Vous êtes sur la page 1sur 11

El Padre Nuestro

(The Lord's Prayer)


Para Cuatro voces
con acompañamiento de piano

ALBERT HAY MALOTTE


Basado en San Mateo 6:9-13 Arr. por Carl Deis
Adap. por Roberto C. Savage

    Lento, Religioso
  
ppp  
Soprano     
Oh Pa - dre,

  
ppp
  
  
Contralto

Oh Pa - dre,

  
ppp
  

Tenor
  
Oh Pa - dre,

 
  
ppp

Bajo      
Oh Pa - dre,

    
Lento, Religioso
  
  
    
ppp sempre legato

        
Piano

   


(m.d.)

        
 3 3  
3
2
3 

     
3

         
pp pp

      
   
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -
  
   
3
 pp pp

    

 
       

que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -
    
3
 
        
pp pp

       

 
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -

    
  
   
     
pp pp 3
   
 
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -
 
      
 
    


  




 
         
   

    





  
 pp


pp pp pp pp
     
   rit. A tempo
        
ca - do se - a tu nom - bre


      
  
ca - do se - a tu nom - bre


         
 ca - do se - a tu nom - bre

 
        
ca - do se - a tu nom - bre


       
A tempo
      
 
    
     
rit.
 
pp

     
      
      
 
 

  
accel. poco più mosso

p

            
Ven - ga tu rei - no

 p

    
   
 

  
Ven - ga tu rei - no
espr.
  mp
 
           
 Ven - ga tu rei - no
 
espr.
mp
  
   
      

Ven - ga tu rei - no

poco più mosso


    

         
accel. 3

             
      
pp
  
          
p
    
         
    
 
3  
    mp p



 

 
p 
 
         
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el

 mp p
  
   
              

Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el

 mp
    p
  
  
  

   

   
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el

 
 
        

   
 
mp p

   
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el

     
      
   
                



 




p mp  
 
poco cresc.

   
p

    
    


 


  
p p

  
Tempo I

p

      
    
cie - lo y la tie - rra

 
p

        
    
cie - lo y la tie - rra
   
p
 
      

 
cie - lo y la tie - rra

    
 
p
    
  
cie - lo y la tie - rra

Tempo I
    
                     
          



       


   




  

pp p

      
p
 
p
 
     


      





     

  
       
  

 
      

 
      

  
       

 
L'istesso tempo
  
                    
  
   
      
        
      

pp molto espressivo e sempre legato

  
        

      
 
    

   pp 
 p p 
  
     
    
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per-

  pp    
p p


            
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per-
  
  pp p p


            

 
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per-

  
  
     
pp p p

     
 
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per-

 
        
                  
        
p p

     
mano derecha
pp
       
     
        
 


m. i.
      
poco accel. rall - en - tan - do

          
p

          
 
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -
  
poco accel. rall
    
p
  
          
 
  
 
    
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -

       
poco accel. rall
    
p

              

    
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -
  rall
  
      
poco accel.
   
 
p

            

dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -

     
      
      
   
     
      
p poco accel.

          p

        
rall - en - tan - do

    
      

 
     
a tempo
  
p

      
na - mos. No nos

    
p

       
  
na - mos. No nos

       
p
 
     


na - mos. No nos
 
 
      
p

    
na - mos. No nos

 
     
 
  
     
        


   
    
a tempo
 
pp p p

     
            

      
 
     
 
             mf  
                  
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

     
   
mf

           
             
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

           
mf

     
            

 
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

              
mf

  
    
      
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

      
       
  
 
 





mp mp
   mf
    
  
    
    
 





 

   
Poco meno mosso, e sonoramente
 
 f            
rit.

mf

ten.

            
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la

 
rit.
    
       
mf

f ten.

          
      
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la

        


f   
rit.
   mf
   
     
ten.



       
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la
             
   
rit.
  f 
 
 
mf ten.

         
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la
       
   


         ten.  

