozônio é o principal absorvedor da R-UV. No entanto, a
parte mais energética desse tipo de radiação, a R-UVC,
também sofre forte absorção pelo oxigênio presente na
alta estratosfera e não atinge a superfície terrestre. Por
ser um tipo de radiação de alta frequência, a R-UVC é
letal aos seres vivos; tanto que é comumente utilizada,
por meio de fontes artificiais, para esterilizar a água e
os equipamentos cirúrgicos. Já a R-UVB é fortemen-
te absorvida pelo ozônio presente na estratosfera, na
região denominada camada de ozônio, localizada por
volta de 30 km de altitude, e atinge a superfície ter-
restre em quantidades muito tênues, porém suficien-
tes para provocar os efeitos fotobiológicos conhecidos.
Por fim, a absorção da R-UVA pelos gases presentes na
atmosfera é bem mais tênue e, portanto, esse tipo de
radiação compõe a maior parte da R-UV que atinge a
superfície.
A figura 2 mostra, em sua parte superior, a irra-
diância espectral tanto no topo da atmosfera quanto
à superfície, isto é, a quantidade de energia inciden-
te em cada comprimento de onda do espectro UV. Na
parte inferior desta mesma figura é mostrada a por-
centagem relativa de radiação absorvida pelo oxigênio
e pelo ozônio, principalmente.
Em relação ao ozônio, o principal regulador
da R-UV em superfície, é muito importante ressaltar
que o fenômeno de depleção do ozônio estratosférico,
comumente conhecido como “buraco” da camada de
ozônio, não exerce efeitos significativos sobre a quan-
tidade desse gás sobre o Brasil. Esse fenômeno de ori-
gem antropogênica ocorre devido à liberação de cloro
(ou bromo) proveniente do clorofluorcarbono (CFC)
utilizado, principalmente, em fluidos refrigerantes e
Precaução Recomendação
Desnecessária Você pode permanecer exposto ao ar livre
Recomendada Procurar sombra em horários próximos
ao meio-dia
Usar camisa, protetor solar e chapéu
Imprescindível Evite expor-se próximo ao meio-dia
Certifique-se de procurar uma sombra
Camisa, protetor solar e chapéu são
necessários
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
08/06/15 11:56
 300 Corrêa MP
Irradiância espectral (Wm-2/nm)
R-UV no topo da atmosfera
R-UV na superfície terrestre
Absorção (%)
Comprimento de onda (nm)
FIGURA 2: Irradiância espectral e absorção da R-UV. Parte superior – Simulação da irradiância solar espectral entre 100 e 400
nm incidente no topo da atmosfera (linha preta) e à superfície terrestre (linha vermelha) para uma condição de céu claro (sem
nuvens). Parte inferior – Absorção de R-UV em cada comprimento de onda, devido ao oxigênio (em bandas de comprimento
de onda inferiores a 250 nm) e ozônio
transportados até a estratosfera por mecanismos natu-
rais de circulação atmosférica. Grosso modo, a libera-
ção de cloro livre, que ocorre pela exposição do CFC à
R-UV, provoca a destruição da molécula de ozônio por
meio da reação: Cl + O3 à ClO + O2. O fenômeno ocor-
re de maneira significativa em condições particulares
da alta atmosfera, tais como presença de radiação so-
lar, baixas temperaturas e presença de mecanismos de
circulação que possibilitem a concentração de grandes
quantidades de CFC e ozônio. Tais condições são típi-
cas da primavera em regiões polares, principalmente
no hemisfério sul. Por essa razão, o “buraco” da cama-
da de ozônio atinge dimensões de dezenas de milhões
de quilômetros quadrados nessas regiões de latitudes
elevadas, próximas aos polos. No entanto, em baixas
e médias latitudes, onde se localiza o território brasi-
leiro, o fenômeno praticamente não ocorre, conforme
mostram as séries temporais de ozônio coletadas por
satélites desde 1978 e apresentadas na figura 3.
Na figura 3, a variabilidade sazonal e natural do
ozônio pode ser observada em todas as localidades,
com valores de ozônio menores no outono e maiores na
primavera, devido aos processos de formação, destrui-
ção e transporte desse gás na estratosfera. No entanto,
somente na base Comandante Ferraz, localizada na An-
tártica, é que se nota o fenômeno da diminuição expres-
siva do ozônio no início da primavera de cada ano.
Um equívoco muito comum é associar os altos
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 300
níveis de R-UV observados no Brasil ao fenômeno de
depleção do ozônio. No entanto, tais níveis são típicos
e naturais na maior parte do país, pois em latitudes
baixas, próximas à linha equatorial, há maior dispo-
nibilidade de radiação solar devido ao menor cami-
nho óptico atravessado pela radiação solar. Portanto,
há naturalmente mais radiação solar disponível em
superfície. Em segundo lugar, apesar de a produção
natural de ozônio ser típica de baixas latitudes, suas
concentrações são maiores em latitudes mais altas.
Esse fenômeno se deve aos mesmos mecanismos de
transporte já citados para o CFC. Por esse motivo, o
conteúdo total vertical de ozônio na atmosfera terres-
tre tem uma variação praticamente latitudinal, sendo
