Pliego Particular de Especificaciones Técnicas

ÍTEM Nº 1) Excavación de Reservorio

Consisten estos trabajos en todo el movimiento de suelo necesario para la excavación de

reservorio y la disposición del suelo extraído en el lugar decidido por la intendencia de la localidad o la
Inspección de Obra.
Para esta obra La Contratista deberá prever que los trabajos se ejecutarán mediante:
El uso de retroexcavadora, camión volcador, palas de arrastre y todo otro equipo necesario
para realizar la excavación completa, y dejar perfectamente terminado, con su fondo y taludes
perfectamente nivelados de acuerdo a lo indicado en los planos respectivos.
El suelo obtenido de la excavación será transportado y distribuido en las zonas elegidas por la
Municipalidad o en su defecto por la Inspección, como ser en los alrededores del reservorio, sin
interrumpir las entradas de agua de lluvia. Por lo tanto la Inspección podrá disponer la ubicación de
suelo sobrante de la excavación en el relleno de depresiones del terreno próximo a la obra y hasta una
distancia máxima de 2 km. (Dos Kilómetros).

Para la ejecución de estos trabajos y debido al tiempo necesario para su ejecución es que la
empresa contratista deberá contar con un equipo mínimo de 2 retroexcavadoras, 3 camiones volcadores,
dos cargadoras frontales, dos motoniveladoras y 2 tractores con palas de arrastre

Por lo tanto y en forma general se especifica que estas tareas de movimiento de suelo engloban
la excavación de desmonte, ejecución de faldeo y de terraplenes para cajero del reservorio incluyendo su
perfilaje; construcción, profundización y rectificación de cunetas; excavado y perfilaje de reservorio y todo
otro trabajo de excavado o de utilización del suelo excavado no contemplado en otro ítem del contrato y
que sea necesario para la correcta terminación de la obra incluyendo la distribución o acopio del suelo
sobrante de como se ordene; en un todo de acuerdo a la forma, perfiles transversales, perfiles
longitudinales, otras indicaciones de planos, especificaciones al efecto y ordenes que pueda impartir la
Inspección de obra.

Los desmontes se ejecutaran de tal forma y dimensión a fin de obtener el perfil transversal
terminado de acuerdo lo indiquen los planos, con taludes lisos, perfilados y estables. Las cotas de fondo
de excavación serán las indicadas en los perfiles longitudinales y planos respectivos, no reconociéndose
ningún exceso tanto en proyección horizontal como profundidad que superen tales cotas y que se
hubieran realizado por error o comodidad pudiendo la Inspección exigir, a entero cargo del Contratista la
reposición del material excavado compactándolo hasta lograr una densidad que la Inspección fijará y que
en ningún caso será inferior a la del terreno natural de las inmediaciones.

El material proveniente del desmonte que no se utilice en la ejecución de terraplenes sea porque
no fuera apto o por que exceda los volúmenes requeridos, se distribuirá y esparcirá en forma regular y
ordenada paralelamente al eje longitudinal de obra. Asimismo la Inspección podrá disponer el empleo de
este material sobrante en el relleno de depresiones del terreno próximo a la obra y hasta una distancia
máxima de 2.000 m. (Dos mil metros). En el caso de excavación de canal y represas el material sobrante
se distribuirá y nivelará alrededor de la obra (a lo largo de todo el perímetro) usándose el equipo

1
apropiado (moto niveladora y/o niveladora de arrastre) no admitiéndose la presencia de montículos de
suelo y dándole a su superficie la pendiente necesaria para evitar el arrastre de este material hacia la
obra por efecto de vientos o de agua de lluvia.

En zona de obra que existiesen montículos de tierra provenientes de trabajos de limpieza

anteriores ejecutados en la zona del reservorio, los mismos deberán ser planchados usándose el equipo
apropiado, debido a que los propietarios de los campos por los que atraviesa el Canal, expresamente
autorizaron el trabajo de maquinarias sobre dicha margen.

Igualmente el Contratista adoptara las medidas necesarias para evitar que los suelos sobrantes
de desmontes que se distribuyen a lo largo de eje longitudinal de canales, puedan volcarse a estos por
efectos de vientos o lluvias debiéndose encauzar debidamente estas corrientes a fin de alejarlas de la
obra protegiéndola de sus efectos erosivos.

Los terraplenes se construirán utilizando los suelos aptos a tal fin proveniente de la excavación,
cuando este material no sea apto o no alcance para formar la sección del terraplén se efectuarán los
préstamos en los lugares que fija la Inspección los que se excavará en forma regular perfilándose
cuidadosamente a fin de permitir un correcto cubicaje no reconociéndose transporte alguno hasta una
distancia de 2 km (Dos kilómetros).

Se exigirá como trabajos previos a la formación de los terraplenes una perfecta limpieza de
terreno con relleno hasta la densidad de suelo natural como mínimo de las excavaciones ejecutadas
para la remoción de troncos y raíces produciéndose luego a la roturación del plano de asiento de
terraplén por labrado de surcos para asegurar una base estable al macizo.

El terraplén se ejecutara con suelos aptos y en capas de 20 cm. (veinte centímetros) de espesor,
debidamente uniformadas y compactadas mediante el peso propio de los equipos de excavación y
transporte o de aquel que sea necesario para lograr una densidad mínima igual al l0% (diez por ciento)
por sobre la del terreno natural circundante exigiéndose el riego del suelo en caso de considerarlo
necesario a los fines de llegar a tal valor. No se admitirá bajo ninguna circunstancia la presencia de
ramas, troncos, hierbas, raíces ni ningún otro material orgánico en el suelo empleado, como así también
se limitara la incorporación de material pétreo o aquel cuyo diámetro sea menor de 50 mm. (Cincuenta
milímetros) y no se permitir la presencia de material calcáreo quedando en definitiva a criterio de la
Inspección la aptitud o no del suelo para formar el terraplén. Asimismo estos macizos deberán
conformarse y perfilarse de acuerdo a las secciones transversales que figuren en planos o a las
indicaciones que al efecto imparta la Inspección, no admitiéndose que por ninguna causa en el ancho los
mismo se realicen refuerzos posteriores adosados al talud.

Para el caso en que por razones constructivas o de ubicación de préstamos fuera necesario el
retiro de alambrados existentes y que figuren en planos, estas tareas serán a entero cargo del
Contratista como así también será a su exclusivo cargo los trabajos de reposición y compactación de
suelo incluyendo el perfilaje de la sección que hubiera sufrido derrumbamientos o deslizamientos de
taludes como consecuencia de aguas de lluvias o de pruebas hidráulicas de funcionamiento y la perfecta
conservación de la obra ejecutada hasta tanto se proceda a la recepción definitiva de la misma.

2
COMPUTO Y CERTIFICACION: Este ítem se medirá y certificará por metro cúbico de suelo de acuerdo
a lo arriba especificado, comprendiendo su precio la totalidad de herramientas, materiales, equipos,
mano de obra, gastos y todo otro concepto para terminar los trabajos a entera satisfacción de la
Inspección.

ITEM Nº 2) PERFILADO Y COMPACTACION DE FONDO

Este ítem consiste en todo el movimiento de suelo necesario para el perfilado y compactación de
fondo y taludes del reservorio. Para esta obra La Contratista deberá prever que los trabajos se
ejecutarán mediante:

El uso de retroexcavadora, camión volcador, palas de arrastre, pata de cabra, rodillo vibro
autopropulsado, motoniveladora y todo otro equipo necesario para realizar la excavación completa, y
dejar perfectamente terminado, con su fondo y taludes perfectamente nivelados de acuerdo a lo indicado
en los planos respectivos.

La compactación deberá hacerse con equipos pesados a las salidas de las obras de arte
existente, y en todo lugar donde dicho tipo de compactación sea posible, y a mano en el caso de tener
socavaciones o huecos debajo de las losas de las obras que sean necesario reconstruir y que se
encuentran indicadas en los planos, donde no se puedan usar los equipos de compactación. Para ello La
Contratista deberá tomar los recaudos necesarios a los efectos de llegar con las cotas de solera
perfectamente compactadas en un espesor de 20 cm de acuerdo a lo que se especifica más adelante.

En General, para esta obra la Contratista deberá prever que deberá transportar suelo desde una
distancia de aprox. 500 m. por ello no se reconocerá, en esta obra, compensación alguna por los suelos
transportados hasta esa distancia contados desde el perímetro de la obra.

