Vous êtes sur la page 1sur 8

Cantata BWV 156

"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"


J. S. Bach

° #4 ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰
1. Sinfonia ("Arioso") Arr. A. de Croy

œ œœ
Adagio e=54
œ œ
Violin I & 4 œ ‰ œ œ‰‰ œ ‰ ‰ ‰‰ ‰
œ
p
#4
Violin II & 4‰œœ ‰ ‰œœ ‰ ‰ œ œ‰‰ œ œ‰ ‰œ œ‰‰ œ ‰
p œ œ œ œ
Viola B # 44 ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œŸ
œ œœ œ œœŒ œ œ œ œ œ
p
œ œ œ
B # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violoncello
p mp
? # 44 œ ‰ œJ œ ‰ œ œ ‰ œJ œ ‰ œ
¢ J œ ‰ œJ œ ‰œ
Contrabass
J J
p

° # ‰ œ œ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ 2 œœ
4

‰ ‰‰ ‰ 4 ‰J 4
& 4
# ‰#œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰#œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ 42 ‰ œj œ œ 44
&
œ#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
B# ‰ ‰ ‰ ‰ ‰œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰‰ ‰ 42 ‰ œJ œ 44

œ ™ œ 42 œ™ ‰ ? 44
œŸ
B # œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ #œ
œ œ œ œ œ

j j ‰ œJ œ œ œ œ 42 œ œ
?#
¢ #œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj #œ ‰ œ œ 4
4
J

° #4 œœ œœœŸ œ œœœœ
œœœœœ
8
œ œ œ œ œ œœ
& 4œ œœ œ œ œœŒ

œœ ™™ œœ ™ œ j œ™ œ œœj œ™ œ œj œ™
#4 Œ œœj œ™ ™
f
œ œ
mf

& 4Œ J œ™ œ œJ J
œœ™™ ‰ œ™ ‰̇
™ ™ ™ œ™
Ϫ
‰ œ™
mp mf
B # 44 ‰ œœ™ œ
‰ œ™ œ ‰

? # 44 œœ™™ œœ œœ ™™ œ™ œ œ™ œ œ œœ™™ œj
mf
œ
œ œ™ œ œœ™
mp
œœ œ™ œ œ
J J J J J J
mp f
? # 44 ˙ ˙ œ œ
¢
˙ ˙ œ œ
mp mf
2

° # œ œœ œœ œœ œ#œ œ œŸ
œ œ œ œ™ œ
11

& œ œ # œ œœ œ œœœ œ œ œ#œ œ œ


j ™ j œ™
œ œœj œ™ œ j œ™ œœj œ ™ œj œ™

# œ œ œ™ œ œ œ œ
& J œ œ œ œ œ
J
‰̇ # œ ™ ‰̇ œ ™ ‰̇ œ ™
‰ œ™ œ œ œ #œ
B # ‰ J ‰ J
˙
œ œ™
j j
œ œ œ ˙ œ œ
? # #œ ™ œj œ # œœ œœ œ œœ
œ œ™ œJ #œ ™ ™
œœ
J
œ
J œ™ œ
J J œ
œ œ œ œ
? # #œ œ
¢ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ

° # œ
œ #œ œ œ
‰ œj œ œ
14

& Œ ‰ J ‰ J ‰ œ
J #œ ‰ œ
J
# œ œ mp
nœ j
& œ œ ‰ J œ ‰ #œj œ ‰ œ œ ‰ j
œ œ ‰ œ œ
J
mp
œ œ œ #œ j œ
B # ‰ œJ œ ‰ J ‰ J ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œJ
J
mp
nœ œ œœ nœ # œ œ Ÿ œ œ œ œ œ#œ œ
?# œ ‰ nœj B œ #œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ

œ nœ ™
Ϫ
mf
?# œ œ
¢ œ œ œ™ œ œ œ™ J J
J J #œ œ
mp

° # œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
‰ œJ J ‰ œ œœœœœœœ
17

& ‰ ‰ J œœœœ œ
J
œ œ œœ œœ
mf
# ‰ œ œ ‰ nœ œ ‰ œœ ‰ œJ #œœ ‰ œœ œ ‰
& J J J J J
œ œ œ œ œœ œ œ
mf
B# ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ nœ
œ n œ nœ œ œ # œ œ™ œŸœ ™ œ œ
T mf
B# œœ Œ ?#œ ‰ œ œ ‰ nœJ œ ‰ œ
J J
? # nœ ™
mf
œ œœ œ œ #œ œ nœ
¢ J œ™ J œ œ
œ œ
mf
3

