ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE CULTURAS Y TURISMO

CONVOCATORIA 2016

PREMIO PLURINACIONAL EDUARDO ABAROA

CATEGORÍA ARTES AUDIOVISUALES

Premio Plurinacional de Largometraje

Premio Plurinacional de Cortometraje de Ficción

Premio Plurinacional de Cortometraje Documental

Premio Plurinacional de Cortometraje de Animación

Premio Plurinacional de Videoclip Musical

BASES ESPECÍFICAS DE LA CATEGORÍA DE ARTES AUDIOVISUALES

ESPECIALIDADES

En esta versión se establecen cinco especialidades: Largometraje, Cortometraje de Ficción,

Cortometraje Documental, Cortometraje de Animación y Videoclip Musical.

• Ficción.- Entendido como la producción que tiene como base la invención y creación
argumental, que se plasman en la representación de una realidad o de un imaginario.

• Documental.- Entendido como la producción basada en temáticas tomadas de hechos concretos

de la realidad, a partir del uso de imágenes y sonidos, entrevistas y/o testimonios reales, no
recreados.

• Animación.- Entendido como la producción basada en la técnica de dar sensación de

movimiento a imágenes o dibujos, o a cualquier otro tipo de objetos inanimados.

• Experimental.- Entendido como la producción que amplía o desplaza los límites del lenguaje
audiovisual convencional y del cine narrativo tradicionalmente estructurado alrededor de un
relato argumental, utilizando nuevos recursos que permitan la expresión libremente creativa del
autor.

• Videoclip Musical.- Entendido como la producción audiovisual sometida al ritmo y tempo de un

tema musical que marcará su duración, pero no así su saldo o tema, pudiendo ser éste lineal,
complementario o totalmente conceptual o metafórico.

Importante: las propuestas de todas las especialidades deberán ser originales.

PREMIO PLURINACIONAL DE LARGOMETRAJE

Para esta especialidad se establecen los siguientes premios:

- Mejor Largometraje de Ficción – Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Largometraje Documental – Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Dirección - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Fotografía - Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Guión - Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Edición - Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Dirección de Arte - Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

Además de la entrega de una estatuilla y un diploma.

Participación

Podrán participar todos los Largometrajes de Ficción y/o Documental con un tiempo de duración
mayor a 60 minutos, realizados por empresas nacionales de producción audiovisual, productores
audiovisuales independientes, centros de estudios superiores, colectivos y otros interesados, que
hayan concretado sus producciones entre las gestiones 2014 y 2016.

En la calificación el jurado valorara principalmente: la narrativa, en función a la originalidad y

creatividad de la historia planteada y al cómo se estructura la narración de ésta; y los aspectos
técnicos, en función al aporte que cada uno de estos elementos imprima en la narrativa y
expresividad de la obra audiovisual.

PREMIO PLURINACIONAL DE CORTOMETRAJE DE FICCIÓN

Para esta especialidad se establecen los siguientes premios:

- Mejor Cortometraje de Ficción – Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Cortometraje de Ficción (opera prima) – Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Cortometraje Experimental – Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

Además de la entrega de una estatuilla y un diploma.

Participación

Podrán participar todos los Cortometrajes de Ficción con un tiempo de duración menor a 30
minutos, realizados por empresas nacionales de producción audiovisual, productores
audiovisuales independientes, centros de estudios superiores, colectivos y otros interesados, que
hayan concretado sus producciones entre las gestiones 2014 y 2016.

El premio a Mejor Cortometraje de Ficción (opera prima) está dirigido a la participación de

estudiantes de Producción Audiovisual y carreras afines, y toda persona con afinidad por la Artes
Audiovisuales que haya dirigido su primer Cortometraje de Ficción.

En la calificación para Cortometraje de Ficción el jurado valorara principalmente: el tratamiento de

alguna de las temáticas planteadas por el Premio, la originalidad argumental, la estructura
narrativa, el lenguaje de la imagen, la puesta en escena, la fotografía, el sonido, el arte y la edición.