Por todo ello consisten estos trabajos en todo el movimiento de suelo (transporte, colocación y
distribución), y la correspondiente compactación de acuerdo a estas especificaciones.

Para este Ítem también se considera el desmonte y limpieza del terreno desde donde se
procederá a la extracción de suelo a usar para la conformación del terraplén o suelo compactado.

Los desmontes se ejecutaran de tal forma y dimensión a fin de obtener el perfil transversal
terminado de acuerdo lo indiquen los planos, con taludes lisos, perfilados y estables.

Las cotas de fondo del suelo compactado serán las indicadas en los perfiles longitudinales y
planos respectivos, no reconociéndose ningún exceso tanto en proyección horizontal como profundidad
que superen tales cotas y que se hubieran realizado por error o comodidad pudiendo la Inspección
exigir, a entero cargo del contratista la reposición o extracción del material con el estado de
compactación y/Densificación que fija MÁS ADELANTE.

El material proveniente del desmonte que no se utilice en la ejecución de terraplenes sea porque
no fuera apto o por que exceda los volúmenes requeridos, se distribuirá y esparcirá en forma regular y
ordenada en el lugar indicado por la Inspección de obra. Asimismo la Inspección podrá disponer el

3
empleo de este material sobrante en el relleno de depresiones del terreno próximo a la obra y hasta una
distancia máxima de 200 m. (Doscientos Metros). En el caso de excavación para represa el material
sobrante se distribuirá y nivelará alrededor de la obra (a lo largo de todo el perímetro) usándose el
equipo apropiado (motoniveladora y/o niveladora de arrastre) no admitiéndose la presencia de
montículos de suelo y dándole a su superficie la pendiente necesaria para evitar el arrastre de este
material hacia la obra por efecto de vientos o de agua de lluvia.

Igualmente el Contratistas adoptará las medidas necesarias para evitar que los suelos sobrantes
de desmontes que se distribuyen a lo largo de eje longitudinal de canales, puedan volcarse a estos por
efectos de vientos o lluvias debiéndose encauzar debidamente estas corrientes a fin de alejarlas de la
obra protegiéndola de sus efectos erosivos.

Los terraplenes se construirán utilizando los suelos aptos a tal fin proveniente de la excavación.
Cuando este material no sea apto o no alcance para formar la sección del terraplén se efectuaran los
préstamos en los lugares que fija la Inspección los que se excavara en forma regular perfilándose
cuidadosamente a fin de permitir un correcto cubicaje no reconociéndose transporte alguno hasta la
distancia antes especificada.-

Se exigirá como trabajos previos a la formación de los terraplenes una perfecta limpieza de
terreno con relleno hasta la densidad de suelo natural como mínimo de las excavaciones ejecutadas
para la remoción de troncos y raíces produciéndose luego a la roturación del plano de asiento de
terraplén por labrado de surcos para asegurar una base estable al macizo.

El terraplén se ejecutara con suelos aptos y en capas de 20 cm (veinte centímetros) de espesor,

debidamente uniformadas y compactadas mediante el paso de equipos de compactación o equipos
manuales, hasta lograr una densidad mínima igual al 95 % (noventa y cinco por ciento) de la Densidad
AASHTO T-95 exigiéndose el riego del suelo en caso de considerarlo necesario a los fines de llegar a tal
valor. No se admitirá bajo ninguna circunstancia la presencia de ramas, troncos, hierbas, raíces ni ningún
otro material orgánico en el suelo empleado, como así también se limitara la incorporación de material
pétreo o aquel cuyo diámetro sea menor de 50 mm. (Cincuenta Milímetros) y no se permitirá la presencia
de material calcáreo quedando en definitiva a criterio de la Inspección la aptitud o no del suelo para
formar el terraplén.

Los equipos, para lograr la compactación adecuada serán: patas de cabra, camión regador,
rodillos neumáticos, etc.

Asimismo estos macizos deberán conformarse y perfilarse de acuerdo a las secciones

transversales que figuren en planos o a las indicaciones que al efecto imparta la Inspección, no
admitiéndose que por ninguna causa en el ancho de los mismos se realicen refuerzos posteriores
adosados al talud.

Para el caso en que por razones constructivas o de ubicación de prestamos fuera necesario el
retiro de alambrados existentes y que figuren en planos, estas tareas serán a entero cargo del
Contratista como así también será a su exclusivo cargo los trabajos de reposición y compactación de

4
suelo incluyendo el perfilaje de la sección que hubiera sufrido derrumbamientos o deslizamientos de
taludes como consecuencia de aguas de lluvias o de pruebas hidráulicas de funcionamiento y la perfecta
conservación de la obra ejecutada hasta tanto se proceda a la recepción definitiva de la misma.

Este Ítem Incluye la utilización de bombas de achique en el caso de tener zonas

anegadas. Para tal fin la contratista deberá contar con bombas de potencia tal como para
poder abatir en un tiempo considerado las aguas infiltradas de manera de poder trabajar en
seco durante todo el periodo de la obra. Por lo tanto la contratista deberá considerar en este
item los gastos que demanden estas tareas.

COMPUTO Y CERTIFICACION: Este ítem se medirá y certificará por metro cuadrado de suelo de
acuerdo a lo arriba especificado, comprendiendo su precio la totalidad de herramientas, materiales,
mano de obra, gastos y todo otro concepto para terminar los trabajos a entera satisfacción de la
Inspección

ITEM Nº 3) SUELO CEMENTO AL 6% PARA IMPERMEABILIZACION DE FONDO Y TALUDES, e = 0.20 m

El presente Ítem trata de todos los trabajos necesarios para la impermeabilización del
reservorio, fondo y taludes, a realizarse con suelo cemento con una dosificación al 6% de cemento.

Se ejecutara con suelos aptos y en capas de 20 cm (veinte centímetros) de espesor hasta llegar
a la cota que se indican en los planos, debidamente uniformadas

No se admitirá bajo ninguna circunstancia la presencia de ramas, troncos, hierbas, raíces ni

ningún otro material orgánico en el suelo empleado, como así también se limitara la incorporación de
material pétreo o aquel cuyo diámetro sea menor de 50 mm. (Cincuenta Milímetros) y no se permitirá la
presencia de material calcáreo quedando en definitiva a criterio de la Inspección la aptitud o no del suelo
para formar el suelo cemento

Cómputo y Certificación: Este ítem se computará y certificará por metro cúbico de suelo cemento
debidamente ejecutado de acuerdo a estas especificaciones técnicas, comprendiendo su precio la
totalidad de equipos, herramientas, materiales, mano de obra, gastos y todo otro concepto para
terminar los trabajos a entera satisfacción de la Inspección.

ITEM Nº 4) EXCAVACION DE CANAL DE INTERCONEXION ENTRE REPRESAS

Este ítem consiste en todo el trabajo necesario para realizar la excavación del canal de
interconexión entre las represas.

Para esta obra La Contratista deberá prever que los trabajos se ejecutarán mediante:

El uso de retroexcavadora, camión volcador, palas de arrastre y todo otro equipo necesario para
realizar la excavación completa, y dejar perfectamente terminado, con su fondo y taludes perfectamente
nivelados de acuerdo a lo indicado en los planos respectivos.

5
 Por lo tanto se especifica que estas tareas de movimiento de suelo engloban la excavación de
desmonte, ejecución de faldeo y de terraplenes para cajero del reservorio incluyendo su perfilaje;
construcción, profundización y rectificación de cunetas; excavado y perfilaje del canal y todo otro trabajo
de excavado o de utilización del suelo excavado no contemplado en otro ítem del contrato y que sea
necesario para la correcta terminación de la obra incluyendo la distribución o acopio del suelo sobrante
de como se ordene; en un todo de acuerdo a la forma, perfiles transversales, perfiles longitudinales,
otras indicaciones de planos, especificaciones al efecto y ordenes que pueda impartir la Inspección de
obra.

El material proveniente de la excavación que no se utilice en la ejecución de terraplenes sea

porque no fuera apto o por que exceda los volúmenes requeridos, se distribuirá y esparcirá en forma
regular y ordenada paralelamente al eje longitudinal de obra. Asimismo la Inspección podrá disponer el
empleo de este material sobrante en el relleno de depresiones del terreno próximo a la obra y hasta una
distancia máxima de 500 m. (quinientos metros).

