Vous êtes sur la page 1sur 33

Public

SISTEMA IRRADIANTE 1 (33)


Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Anexo - Padrão de Identificação Sistema Irradiante


Public
SISTEMA IRRADIANTE 2 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

REVISÕES:

Documento Obsevações Data Revisão


Anexo – Padrão de Identificação Documento 20/12/2012 PA1
Inicial
Revisão do 02/01/2013 PA2
item 12
Revisão item 04/12/2013 PA3
11
Inclusão do 07/10/2016 PA4
Padrão de
Identificação
180MHz
Identificação 26/10/2016 PA5
Mixed Mode
Individualmente
Public
SISTEMA IRRADIANTE 3 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

ÍNDICE

1 Objetivo .............................................................................................................. 4
2 Usuários ............................................................................................................. 4
3 Preparação ......................................................................................................... 4
4 Segurança e Meio Ambiente............................................................................... 4
5 Documentação ................................................................................................... 4
6 Projeto de Instalação .......................................................................................... 5
7 Identificação do Sistema Irradiante ..................................................................... 5
8 Preenchimento da Etiqueta Metálica ................................................................. 7
9 Identificação do Sistema Irradiante (GSM) ........................................................ 8
9.1 “Sem” Utilização de Cross Connection ............................................................... 8
9.2 Ampliação de Rádio em Mesma DU ................................................................. 11
9.3 “Com” Utilização de Cross Connection ............................................................. 13
10 Identificação do Sistema Irradiante (WCDMA) .................................................. 14
10.1 “Sem” Utilização de Cross Connection ............................................................. 15
10.2 Ampliação de Rádio em Mesma DU ................................................................. 19
10.3 “Com” Utilização de Cross Connection ............................................................. 21
11 Identificação do Sistema Irradiante (Mixed Mode) ............................................ 22
12 Identificação do Sistema Irradiante (LTE) ........................................................ 25
12.1 Configuração do Sistema Irradiante .................................................................. 28
12.1.1 MIMO 2X2 ........................................................................................................ 28
12.1.2 MIMO 4x4 (“Sem” Utilização de Cross Connection) .......................................... 30
12.1.3 MIMO 4X4 ( “Com” Utilização de Cross Conection). ......................................... 31
Public
SISTEMA IRRADIANTE 4 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

1 Objetivo

Definir o padrão a ser adotado para identificação de cabos do sistema


irradiante, com aplicação nas técnologias GSM, WCDMA e LTE a serem
implantados na rede de telefônia celular VIVO.

2 Usuários
Ericsson e fornecedores envolvidos nas atividades de instalação de
estações rádio base

3 Preparação
Esta seção contém informações sobre condições, documentação e
equipamentos.

4 Segurança e Meio Ambiente


Todas as equipes de campo, incluindo instaladores, técnicos e
supervisores, estão orientados sobre os procedimentos normativos de
Segurança do Trabalho (à exemplo das instruções internas Ericsson
sobre segurança para trabalho em altura, conforme NR35) e Meio
Ambiente (procedimento de logística reversa, baseado em diretivas
internas Ericsson e Política Nacional de Resíduos Sólidos para a gestão
de resíduos em sites).

5 Documentação
Está instrução deve ser utilizada em conjunto com os documentos:

Padrão de Instalação VIVO – Sistema Irradiante.


Public
SISTEMA IRRADIANTE 5 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Padrão de Instalação VIVO RBS 6601 em Gabinete de Serviço.

6 Projeto de Instalação
Após o término da instalação, o PPI deve conter todas as informações
atualizadas (Verde/Vermelho) referentes às alterações sofridas durante a
instalação do Site.

Figura 1 PPI

7 Identificação do Sistema Irradiante


Todos os cabos de RF, DC e F.O, devem ser identificados conforme a descrição
deste documento.

A identificação dos cabos de RF através de fita colorida, devem ser feitas nas
extremidades do cabo, tendo incio aproximadamente 3 cm da isolação, com
espaço entre as fitas de 0,5 cm, conforme exemplo da figura abaixo.

Cabos de RF: (Feeders e/ou jumpers de RRU para Antena).