menor próximo à região equatorial e maior próximo
aos polos.
Além do fenômeno de absorção pelo ozônio,
a R-UV também sofre intenso espalhamento por mo-
léculas e aerossóis presentes na atmosfera. No es-
palhamento, a energia que incide em uma direção é
desviada (espalhada) para outras direções, sem que
o seu comprimento de onda seja alterado, ocorrendo
produção de radiação difusa. A intensidade do espa-
lhamento da R-UV por moléculas é inversamente pro-
porcional à quarta potência do comprimento de onda
da radiação incidente. Por essa razão, a R-UVB é espa-
lhada por moléculas com muito mais intensidade do
que a R-UVA.
08/06/15 11:56
 Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e...
Conteúdo total Ozônio (DU)
Ano
Dados obtidos por sensores de satélite de retroespalhamento de R-UV
(Backscattering UV
satellite sensors) da National Aeronautics and Space Administration
(NASA)
FIGURA 3: Séries temporais de conteúdo total de ozônio
na atmosfera sobre cinco localidades do hemisfério sul:
Fortaleza/CE – 3,7°S; 38,5°W; São Paulo/SP – 23,5°S;
46,6°W; Porto Alegre/RS – 30,0°S; 51,2°W; Buenos Aires/
Argentina – 34,6°S; 58,4°W; e Base Com. Ferraz/Antártica
– 62,1°S; 58,4°W. Dados fornecidos pelos sensores/satélites:
OMI/Aura (operando desde jul/2004); TOMS/Earth
Probe (jul/1996 – dez/2005); TOMS/Meteor-3 (ago/1991 –
nov/1994) e TOMS/Nimbus-7 (jan/1978 – mai/1993).
A figura 4 exemplifica o efeito da produção de
radiação difusa nas radiações UVB e UVA por meio
de uma simulação computacional. A parte superior da
figura mostra as diferentes intensidades das bandas
de R-UVB e UVA em um típico dia de céu claro, no
verão. No caso, a simulação foi realizada para uma lo-
calidade do sudeste do país, mas valores semelhantes
podem ser observados em qualquer região nessa épo-
ca do ano. Na parte inferior da figura 4, é mostrado o
percentual entre radiação direta e difusa para ambas
as bandas.
No início e final do dia, a R-UV em superfície
é praticamente composta de radiação difusa, isto é,
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 301
301
aquela proveniente de espalhamento oriundo de dire-
ções distintas do círculo solar. Por outro lado, em horá-
rios próximos ao meio-dia, a R-UV é majoritariamente
composta de radiação direta. No caso da R-UVB, de-
vido ao intenso espalhamento, mesmo ao meio-dia so-
lar, a maior parte dessa radiação, que atinge um alvo
à superfície, é difusa. Além disso, é importante notar
as ordens de grandeza envolvidas nos gráficos da fi-
gura 4, com algumas unidades de energia de R-UVB
por metro quadrado atingindo a superfície, enquanto
para a R-UVA a quantidade de energia é da ordem de
algumas dezenas.
Assim, devido à dependência espectral dos fe-
nômenos de absorção e espalhamento, em um dia de
céu claro (sem nuvens), menos de 5% do total de R-UV
em superfície é do tipo UVB, enquanto todo o restante
é R-UVA, conforme mostra a figura 5. No início e no
final do dia, praticamente toda R-UV em superfície é
composta por R-UVA.
Essa relação pode ser ainda menor em dias po-
luídos, com nuvens ou, ainda, nos meses de inverno
quando os fluxos globais de radiação solar são me-
nores. Esses dois componentes atmosféricos citados,
aerossóis (aqui designados como poluição natural ou
antrópica) e nuvens, também são muito importantes
na avaliação da R-UV em superfície.
Os aerossóis atmosféricos são, em geral, bons
espalhadores de R-UV. Desse modo, diminuem a
quantidade de radiação que atinge a superfície espa-
lhando-a para outras direções do espaço. Em situações
de ambientes muito poluídos e, portanto, em presen-
ça de grande quantidade de aerossóis na atmosfera, a
atenuação de R-UV tende a ser significativa, mas não
chega a proporcionar um efeito protetor. Em situações
de picos de poluição em metrópoles, é possível notar
atenuação de cerca de uma unidade do IUV.18 Uma si-
tuação atípica, mas de grande emissão de poluentes,
como na ocorrência de queimadas, pode provocar ate-
nuações mais expressivas nos fluxos de R-UV. No en-
tanto, situações comuns de concentrações de aerossóis
em ambientes urbanos provocam atenuações menores
nos fluxos de R-UV e não podem ser interpretadas
como proteção a esse tipo de radiação.
No caso das nuvens, elas agem, na maior parte
das vezes, como boas atenuadoras por também serem
espalhadoras de R-UV. Por exemplo, a presença de
uma cobertura homogênea e estratificada de nuvens
pode reduzir os níveis de R-UV pela metade em re-
lação a um dia de céu claro, enquanto nuvens muito
profundas, como os cúmulos-nimbos de tempestade,
podem praticamente extinguir a R-UV em superfície.
No entanto, em situações muito particulares, os níveis
de R-UV em superfície podem ser intensificados por
nuvens. Esse fenômeno ocorre por processos de refle-
xão nas laterais de nuvens do tipo cúmulo, aquelas co-
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
08/06/15 11:56
 302 Corrêa MP