En la calificación para Cortometraje Experimental el jurado valorara principalmente: el tratamiento

de alguna las temáticas planteadas por el Premio, la flexibilidad de la narración, el impacto visual,
el impacto emocional, el manejo de significado y significantes, y el aporte de elementos técnicos
como recursos sugerentes.

PREMIO PLURINACIONAL DE CORTOMETRAJE DOCUMENTAL

Para esta especialidad se establecen los siguientes premios:

- Mejor Cortometraje Documental – Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Cortometraje Documental (opera prima) – Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

Además de la entrega de una estatuilla y un diploma.

Participación

Podrán participar todos los Cortometrajes Documentales con un tiempo de duración menor a 30
minutos, realizados por empresas nacionales de producción audiovisual, productores
audiovisuales independientes, centros de estudios superiores, colectivos y otros interesados, que
hayan concretado sus producciones entre las gestiones 2014 y 2016.

El premio a Mejor Cortometraje Documental (opera prima) está dirigido a la participación de

estudiantes de Producción Audiovisual y carreras afines, y toda persona con afinidad por la Artes
Audiovisuales que haya dirigido su primer Cortometraje Documental.

En la calificación el jurado valorara principalmente: el tratamiento de alguna de las temáticas

planteadas por el Premio, el planteamiento del tema, la estructura narrativa, la utilización de
elementos narrativos, la fotografía, el sonido y la edición.

PREMIO PLURINACIONAL DE CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN

Para esta especialidad se establecen los siguientes premios:

- Mejor Cortometraje de Animación – Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Mejor Cortometraje de Animación (opera prima) – Bs. 10.000 (Diez mil 00/100 bolivianos)

Además de la entrega de una estatuilla y un diploma.

Participación

Podrán participar todos los Cortometrajes de Animación con un tiempo de duración menor a 30
minutos, realizados por empresas nacionales de producción audiovisual, productores
audiovisuales independientes, centros de estudios superiores, colectivos y otros interesados, que
hayan concretado sus producciones entre las gestiones 2014 y 2016.

En la calificación el jurado valorara principalmente: el tratamiento de alguna de las temáticas

planteadas por el Premio, la originalidad argumental, el diseño de fondos y personajes, la técnica
de animación, el sonido y los elementos narrativos.

PREMIO PLURINACIONAL DE VIDEOCLIP MUSICAL

Para esta especialidad se establece el siguiente premio:

- Mejor Videoclip Musical – Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

Además de la entrega de una estatuilla y un diploma.

Participación

Podrán participar todos los Videoclips Musicales de grupos o solistas bolivianos con un tiempo de
duración menor a 8 minutos, realizados por empresas nacionales de producción audiovisual,
productores audiovisuales independientes, centros de estudios superiores, colectivos, músicos y
otros interesados, que hayan concretado sus producciones entre las gestiones 2014 y 2016.

En la calificación para Videoclip Musical el jurado valorara principalmente: el tratamiento de

alguna de las temáticas planteadas por el Premio, la interpretación visual de la canción, la estética,
la puesta en escena, los elementos narrativos utilizados, la fotografía, la continuidad temática y la
edición.

No podrán participar Videoclips producidos para karaoke, Videoclips de canciones que no cuenten
con la autorización de sus autores/interpretes, ni Videoclips elaborados únicamente en base a
imágenes no propias.

DETALLES ESPECÍFICOS PARA LA PRESENTACIÓN DE TODAS LAS ESPECIALIDADES

LA TEMÁTICA

La temática para la especialidad de Largometraje es libre.

Para las especialidades de Cortometraje de Ficción, Cortometraje Documental, Cortometraje de
Animación y Videoclip Musical la temática es “Educación cívico-patriótica y/o reivindicación
marítima”.

Temáticas generales para el concurso:

- Reivindicación Marítima.

- Educación cívico –patriótica.

Temáticas sugeridas para la Educación cívico-patriótica:

- Heroínas, héroes y personajes emblemáticos de la historia y cultura boliviana.

- Interculturalidad con inclusión, rescate de usos y costumbres.

- Ecología y madre tierra.

- Fomento Cultural y Turístico bolivianos.

- Soberanía e identidad nacional.