En el caso de excavación de canal y represas el material sobrante se distribuirá y nivelará

alrededor de la obra (a lo largo de todo el perímetro) usándose el equipo apropiado (moto niveladora y/o
niveladora de arrastre) no admitiéndose la presencia de montículos de suelo y dándole a su superficie la
pendiente necesaria para evitar el arrastre de este material hacia la obra por efecto de vientos o de agua
de lluvia.

En zona de obra que existiesen montículos de tierra provenientes de trabajos de limpieza

anteriores ejecutados en la zona del reservorio, los mismos deberán ser planchados usándose el equipo
apropiado, debido a que los propietarios de los campos por los que atraviesa el Canal, expresamente
autorizaron el trabajo de maquinarias sobre dicha margen.

Igualmente el Contratista adoptara las medidas necesarias para evitar que los suelos sobrantes de
desmontes que se distribuyen a lo largo de eje longitudinal de canales, puedan volcarse a estos por

Todo exceso de excavación respecto a las dimensiones indicadas que se hubiera ejecutado por
comodidad o por error, no será reconocido ni pagado. En el caso de que tal exceso estuviera por debajo
de las cotas establecidas, el contratista deberá llenar a su cargo la excavación apisonando el suelo. El
presente Ítem, incluye también los trabajos necesarios para realizar el tapado y compactación de la zanja
abierta.

Cómputo y Certificación: Se computara y certificara por m 3 de excavación a conformidad de la

Inspección. Salvo indicación contraria por parte de la Inspección, para el cálculo del volumen rigen los
especificados en el presente Ítem.

El precio unitario incluye mano de obra, vigilancia, gastos generales y utilidades, herramientas, equipos y
todo lo que fuera necesario para dejar este Ítem totalmente terminad

ITEM Nº 5) PUENTE ALCANTARILLA SOBRE CANAL DE INTERCONEXION

6
 Las siguientes especificaciones son de aplicación para la ejecución del revestimiento del canal de
interconeccion entre represas y el puente alcantarilla con compuerta a construir en la ubicación indicada
en los planos, la que será realizada en hormigón armado H-25.

Los sub ítems intervinientes son:

SUBITEM 1: EXCAVACIÓN PARA FUNDACIONES

Bajo la nominación de esta especificación se entiende toda excavación que debe realizarse para
la correcta fundación de las obras de arte, cimientos de viviendas o de cualquier tipo de obra; a una cota
inferior a la de la superficie libre indicada en los planos. Entiéndase por cota de la superficie libre la del
terreno natural; cuando los planos no especifican alguna otra en particular a:

-Fondo de desagües, canales, préstamos, etc.

-Fondos o taludes definitivos de cauces luego de rectificados o limpiados.

-Caja de badenes.

-Cota de terraplenes existentes cuando la excavación deba ejecutarse en coincidencia con alguno de
ellos.

-Caja abierta para defensas, rápidos, caídas inclinadas, saltos etc.

Asimismo se regirá por esta especificación toda excavación necesaria para la ejecución de dientes,
revestimientos y elementos de defensa, por debajo de la cota de la superficie libre antes definida.

Previa limpieza del terreno, el trabajo consiste en la extracción de todos los materiales en el volumen
que abarca la fundación y su distribución en los lugares indicados por la Inspección dentro de las
distancias comunes de transporte fijadas para el proyecto. Comprende asimismo ataguías, drenajes,
bombeos, apuntalamiento, tablestacado provisorio, provisión de todos los elementos necesarios para
estos trabajos, y el rellenamiento de los excesos de excavación hasta el nivel de la superficie libre
después de haber construido la fundación. Para relleno con suelo compactado se debe realizar la
colocación, distribución y compactación de suelos en todo el perímetro y a lo largo de la estructura de
hormigón y o de chapa.

Para esta obra la Contratista deberá prever la utilización del suelo proveniente de la excavación
y de ser necesario de zonas internas al predio, por ello no se reconocerá, en esta obra, compensación
alguna por los suelos transportados hasta esa distancia.

Las cotas de fondo de inicio de compactación serán las indicadas en los planos respectivos, no
reconociéndose ningún exceso tanto en proyección horizontal como profundidad que superen tales
cotas y que se hubieran realizado por error o comodidad pudiendo la Inspección exigir, a entero cargo
del contratista la reposición del material excavado compactándolo hasta lograr una densidad que la
Inspección fijara y que en ningún caso será inferior a la del terreno natural de las inmediaciones.

El terraplén o relleno se ejecutara con suelos aptos y en capas de 20 cm. (veinte centímetros) de
espesor, debidamente uniformadas y compactadas mediante el paso de equipos de compactación hasta
lograr una densidad mínima igual al 93 % (noventa y tres por ciento) de la Densidad AASHTO T-99

7
exigiéndose el riego del suelo en caso de considerarlo necesario a los fines de llegar a tal valor. No se
admitirá bajo ninguna circunstancia la presencia de ramas, troncos, hierbas, raíces ni ningún
otro material orgánico en el suelo empleado, como así también se limitara la incorporación de material
pétreo o aquel cuyo diámetro sea menor de 50 mm. (Cincuenta Milímetros) y no se permitirá la presencia
de material calcáreo quedando en definitiva a criterio de la Inspección la aptitud o no del suelo para
formar la capa de suelo compactado.

La Contratista utilizará equipos mecánicos aptos para la compactación del suelo según lo arriba
especificado.

Para el caso especial de excavaciones dentro de los cilindros o cajones, las misma serán
ejecutadas en la forma y con los medios que en cada caso el Contratista estime mas conveniente.

No podrá iniciarse la construcción de cimientos, sin la autorización previa de la Inspección siendo la

cota de fundación determinada en cada caso por la Inspección, previa verificación de que la calidad del
terreno responde a las exigencias de poder soporte requerido por el tipo de obra a ejecutar.

Cuando la pendiente transversal del terreno lo aconseja, a fin de evitar exceso de excavaciones
innecesarias se ejecutara la fundación en forma escalonada de acuerdo a lo que ordene la Inspección de
conformidad con la naturaleza del terreno.

Cuando se trate de terrenos poco consistentes, se emplearán enmaderamiento completo o

tablestacado metálico según lo establezcan los Pliegos Especiales o así lo ordene la Inspección.

En el caso de emplearse enmaderamiento completo o estructuras semejantes, estos deberán ser de

sistemas y dimensiones adecuadas a la naturaleza del terreno de que se trata, en forma de asegurar la
perfecta ejecución de la parte de la obra respectiva. Cuando se emplean tablestacado metálico estos
deberán ser de sistemas adecuados para asegurar la estanqueidad del recinto de trabajo.

Cualquiera que sea el tipo de contención ejecutada, el costo de provisión, hinca y retiro de
tablestacado, de los apuntalamientos necesarios, de los materiales perdidos por no poder ser retirados y
de las demás eventualidades inherentes; se considera incluido dentro del precio unitario respectivo que
se contrate para cada categoría o clase de excavación. Para la eliminación de las aguas subterráneas el
Contratista dispondrá de los equipos de bombeo necesario y ejecutara los drenajes que estime
conveniente, y si ello no bastara se ejecutara la depresión de las napas mediante procedimientos
adecuados, previamente aprobados por la Inspección.

Las excavaciones deben tener exactamente las dimensiones horizontales indicadas en el proyecto. En
cuanto a las dimensiones verticales rigen las especificaciones siguientes: las cotas del fondo de las
obras de arte serán fijadas por la Inspección en base a la constatación en la calidad del terreno y en el
concepto de que las profundidades marcadas en los planos puedan ser modificadas en mas o en menos
sin lugar a reclamación alguna.

No se comenzara en ningún caso el relleno de la fundación sin la autorización previa de la inspección.

Cuando el Contratista diera a las excavaciones mayor profundidad que la prevista en el proyecto o la

8
autorizada por la Inspección, estará obligado a rellenar el exceso con material de igual naturaleza que el
previsto para el cimiento en el proyecto correspondiente.

Si en el fondo o costado de la excavación aparecieran grietas o vertientes por donde entrara agua, el
Contratista procederá a desviarlas o curarlas en la forma que lo indique la Inspección.

Cumplidos los requisitos establecidos se labrará un acta en que conste la cota de fundación y la clase
de terreno, considerándose a los trabajos a que se refiere la presente especificación terminada y
definitivamente recibida una vez rellenado el exceso de excavación que el Contratista hubiera realizado
para llevar a cabo los mismos.