mumente observadas em dias ensolarados no verão, Parâmetros geográficos

ou por cristais de gelo em nuvens cirros espessas, mas
pouco comuns no Brasil.
Devido ao dinamismo e à heterogeneidade,
além da quantidade variável e das diferentes compo-
sições das nuvens, não é possível prever com detalhes
o tipo de formação de nebulosidade nem as caracterís-
ticas das mesmas. Dessa forma, não há como estabe-
lecer fatores de atenuação precisos e, portanto, não há
como propor períodos de tempo de exposição seguros
relacionados às condições de nebulosidade.
R-UVB (Wm-2
A latitude é fator determinante na quantidade
de radiação solar em superfície. A disponibilidade
anual de radiação solar é maior em localidades próxi-
mas ao Equador e decresce em direção aos polos. Essa
variação se deve à menor inclinação dos raios solares
em latitudes mais baixas. No entanto, como a Terra
gira inclinada em aproximadamente 23° em relação
ao Sol, as latitudes em torno desse ângulo recebem a
maior quantidade de radiação solar no verão. Por esse
motivo, no verão, os valores do IUV mais elevados do

R-UVB (Wm-2
dirata (cinza) e difusa(branco) (%)

dirata (cinza) e difusa(branco) (%)

Percentuais de radiação

Percentuais de radiação

Hora local Hora local

FIGURA 4: Irradiâncias UVB e UVA e a relação entre ambas. Parte superior – Irradiâncias (em Wm-2) UVB, à esquerda, e UVA, à
direita, típicas para um dia de céu claro no solstício de verão. Parte inferior – Composição do feixe de radiação. Percentual do
feixe decorrente de radiação direta (cinza) e difusa (branca)
Março
Junho
Setembro
Dezembro
FIGURA 5: Variabilidade da R-UVB em
Quantidade relativa de R-UVB em
relação ao total de R-UV (%)

relação ao total de R-UV durante o

ano. Quantidade relativa de R-UVB
(%) no total de R-UV que atinge a
superfície terrestre nos solstícios de
verão (dezembro) e inverno (junho)
e equinócios de outono (março) e
primavera (setembro). As simulações
foram realizadas com base nos
conteúdos totais médios de ozônio entre
os anos 2004 e 2012 para a cidade de São
Paulo/SP, considerando céu claro (sem
nuvens)
Hora local

An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.