3 cm 0,5 cm 0,5 cm
Isolação

RRU
Public
SISTEMA IRRADIANTE 6 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 2 Fitas Coloridas e Etiquetas Metálicas

As etiquetas metálicas devem ser posicionadas nos cabos sempre com o nome
VIVO, posicionado para baixo.

Figura 3 Posição de Etiquetas Metálicas

Cabos de RF: Jumpers entre equipamentos (Diplexer, TMA, RIU e Filtros).

Isolação 3 cm 0,5 cm 0,5 cm

DIPLEXERIsolação

Figura 4 Fitas Coloridas

Cabos de Fibra Óptica:

Outdoor Indoor

5 cm 0,5 cm 0,5 cm

RRU MU
Public
SISTEMA IRRADIANTE 7 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 5 Fitas Coloridas e Etiquetas Metálicas (F.O)

As etiquetas metálicas devem ser posicionadas nos cabos sempre com o nome
VIVO, posicionado para baixo.

Figura 6 Posição da Etiqueta Metálica

Cabos DC:

Outdoor Indoor

Isolação 3 cm

RRU

3 cm

Figura 7 Posição de Fitas Adesivas e Etiquetas Adesivas Cabo DC (RRU)

Preencher a etiqueta adesiva com as informações do sistema a ser instalado.

8 Preenchimento da Etiqueta Metálica


Identificar:

Técnologia: GSM , WCDMA e LTE.

Frequência de operação: 850, 1800, 2100 e 2600MHz.

Cabeação : Fibra ou Cabo.

N° do setor : 1,2 e 3 ...

N° da fibra ou cabo de RF: 1,2 e 3...


Public
SISTEMA IRRADIANTE 8 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Obs: Nos casos de mixed mode, as duas técnologias devem ser marcadas,
conforme exemplo da figura abaixo:

No caso de diplexação, identificar como DUAL + a frequência de operação.

Figura 8 Modelo de Etiqueta Metálica

9 Identificação do Sistema Irradiante (GSM)

9.1 “Sem” Utilização de Cross Connection

Figura 9 Sistema "Sem" Cross Connection

Para instalação do sistema GSM, sem utilização de cross connection entre


rádios, seguir o padrão abaixo:

1° SISTEMA
Public
SISTEMA IRRADIANTE 9 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 10 Modelo de Identificação Colorida 1° Sistema F.O e DC - GSM

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 11 Modelo de Identificação Colorida 1° Sistema Cabos de RF


Public
SISTEMA IRRADIANTE 10 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

2° SISTEMA

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 12 Modelo de Identificação Colorida 2° Sistema F.O e DC (GSM)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders).

Figura 13 Modelo de Identificação Colorida 2° Sistema Cabos (GSM)

Acrescentar 1 fita amarela para instalação de um novo sistema, Exemplo:


3° sistema, utilizar 3 fitas amarelas.
Public
SISTEMA IRRADIANTE 11 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

9.2 Ampliação de Rádio em Mesma DU

Para ampliação de rádios em mesma DU, (6 rádios em uma DU), verificar


qual sistema será ampliado, e identificar com a quantidade de fitas amarelas
correspondentes a cada sistema, confome já descrito neste documento.
Exemplo adotado: 1° Sistema GSM .

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 14 Ampliação em Mesma DU (F.O e DC)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 12 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 15 Ampliação em Mesma DU Cabos de RF

Para ampliações de rádio no 2°,3° e 4°sistema GSM, seguir a identificação


já descrita, utilizando a quantidade de fitas amarelas correspondente ao
sistema.
Public
SISTEMA IRRADIANTE 13 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

9.3 “Com” Utilização de Cross Connection

Figura 16 Sistema "Com" Cross Connection

Para instalação do sistema GSM, com utilização de cross connection entre


rádios, seguir o padrão de identificação abaixo:

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 17 Modelo de Identificação Colorida 1° Sistema F.O e DC (GSM)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 14 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 18 Modelo de Identificação Colorida 1° Sistema Cabos (GSM)

Para cross connection de rádios no 2°,3° e 4°sistema GSM, seguir a


identificação já descrita, utilizando a quantidade de fitas amarelas
correspondente ao sistema.