Toda excavación en cualquier clase de terreno excepto la que se ejecute dentro de cilindros o
cajones o para muros de sostenimiento en terrenos quebrados, se medirá en metros cúbicos siendo su
volumen el resultante de multiplicar el área del plano de asiento de la estructura, si este es horizontal o
su proyección horizontal en caso de presentar uno o varios planos inclinados; por la altura de la
excavación hasta la superficie libre que indiquen los planos tomándose la altura hasta el terreno natural,
cuando los planos no indiquen alguna otra cota de la superficie libre en el lugar de la ubicación de la
estructura a fundar. Se adoptará la profundidad promedio cuando la excavación no fuese de altura
uniforme.

SUBITEM 2: HORMIGON SIMPLE DE 120 Kg. DE CEMENTO POR M3 DE HORMIGON

Trata este articulo los trabajos, materiales y equipos necesarios para la fabricación y vaciado, en
todos los lugares que figuren en los planos de proyecto de este tipo de hormigón que es USADO
fundamentalmente como asiento del hormigón y mampostería de calidad superior, siendo lo que se
denomina hormigón de limpieza.

Se colocarán en este tipo de hormigón una cantidad no menor de 120 Kg. de cemento por m3
cúbico y una relación agua cemento no superior a 0,50. La contratista propondrá para su aprobación la
dosificación para la ejecución del mismo. Se regirán en un todo lo establecido en el C.I.R.S.O.C.

Las probetas deberán satisfacer las tensiones indicadas en los planos y en un todo de acuerdo a
las especificaciones del CIRSOC. Regirá para los materiales, dosajes, elaboración, moldeo y
ensayos todo lo descripto en el PLIEGO GENERAL DE ESPECIFICACIONES TECNICAS que forma
parte de la presente documentación.

SUBITEM 3: HORMIGON ARMADO 400 KG. DE CEMENTO POR M3 DE HORMIGON

Trata este ítem, los trabajos, materiales y equipos necesarios para la fabricación y vaciado en todos
los lugares que figuren en plano o indique la Inspección, del Hormigón indicado en el título.

Rige para los materiales, dosajes, elaboración, moldeo y ensayos; todo lo descripto en el
PLIEGO GENERAL DE ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS que
forma parte de la presente documentación.

En el precio de este ítem se incluye el del acero que se colocara en la cantidad, forma y
dimensiones que se indique en los planos respectivos.

9
 Los trabajos de este ítem se refieren fundamentalmente a la elaboración y colocación del
hormigón para la construcción de losas, paredes en transiciones de entrada, salida y caída inclinada.

Se considerará, además, incluido en el precio del ítem, el costo de ejecución de las juntas
longitudinales. A las transversales se las computa y certifica por separado en el Item: Junta Estanca de
Dilatación. Las medidas serán las que figuren en los planos o las que la Inspección indique.

La dosificación para este hormigón será tentativamente de 400 Kg. de cemento por m3. de
hormigón, con una relación de áridos cemento: 1,3,3.

Antes de iniciar los trabajos de este ítem se deberá confeccionar probetas para efectuar ensayos
a compresión a los 28 días, las que deberán satisfacer las tensiones indicadas en los planos, de
acuerdo a las especificaciones del CIRSOC.

En el caso del hormigón a emplear en estructuras que contendrán agua en su interior (cisternas y
tanques elevados) deberá hacerse ensayos de permeabilidad de acuerdo a la norma DIN 1048 no
debiendo pasar la penetración del agua los 5,0 cm. para lograr la dosificación adecuada y fijar los
porcentajes de aditivos para que los hormigones alcancen la resistencia e impermeabilidad requerida.

Durante la ejecución de la obra se confeccionaran probetas a razón de dos por cada pastón de
hormigón para ser ensayadas a compresión. El incumplimiento de este requisito o la obtención de
resultados no satisfactorios de los ensayos, será motivo de rechazo para los trabajos correspondientes a
este ítem realizado hasta la fecha anterior al último ensayo satisfactorio.

En general, para la realización de los trabajos de este ítem, regirán para los materiales,
dosajes, elaboración, moldeo y ensayos, todo lo descripto en el capítulo en el C.I.R.S.O.C.

En el precio del ítem se incluye el del acero que se colocará en la cantidad, forma y
dimensiones que se indiquen en los planos respectivos.

La variación de la proporción de áridos-cemento, respecto a la dosificación indicada

anteriormente, para obtener la tensión admisible e impermeabilidad del hormigón requeridas, no será
motivo de un aumento o disminución del precio contractual.

En el precio unitario del análisis de precios deberán estar incluidos el manipuleo, la elaboración,
el vibrado, mano de obra, el curado, los materiales, los gastos de encofrado y desencofrado,
herramientas, ensayos de campo y de laboratorio y todo lo otro que fuera necesario para dejar con cluido
los trabajos de este ítem a total satisfacción de la Inspección.

Regirá para los materiales, dosajes, elaboración, moldeo y ensayos todo lo descripto en el
PLIEGO GENERAL DE ESPECIFICACIONES TECNICAS que forma parte de la presente
documentación.-

Cómputo y Certificación: En este ítem se computarán y certificarán en forma global por la obra
completamente terminada de acuerdo a plano Tipo y en condiciones de uso y habilitación por parte de la
A.P.R.H. En el precio unitario está incluidos los materiales, mano de obra, herramientas, ensayos de
campo y laboratorio y todo lo otro que fuera necesario para dejar concluido los trabajos de este ítem a
total satisfacción de la Inspección.

10
ÍTEM Nº 6) Alambrado Perimetral Olimpico:

Los trabajos de este ítem se refieren al cercamiento del terreno donde se halla ubicada la represa a
ejecutar. Se ejecutara con alambrado romboidal con postes de quebracho colorado y zocalo de
Hormigón armado, de acuerdo a lo descripto en este ítem y a lo que se indica en el plano respectivo que
se adjunta.
Trata el presente la descripción de los trabajos y materiales a emplear en la ejecución del alambrado
perimetral de la represa a construirse en la localidad en cuestión.
Este alambrado, cuya distancia entre postes de quebracho colorado será de 8 (ocho) metros, se
ejecutara en la forma, con las dimensiones y los materiales que mas abajo se especifican y detalla
el plano respectivo, debiéndose proveer e instalar un portón tipo “A” (Una hoja x 3,50 m.) de acuerdo al
plano respectivo en la posición que indique la Inspección de Obra.
Materiales a Utilizar: los materiales a utilizarse en la construcción del alambrado responderán a las
siguientes características y condiciones:
Alambres: el alambre liso será de acero galvanizado calibre 17/15 (París) con una resistencia mínima
de rotura a la tracción de 7.000 Kg/cm2. El galvanizado de alambre liso, contendrá como mínimo 6,5
miligramos de zinc por centímetro cuadrado de superficie y deberá resistir, sin mostrar ninguna traza de
cobre metálico adherente, un mínimo de dos (2) inmersiones de un minuto en una solución al 20% de
sulfato de cobre comercial a una temperatura + 18 C.
El alambre de púas será galvanizado, calibre 12 ½ (B.W.G.) de tipo corriente en plaza.
Las púas serán enlazadas en los hilos y no esteran separadas en más de 76 milímetros. Para
ataduras y riendas se utilizara alambre galvanizado blanco N 11 (B.W.G.).El alambre de púas y el de atar
contendrá un galvanizado mínimo de 5,5 mg. de zinc por centímetros cuadrados de superficie y resistirán
dos (2) inserciones en las condiciones especificadas anteriormente.
Torniquetes: para el tiro de alambres se utilizaran torniquetes de cajón Nro.3 y dobles Nros. 1 y 2 o
torniquetes al aire Nro. 8 donde sea necesario.
Postes de madera: Tendrán las siguientes características: para postes enteros una circunferencia de
0,42 a 0,50 m. y 2,50 m. de largo mínimo; para los medios postes reforzados: circunferencias 0,34 a
0,40 m. y 2,20m. de largo como mínimo; siendo las dimensiones indicadas para circunferencias, tomadas
en todos los casos a los 0,85m. de base.
En los postes y medios postes, varillones, varillas, etc. habrá agujeros para el pase de los alambres.
Varillones y varillas: Tendrán las siguientes características:
Varillones: serán de 0,05 m. x 0,038 m. de sección y 1,40 m. de largo.
Varilla: serán de 0,038 m. x 0,038 m. de sección y 1,40 m. de largo.
Los postes y medios postes serán de quebracho colorado de primera calidad tolerando se únicamente
un 5% con pequeños taladros principio de sámago, nudos etc. Siempre que tales fallas no afecten la
resistencia de los mismos. En dicha tolerancia quedan incluidos los postes y medios postes que pre-
senten una sola curvatura, rechazando se aquellos en que las flechas sean mayor de 10 cm. o que
presenten mas de una curvatura.
Los varillones y varillas serán de quebracho blanco de primera calidad.
Características de la ejecución de los trabajos: En los esquineros, terminales y torniquetes intermedios
(por cada tiro de alambre de 300 m. mas o menos), se utilizaran postes los que serán enterrados a un
metro como mínimo. En los postes torniqueteros y terminales se colocaran torniquetes de cajón y en los
intermedios torniquetes dobles.
Todo poste terminal o esquinero, en la dirección de los alambres, se acompañará de un medio poste
auxiliar de refuerzo unido al poste por medio de un travesaño horizontal el cual será asegurado en la
parte superior de ambos mediante caladura adecuada. Además el poste auxiliar se unirá al principal con
riendas de alambre retorcido de 4 hilos colocados diagonalmente entre ellos. El medio poste auxiliar se
colocara a unos 0,80 m. del poste torniquetero.

