Servicio Nacional de Aprendizaje

PROGRAMA DE FORMACIÓN COMPLEMENTARIA

DESCRIPCIÓN DE PELIGROS SEGÚN SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO

FORMATO PARA LA ELABORACIÓN DE CARTILLA DE PELIGROS

(Fabio Nelson Gutiérrez Ortiz)

(10, 182,361)

2019
 Servicio Nacional de Aprendizaje SENA

FORMATO PARA CARTILLA DE PELIGROS

ESTUDIO DE CASO: “HOJA DE DATOS

Teniendo en cuenta el material de estudio revisado y los conocimientos planteados para el logro del
resultado de aprendizaje “29120104404. Identificar en la Ficha de Datos de Seguridad de los
productos químicos el contenido de las diferentes secciones y entender su aplicabilidad de acuerdo
con el Sistema Globalmente Armonizado.”
Deberá presentar siguiendo este formato, la cartilla de peligros del producto FIPRONIL.

Instrucciones:
 La empresa LMS.QUIM lo ha contratado para la realización de los procesos de manipulación de
productos químicos de su almacén, la supervisión de operaciones desea que realice un instructivo
corto sobre uno de los productos que se trabajan en la compañía.
Haciendo uso de la Ficha de Datos de Seguridad del Fipronil.

 De acuerdo con los conocimientos adquiridos en la presente actividad de aprendizaje, debe leer
atentamente la Ficha de Datos de Seguridad del Fipronil, y reconocer la información contenida en
ella, con el fin de identificar los peligros del producto, las medidas de seguridad y elaborar la
cartilla de peligros solicitada, siguiendo los pasos que se listan a continuación:

1. Lectura y estudio atento de la Ficha de datos de seguridad: realice una juiciosa lectura de la
ficha de datos, identifique las cuatro partes de su estructura y los epígrafes en los que se
presenta la información de peligros, y medidas de seguridad.
2. Búsqueda de información adicional: Haciendo uso de la bibliografía, consultas por internet y
consulta al instructor, aclare cualquier duda o término que no comprenda.
3. Realización de la cartilla de peligros: Siguiendo el “Formato para la Cartilla de Peligros”,
elabore una cartilla corta con el siguiente contenido:
a. Producto: identifique el producto, debe hacer uso de fotos y una corta descripción se
sus usos y componentes, Ver epígrafe 1 y 2 de la Ficha de Datos de Seguridad.

b. Identificación de peligros y medidas de primeros auxilios: después de leer las

indicaciones de peligro (fases H) y entenderlas, para ello puede consultar otras
fuentes o preguntar cualquier duda al instructor, seleccione uno de los peligros del
producto y relacione en el formato, el pictograma correspondiente, las frases H que
hacen parte del peligro y los consejos de prudencia (frases P), que correspondan al
peligro seleccionado, describa con sus propias palabras lo que entiende de ellos.
c. Emergencias: usando la información contenida en los epígrafes 4, 5 y 6 indique las
acciones a seguir para los primeros auxilios, en caso de incendio y en caso de un
escape accidental, incluya imágenes que ilustren los procedimientos a seguir.
d. Elementos de protección personal: con la información del epígrafe 8 y haciendo las
consultas bibliográficas y de internet pertinentes busque imágenes que expliquen los
controles de ingeniería y equipos de protección personal a emplear para la
manipulación de este producto.
e. Finalmente realice lo mismo para el epígrafe 13. Consideraciones sobre la disposición
del producto, comprendiendo e ilustrando las recomendaciones contenidas en el
documento.
 VETERINARIA LMS QUIM
CARTILLA PARA EL BUEN USO DE LA SUSTANCIA QUÍMICA FIPRONIL

TABLA DE CONTENINO

Introducción________________________________________________ 1
Descripción de sustancia química_______________________________ 2
Identificación de peligros según el sistema globalmente armonizado.____ 3
Indicaciones de peligro (fases H) ________________________________ 4
Consejos de prudencia (frases P) ________________________________ 4
Emergencias________________________________________________ 5
Primeros auxilios_____________________________________________ 6
Que hacer de incendio y en caso de un escape accidental, incluya imágenes que
ilustren los procedimientos a seguir _____________________________________ 7
Elementos de protección personal________________________________ 8
Consideraciones sobre la disposición del producto, comprendiendo e ilustrando las
recomen recomendaciones contenidas en el documento._____________________.9-10

Bibliografía.__________________________________________________ 11
 INTRODUCCION

La sustancia química FIPRONIL de usos veterinario utilizada en el control de la

garrapatas de nuestras mascotas perros y gatos, se debe administrar bajo una serie de
protocolos de seguridad, para tal fin es importante conocer las indicaciones de peligro del
sistema globalmente armonizados que están impresas en el envase, al igual que los
consejos de prudencia, ya que de ello podemos hacer usos de esta sustancia sin cause
problemas o daños para nuestra salud, o el medio ambiente una adecuada manipulación,
y contando con los elementos de protección personal y de su correcto uso podemos decir
que minimizamos el potencial de riesgos de sufrir lesiones, o enfermedades a largo plazo.