° # <n>œ œ ≈ œ œ 3 3 3 œ 3œ œ œ œ œJ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ Œ œœœœ
20

& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ j
# ‰ œœ œ œ j
3 f

& J ‰ J œ ‰ œ œœ ‰ œ œ ‰ #œœ œœ ‰ œœ œœ
J J
œœ œ œ f
‰ œJ œ
# œ ˙˙
B ‰J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ œ

œœœœ
f
?# œ ‰ œj œ ‰ œ
j ‰ j œ œ œ œ œ Œ Bœ
œ œ
Ϫ
f
?# œ œ œ™ œ
¢ œ œ œ œ œ œ J J
œ œ œ
f

° # œœœ œ
œ œ œœ œ œœœœ œ
23

œ œ œ
& œ œ œ nœ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
# jœ œœ œœ œ œ
& ‰ œ
œœ ‰ œœj nœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ bœ ‰ œœ œœ
J J J J
˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ
B # ˙˙ ˙˙ œœ

œœœ œœ œ
œ œ œ œ œ™ œ
B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ #œ œ œ œ
œ œ œ
?# œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ j
¢ J j œ™ #œ œ nœ œ œ
J J œ

° # œ œ œ œnœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ ˙


poco rit.
œ œ
26

& œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœ œ™
# ‰ bœj j œ œ œ
mp

& œ œœ ‰ nœœ ‰ œJ œ ‰ œj œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ
‰ œj œ ‰ œj œ ‰ œ™
œœ ™™
mp
B # œ™ œ™ ‰ ˙ #˙
‰ ‰ ‰ ‰ œJ œ
œ œ œ œnœ œ œ œ œ #œ œ ™ œ
mp
B # œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œœœ
˙ ˙

¢
? # œ™ œ œ™ œ™
mp
J œ œ ˙ ˙ ˙
J J
mp
Violin I

Cantata BWV 156


"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"

1. Sinfonia ("Arioso")
J. S. Bach
Arr. A. de Croy

#4 ‰ œœ‰ ‰ œ‰ ‰ œ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰


Adagio e=54

& 4 œ œ
p

# œœ œ œ 2 œœ 4 œ œ œ œ œ œŸ œ œœœœ
6
œ œ
‰ 4 ‰ J 4 œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œœŒ
& ‰ ‰‰
mf f

œŸ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
11

& œ œ#œ œ œœ œ œœ œ #œ œœ œœ#œ œ œ œ œ™ œ œ Œ ‰ J


mp

# ‰ œJ œ ‰ œ j œ #œ œ œ œ œ œnœ œ œœœ
15

& ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J ‰ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J #œ J J J œ
mf

# <n>œ œ ≈ œ œ 3 3 3 œ 3œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
20

& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 f

# œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
23

& œ œœ œ œ œ œ œ œ

#œ#œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ#œ œ™ œ œ œ œ œ#œ œ#œ ˙


26 poco rit.

& œ œ œ œ œ œ œ œœœ
mp
Violin II

Cantata BWV 156


"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"
J. S. Bach
1. Sinfonia ("Arioso") Arr. A. de Croy
Adagio e=54
#4 œ
& 4‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰
p

# œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ 2 ‰ j œ œ 4
4

& ‰ #œ œ œ 4 œ 4

# 4 œ™ œ™ ™ j j œ™ œj ™ j ™ j j œ™
Œ j j œ œ œ™ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ
œ
& 4 Œ œ ™ œJ œ œ œ™ œ ™ œ œJ
œ œ œ™ œ œ œ
8
œ
J J J
mp mf