11
 Los postes reforzados irán enterrados 0,80 m. como mínimo y las ataduras serán distribuidas en la
forma indicada en el plano llevaran como mínimo cinco vueltas en cada extremo y serán ejecutadas con
alambre galvanizado Nro. 11 ya especificado.
En todo momento y bajo cualquier circunstancia, se respetaran fielmente las reglas del arte en los
trabajos arriba descriptos y los que en este ARTÍCULO se tratan.
COMPUTO Y CERTIFICACIÓN: Se medirá y certificara este ítem por metro lineal de alambrado
totalmente terminado e incluyendo el portón. Su precio unitario será el único reconocimiento por los
materiales, mano de obra, herramientas, equipos y todo otro concepto necesario para dejar
completamente terminado el ítem a entera satisfacción de la Inspección.-

ÍTEM Nº 7) Casilla de Comando y Equipo de Bombeo

Los trabajos de este ítem se refieren a la construcción de una casilla de bombeo, la cual tendrá
sus dimensiones y conformación de acuerdo a su ubicación y a los planos respectivos.
La siguiente es la lista de ítems que intervienen en la ejecución de la casilla de bombeo de
acuerdo al plano tipo que se acompaña la presente documentación técnica. También se incluye en este
ítem la provisión y colocación de 4 bombas centrifugas de Q = 150 m3/h y Hm 20 m, para ser colocadas
con todas sus cañerías de aspiración desde la represa a ejecutarse y las cañerías de impulsión hacia los
mudulos existenes, en el lugar indicado por la inspección de obra. Estas cañerías tendrán el diámetro
que figura en los planos adjuntos y serán de HºGº y PVC en D = 160 mm, según lo indicado en los plano
o lo que indique la inspección.

• EXCAVACIÓN PARA FUNDACIONES:

Bajo la nominación de esta especificación se entiende toda excavación que debe realizarse para la
correcta fundación de los cimientos de viviendas o de cualquier tipo de obra; a una cota inferior a la de la
superficie libre indicada en los planos.
Entiéndase por cota de la superficie libre la del terreno natural; cuando los planos no especifican
alguna otra en particular a:
 Fondo de desagües, canales, préstamos, etc.
 Fondos o taludes definitivos de cauces luego de rectificados o limpiados.
 Caja de badenes.
 Cota de terraplenes existentes cuando la excavación deba ejecutarse en coincidencia
con alguno de ellos.
 Caja abierta para defensas, rápidas, caídas inclinadas, saltos etc.
Asimismo se rige por esta especificación toda excavación necesaria para la ejecución de dientes,
revestimientos y elementos de defensa, por debajo de la cota de la superficie libre antes definida.

Previa limpieza del terreno, el trabajo consiste en la extracción de todos los materiales en el
volumen que abarca la fundación y su distribución en los lugares indicados por la Inspección dentro de
las distancias comunes de transporte fijado para el proyecto. Comprende asimismo ataguías, drenajes,
bombeos, apuntalamientos, tablestacado provisorio, provisión de todos los elementos necesarios para
estos trabajos, y el rellenado de los excesos de excavación hasta el nivel de la superficie libre después
de haber construido la fundación.

Para el caso especial de excavaciones dentro de los cilindros o cajones, las misma serán
ejecutadas en la forma y con los medios que en cada caso el Contratista estime mas conveniente.
No podrá iniciarse la construcción de cimientos, sin la autorización previa de la inspección siendo
la cota de fundación determinada en cada caso por la Inspección, previa verificación de que la calidad
del terreno responde a las exigencias de poder soporte requerido por el tipo de obra a ejecutar. A este
respecto debe entenderse que las cotas fijadas en los planos que sirvieron de base para la licitación, son
aproximadas y sujetas a aquella verificación. El fondo de la excavación para la fundación deber
ejecutarse sobre terreno compacto, libre de material suelto y deber ser cortado en superficies planas
bien definidas.

12
 Cuando la pendiente transversal del terreno lo aconseja, a fin de evitar exceso de excavaciones
innecesarias. se ejecutará la fundación en forma escalonada de acuerdo a lo que ordene la Inspección
de conformidad con la naturaleza del terreno.
Cuando se trate de terrenos poco consistente, se emplearan enmaderamientos completos o
tablestacados metálicos según lo establezcan los Pliegos Especiales o así lo ordene la Inspección.
En el caso de emplearse enmaderamientos completos o estructuras semejantes, estos deberán
ser de sistemas y dimensiones adecuadas a la naturaleza del terreno de que se trata, en forma de
asegurar la perfecta ejecución de la parte de la obra respectiva. Cuando se emplean tablestacados
metálicos estos deberán ser de sistemas adecuados para asegurar la estanqueidad del recinto de
trabajo.

Cualquiera que sea el tipo de contención ejecutada, el costo de provisión, hinca y retiro de
tablestacado, de los apuntalamientos necesarios, de los materiales perdidos por no poder ser retirados y
de las demás eventualidades inherentes; se considera incluido dentro del precio unitario respectivo que
se contrate para cada categoría o clase de excavación. Para la eliminación de las aguas subterráneas el
Contratista dispondrá de los equipos de bombeo necesario y ejecutar los drenajes que estime
conveniente, y si ello no bastara se ejecutar la depresión de las napas mediante procedimientos
adecuados, previamente aprobados por la Inspección.

Las Excavaciones deben tener exactamente las dimensiones horizontales indicadas en el

proyecto. En cuanto a las dimensiones verticales rigen las especificaciones siguientes: las cotas del
fondo de las obras de arte serán fijadas por la Inspección en base a la constatación en la calidad del
terreno y en el concepto de que las profundidades marcadas en los planos puedan ser modificadas en
mas o en menos sin lugar a reclamación alguna.

No se comenzara en ningún caso el relleno de la fundación sin la autorización previa de la

inspección. Cuando el contratista diera a las Excavaciones mayor profundidad que la prevista en el
proyecto o la autorizada por la inspección, estará obligado a rellenar el exceso con material de igual
naturaleza que el previsto para el cimiento en el proyecto correspondiente.

Si en el fondo o costado de la excavación aparecieran grietas o vertientes por donde entrara agua,
el contratista procederá a desviarlas o curarlas en la forma que lo indique la Inspección.

Cumplidos los requisitos establecidos se labrara un acta en que conste la cota de fundación y la
clase de terreno, considerándose a los trabajos a que se refiere la presente especificación terminada y
definitivamente recibida una vez rellenado el exceso de excavación que el contratista hubiera realizado
para llevar a cabo los mismos.

Toda excavaciones cualquier clase de terreno excepto la que se ejecute dentro de cilindros o
cajones o para muros de sostenimiento en terrenos quebrados, se medirá en metros cúbicos siendo su
volumen el resultante de multiplicar el real del plano de asiento de la estructura, si este es horizontal o
su proyección horizontal en caso de presentar uno o varios planos inclinados; por la altura de la
excavación hasta la superficie libre que indiquen los planos tomándose la altura hasta el terreno natural,
cuando los planos no indiquen alguna otra cota de la superficie libre en el lugar de la ubicación de la
estructura a fundar. Se adoptara la profundidad promedio cuando la excavación fuese de altura uniforme.