- Hitos destacables de la última década en nuestro país.

LA PRESENTACIÓN

Todos los concursantes deben presentar el sobre A y sobre B, llenar los formularios y adjuntar la
documentación correspondiente, tal cual se señala en las bases generales de este concurso.

Para los participantes en las Especialidades de Cortometraje de Ficción, Cortometraje Documental,

Cortometraje de Animación y Videoclip Musical; en el sobre A deberán presentar cuatro
ejemplares de la obra en formato DVD (omitiendo los créditos) y la ficha técnica de manera
impresa.

Para los participantes en la Especialidad de Largometraje; en el sobre A deberán presentar cuatro

ejemplares de la obra en formato DVD (con créditos), cuatro copias en digital (CD o DVD) del
guion del largometraje y la ficha técnica de manera impresa.

El sobre B, para todas las especialidades, deberá contener el formulario de aceptación de las
bases de la convocatoria del Premio y una fotocopia del documento de identidad del
representante de la obra, además de un CD que contenga los créditos de la obra, el resumen
biográfico del realizador y su Curriculum Vitae.

El representante de la obra será el responsable ante la ley por el uso de material de otros autores
(guión, música pre-grabada, imágenes de archivo, etc.) presentando en todos los casos, sin
excepción, las autorizaciones correspondientes que garanticen el uso de dicho material, esto
también dentro del sobre B.
En el caso de la Especialidad de Videoclip, el representante de la obra deberá presentar una carta
de autorización de uso, por parte del Autor e Intérprete, de la canción.

Los centros de estudios superiores y colectivos deberán contar con las autorizaciones de todos los
involucrados en la realización audiovisual para efecto de reproducción, documentación,
promoción, difusión y publicación u otros fines no comerciales, a través de medios de difusión
(canales de Televisión, CD, DVD, salas cinematográficas, festivales, muestras, impresos, etc.),
consignando en todas las oportunidades el crédito al autor o autores.

Las obras que no cumplan con la forma de presentación y requisitos mencionados serán
inmediatamente descalificadas.

- FICHA TÉCNICA

La ficha técnica, para todas las especialidades, debe contener la siguiente información:

- Título de la obra.

- Seudónimo del participante o participantes (no el nombre ni la firma).

- Fecha de producción y/o realización de la obra.

- Sinopsis de la obra.

- Duración (tiempo) de la obra

- CRÉDITOS

De manera que corresponda a cada una de las especialidades, los créditos deben contener la
siguiente información:

- Título de la obra.

- Nombre del/la/los Productor/a/s.

- Nombre del/la Director/a.

- Nombre del/la Director/a de Fotografía.

- Nombre del/la Guionista.

- Nombre del/la Editora.

- Nombre del/la Director/a de Arte.

- Reparto actoral.

- Título de la canción y nombre del grupo o solista que la interpreta.

- Fecha y lugar donde fue realizada la producción.

Se deben incluir también en el sobre B, las fotocopias de los Carnet de Identidad o Pasaporte de
todos los implicados sujetos a premio, ya que en el caso de ser alguien considerado para alguno de
los premios, de no contar éste con copia de su documento de identidad no se lo considerará en la
calificación final por parte del Jurado.

Tomar en cuenta que los datos proporcionados en los créditos serán utilizados en los materiales
de difusión de las obras (catálogos, videos, programas, etc) en caso de ser ganadora.

DERECHOS

En cada una de las especialidades, los autores de las producciones ganadoras otorgaran la
autorización de exhibición por el lapso de 2 años al Ministerio de Culturas y Turismo, institución,
que respetando los respectivos Derechos de Autor a favor de los artistas premiados, conforme a la
Ley Nº 1322 del 13 de abril de 1992, utilizara las imágenes total o parcialmente, para efectos de
reproducción, documentación, promoción, difusión y publicación u otros fines no comerciales, a
través de medios de difusión (canales de Televisión, CD, DVD, salas cinematográficas, festivales,
muestras, impresos, etc.), consignando en todas las oportunidades el crédito al autor o autores
(ver formulario de bases de aceptación del concurso).