                    
       
  
        

        

  
                  
mf rit.

ten.
    
f
           
 
   
      
 
   
  
          
ff
    
f
  
    
glo - - ria por siem - - pre A -

     f 
  
ff

           
glo - - ria por siem - - pre A -

        
     f   
ff

   


glo - - ria por siem - - pre A -
   
        
 
ff
  
   

f
  
 
glo - - ria por siem - - pre A -

       
 
                     
      
            
    
             

    
  
       f
          
             
ff
              
       
  

 
   
     
   
 
 

   mf 
Tempo I º
 
p
rall. pp morendo 
         
mén, A - - - mén.

  mf  
rall.

p pp morendo

      
      

mén, A - - - mén.

rall.
  mf 
p pp morendo

     

       
mén, A - - - mén.

      
rall.

           
mf p pp morendo

mén, A - - - mén.
Tempo I º rall - en - tan - do e morendo
       
       
    
  
 
 

   
mf p

pp

              
        
      
ppp
 
El Padre Nuestro
(The Lord's Prayer)
Para Cuatro voces
con acompañamiento de piano ALBERT HAY MALOTTE
Basado en San Mateo 6:9-13 Arr. por Carl Deis
Adap. por Roberto C. Savage

     
Lento, Religioso
ppp

         
Oh Pa - dre,

 ppp

      


  
Oh Pa - dre,


ppp

       

   
Oh Pa - dre,

   
 
ppp
       
Oh Pa - dre,

       
3
 
pp pp

         
    
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -

   
3
 pp pp
 
      



   


 
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -

   
3
 pp
   
pp

         

  
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -

    
 
         
pp pp 3

   
  
que_es - tás en los cie - los; san - ti - fi -
  
accel. poco più mosso
rit. A tempo

p

                   
ca - do se - a tu nom - bre Ven - ga tu rei - no

 p

        
   
  

    
ca - do se - a tu nom - bre Ven - ga tu rei - no
espr.
  mp
  
                 
 ca - do se - a tu nom - bre Ven - ga tu rei - no
  
espr.
 
mp

  
              

ca - do se - a tu nom - bre Ven - ga tu rei - no

   
Tempo Iº
 
   
   
mp p
  
p

          
       
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el cie - lo y la tie - rra


mp p
      p

                
     
    
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el
cie - lo y la tie - rra
        
  
  
mp p
    
p

    

        
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el cie - lo y la tie - rra

 
  
               
 
mp p
 
p

        
Tu vo - lun - tad se - a he - cha en el cie - lo y la tie - rra

     pp

 p  
p

  
     
    
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per -

 

   
pp p p

           
  

Da - nos el pan de ca - da dí - a y per -
  
 
pp p p

             

 
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per -
  
  
   

p p

  
pp

      
 
Da - nos el pan de ca - da dí - a y per -
    
rall - en - tan - do
  
poco accel.
          
p

       
    
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -

  
poco accel. rall
     
p
   
    

     

       
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -
  poco accel.   
rall
    
p
    
         

       
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -
    
poco accel. rall

        
 

p
            
 
dó - na - nos nues - tras deu - das co - mo no - so - tros per - do -

        
p

      
na - mos. No nos

 
p

          
  
na - mos. No nos

 

p

            

 
na - mos. No nos
 
 
   
p
       
na - mos. No nos

            
 
   mf

                 
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

      mf
  
               
             
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del

       
mf

       

             

 
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del
mf

     
                    
      
de - jes ca - er en ten - ta - ción mas lí - bra - nos del
     
Poco meno mosso, e sonoramente
 rit.
     
           
mf

f ten.

            

mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la


rit.
       
       
mf f ten.

           
      
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la

       


rit.
   
mf f           ten.

       

       
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la

  
rit.
                    
 
 
mf f ten.
 
        
mal por que tu - yo_es el rei - no y_el po - der y la

    ff        
   
f
   
   
glo - ria por siem - pre A - -

     
  
ff f

            
glo - ria por siem - pre A - -

     
         
ff
 
f

    


glo - ria por siem - pre A - -
   
              
 
ff
f
  
glo - ria por siem - pre A - -

    mf  
Tempo Iº
 
p
rall. pp morendo 
         
mén, A - - - mén.

mf  

rall.
 
p pp morendo
        
      

mén, A - - - mén.

rall.
  
mf p pp morendo

        

       
mén, A - - - mén.

   
   
rall.
   
mf p pp morendo
       
mén, A - - - mén.

Vous aimerez peut-être aussi