• HORMIGON POBRE TIPO A (120 KG. DE CEMENTO):

Los trabajos de este ÍTEM se refieren a la colocación de una capa de 5 a 10 cm, de hormigón
pobre sobre la superficie del terreno, debajo del plano de fundación de las estructuras de hormigón
armado, con el fin de obtener una superficie limpia y pareja para colocar la armadura.
La dosificación por m3 de este hormigón, será la siguiente: 1:5:7 (120 Kg. de Cemento; 0,50 m3 de
arena; 0,825 m3 de grava).

13
 • HORMIGON PARA ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO
Los trabajos de este ÍTEM se refieren fundamentalmente a la elaboración y colocación del
hormigón para la construcción de los depósitos de agua cruda, filtros, cisternas, cámaras, losas de casas
de bombeo, etc. Para esta obra para la ejecución de la viga de encadenado inferior y el hormigón
simple de la capa de compresión.

Las medidas serán las que figuran en los planos o las que la Inspección indique. La dosificación
para este hormigón será tentativamente de: 1:2:3 (350 Kg. de cemento; 0,500 m3 de arena; 0,750 m 3 de
grava). El contratista tendrá en la obra todos los elementos necesarios (cajones, balanzas, equipos,
herramientas, etc.), para la elaboración, manipuleo, etc. El mezclado del hormigón se ejecutara
mecánicamente. El mezclado a mano se permitir solo para hormigones a emplear en elementos de
orden secundario y sin ninguna importancia estructural y en cantidad no superior a los 0,25m 3 de pastón.

Se elaborara lo mas cerca posible del lugar de utilización y el acarreo se realizara en recipientes
sanos, seguros y cómodos para los obreros. Las mezclas que se hayan endurecido o comenzado a
fraguar, serán rechazadas.

Antes del llenado de las estructuras, la Inspección controlara los moldes y encofrados,
comprobando el cierre de todas sus piezas, que deberán estar limpios y húmedos. Simultáneamente con
el llenado de los moldes se apisonara y vibrara con el fin de eliminar los espacios vacíos de la masa,
para conseguir un perfecto llenado de los moldes. Deber cuidarse que los encofrados sean
perfectamente regidos para evitar deformaciones y agrietamientos del hormigón.

No se podrá iniciar el hormigonado, sin la aprobación de la armadura por parte de la Inspección,

que puede hacer modificar, arreglar o rehacer las armaduras que no cumplan los requisitos estipulados.

La cantidad de agua de amasado debe ser mínima a juicio de la Inspección, de acuerdo a la

facilidad de la colocación.

No deber procederse al llenado cuando la temperatura del ambiente sea inferior a dos grados
centígrados. Para el caso de las juntas de hormigonado, la superficie a continuar se humedecer con
lechada de cemento y arena de 1:2. Terminado el hormigonado de una estructura expuesta a la
intemperie, se la proteger contra la acción directa de los agentes atmosféricos colocando sobre ella una
lona mojada, arena suelta, tierra húmeda, etc. según indique la Inspección.

Para el curado debe humedecerse permanentemente el hormigón durante ocho días. Los moldes
del encofrado serán planos y regidos para ser aprobados por la Inspección. Los puntales serán de una
sola pieza y serán arriostrados lateralmente para evitar el pandeo. El encofrado se mojara con
abundancia desde horas antes y luego en el momento del hormigonado. En ningún caso se proceder a
desencofrar sin que el hormigón haya fraguado completamente. El desencofrado se hará en los
siguientes términos. Uno a tres días para laterales de vigas y muros; tres a siete días para pilares y
columnas; siete a catorce días para encofrado debajo de losas (dejando puntales de seguridad
convenientemente distribuidos) y veintiún días para los puntales de seguridad en losas y vigas.

En el caso de las estructuras que contendrá n agua en su interior, debe lograrse la total
estanqueidad de pisos y paredes mediante la debida compacidad del hormigón. No se reconocer n
adicionales por trabajos posteriores y que se hicieran a fin de lograr dicha estanqueidad.

En los trabajos de este ítem incluido y su costo prorrateado en el precio unitario, la construcción de
las juntas articuladas estancas entre las vigas pasarelas del depósito de agua cruda y los filtros con las
correspondientes paredes y también las juntas articuladas de los extremos del canal de aducción al
depósito de agua cruda.

14
 El material a utilizar para las juntas, como así mismo los aditivos para el hormigón necesario,
deberán ser de marca acreditada por su calidad y adecuados a la función que deben cumplir. Previo a su
utilización, deber ser aprobado por la Inspección. Deber n llegar a obra en envases originales cerrados.
Para su uso se seguir n las indicaciones dadas por el fabricante.

NOTA: Los techos de las casillas deberán ser de losa llena, en el caso de losas para casillas de
bombeo se podrán aceptar losas de viguetas pretensadas, debiendo el Contratista respetar los
espesores para las cargas actuantes y las luces disponibles. Para el hormigón de la capa de compresión
rige todo lo enunciado más arriba y lo especificado en el C.I.R.S.O.C.

• ARMADURA.
Los trabajos relativos a este ÍTEM se refieren al suministro y colocación de la armadura de
refuerzo para las estructuras de hormigón armado.
El hierro a usar será del tipo ADN 42/50, tensión de fluencia de 4200 kg/cm 2, que deber estar
limpio y sin excesiva oxidación.
Los trabajos de este ÍTEM se ajustaran a las especificaciones dadas por el CIRSOC, especialmente
en lo relativo a longitud de empalme y anclaje, ganchos, etc

Las medidas de las barras y ubicación de dobleces serán las indicadas en los planos y por la
Inspección.
En los cruces de barras estas se ataran firmemente con el alambre negro Nro 17, en las partes de
las estructuras que estar n en contacto con el agua o el terreno, la separación de la armadura y la
superficie de los encofrados serán de 3cm. en los lugares donde el hormigón no estar en contacto con el
agua dicha separación será de 1,5 cm.
No se podrá iniciar el hormigonado sin la aprobación de la Inspección que podrá ordenar
arreglos, modificar o rehacer las armaduras que no cumplan con los requisitos estipulados.

• MAMPOSTERIA DE LADRILLOS

Los trabajos relativos a este ítem se refieren fundamentalmente a la construcción de los muros en
las casas, alambrados perimetrales, cámaras para válvulas, cámaras de desagües y cualquier otro
trabajo especificado en los planos o que indique la Inspección.
Los ladrillos deberán ser de buena calidad, desechando los poco cocidos y los muy quemados con
las caras torcidas. Antes de usarlos deber n ser mojados hasta saturación. Se asentaran con mortero
reforzado de cemento l/4:l:3 (cemento, cal, arena).
En la ejecución del trabajo se seguir n las indicaciones del Pliego General de Especificaciones
Técnicas y las dadas por la Inspección.
En los muros debe cuidarse especialmente la terminación de los paramentos que lleven revoque
“bolseado”.

• REVOQUE EXTERIOR
Los trabajos de este ítem refieren fundamentalmente a la ejecución del revoque de los paramentos
exteriores de los muros de mampostería.
Los paramentos a revocarse se prepararan y limpiaran raspando la mezcla de la superficie,
desprendiendo las partes no adherentes y mojando abundantemente el paramento.

Los revoques de terminación lisa se ejecutaran en dos partes: revoque grueso de 1,5 cm. de
espesor y revoque fino de 0,3 a 0,5 de espesor.

Las mezclas tendrán la siguiente composición:

15
 Revoque grueso: cal – Cemento – Arena Mediana ( 1 : 1 : 6 )
Revoque fino: cal – Cemento – Arena Mediana ( 1 : ½ :4 )
Las superficies terminadas no presentaran alabeos, desplomes, rebarbas u otros defectos; tendrá
n aristas rectas y curvas exentas de depresiones o bombeos. La Inspección podrá ordenar la
reconstrucción de los revoques que presentan deficiencias de terminado o desprendimientos
injustificados.
En los casos de revoques “Bolseados”, se aplicara un revoque con arena mediana, al que se
pasara una mueca de arpillera húmeda, con movimientos circulares, hasta lograr una superficie de
ondulaciones suaves que correspondan a los ladrillos y a las juntas.