1
DESCRIPCIÓN DE LA SUSTANCIA

NOMBRE DEL PRODUCTO: FIPRONIL

NOMBRE IUPAC: 5-amino-1-[2,6-dichloro-4-

(trifluoromethyl) phenyl]-
4-(trifluoromethylsulfinyl) pyrazole-3-carbonitrile

SINÓNIMOS: fipronil; 120068-37-3; El fipronil [ISO];

C12H4Cl2F6N4OS; UNII-QGH063955F;
CHEMBL101326, frontline

USOS: Insecticida, ectoparasitida.

Para matar pulgas y todas las etapas garrapatas
marrón del perro, las garrapatas del perro
americano, garrapatas estrella solitaria y garrapatas
de ciervo,se aplican a los perros, gatos, cachorros o
gatitos
Composición:# CAS: 120068-37-3
Número CE: 424-610-5
PESO MOLECULAR: 437.147779 g/mol
FÓRMULA MOLECULAR: C12H4Cl2F6N4OS
LÍMITES DE EXPOSICIÓN:
ACGIH 2015 TLV: TWA de 8 horas: TLV-TWA 0.1
mg/m3; 0.032 mg/m3.

2
 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS SEGÚN EL SISTEMA
GLOBALMENTE ARMONIZADO

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS SEGÚN EL SISTEMA GLOBLAMENTE

Provoca daños en los órganos tras exposiciones
ARMONIZADO
prolongadas o repetidas [Peligro toxicidad específica de
órganos diana, la exposición repetida - Categoría 1]
Se sospecha que perjudica la fertilidad o para el feto
[Advertencia Toxicidad para la reproducción

RIESGO A LA SALUD
Tóxico en caso de ingestión [Peligro Toxicidad aguda,
oral -Categoría 3]
H331: Tóxico en caso de inhalación [Peligro de toxicidad
aguda por inhalación - Categoría 3]

AFECTA EL MEDIO AMBIENTE

Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos
nocivos duraderos [advertencia del peligro para el medio
ambiente acuático, a largo plazo peligro – Categoría 1

3
 INDICACIONES DE PELIGRO (FASES H)

H301: Tóxico en caso de ingestión [Peligro Toxicidad aguda, oral Categoría 3]

H331: Tóxico en caso de inhalación [Peligro de toxicidad aguda por inhalación - Categoría 3]
H361: Se sospecha que perjudica la fertilidad o para el feto
[Advertencia Toxicidad para la reproducción - Categoría 2]
H370: Provoca daños en los órganos [Peligro de toxicidad
específica de órganos diana, exposición única - Categoría 1]
H372: Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas [Peligro toxicidad
específica de órganos diana, la exposición repetida - Categoría 1]
H400: Muy tóxico para los acuáticos la vida [Advertencia peligro
Para el medio ambiente acuático, peligro - Categoría 1]
H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos
Nocivos duraderos [advertencia del peligro para el medio ambiente acuático, a largo plazo peligro -
Categoría 1]

FRASECONSEJOS DE PRUDENCIA FRASES (P)

Pedir instrucciones especiales antes del uso.

No manipular antes de todas las precauciones de seguridad que se hayan leído y comprendido
No respirar el polvo / el humo / el gas / la niebla / los vapores / el aerosol. Evitar respirar el polvo / el
humo / gas / la niebla / los vapores / el aerosol
Lavarse... concienzudamente tras la manipulación
No comer, beber ni fumar durante su utilización.
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado
Evitar su liberación. Al medio ambiente
Usar el equipo de protección individual obligatorio en caso de ingestión: llamar inmediatamente a un
centro de toxicología / médico en caso de inhalación: llevar a la persona al exterior y mantenerla
confortable para respiraren caso de exposición: llamar a un centro de información toxicológica / o un
médico en caso de exposición o de que se trate: Consultar a un médico consejo / atención llamar a un
centro de toxicología o un médico
Consultar a un médico / atención si sentirse mal
Se necesita: el tratamiento específico (ver... en esta etiqueta)
Lavar la boca
Recoger el vertido
Almacenar en un lugar bien ventilado.
Mantener en recipiente bien cerrado.
Guardar bajo llave
Eliminar el contenido / recipiente 4
 EMERGENCIAS
QUE HACER EN CASO DE EMERGENCIAS

Ventilar el área del derrame si es posible. No toque el

MEDIDAS PARA material
ESCAPE
Derramado. Detener o reducir cualquier fuga si es
ACCIDENTAL
seguro hacerlo.
Equipo de protección personal recomendado en la
Sección 8.
Mantener a las personas innecesarias fuera; aislar el área de
Este producto es tóxico para los peces y los
invertebrados
Precauciones ambientales:
Acuáticos. Este producto no debe ser descargado
directamente en
lagos, arroyos, estanques, estuarios, los océanos, el
Abastecimiento público de agua, u otras aguas. No
contaminar las
Aguas superficiales o subterráneas por la limpieza,
equipo o eliminación de residuos, incluyendo lavado del
equipo.