# œœ œ ™
j
œj œ™ œ œœ nœ j nœ
‰ J œ ‰ #œj œ ‰ œ œ ‰ œj œ ‰ œ œ ‰ œJ œ ‰ œJ
13

& œ œ œ œ J
mp

# ‰ œ œ ‰ œœ #œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœJ œœ ‰ œœ œ ‰ œ œœ ‰ #œj œ ‰ œj œœ


18

& J J J J J Jœ J œœ œ
mf f

# ‰ j œ œœ œœ œ œ
‰ œœj nœœ ‰ œœ œœ
23

& œœ œ œ
‰ œ œ
‰ œ ‰ œ bœ
J J J J

# ‰ bœj j œ
‰ œœ œ
poco rit.

‰ œœj œœ œœ
26

& œ œœ ‰ nœœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ J œ
mp
Violoncello

Cantata BWV 156


"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"
J. S. Bach
1. Sinfonia ("Arioso")
Arr. A. de Croy

Adagio e=54
œ œ œ œœœŸ œ œœœœ
B # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœŒ
p mp

œ ™ œ 42 œ™ ‰ ? 44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŸ
œ œ œ œ œ
4
B œ œ#œ œœ œ œœ #œ œ œ œ#œ
# œ

? # 44 œœ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ™™ œ œ™
œ œ™ œ œœ™ œ œœ œœ™™ œj œ œ œ ˙
œ #œ ™ œ œ™
8

J J œ J œ
J J J J J
mp f

œ œj œ ™ j
œj
# œ œ œ nœ œ nœ# œ œ
œ ™ œJ #œ ™ œJ œ ™ J œ œ œ ‰ nœ
œ œ œ œœ œ j œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
12
?# B
mf

Ÿ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ nœ œ œ # œTœ™ œŸœ ™ œ œ
Œ ?#œ ‰ œ œ ‰ nœJ œ ‰ œJ
16
B# œ œ œ œœ
J
mf

? # œ ‰ œj ‰ j
20
œ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ
œ œ ‰ œj œ œ œ œ Œ œ œ
B œ
œ
f

œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
24
B œ
# nœ œ œ œ #œ œ œ œ

B # œ œ œ#œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ™ œ
26 poco rit.

œ ˙ ˙
mp
Viola

Cantata BWV 156


"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"

1. Sinfonia ("Arioso") J. S. Bach

œ
Arr. A. de Croy
Adagio e=54
œ œ œ œ#œ œ œ
# 4 œ œ œ
B 4‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
p


‰ œœ™™
œ œ œ œ œ œ #œ
# ‰ 42 ‰ œJ œ 44 ‰ œœ™
5

B ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰
mp

œ™ ‰ œ™ ‰̇ œ™ ‰̇ # œ ™ ‰̇ œ ™ ‰̇ œ ™
B # ‰ œœ ™™ œ™ ‰ œ™
‰ œ™
9

‰ ˙
mf

œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
# œ ‰ œj œ
13

B ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œ œ ‰ œJ
J
mp

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ‰ œJ ‰ œJ nœ
17

B ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
mf

˙˙ ˙
B # ‰ œJ œ ‰ œJ œ ˙˙ ˙˙ ˙
21

‰ œJ œ ˙˙
f

‰ œj œ ‰ œj œ ‰ œ™ ‰ œ™
B # ˙˙ œœ
poco rit.
œœ
25
œ™ #˙
‰ œ™ ‰ œ™
˙
‰ ‰ œJ œ
mp
Contrabass

Cantata BWV 156


"Ich steh mit einem Fuß im Grabe"

1. Sinfonia ("Arioso")
J. S. Bach
Arr. A. de Croy
Adagio e=54
? # 44 œ ‰ œJ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ #œ ‰ œj œ ‰ œ
J J J J J J
p

j œ
‰ œj #œ ‰ œJ œ œ 4˙
5
?# œ ‰ œ œ 2 ˙
œ 4œ œ 4
mp

9
œ œ
?# ˙ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ #œ
mf

œ nœ ™
Ϫ
œ œ œ œ
13
?# œ œ œ œ™ œ œ œ™
œ œ œ
J J #œ œ
J J
mp

? # nœ ™ œ #œ œ nœ
17
œ œ œ œ J œ œ œ œ
J œ œ™ œ œ œ
mf

œ™ œ œ™ œ œ™ œ™ œ œ™
21
?# œ œ œ œ œ™ œ j
œ œ œ J J J J J œ
f

j Ϫ
poco rit.
Ϫ
25
? # œ™ #œ œ nœ œ œ œ œ™ œ œ ˙ ˙ ˙
J J J
mp