• REVOQUES INTERIORES Y CIELORRASO:

Los trabajos de este se refieren a la ejecución de los revoques en las paredes interiores y
cielorraso de la casa de bomba, según indique el plano respectivo o la inspección.
Los revoques interiores serán ejecutados en la misma forma que los revoques exteriores, pero
utilizando las siguientes mezclas:
revoque grueso: cal – cemento – arena fina ( 1:1/4:3)
revoque fino : cal – cemento – arena fina (1:1/8 : 2 ½ )
Los cielorrasos se ejecutaran con una mezcla de : cal –cemento – arena fina (1:1/4:3)
El espesor será de 7 a 10 milímetros y deber quedar perfectamente alisado.
• PISO
Los trabajos de este Ítem comprenden la construcción del contrapiso y la terminación del piso
cerámico de primera calidad en las casillas y/o en las veredas perimetrales (cuando así se disponga en
el presupuesto general).
Antes de ejecutarse el contrapiso, la subrasante será convenientemente compactada y nivelada.
El contrapiso tendrá 10 cm. de espesor, perfectamente apisonado con los niveles y pendientes
oportunamente señalados por la Inspección. Su proporción será de ¼:1:4:6 (cemento, cal, arena,
cascote de ladrillo).

Sobre el contrapiso se colocara una capa de mortero de cemento de 1:3 de 1,5 cm. de espesor.
La superficie deberá quedar perfectamente nivelada sin grietas de ningún tipo.
Como acabado de la superficie del piso se le hará pasar un rodillo estriado. Los zócalos
cementicios serán de 10cm. de alto.

• CARPINTERÍA METÁLICA:
Los trabajos de este ítem se refieren a la provisión y colocación de toda la carpintería metálica .
Se ejecutarán según las medidas siguientes:

• PORTON DE ENTRADA:

El portón de entrada es metálico de acuerdo a lo especificado en plano (en cuanto alas

dimensiones se refiere). Este es de tipo móvil mediante una corredera sobre ruedas.
Se exigir un cierre ajustado de la puerta de manera que no pueda penetrar ni el agua de lluvia ni
el polvo. Las correcciones y agregados que se necesiten para cumplir esta exigencia correr por cuenta
del Contratista.

Para evitar el deterioro de la carpintería deberán seguirse los siguientes pasos:

1) Se procederá al lijado de toda la superficie con una lija fina.
2) Se procederá a aplicar dos manos de antióxido.
3) Se procederá a darle dos manos de esmalte sintético.
• VENTANAS CON DOS HOJAS CELOSIAS:
Los trabajos de este ítem se refieren a la provisión y colocación de las hojas celosías.
Deberá cumplir con lo especificado para lo especificado en Portón de Entrada.
Los herrajes de bronce de buena calidad (bisagras y fallebas).

16
 Se exigirá un cierre ajustado de las hojas de manera que no pueda penetrar ni el agua de lluvia ni
el polvo. Las correcciones y agregados que se necesiten para cumplir esta exigencia correr por cuenta
del Contratista.

Para evitar el deterioro de la carpintería deberán seguirse los siguientes pasos:

1) Se procederá al lijado de toda la superficie con una lija fina.
2) Se procederá a aplicar dos manos de antióxido.
3) Se procederá a darle dos manos de esmalte sintético.
4) Llevarán vidrios transparente de 3 mm de espesor.
• VENTILUCES:
Los trabajos de este ítem se refieren a la provisión y colocación de los ventiluces de acuerdo a
los planos.
Los ventiluces serán de tipo balancín completo (vidrios de 3 mm, masilla, etc).
Se exigir un cierre ajustado de los ventiluces de manera que no pueda penetrar ni el agua de
lluvia ni el polvo. Las correcciones y agregados que se necesiten para cumplir esta exigencia correr por
cuenta del Contratista.
Los ventiluces llevaran contra vidrio metálicos que se fijara al marco mediante tornillos colocados
a una separación no mayor de 30 (treinta) cm. entre uno y otro y a no mas de 10 (diez) cm. de distancia
de las esquinas.
Para evitar el deterioro de la carpintería deberán seguirse los siguientes pasos:
1) Se procederá al lijado de toda la superficie con una lija fina.
2) Se procederá a aplicar dos manos de antióxido.
3) Se procederá a darle dos manos de esmalte sintético.
4) Llevarán vidrios transparente de 3 mm de espesor.
• CUBIERTA DE TECHO
Los trabajos de este sub ítem se refieren a la ejecución de la cubierta de techos de la casilla. En
estos trabajos se encuentra incluida la ejecución de la apretada respectiva.
Se efectuara con dos manos de pintura asfáltica para techo, sobre la losa, una capa de 0,15 mt de
carbonilla apisonada con la pendiente necesaria hacia el desagüe y 0,10 de cascote de ladrillos
terminados con baldosas cerámicas asentadas en mezcla de cal y cemento. Finalmente se colocará
membrana de 4 mm de espesor con lámina de aluminio sobre toda la superficie y el doblez necesario
para lograr un recubrimiento efectivo de la construcción.

• PINTURA DE SUPERFICIES METALICAS:

Los trabajos de este sub ítem se refieren a la pintura de la carpintería metálica y de la herrería de
obra. Todos los elementos de ambas se entregaran pintados con una capa de pintura antióxido. Una vez
colocados se les aplicara otra capa de pintura antióxido, y se completara con dos manos de esmalte
sintético, para metal de marca acreditada y provista en envases originales, cerrados. La marca el tipo de
esmalte y los colores a aplicarse deberán ser aprobados por la Inspección, en el caso de cada obra.
La pintura se aplicara según las reglas del arte y empleando los solventes indicados por el
fabricante de la pintura.
La superficie terminada deberá quedar suave al tacto, libre de sales, pinceladas, pelos, etc.
• ZOCALO CEMENTICIO
Los trabajos de este sub ítem se refieren fundamentalmente a la ejecución del zócalo cementicio
que se realizará tanto en el interior como en el exterior de la Casilla.
Los paramentos en donde se ejecutara este zócalo, de 40 cm. de alto, se prepararan y limpiaran
raspando la mezcla de la superficie, desprendiendo las partes no adherentes y mojando
abundantemente el paramento.
Los revoques de terminación lisa se ejecutaran en dos partes: revoque grueso de 1,5 cm. de
espesor y revoque fino de 0,3 a 0,5 de espesor, el cual deber ser terminado con un alisado de cemento.

Las mezclas tendrán la siguiente composición:

Revoque grueso: cal - cem – arena mediana ( 1 : 1 : 6 )

17
 Revoque fino: cal - cem – arena mediana ( 1: ½ : 4 )
Las superficies terminadas no presentaran alabeos, desplomes, rebarbas u otros defectos; tendrá
n aristas rectas y curvas exentas de depresiones o bombeos. La Inspección podrá ordenar la
reconstrucción de los revoques que presentan deficiencias de terminado o desprendimientos
injustificados.
 PINTURA AL LATEX:
Los trabajos de este sub ítem se refieren al pintado de las superficies interiores y exteriores
revocadas.Las pinturas responderán a las exigencias de la Norma IRAM 1070. Serán de marcas
acreditadas y provistas en envases originales cerrados. Su preparación será tal que permita obtener
un producto capaz de dar un acabado mate, lavable, permeable al vapor de agua, que no altere la
exudación de la pared y evite la condensación de agua en los días de humedad.
Se aplicara en tres manos (una de base). Los colores serán seleccionados por la Inspección.
• CAPA AISLADORA:
Los trabajos de este sub ítem se refieren fundamentalmente a la ejecución de la capa aisladora
horizontal en todos los muros de mampostería de ladrillos que emerjan del terreno y la capa
aisladora vertical en los muros de trabajo en la casa de bombeo.
La capa aisladora se ejecutara con mortero de 1 (uno) parte de cemento y 2 (dos)partes de arena
fina y 3 (tres) artes de piedra chica, agregando a la mezcla hidrófugo de buena calidad, en una
proporción del 3% del peso del cemento y con un espesor aproximado de 10 cm. Sobre la capa
así concluida se aplicará cemento puro amasado con agua, con posterior alisado. No se admitirá capa
aisladora que presente rajaduras y grietas por donde pueda pasar la humedad. Las capas aisladoras
se pintaran con dos manos de pintura asfáltica, aplicadas una a lo largo y la otra al través; antes de
que se haya secado la ultima mano, se espolvoreará arena limpia y seca.
 PINTURA DE SUPERFICIES METALICAS:
Los trabajos de este sub ítem se refieren a la pintura de la carpintería metálica y de la herrería
de obra.
Todos los elementos de ambas se entregaran pintados con una capa de pintura antióxido. Una
vez colocados se les aplicara otra capa de pintura antióxido, y se completara con dos manos de
esmalte sintético, para metal de marca acreditada y provista en envases originales, cerrados. La marca
el tipo de esmalte y los colores a aplicarse deberán ser aprobados por la Inspección, en el caso de cada
obra. La pintura se aplicara según las reglas del arte y empleando los solventes indicados por el
fabricante de la pintura. La superficie terminada deberá quedar suave al tacto, libre de señales,
pinceladas, pelos, etc.
• INSTALACIÓN ELECTRICA
Los trabajos de este sub ítem se refieren a la ejecución de dos centros en el interior de la casilla y
a la colocación de caños de pvc (en pared y techo), las cajas (ortogonales y las rectangulares en la
pared), llaves (puntos y tomas) y cables de acuerdo a plano. Completa esta instalación un tablero y
una llave térmica de 10 A. Se deberán colocar las luminarias correspondientes (de 75 w) más 10 (diez)
de repuesto.
• INSTALACIÓN SANIATARIA
Los trabajos de este sub ítem se refieren a todo lo necesario para realizar y dejar en perfecto
funcionamiento el baño a ejecutar en la casilla de bombeo, esto incluye: Inodoro y acc. lavabo, grifería
completa, cañerías de agua (Fría y Caliente) y desagüe, cerámicos de piso y paredes revoque y pintura,
cámaras y pozo, aberturas, y ventiluces, tanque de reserva y todos los accesorios necesarios para el
perfecto funcionamiento