Barra o Levante y colocar en recipientes

Derrames pequeños: adecuados limpios y secos para recuperación o
eliminación
Posterior. Lavar el sitio del derrame con agua.

Barrer o recoger. Recuperar en recipientes

Derrames grandes: Adecuados para su disposición posterior. Mantener a las
personas
innecesarias fuera del derrame

5
 PRIMEROS AUXILIOS

OJOS Si este producto químico hace contacto con los ojos, lave
inmediatamente los ojos con grandes cantidades de agua,
levantando ocasionalmente los párpados superior e inferior.
Obtenga atención médica inmediatamente.
Las lentes de contacto no deben ser usados
cuando se trabaja con este producto químico
PIEL Si este producto químico hace contacto con la piel, lave la piel
contaminada con agua y jabón. Si este producto químico
penetra en la ropa, retire inmediatamente la ropa, lave la piel
con agua y jabón y buscar atención médica de inmediato
INHALACIÓN Si una persona inhala grandes cantidades de esta sustancia
química, mover a la víctima al aire fresco inmediatamente.
Si la respiración se ha detenido, realizar la respiración boca a
boca.
Mantener a la víctima caliente y en reposo.
Obtener atención médica tan pronto como sea posible

INGESTIÓN: Si este producto químico se ha ingerido, busque atención

médica inmediatamente

6
 QUE HACER DE INCENDIO Y EN CASO DE UN ESCAPE ACCIDENTAL,
INCLUYA IMÁGENES QUE ILUSTREN LOS PROCEDIMIENTOS A SEGUIR

INFLAMABILIDAD Incendios y explosiones: Riesgo insignificante

MEDIOS DE EXTINCIÓN:
EN CASO DE UN CONATO DE INCENDIO
de fuego cuando se
Expone al calor o llama.
Polvo químico seco, dióxido de carbono
(CO2), espuma o agua
Pulverizada.

Modo de uso de un agente extintor en

Este caso un extintor Co2 espuma o agua
pulverizada, Use agentes adecuados para el tipo de fuego
Circundante.
Evitar la inhalación de vapores peligrosos,
mantenga contra el viento

PROTECCIÓN DE BOMBEROS
En caso de incendio, use una máscara facial
completa auto contenido de presión positiva y
traje de protección respiratoria.
Retire el recipiente del área del incendio si
puede hacerlo sin riesgo.
No disperse el material derramado con
chorros de agua a alta presión el control de
agua para su posterior eliminación.

7
 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
PROTECCIÓN DE LA PIEL
Se requiere ropa protectora (impermeable a los líquidos), donde se
puede producir salpicaduras del producto

PROTECCIÓN DE LOS OJOS Y ROSTRO:

Se requieren gafas de seguridad para evitar el contacto visual con

Salpicaduras de agua donde se halle el producto

PROTECCIÓN PARA LOS PIES

El calzado protector frente a productos químicos, para ser considerado
como tal, deberá pasar unas pruebas de ensayo de resistencia a la
degradación

PROTECCIÓN DE LAS MANOS

No se requieren guantes resistentes a productos químicos, donde
puede producirse un contacto repetido o prolongado con la piel

PROTECCIÓN RESPIRATORIA
Ninguno requerido bajo condiciones normales de uso, use
ventilación general para minimizar la exposición al aire.
Monitorización de contaminación debe realizarse cuando sea
probable que ocurra generación de vapores para asegurar que los
empleados no se expongan a contaminantes peligrosos.
Si se llega a requerir protección respiratoria debe basarse en los
niveles de contaminación que se encuentran en el lugar de trabajo.
No debe exceder los límites del respirador y ser aprobados,
conjuntamente por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud
Ocupacional y la Mina Administración de Seguridad y Salud
(NIOSH-MSHA)
8
CO Consideraciones sobre la disposición del producto, comprendiendo e ilustrando
las recome en daciones contenidas en el documento

MÉTODOS PARA EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el
contenido/el recipiente de conformidad con la normativa local, regional,
nacional o internacional.
INFORMACIÓN PERTINENTE PARA EL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES
No tirar los residuos por el desagüe.
Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
Específicas de la ficha de datos de seguridad.
TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE RECIPIENTES/EMBALAJES Es un
residuo peligroso; solamente pueden usarse envases que han sido aprobado
(p.ej. conforme ADR).
DISPOSICIONES SOBRE PREVENCIÓN DE RESIDUOS La coordinación de
los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay
que efectuarla específicamente de ramo y proceso.
OBSERVACIONES
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros
locales o nacionales de tratamiento de residuos. Por favor considerar las
disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

9
 No verte directamente a
fuentes hídricas, sifones o
desagües

No reenvase Se debe clasificar

y dar una buena
disposición

10
 BIBLIOGRAFIA

Tomados
Ficha de datos de seguridad conforme al Reglamento (CE) no
1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE/fecha de emisión:
23.08.2017

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de Revisión: 27/04/2016
Realizada por: Doctora Sara Margarita Lastra Bello
Revisada por: Doctor Andrés Felipe Zuluaga Salazar

11