Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
4477
Visitas
Mediciones y resultados principales. El referente familiar (persona que solicita la ayuda) fue la
madre del paciente identificado (PI) en más de la mitad de los casos, mientras que el padre sólo lo
fue en un 10% de los mismos. El PI fue un hijo en el 56,25% de los casos, la mayor parte de las
veces varón. es Los
| en | pt
¿EsLa disfunción
usted familiar
profesional se apto
sanitario identificó en la pareja
para prescribir en 71medicamentos?
o dispensar de los 80 casos (88,75%).
Sí No
síntomas más frecuentes del PI fueron trastornos psicóticos (23,75%) y alteraciones de la
conducta (22,5%). Las familias fueron derivadas desde Equipos de salud mental (ESM) en un 80%
Política de cookies es |deen | pt
de los casos y en más del 75% la demanda del ESM no coincidía con la de la familia. El 70%
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
estas familias habían consultado anteriormente a más de un terapeuta.
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.
Conclusiones. Las familias de nuestro estudio presentan como estructura relacional tipo la
Aceptar
constituida por un padre periférico hipofuncionante y una madre sobreimplicada con un hijo
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 1/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
TEXTO COMPLETO
Introducción
La Teoría General de Sistemas4 se presenta como una herramienta útil para el estudio de este
vasto mundo que rodea a los pacientes, a sus familias y a los profesionales que de vez en cuando
intervenimos en su historia. Esta teoría, enunciada en los años 30, intentó llenar el vacío científico
que comenzaba a producirse como consecuencia de intentar explicar fenómenos complejos con
los modelos reduccionistas y lineales. Como consecuencia de estos hechos se fundó en 1954 la
Sociedad para la Investigación de los Sistemas Generales, cuyas funciones consistían en investigar
isomorfismos entre leyes y modelos, impulsar el desarrollo de modelos teóricos, minimizar la
duplicación de esfuerzos en las diferentes disciplinas, promover la unidad científica y mejorar la
comunicación entre especialistas. El espíritu de este trabajo, indudablemente está influenciado
por las funciones que acabamos de enumerar5.
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
Los pacientes interaccionan con sus familias, y su relación está gobernada por reglas implícitas y
explícitas. El sistema familiar interacciona a su vez con el sistema de salud, estableciendo reglas,
Política de
marcando cookies
límites, acercándose o desligándose, exactamente igual que cada uno de nosotroseslo |haen | pt
Utilizamos
realizado cookies
en su propias
familia y de terceros
de origen o en supara mejorar
familia nuestros
nuclear servicios
actual 6. y mostrarle publicidad relacionada con sus
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
su uso.las
También Puede cambiarlas
normas, la configuración u obtener más información
reglas y las interacciones aquí. rígidas, impidiendo que se
pueden hacerse
Aceptar Esta rigidez no sólo es patrimonio de
produzcan las diferencias necesarias para provocar cambios.
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 2/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
los individuos o de sus familias. La red de salud, y los equipos asistenciales, considerados como
sistema y parte del sistema, también sufrirán de vez en cuando paradas en su evolución y rigidez
en sus planteamientos, que traerán como consecuencia una clara disminución en su eficacia
terapéutica (equivalente sintomático de la red).
Siempre se podrá actuar sobre la enfermedad en sí misma: origen, desarrollo, diagnóstico, etc.
Pero también se podrá operar sobre las circunstancias que mantienen la condición de enfermo:
relaciones familiares, sociales, con la propia red asistencial, etc7.
Somos profesionales de un sistema de cuidados al que acuden personas envueltas, durante más o
menos tiempo, en situaciones problemáticas que han llegado a influir sobre su vida y la de los
que le rodean, de tal forma que optan en un determinado momento por pedir ayuda. A nosotros y
al Sistema. Y tanto nosotros como el Sistema, estamos obligados a dar una respuesta activa que
potencie unos cambios funcionales y aporte una autonomía tal que haga posible la resolución de
la demanda real y no que la perpetúe.
El sistema asistencial en relación con los pacientes no siempre se autorregula de forma adecuada.
Podrá fusionarse o desligarse. Si se fusiona creará indiferenciación y dependencia, por el
contrario, si se desliga los pacientes no recibirán la información necesaria, habrá mucha distancia
y las familias recibirán muchas veces mensajes confusos8.
Analizando cómo llegan los casos, quién los refiere y qué respuesta se da a la demanda, podremos
ver las condiciones en que ésta se resuelve (cambio) o se perpetúa (no cambio). Este mismo
análisis puede realizarse cuando se ven relacionalmente implicados varios niveles de la red
asistencial9,10.