10 Identificação do Sistema Irradiante (WCDMA)

Para instalação do sistema WCDMA, temos a identificação de frequência através


das fitas brancas e cinzas.

Sendo:

Fita CINZA para o sistema 850 MHz .

Fita BRANCA para o sistema 2100 MHz.


Public
SISTEMA IRRADIANTE 15 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

10.1 “Sem” Utilização de Cross Connection

Figura 19 Sistema WCDMA "Sem" Cross Connection

Para os sistemas WCDMA, sem utilização de cross connection, identificar


conforme figuras abaixo:

1° Sistema 850MHz
 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 20 Modelo de Identificação Colorida F.O e DC (WCDMA 850MHz)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 16 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 21 Modelo de Identificação Colorida Cabos (WCDMA 850MHz)

2° Sistema 850MHz
 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 22 Modelo de Identificação Colorida F.O e DC (WCDMA 850MHz)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 17 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 23 Modelo de Identificação Colorida Cabos (WCDMA 850MHz)

1° Sistema 2100MHz

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 24 Modelo de Identificação Colorida F.O e DC (WCDMA 2100MHz)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 18 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 25 Modelo de Identificação Colorida Cabos (WCDMA 2100MHz)

2° Sistema 2100MHz

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 26 Modelo de Identificação Colorida F.O e DC (WCDMA 2100MHz)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 19 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 27 Modelo de Identificação Colorida Cabos (WCDMA 2100MHz)

Para ampliações no 2°,3° e 4°sistema WCDMA , seguir a identificação já


descrita, utilizando a quantidade de fitas brancas ou cinzas correspondente a
frequência do sistema.

10.2 Ampliação de Rádio em Mesma DU

Para ampliações de rádio em mesma DU, seguir o exemplo abaixo de acordo


com a frequência do sistema.

Fita CINZA para o sistema 850 MHz .

Fita BRANCA para o sistema 2100 MHz.

Exemplo adotado: 1° Sistema 2100 MHz.

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC


Public
SISTEMA IRRADIANTE 20 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 28 Modelo - Ampliação de Rádio em Mesma DU F.O e DC (WCDMA 2100)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Figura 29 Modelo - Ampliação de Rádio em Mesma DU Cabos (WCDMA 2100)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 21 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

10.3 “Com” Utilização de Cross Connection

Figura 30 Sistema "Com" Utilização de Cross Connection

Para instalação do sistema WCDMA, com utilização de cross connection


entre rádios, seguir o padrão de identificação abaixo:

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC

Figura 31 Modelo de Identificação Cabos de F.O (WCDMA 2100)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 22 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 32 Modelo de Identificação Cabos (WCDMA 2100MHz)

Para cross connection de rádios no 2°,3° e 4°sistema WCDMA, seguir a


identificação já descrita, utilizando a quantidade de fitas cinzas ou brancas
correspondentes ao sistema.

11 Identificação do Sistema Irradiante (Mixed Mode)

Para identificação do sistema mixed mode entre WCDMA 850 MHz e GSM
850 MHz, utilizamos as fitas representantes do setor, mais duas fitas
representantes das tecnologias GSM e WCDMA.

Para identificação do sistema mixed mode entre LTE 1800MHz e GSM 1800
MHz utilizamos as fitas representantes do setor, mais duas fitas
representantes das tecnologias GSM e LTE.

A conexão dos cabos de F.O na RRUS, deve ser feita seguindo o documento:
Instrução de Instalação RRUW_RRUS01.
Public
SISTEMA IRRADIANTE 23 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 33 Sistema com Mixed Mode

 Cabos de Fibra Óptica

Sistema GSM 850MHz

Figura 34 Cabos de F.O (GSM 850 MHz)

Sistema WCDMA 850 MHz

Figura 35 Cabos de F.O (GSM 850M


Public
SISTEMA IRRADIANTE 24 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

 Cabos de Alimentação DC (RRU).