RevistaABD3Vol90Portugues.indd 302 08/06/15 11:56

 Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e...
país são observados na região Sudeste que se encontra
por volta de 23° de latitude. A figura 6 ilustra essa va-
riação latitudinal para os solstícios de inverno e verão
na América do Sul.
A imagem da figura 6(a) refere-se ao solstício
de inverno no hemisfério sul, isto é, o dia de menor
duração no ano e aquele de menor elevação do Sol ao
meio-dia solar. Nesse caso, os valores extremos de IUV
(> 11) são observados apenas no norte do Amazonas e
Pará, diminuindo gradativamente com o aumento da
latitude. É importante notar que mesmo em se tratan-
do de inverno no hemisfério sul, o IUV pode atingir
valores muito altos (IUV entre 8 e 11) em praticamente
todo o Norte e Nordeste brasileiros, enquanto valores
entre médios e altos são comuns, em dias de céu claro,
na região Sudeste do país.
Na figura 6(b), referente ao solstício de verão e,
portanto, o dia de maior duração do ano em que o Sol
passa mais próximo do zênite, o IUV ao meio-dia so-
lar registra valores máximos numa extensa faixa que
cobre todo o Sudeste, Centro-Oeste e boa parte das re-
giões Sul e Nordeste do Brasil. Nessa área e época do
A) Solstício de inverno
Fonte: Divisão de Satélites e Sistemas Ambientais do CPTEC/INPE (http://satelite.cptec.inpe.br)
FIGURA 6: Simulação numérica do IUV ao meio-dia solar para condições de céu claro (sem nuvens)
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 303
303
ano, o valor do IUV em condições de céu claro é inva-
riavelmente extremo pelo fato de o Sol passar pratica-
mente a pino ao meio-dia solar. Nesse caso, a radiação
solar atravessa um caminho óptico menor, sofrendo
menos atenuação pelos componentes atmosféricos.
Por esse motivo, no verão, o IUV tem valores máxi-
mos nessa região, diminuindo gradativamente tanto
em direção ao Equador quanto em direção ao polo sul.
O sul da América do Sul, entre 50° e 60° de latitude por
exemplo, também tem sazonalidade marcante. Porém,
no verão, os valores máximos de IUV são da ordem de
7 a 8 para céu claro, enquanto no inverno são quase
sempre inferiores a 2.
Um equívoco grave, porém bastante comum, é
atribuir a ocorrência dos verões e invernos ao afasta-
mento e aproximação entre a Terra e o Sol. A varia-
ção da distância entre o afélio e o periélio é de cerca
de 3% e, portanto, as variações de radiação solar são
pouco significativas. Além disso, se invernos e verões
fossem definidos pelo afastamento entre a Terra e o
Sol, as estações do ano seriam as mesmas em ambos
os hemisférios. Portanto, as diferenças de intensidade
B) Solstício de verão
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
08/06/15 11:56
 304 Corrêa MP
de radiação solar entre o inverno e o verão se devem
ao ângulo de inclinação da Terra em seu movimento
de translação em torno do Sol. Por esse motivo, os ve-
rões no hemisfério sul coincidem com os invernos no
hemisfério norte e vice-versa.
Outro parâmetro geográfico de relevância para
determinação do IUV é a altitude da superfície. Es-
tudos mostram que acima de 1000 m de altitude, os
níveis de R-UV aumentam entre 5 a 10% a cada qui-
lômetro de elevação.19,20 Esse fenômeno se deve ao
fato da rarefação da atmosfera com a altitude, dimi-
nuindo o efeito do espalhamento na atenuação da
R-UV. Na região dos Andes bolivianos, em torno de
4000 m de altitude, onde se localizam importantes
aglomerações populacionais como La Paz e El Alto,
por exemplo, os índices de R-UV são os mais eleva-
dos do planeta. Na figura 6(b), essa região está des-
tacada em azul-claro com IUV superior a 16, atin-
gindo comumente valores de IUV maiores que 20.
Recentemente, um grupo de pesquisa alemão de-
tectou, por meio de medidas nessa região, o recorde
mundial do IUV, jamais registrado no planeta: 43,2. 21
Por fim, a capacidade da superfície em refletir a