Material y método
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
La población a estudio la constituyen 136 familias derivadas a la Unidad de terapia familiar del
Hospital Provincial de Alicante durante 1990 y 1991. De ellas, 80 fueron seleccionadas por
Política de cookies es | en | pt
muestreo aleatorio simple (IC95% y alfa<0,05) y a partir del material de registro, se estudian las
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
siguientes variables:
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.
Aceptar
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 3/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
Referente familiar. Integrante del sistema familiar que plantea la demanda de asistencia.
Referente profesional. Elemento integrante de la red asistencial que plantea una derivación hacia
otro nivel.
Diferenciamos dos tipos de familia disfuncional: 1. Desligada, aquella que mantiene unos límites
muy poco claros con el exterior, con muy poca implicación emocional entre sus elementos, que
comparten poca información entre ellos y tienen gran autonomía unos de otros; y 2. Fusionada,
aquella con límites muy rígidos con el exterior y con gran implicación emocional entre sus
miembros, los cuales están poco diferenciados y con baja autonomía.
Asimismo, localizamos el subsistema dentro del sistema familiar, que, tras la entrevista aparece
como disfuncional (conyugal, parental o fraterno).
Número de terapeutas anteriores. Otros profesionales que hayan realizado un proceso terapéutico
con la familia por el mismo motivo.
Resultados
Referente familiar. La madre es la persona que asume con más frecuencia el papel de referente,
haciéndolo en el 51,5% de las veces (IC:40-62). El padre se presenta como un elemento
hipofuncionante en este tema, pues sólo actúa como referente en el 10% de los casos (4-19) (fig.
1).
Paciente identificado. Los hijos han acudido en calidad de PI en el 56,25% de los casos (IC:45-67),
siendo el número de varones (30) el doble que el de mujeres (15).
Las familias con hijos de edades comprendidas entre los 11 y 25 años (adolescencia y adulto
es | en | pt
joven) son¿Es
lasusted
que profesional
con mayorsanitario apto para
frecuencia han prescribir
solicitadoo ayuda,
dispensar medicamentos?el 48,75%
representando Sí de No
los
casos (IC:38-59) (fig. 2).
Política de cookies es | en | pt
En el 57,5% de las familias (IC:47-68) se ha detectado un solo PI, lo que significa que en un
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
42,5% de las mismas (IC:32-53) ha habido más de una persona sintomática que había utilizado
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
consuanterioridad la red de
uso. Puede cambiar salud.
la configuración u obtener más información aquí.
Aceptar
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 4/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
La forma de presentación del PI ha sido como portador de trastornos psicóticos, 23,75% (IC:14-
33); y de alteraciones de la conducta, 22,5% (IC:13,3-31). Tan sólo en el 8,75% de los casos
(IC:7,5-10) se ha presentado como síntoma un problema conyugal (fig. 3).
Tipo de disfunción familiar. Las disfunciones más importantes se han localizado en la pareja,
tanto en su vertiente conyugal como en la parental, en el 88,75% de los casos (IC:82-95). En
ninguna de las familias estudiadas la disfunción se localizó en el subsistema fraternal.
Referente profesional. Las familias atendidas en el Servicio de terapia familiar procedían de los
ESM en un 80% de los casos (IC:71-88). El resto eran remitidas por otros servicios
extrahospitalarios.
En más del 75% de los casos, la demanda del ESM no coincidía con la demanda de la familia.
Número de terapeutas anteriores. De las 80 familias, sólo el 3,75% de ellas (IC:4-11) no habían
utilizado la red ni habían tenido contactos terapéuticos anteriores; el 26,25% (IC:17-36) habían
tenido tan sólo uno y, por último, un 70% (IC:60-80) habían utilizado con anterioridad a más de
un terapeuta.
Discusión
Agrupando los resultados obtenidos resulta el siguiente modelo familiar: se trata de una familia
en cuyo subsistema parental y/o conyugal el varón se sitúa como elemento hipofuncionante es |enen | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
cuanto al planteamiento de demandas de ayuda. Es la madre la que asume este papel y, en la
mayoría de las ocasiones, a pesar de que el conflicto se localiza en este subsistema, la demanda se
Política
ampara endeuncookies
hijo varón adolescente que presenta fundamentalmente una enfermedad mental es | oen | pt
Utilizamos de
un trastorno cookies propias 11
la conducta y .de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
La su uso. Puedede
estructura cambiar
esta lafamilia
configuración u obtener más
es fusionada, coninformación aquí.
gran dependencia entre sus miembros,
indiferenciación de los mismos y dificultad para que Aceptar
los hijos se desprendan del núcleo familiar.