Identificar conforme o padrão das duas técnologias:

Figura 36 Cabos de Alimentação DC (RRU) Mixed Mode

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Identificar conforme o padrão das duas técnologias:

Figura 37 Mixed Mode - Cabos de RF


Public
SISTEMA IRRADIANTE 25 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

12 Identificação do Sistema Irradiante (LTE)

Para identificação do LTE temos a fita laranja representando a técnologia e na


sequencia as fita representantes do setor, conforme figuara abaixo.

1 Fita laranja = 750MHz.


2 Fitas laranja = 2600MHz
3 Fitas laranja = 1800MHz.

Figura 38 Identificação de Cabos LTE 750MHz


Public
SISTEMA IRRADIANTE 26 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 39 Identificação de Cabos 2600MHz

Cabo 1

Cabo 2
Setor 1
Cabo 3

Cabo 4

Cabo 1

Cabo 2
LTE
Setor 2
1800MHz
Cabo 3

Cabo 4

Cabo 1

Cabo 2
Setor 3
Cabo 3

Cabo 4

Figura 40 Identificação de Cabos 1800MHz


Public
SISTEMA IRRADIANTE 27 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Mixed Mode LTE + GSM

Os cabos de F.O. e alimentação deverão ser identificados de forma individuais


de cada tecnologia. Somente quando o sinal for misturado, deve-se identificar
como Mixed Mode conforme informações mais abaixo.

Setor 1 - LTE
F.O e DC (1)
1800MHz

Setor 2 - LTE
F.O e DC (2)
1800MHz

Setor 3 - Mixed Mode


F.O e DC (3)
1800MHz

Figura 40 Cabos de Alimentação DC (RRU) Mixed Mode

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders)

Identificar conforme o padrão das duas técnologias:


Public
SISTEMA IRRADIANTE 28 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Cabo 1
Setor 1
Cabo 2

Cabo 1
Mixed Mode
Setor 2
1800MHz Cabo 2

Cabo 1
Setor 3
Cabo 2

Figura 42 Mixed Mode - Cabos de RF

12.1 Configuração do Sistema Irradiante

12.1.1 MIMO 2X2

Figura 413 Modelo MIMO 2X2

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC (RRU).


Public
SISTEMA IRRADIANTE 29 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 424 Identificação MIMO 2x2 (F.O e DC)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders).

Figura 435 Identificação MIMO 2x2 (Cabos de RF)


Public
SISTEMA IRRADIANTE 30 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

12.1.2 MIMO 4x4 (“Sem” Utilização de Cross Connection)

Figura 446 Modelo MIMO 4X4

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC (RRU).

Figura 457 Identificação MIMO 4X4 (F.O e DC)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders).


Public
SISTEMA IRRADIANTE 31 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 468 Identificação MIMO 4X4 (Cabos de RF "Sem" Cross)

12.1.3 MIMO 4X4 ( “Com” Utilização de Cross Conection).

Figura 479 Modelo MIMO 4X4 "Com" Cross

 Cabos de Fibra Óptica e Alimentação DC (RRU).


Public
SISTEMA IRRADIANTE 32 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 50 Identificação MIMO 4X4 (F.O e DC "com" Cross)

 Cabos de RF (Jumpers e Feeders).


Public
SISTEMA IRRADIANTE 33 (33)
Prepared (Subject resp) No.

EDB/O/B/Q Rodrigo Pinto EDB-12:009351 Upb


Approved (Document resp) Checked Date Rev Reference

EDIELOU 2016-10-26 PA5

Figura 51 Identificação MIMO 4X4 (Cabos de RF "com" Cross)

As imagens de cabos (F.O,DC e Jumper), são ilustrativas, com o objetivo de


exemplificar os padrões de cores, posições de fitas coloridas e etiquetas
metálicas a serem posicionadas no sistema irradiante.

Setor 1 - LTE
F.O e DC (1)
1800MHz

Setor 2 - LTE
F.O e DC (2)
1800MHz

Setor 3 - Mixed Mode


F.O e DC (3)
1800MHz

Figura 52 Identificação LTE 1800MHz

Vous aimerez peut-être aussi