R-UV também deve ser considerada. Superfícies como
a grama, areia e asfalto refletem entre 1 a 5%, enquan-
to superfícies pintadas de branco, ou areia mais fina,
podem refletir até 10% da R-UV incidente. Por outro
lado, a neve tem alta refletância no espectro UV, po-
dendo, no caso de neve seca e fresca, refletir mais de
90% da R-UV incidente.22,23 É por esta razão que a pro-
teção solar, principalmente o uso de óculos de sol, é
estritamente recomendada àqueles que se encontram
expostos em regiões nevadas.
Parâmetros temporais
A posição do Sol em uma determinada locali-
dade varia em função da hora do dia e do dia do ano.
Tais parâmetros estão diretamente relacionados aos
fatores geográficos, uma vez que a duração do dia e
a caracterização das estações dependem da localidade
estudada. A figura 6 mostrou a variabilidade sazonal
do IUV de acordo com a localidade. Enquanto locais
próximos à linha do Equador apresentam IUV muito
altos e praticamente constantes durante todo o ano, la-
titudes mais elevadas apresentam sazonalidade mar-
cante, com IUV maiores no verão e menores no inver-
no. Como explicado anteriormente, essa variabilidade
se deve à posição relativa entre o Sol e a Terra.
Essa mesma explicação também pode ser usada
para justificar a variação do IUV durante o ciclo diurno
do Sol. Grosso modo, durante um dia, o Sol descreve
uma trajetória na qual se eleva em relação ao horizon-
te, atinge um ponto de máxima elevação ao meio-dia
solar e, gradativamente, volta a se aproximar do hori-
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 304
zonte. Por esse motivo, próximo ao nascer ou ao ocaso,
a R-UV sofre maior interação com as moléculas pre-
sentes nessa trajetória pela atmosfera e, praticamente,
não atinge a superfície (ou a atinge em quantidades
muito pequenas). Por outro lado, a disponibilidade
de radiação solar ao meio-dia solar é a máxima ob-
servada. Obviamente, nuvens e outros componentes
atmosféricos podem exercer efeitos que aumentem ou
diminuam a quantidade de radiação em superfície.
QUEBRANDO PARADIGMAS: UM BALANÇO DAS
MEDIDAS DE R-UV REALIZADAS NO BRASIL
Há uma ligação intrínseca entre a ocorrência de
diferentes enfermidades e as condições de tempo e cli-
ma. O conhecimento dessa relação é fundamental não
só para a prevenção, mas também para a mitigação de
impactos sociais e econômicos. Por esse motivo, nos
últimos dez anos, o interesse por estudos interdisci-
plinares envolvendo aspectos meteorológicos, epide-
miológicos e da saúde humana cresceu de maneira
significativa no Brasil. No que se refere especificamen-
te ao câncer de pele, cuja elevada e crescente taxa de
incidência provoca grande preocupação, as medições
e estudos dos níveis de R-UV no Brasil proporcionam
um novo panorama sobre o assunto.
Por exemplo, um experimento realizado na ci-
dade de São Paulo/SP coletou medidas de IUV a cada
dez minutos durante quatro anos.24 Essa extensa base
de dados mostrou que, aproximadamente, 60% das
medidas de IUV registradas entre as 11 e 13 horas nos
verões paulistanos têm classificação de dano à saúde
como muito alto ou extremo, de acordo com a quadro 1.
Essas classificações também foram observadas em 45%
das medidas no outono e em quase 30% daquelas reali-
zadas na primavera. Nesse período de medições, foram
registrados valores de IUV superiores a 15 em alguns
episódios.
Outro estudo mais recente, com medidas rea-
lizadas em Ilhéus/BA, Itajubá/MG e São Paulo/SP,
mostra que esses níveis elevados de R-UV são comuns
em todo o país.25 As doses diárias de irradiância eritê-
mica são, em média, mais altas no Nordeste brasileiro.
No entanto, as doses máximas observadas no país são
registradas na região Sudeste durante os verões. Em
5% dessas medidas, as doses acumuladas ultrapassa-
ram os 6000 Jm-2, isto é, mais de 24 vezes a dose erite-
matosa mínima (DEM) para um indivíduo fototipo II
ou mais de 13 vezes para um indivíduo fototipo IV. 26