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 5/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
En toda la problemática que presentaban los PI, aunque variada, aparecen en mayor o menor
grado evidentes tintes de cronificación en el tiempo, lo que es coherente con un alto grado de
resistencia de la familia al cambio13-16, hecho que en la red de salud se traduce en derivaciones a
niveles asistenciales progresivamente más especializados2, como el Equipo de terapia familiar,
situado en un tercer escalón (Atención Primaria-Salud Mental-Unidad terapia familiar).
El modelo relacional familiar, definido anteriormente, que podemos catalogar como disfuncional,
tiene su correspondencia con lo que sucede en la red de salud. El PI, en este caso la familia en su
conjunto, a lo largo del proceso de derivación entre profesionales y/o instituciones define un
triángulo relacional en cuyos otros dos vértices se situaría, por un lado el referente profesional,
que asume una situación periférica hipofuncionante y, por otro, aquel que recibe la derivación con
la cual la familia establece una relación de dependencia desvinculada, en la mayoría de los casos,
del primero17.
Este esquema se repetiría, si el que ha recibido el caso se convierte, a su vez, en su referente hacia
un nivel superior (fig. 4).
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
Padre. Referente.
Política de cookies es | en | pt
Madre . Cuidador,
Utilizamos el que
cookies recibe
propias y dela derivación.
terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
Paciente
su uso.identificado. El laobjeto
Puede cambiar de derivación
configuración y/omás
u obtener cuidados.
información aquí.
Aceptar
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 6/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
Encontramos, pues, un isomorfismo estructural17 entre la forma en cómo se nos presentan las
familias disfuncionales y cómo se mantiene en la red de salud, su atención y seguimiento entre
los diversos niveles asistenciales. Un análisis lineal de causa-efecto no explicaría de manera
adecuada el modelo, en cambio uno más global, sistémico, permite contextualizar todas las
actuaciones de los múltiples elementos que intervienen a lo largo de todo el proceso.
Romper ese isomorfismo supone un cambio en el sistema terapéutico que, necesariamente, debe
implicar tres niveles9, 18:
Cambio del modelo teórico, que dé la misma importancia al síntoma que a lo que lo mantiene.
Cambio en la práctica, que incluya la implicación en los modelos de relación, generando rutinas
de actuación coherentes que contengan la visión del individuo y la familia como un todo.
Cambio en la organización, que facilite la información entre los niveles asistenciales y sus
competencias mutuas.
El cambio que proponemos es difícil de hacer (tan difícil como el que le proponemos a nuestros
pacientes). Es importante que nuestra práctica (patrones de interacción entre proveedores y
pacientes) genere tanta atención y estudio como las rutinas de atención que se han originado del
estudio de la práctica biomédica. De nuestra capacidad de cambiar dependerá la evolución de
nuestro sistema de salud.
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
La red asistencial, desde el punto de vista de la teoría de sistemas, tiene una estructura similar a la
presentada por las familias disfuncionales del estudio, por lo que el modelo sistémico y la terapia
Política de cookies
familiar pueden ayudar a la comprensión y estudio de dichas estructuras, y convertirse enes una | en | pt
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
herramienta de utilidad tanto para el tratamiento como para la prevención de posibles
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
disfunciones,
su uso. Puedeposibilitando la no repetición
cambiar la configuración de esquemas
u obtener estructurales
más información aquí. rígidos de los equipos de
salud, análogos a los de las familias disfuncionales que solicitasen su ayuda.
Aceptar
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 7/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
BIBLIOGRAFÍA
[1] Los sistemas sanitarios. En: A. Mart??n Zurro, J.F. Cano. Atenci??n Primaria. Barcelona : De Doyma,1994.
[8] Desde el punto de vista de la Atenci??n Primaria ??Son ??tiles las nuevas Unidades de Salud Mental? Aten Primaria 1994; 14: 14.
[16] Evoluci??n, Sistemas y Terapia Familiar. Servicios Psiqui??tricos Provinciales. Exma. Diputaci??n Alicante 1990.
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 8/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
Suscríbase a la newsletter
Introduzca su email
Herramientas
Imprimir
Enviar a un amigo
Exportar referencia
Mendeley
Estadísticas
Artículos
recomendados
Do primary health
centres and hospitals
contribute equally...
Aten Primaria 2016;48:42-8
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 9/10
13/7/2019 Derivación y terapia familiar. Un análisis sistémico | Atención Primaria
Envío de manuscritos
Ética editorial
es | en | pt
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos? Sí No
Política de cookies es | en | pt
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus
preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta
su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.
Aceptar
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-derivacion-terapia-familiar-un-analisis-14302 10/10