Escala de Seguridad de Kerns (KSS) (K- Madre y K- Padre)

La escala original fue construida para niños de 8 a 14 años de edad, cuenta con 36 ítems

en total, los cuales evalúan los aspectos que reflejan un apego seguro en la infancia.

Específicamente en relación al pensamiento y/o percepción que tienen los niños con

respecto a la seguridad y disponibilidad que le brindan las figuras de apego. La escala fue

traducida y adaptada por Richaud de Minzi, Sacchi y Moreno en el año 2001 (Richaud de

Minzi, 2007). La escala se divide en dos subescalas: confianza y disponibilidad, la

primera engloba la confianza que el niño tiene desarrolla en relación con el amor que sus

padres le brindan, la segunda se refiere al grado en que el niño cree que una determinada

figura de apego esta siempre dispuesto o inmediato a sus requerimientos. El menor debe

completar los 18 ítems correspondientes a la figura materna y paterna, los cuales tienen

tres opciones de respuesta para cada ítem que va desde Si (1), No (3), A veces (2). Para

la calificación se puntúan los ítems de tres a uno, invirtiendo todos aquellos que tendrán

un signo de aspa. Se obtienen valores por escala, sumando los ítems correspondientes a

cada una de ellas y también un puntaje global. Para esta investigación, la fiabilidad global

de la escala y de sus dimensiones se valoró calculando el índice de la consistencia interna

mediante el coeficiente Alpha de Cronbach. La consistencia interna global de la escala

para madres (18 ítems) en la muestra estudiada es de .84 el cual es valorado como un

indicador de una elevada fiabilidad, de manera similar sucedió para padres. 71 Los

resultados de la validez de constructo por el método de análisis de ítem-test son

significativos, ya que se obtuvieron valores iguales y mayores a .80 lo cual confirma que

la escala de apego seguro tanto de madre como padre presenta validez de constructo. Por

último, los coeficientes que resultan de la correlación entre cada uno de los ítems y el

constructo en su globalidad son moderados en su mayoría, además de ser altamente

significativos, estos datos evidencian la existencia de validez de constructo del

instrumento.
Escala de Seguridad de Kerns (KSS) (K- Madre y K- Padre)

La escala original fue construida para niños de 8 a 14 años de edad. Es un autoinforme

que consta de 36 ítems y mide aspectos de la relación que reflejan la seguridad del apego

en la infancia. Tales aspectos tienen relación con las creencias que los niños tienen acerca

de la disponibilidad, la apertura de comunicación y la confianza que le brindan sus figuras

de apego. Esta escala evalúa la percepción de los niños en una relación de apego en

particular con sus padres o sus cuidadores principales. La escala fue traducida y adaptada

culturalmente por Richaud de Minzi, Sacchi y Moreno (2003). Está compuesta por dos

subescalas que indican el tipo de apego: la escala de Confianza, se refiere a la tendencia

de los niños a confiar en la figura de apego cuando sufren estrés y la escala de

Disponibilidad, tiene que ver con el grado en que el niño cree que la figura de apego está

disponible para responder a sus pedidos. En la adaptación, luego de leer cada afirmación,

los niños 71 de tres opciones: Sí me parezco (3), Me Parezco en parte (2), No me parezco

(1). Para la corrección, se puntúan los ítems de 3 a 1, invirtiendo el valor de aquellos

quienes tienen el signo negativo. Se pueden obtener los valores de cada escala sumando

los ítems correspondientes, además del puntaje total. Las investigaciones han señalado

buenas propiedades psicométricas de esta medida de evaluación, tanto en lo que respecta

a la confiabilidad como la validez. En un estudio realizado sobre apego y percepción de

felicidad en escolares que asisten a dos escuelas primarias estatales en la provincia de

Mendoza, Argentina, se encontró que el índice de fiabilidad de la escala con la muestra

utilizada alcanza un valor de consistencia interna de 0.70 (Alpha de Cronbach) para el

conjunto de ítems. Un alto puntaje se interpreta como un apego de tipo seguro (Greco,

2013). Para esta investigación, la fiabilidad global de la escala y de sus dimensiones se

valoró calculando el índice de la consistencia interna mediante el coeficiente Alpha de

Cronbach. La consistencia interna global de la escala para madres (18 ítems) en la muestra
estudiada es de ,78 que puede ser valorado como indicador de una elevada fiabilidad. De

manera similar ocurre con la escala para padres. Los resultados de la validez de constructo

por el método de análisis de ítem-test. Los coeficientes de correlación Producto-Momento

de Pearson (r) son significativos, lo cual confirma que la escala de apego seguro padre

presenta validez de constructo. Asimismo, los coeficientes que resultan de la correlación

entre cada uno de los ítems y el constructo en su globalidad son moderados en su mayoría,

además de ser altamente significativos; 72 estos datos evidencian la existencia de validez

de constructo del instrumento. Para la escala apego seguro madres el Producto-Momento

de Pearson (r) son significativos, lo cual confirma que la escala de apego madre presenta

validez de constructo. Asimismo, los coeficientes que resultan de la correlación entre cada

uno de los ítems y el constructo en su globalidad en su mayoría son moderados, además

de ser altamente significativos; estos datos evidencian la existencia de validez de

constructo del instrumento.