Esse mesmo estudo mostra que as doses acumuladas
no verão têm médias (± desvio padrão) de 4860 ± 860,
4180 ± 1320 e 4520 ± 1210 Jm-2 em Ilhéus/BA, Itaju-
bá/MG e São Paulo/SP, respectivamente. No entanto,
em um dia de céu claro típico de verão, é comum ob-
servar episódios de doses diárias de quase 7000 Jm-2
na cidade de São Paulo. No inverno, essas doses são,
08/06/15 11:56
 Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e...
evidentemente, menores nessas três localidades, res-
pectivamente: 2870 ± 740, 2550 ± 790 e 2250 ± 850 Jm-2.
De qualquer modo, ainda que consideremos o inver-
no, trata-se de quantidades relativamente elevadas
que superam em mais de duas de dezenas de vezes a
dose diária recomendada pela OMS. Isto é, episódios
de grande intensidade de radiação não deixam de ser
notados mesmo no inverno.
Essas medidas de doses significativas de R-UV
eritêmica podem ser registradas em horários comu-
mente considerados como seguros para a exposição.
Por exemplo, em alguns episódios de medidas realiza-
das durante o verão foram registradas doses de até 660
Jm-2 até as 10 horas da manhã na cidade de São Paulo.
Considerando que a DEM para indivíduos fototipo II
é 250 Jm-2, nessa situação, um indivíduo exposto antes
das 10 h da manhã poderia receber aproximadamente
2,6 vezes a quantidade mínima de radiação para de-
senvolver eritema. No caso de fototipo IV, essa dose
seria 1,5 vez superior à DEM de 450 Jm-2, indicando
riscos à saúde mesmo em indivíduos com peles mais
resistentes aos danos provocados pela R-UV. 25
Outro episódio significativo foi observado em
medidas de IUV coletadas pelo autor, entre as 9 h e o
meio-dia, na Praia de Ponta Negra, Natal/RN, no dia
13/03/2011. Nesse episódio, quase ao fim do verão, fo-
ram registrados IUV superiores a 10 a partir das 9h da
manhã. Em 2,5 horas de experimento foram acumula-
dos 5250 Jm-2, quase 50 vezes a dose diária recomenda-
da pela OMS. Nessa situação, um indivíduo fototipo
Índice UV
Fonte: de Paula Corrêa M, et al., 2010 24; de Paula Corrêa M, et al., 2013 25 e
Jégou F, et al., 2011 27
FIGURA 7: Boxplot das bases de dados de medidas de IUV.
Medidas realizadas em torno do meio-dia solar (uma hora
antes e uma após) nas cidades de Paris (2011-2013)27 e São
Paulo (2006-2009).25 O círculo indica a média, os bigodes
mostram o 5° e 95° percentil, e o asterisco, o valor máximo
medido no período
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 305
305
IV que estivesse ao Sol às 9 h da manhã estaria exposto
à DEM em pouco mais de 15 minutos de exposição.
Por fim, é importante analisar tais dados em compara-
ção àqueles coletados no hemisfério norte. Por exem-
plo, a figura 7 mostra um comparativo entre séries
temporais de medidas de experimentos realizados nas
cidades de São Paulo, Brasil, e Paris, França.24,25,27
Essas estatísticas de dois grandes experimentos,
realizados em diferentes posições geográficas (Paris,
48° de latitude norte, e São Paulo, 23° de latitude sul),
evidenciam a significativa diferença entre o IUV nes-
sas localidades. Apesar dos períodos distintos de me-
didas, é importante ressaltar que se trata de amostras
significativas contando com mais de 300.000 dados
medidos em cada uma dessas localidades. Nesses pe-
ríodos, puderam ser observadas diferentes situações
atmosféricas e não foram observadas anomalias nas
concentrações de ozônio, fazendo com que as mesmas
possam ser consideradas amostras fidedignas do IUV
em ambas as localidades.
O primeiro resultado a se destacar na distribui-
ção dos boxplots é que 75% das medidas realizadas em
Paris estão abaixo de IUV = 3. Em São Paulo, ocorre
justamente o inverso, pois 75% das medidas estão aci-
ma de IUV = 3. Quase 25% de todas as medidas rea-
lizadas em São Paulo têm IUV superior a 8. Trata-se
de um número bastante expressivo já que essa análise
estatística leva em consideração todas as estações do