• VEREDAS PERIMETRALES DE LOSETAS PREMOLDEADAS

Los trabajos de este sub ítem se refieren a la provisión y colocación de losetas premoldeadas
cuadradas de 1 (uno) metro de lado y de 5 cm. de alto, que se colocarán como vereda perimetral de la
casilla.

18
 Estas losetas estarán ejecutadas con hormigón de buena calidad, entendiéndose esto que el
contenido de cemento no será menor a 300 kg de cemento por metro cúbico de hormigón, utilizando una
dosificación tentativa de 1:2:3 (cemento, arena y piedra). Estas losetas llevarán una armadura cruzada,
consistente en un diámetro de 4,2 cada 0,15 cm con un recubrimiento de 2 cm. Deberán ser
perfectamente lisas en su superficie y tener un bisel en los cantos.
No se aceptarán losetas que estén mal realizadas, agrietadas o rotas.
CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN: Este ÍTEM se computará y certificará en forma Global por casilla
terminada de acuerdo a estas especificaciones y a las reglas del arte en la ejecución de los distintos
Sub. Ítems intervinientes y a entera satisfacción de la Inspección. El precio unitario incluye la provisión y
colocación de todos los materiales enumerados arriba y aquellos que no figuren pero que sean
necesarios para terminar los trabajos de este Rubro, incluyéndose en general la mano de obra
necesaria, materiales, las herramientas y equipos, seguros, vigilancia, dirección técnica, gastos
generales y utilidades y todo otro que sea necesario para dejar el ítem totalmente terminado a
satisfacción de la A.P.R.H.

ITEM 8) DESMONTE Y LIMPIEZA:

Se realizará el Desmonte y la limpieza en la zona del predio de la planta, y el canal aductor a las
represas, en un total aproximado de 5 (cinco) hectáreas. Estos trabajos se realizarán a máquina. Los
límites de la limpieza serán en principio, los indicados en planos o, en su defecto, los que fijen estas
especificaciones técnicas o la Inspección. Los trabajos se realizaran a máquina según lo especificado en
el primer párrafo, el trabajo se hará con destronque es decir sacando la raíz.

Los árboles y plantas de pie firme existentes fuera de los límites de las excavaciones a practicar o
los que no ocupen la superficie de asientos de terraplenes o se ubiquen en la zona de ejecución de obra
y cuya posición no afecten en lo más mínimo la estabilidad y buen funcionamiento de la misma, no podrá
cortarse sin la autorización u órdenes expresas de la Inspección dejándoselos para servir de sombra.
Será por cuenta del Contratista el cuidado de estos árboles que deben quedar en su sitio, el cual tomara
las providencias necesarias para su conservación.

La propiedad de los materiales provenientes de la limpieza, serán determinados por la Adm. Prov.
de Recursos Hídricos y solamente quedara a propiedad del Contratista si el dueño de los campos por los
que se atraviesa así lo dispusiera. Los residuos que resultaren de esta operación deberán ser retirados
por el Contratista bajo su responsabilidad, entendiéndose que los costos inherentes a este traslado
estarán comprendidos en este Ítem.

Dadas las características de la obra, deberán conservarse dentro de lo posible y compatible con la
ejecución de la misma, la cobertura vegetal baja (pastos), debiéndose en ese caso cortarlos hasta el ras
del suelo.

Toda excavación resultante de la remoción de árboles, arbustos, troncos, raíces y demás

vegetaciones, será rellenada con material apto, el cual deberá apisonarse hasta obtener un grado de
compactación no mayor que la del terreno adyacente. Este trabajo no será necesario efectuarlo en
aquellas superficies que deban ser excavadas con posterioridad, para la construcción de zanjas,
represas, etc.

También será único responsable el Contratista del mantenimiento de todos los puntos fijos, de
amojonamiento o marcaciones oficiales efectuadas a la obra, tomando cuidadosamente las precauciones
necesarias para que los mismos no sufran alteración alguna durante la ejecución del ítem, estando a su
entero cargo los gastos que demanden su reposición y acotamiento en caso de remoción (se deberá
ejecutar la reposición bajo la responsabilidad de un profesional de la Agrimensura), la que debe ser

19
estrictamente necesaria, se deber comunicar con la debida antelación a la Inspección a fin de adoptar
las providencias pertinentes.

Asimismo se incluye en el ítem la remoción de todo impedimento natural o artificial como poste,
alambrados u otros existentes dentro de la zona de la obra específicamente en el caso de alambrados
quedaran a cargo de la contratista la remoción, reposición (de lo que se deteriore al ejecutar estos
trabajos), traslado y recolocación del alambrado longitudinal existente a ambos lados de la traza del
canal, trabajos estos que deben ser incluidos dentro del precio unitario del ítem, no reconociéndose
suma alguna en concepto de compensación. Por último, a los fines de garantizar el escurrimiento
adecuado de las aguas se controlará la nivelación del terreno, en función del desagüe establecido hacia
la linea municipal.

CÓMPUTO Y CERTIFICACIÓN: Se computara y certificara por Ha, de desmonte, limpieza y nivelacion

de terreno de acuerdo a lo especificado. El precio del ítem incluye material, herramientas, mano de obra,
remoción, reposición, traslado y recolocación del alambrado long. existente y todo otro que fuera
necesario para la correcta terminación del ítem a entera satisfacción de la Inspección.

ÍTEM 9) PROVISIÓN DE ENERGIA ELECTRICA

El objetivo de este ítem es proveer de energía eléctrica a las bombas ubicadas en la casilla de
comando y bombeo. Este ítem contempla la colocación de postes, tendido eléctrico y transformador.
Todo este ítem deberá realizarse siguiendo los lineamientos y especificaciones técnicas dadas por la
Empresa Concesionaria de Energía eléctrica, previa solicitud ante la autoridad competente. Este Ítem
será computado y certificado en forma global.

El presente Ítem comprende además: la gestión a realizar por la Contratista (con sus
correspondientes gastos si los hubiera) ante LA EMPRESA PRESTATARIA DEL SERVICIO
ELECTRICO, el cuál se solicitará a cargo de la la A.P.R.H.- Santiago del Estero.
En general se seguirán las Normas y reglas del buen arte en la materia en la ejecución de los
trabajos.

Cómputo y Certificación: Este ítem se computará y certificará en forma global por la realización
del ítem perfectamente ejecutado de acuerdo a plano y a entera satisfacción de la Inspección. El precio
unitario incluye mano de obra, materiales, los gastos de herramientas y equipos y todo otro que fuera
necesario para dejar terminado los trabajos de este ítem a entera satisfacción de la inspección

20