ano, incluindo o inverno, assim como dias com nebulo-
sidade ou chuva. Valores de IUV até 11,5 são razoavel-
mente comuns (abaixo do P95), enquanto o recorde de
IUV observado na cidade foi de 16,8 no verão de 2008.
Em contrapartida, valores de IUV superiores a 6 com-
preendem menos de 5% dos dados coletados em Paris;
e o recorde observado nessa cidade é um valor bastante
comum nas primaveras ou outonos paulistanos.
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os estudos apresentados nesse trabalho deixam
evidente que as recomendações de proteção solar, ba-
seadas em cartilhas e estudos realizados principalmen-
te nos EUA e Europa, não são adequadas à realidade
brasileira. A maior parte do território brasileiro locali-
za-se nas regiões tropical e subtropical do hemisfério
sul do planeta, onde a disponibilidade de radiação so-
lar é bastante elevada e as concentrações de ozônio são
naturalmente menores. Por estes motivos, os valores
de IUV observados no país habitualmente atingem as
escalas mais elevadas do IUV recomendado pela OMS,
isto é, de dano muito alto (IUV entre 8 e 10) ou extre-
mo (IUV superior a 11) à saúde humana. No Norte e
Nordeste do país, tais valores podem ser observados
mesmo antes das 9 h da manhã, em todas as épocas no
ano. No Sul e no Sudeste, ao meio-dia solar, os valores
de IUV são caracterizados pela sazonalidade marcada,
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
08/06/15 11:56
 306 Corrêa MP
com valores de IUV extremos no verão e entre médios
e altos no inverno. Porém, é durante o verão da região
Sudeste do país que são observados os recordes brasi-
leiros com episódio de IUV superiores a 15.
Esses novos conhecimentos acerca da distri-
buição do IUV no Brasil são subsídios importantes
para uma reflexão acerca da mitigação do problema
do câncer de pele no país. Esses valores de IUV muito
elevados exigem que a prevenção acerca da proteção
solar faça parte do cotidiano de cada cidadão. Esfor-
ços como o Consenso Brasileiro de Fotoproteção são
fundamentais para a harmonização e reforço de cam-
panhas preventivas. Junto a tais esforços, é importante
que formadores de opinião, entre os quais se inclui a
classe médica em seus contatos diários com os pacien-
tes, estejam cientes de que o bom senso na exposição é
ferramenta indispensável para evitar o câncer de pele.
Por essa razão, o conhecimento a respeito das caracte-
rísticas e variabilidade da R-UV é fundamental para
que o profissional da saúde forneça informações claras
e precisas. Espera-se que este artigo tenha cumprido
essa meta.
An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.
RevistaABD3Vol90Portugues.indd 306
Com base nesses conhecimentos fundamentais,
conclui-se que não há como preconizar um horário
adequado ou um tempo ideal para exposição ao Sol,
pois a variabilidade regional e meteorológica é signifi-
cativa nas diferentes estações do ano e regiões do país.
Por esse motivo, o reforço das recomendações quanto
à necessidade de se evitarem exposições prolongadas
e de se utilizarem diferentes formas de proteção, em
praticamente qualquer época do ano, é imprescindí-
vel. Em relação às formas de proteção, é relevante que
também se incluam alternativas aos protetores solares
convencionais, custosos para a maior parte da popu-
lação brasileira, tais como o uso de roupas, chapéus e
óculos de sol. É importante que tais alertas e o conhe-
cimento dos possíveis danos à saúde sejam estendidos
às crianças e aos adolescentes, ainda mais pelo fato de
os estudos que levam em consideração as mudanças
climáticas não apontarem mudanças significativas nos
níveis de R-UV até o final desse século.28 Portanto, é
fundamental que as novas gerações adotem um com-
portamento de exposição mais cuidadoso e bastante
distinto do atual.T
08/06/15 11:56
 Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e... 307

REFERÊNCIAS
1. Ponsonby AL, Lucas RM, van der Mei IA. UVR, Vitamin D and Three Autoimmune 21. Cabrol NA, Feister U, Häder D-P, Piazena H, Grin EA, Klein A. Record solar UV
Diseases-Multiple Sclerosis, Type 1 Diabetes, Rheumatoid Arthritis. Photochem irradiance in the tropical. Andes Front Environ Sci. 2014;2-19.
Photobiol. 2005;81:1267-75. 22. Corrêa MP, Ceballos JC. UVB surface albedo measurements using biometers. Rev
2. Holick, MF. Vitamin D: importance in the prevention of cancers, type 1 diabetes, Bras Geof. 2008;26:411-6.
heart disease, and osteoporosis. Am J Clin Nutr. 2004;79:362-71. 23. Blumthaler M, Ambach W. Solar UVB-Albedo of various surfaces. Photochem
3. Young AR. Acute effects of UVR on human eyes and skin. Prog Biophys Mol Biol. Photobiol. 1988;48:85-8.
2006;92:80-5 24. de Paula Corrêa M, Ceballos JC. Solar Ultraviolet Radiation Measurements in One
4. Chang NB, Feng R, Gao Z, Gao W. Skin cancer incidence is highly associated with of the Most Populous Cities of the World: Aspects Related to Skin Cancer Cases
ultraviolet-B radiation history. Int J Hyg Environ Health. 2010;213:359-68. and Vitamin D Availability. Photochem Photobiol. 2010;86:438-44.
5. D’Orazio J, Jarret S, Amaro-Ortiz A, Scott T. UV Radiation and the Skin. Int J Mol 25. de Paula Corrêa M, Pires LC. Doses of erythemal ultraviolet radiation observed in
Sci 2013;14:12222-48. Brazil. Int J Dermatol. 2013;52:966-73.
6. Madan V, Lear JT, Szeimies RM. Non-melanoma skin cancer. Lancet. 26. Fitzpatrick T. The validity and practically of sun reactive skin types I through VI.
2010;375:673-85. Arch Dermatol. 1988;124:869-71.
7. Inca.gov.br [Internet]. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. 27. Jégou F, Godin-Beekman S, Corrêa MP, Brogniez C, Auriol F, Peuch VH, et al.
Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2014: Incidência de Cancer no Validity of satellite measurements used for the monitoring of UV radiation risk on
Brasil. Rio de Janeiro: INCA, 2014. 124p. [acesso 31 mar 2014]. Disponível em: health. Atmos Chem Phys. 2011;11:13377-94.
http://www.inca.gov.br/estimativa/2014/ 28. Corrêa Mde P, Godin-Beekmann S, Haeffelin M, Bekki S, Saiag P, Badosa J, et al.
8. Caldwell MM, Ballaré CL, Bornman JF, Flint SD, Björn LO, Teramura AH, et al. Projected changes in clear-sky erythemal and vitamin D effective UV doses for
Terrestrial ecosystems, increased solar ultraviolet radiation and interactions with Europe over the period 2006 to 2100. Photochem Photobiol Sci. 2013;12:1053-64.
other climatic change factors. Photochem Photobiol Sci. 2003;2:29-38.
9. Häder DP, Kumar HD, Smith RC, Worrest RC. Aquatic ecosystems: effects of
solar ultraviolet radiation and interactions with other climatic change factors.
Photochem Photobiol Sci. 2003;2:39-50.
10. Tietge JE, Diamond SA, Ankley GT, DeFoe DL, Holcombe GW, Jensen KM, et al.
Ambient solar UV radiation causes mortality in larvae of three species of rana
under controlled exposure conditions. Photochem Photobiol. 2001;74:261-8.
11. Andrady AL, Hamid HS, Torikai A. Effects of climate change and UV-B on materials.
Photochem Photobiol Sci. 2003;2:68-72.
12. Sliney DH; International Commission on Illumination. Radiometric Quantities
and Units Used in Photobiology and Photochemistry: Recommendations of
the Commission Internationale de l’Eclairage (International Commission on
Illumination). Photochem Photobiol. 2007;83:425-32.
13. Kerr JB, McElroy CT, Tarasick DW, Wardle DI. The Canadian Ozone Watch and UV-B
advisory programs. Quadrennial Ozone Symposium 1992 Jun 4-12. Proceedings.
Virginia: National Aeronautics and Space Administration; 1994. p.794-7.
14. who.int/uv [Internet]. World Health Organization, World Meteorological
Organization, United Nations Environment Programme, International Commission
on Non-Ionizing Radiation Protection Global solar UV index: a practical guide.
[cited 2014 Oct 08]. Available from: http://www.who.int/uv/publications/en/
UVIGuide.pdf
15. Mc Kinlay AF, Diffey BL. A reference spectrum for ultraviolet induced erythema in
human skin. CIE J. 1987;6:17-22.
16. 16. International Commission on Illumination. Action spectrum for the production
of previtamin D3 in human skin. CIE Technical Report 174. 2006.
17. de Gruijl FR, Van der Leun JC. Estimate of the wavelength dependency of ENDEREÇO PARA CORRESPONDÊNCIA:
ultraviolet carcinogenesis in humans and its relevance to the risk assessment of
stratospheric ozone depletion. Health Phys. 1994;67:319-25.
Marcelo de Paula Correa
18. Corrêa MP, Planafattori A. Uma análise das variações do índice ultravioleta em Av. BPS, 1303
relação às observações de conteúdo de ozônio e da espessura óptica dos 37500-903 – Itajubá - MG
aerossóis sobre a cidade de São Paulo. Rev Bras Meteor. 2006;21:24-32.
19. Zaratti F, Forno RN, Garcia J, Andrade M. Erythemally weighted UV-B variations at
Brasil
two high altitude locations. J Geo Res. 2003;108:4263-8. E-mail: mpcorrea@gmail.com
20. Rivas M, Rojas E, Cortez JN, Santander E. Efecto de la altura en la radiación solar
ultravioleta en Arica norte de Chile. Rev Fac Ing UTA. 2002;10:59-62.

Como citar este artigo: Corrêa MP. Radiação solar ultravioleta: propriedades, aspectos físicos e níveis observados no
Brasil e na América do Sul. An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.

An Bras Dermatol. 2015;90(3):297-310.

RevistaABD3Vol90Portugues.indd 307 08/06/15 11:56