OBRAS

ESCOGIDAS
MAO TSE TUNG

INDICE GENERAL
2

MAO TSE TUNG

OBRAS ESCOGIDAS

INDICE TOMO I 2
INDICE TOMO II 6
INDICE TOMO III 12
INDlCE TOMO IV 15
INDICE TOMO V 19

INDICE TOMO I

PERIODO DE LA PRIMERA GUERRA CIVIL REVOLUCIONARIA

ANÁLISIS DE LAS CLASES DE LA SOCIEDAD CHINA (Marzo de 1926)
INFORME SOBRE UNA INVESTIGACIÓN DEL MOVIMIENTO
CAMPESINO EN JUNÁN (Marzo de 1927)
La importancia del problema campesino
¡Organizarse!
¡Abajo los déspotas locales y shenshi malvados! ¡Todo el Poder
a las asociaciones campesinas!
"¡Muy mal!" y "¡muy bien!"
Los llamados "excesos"
El llamado "movimiento de la chusma"
La vanguardia de la revolución
Catorce grandes conquistas
PERIODO DE LA SEGUNDA GUERRA CIVIL REVOLUCIONARIA
 3

¿POR QUE PUEDE EXISTIR EL PODER ROJO EN CHINA? (5 de octubre de 1928)

I. Situación política nacional
II. Causas del surgimiento y la subsistencia del Poder rojo en China
III. EL establecimiento del régimen independiente en los límites entre Junán y
Chiangsí y la derrota de agosto
IV. Significación del régimen independiente de la región fronteriza de Junán-
Chiangsí para las provincias de Junán, Jupei y Chiangsí
V. Problemas económicos
VI. El problema de las bases de apoyo militares
LA LUCHA EN LAS MONTAÑAS CHINGKANG
El establecimiento del régimen independiente en los límites entre Junán y
Chiangsí y la derrota de agosto
La situación actual en la región bajo el régimen independiente
El problema militar
El problema de la tierra
El problema de los órganos del Poder
El problema de la organización del Partido
El problema del carácter de la revolución
El problema de la ubicación de nuestro régimen independiente
SOBRE LA RECTIFICACIÓN DE LAS IDEAS ERRÓNEAS EN EL PARTIDO
(Diciembre de 1929)
Sobre el punto de vista puramente militar
Sobre el ultrademocratismo
Sobre conceptos ajenos a los principios de organización
Sobre el igualitarismo absoluto
Sobre el subjetivismo
Sobre la mentalidad de "insurrectos errantes"
Sobre las supervivencias del putchismo
UNA SOLA CHISPA PUEDE INCENDIAR LA PRADERA (5 de enero de 1930)
PRESTAR ATENCIÓN AL TRABAJO ECONÓMICO (20 de agosto de 1933)
COMO DETERMINAR LAS CLASES EN LAS ZONAS RURALES(Octubre de 1933)
4

NUESTRA POLÍTICA ECONÓMICA (23 de enero de 1934)

PREOCUPÉMONOS POR LAS CONDICIONES DE VIDA DE LAS MASAS,
PRESTEMOS ATENCIÓN A LOS MÉTODOS DE TRABAJO (27 de enero de 1934)
SOBRE LA TÁCTICA DE LA LUCHA CONTRA EL IMPERIALISMO JAPONÉS (27
de diciembre de 1935)
Características de la actual situación política
El frente único nacional
La república popular
Ayuda internacional
PROBLEMAS ESTRATÉGICAS DE LA GUERRA REVOLUCIONARIA DE CHINA
(Diciembre de 1936)
CAPITULO I
Cómo estudiar la guerra
1. Las leyes de la guerra se desarrollan
2. EL objetivo de la guerra es eliminar la guerra
3. La estrategia estudia las leyes que rigen la situación dé guerra en su conjunto
4. Lo importante es saber aprender
CAPITULO II
El Partido Comunista de China y la guerra revolucionaria de China
CAPITULO III
Características de la guerra revolucionaria de China
1. Importancia del problema
2 ¿Cuáles son las características de la guerra revolucionaria de China?
3. Nuestra estrategia y nuestra táctica se derivan de estas características
CAPITULO IV
Campañas de "cerco y aniquilamiento" y contracampañas, forma principal de la
guerra civil de China
CAPITULO V
Defensiva estratégica
1. Defensa activa y defensa pasiva
2. Preparación de una contracampaña
 5

3. Retirada estratégica
4. Contraofensiva estratégica
5. Iniciación de la contraofensiva
6. Concentración de las fuerzas
7. Guerra de movimientos
8. Guerra de decisión rápida
9. Guerra de aniquilamiento
A PROPÓSITO DE UNA DECLARACIÓN DE CHIANG KAI-SHEK (28 de
diciembre de 1936)
LAS TAREAS DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA EN EL PERIODO DE LA
RESISTENCIA AL JAPÓN (3 de mayo de 1937)
La actual etapa de desarrollo de las contradicciones externas e internas de China
La lucha por la democracia y la libertad
Nuestra responsabilidad de dirigir
LUCHEMOS POR INCORPORAR A MILLONES DE INTEGRANTES DE LAS
MASAS AL FRENTE ÚNICO NACIONAL ANTIJAPONES (7 de mayo de 1937)
El problema de la paz
El problema de la democracia
El problema del porvenir de la revolución
El problema de los cuadros
El problema de la democracia dentro del Partido
Unidad de la conferencia y de todo el Partido
Luchemos por incorporar a millones de integrantes de las masas al frente único
nacional antijaponés
SOBRE LA PRACTICA (Julio de 1937)
SOBRE LA CONTRADICCIÓN (Agosto de 1937)
I. Las dos concepciones del mundo
II. La universalidad de la contradicción
III. La particularidad de la contradicción
IV. La contradicción principal y el aspecto principal de la Contradicción
V. La identidad y la lucha entre los aspectos de la contradicción
6

VI. El papel del antagonismo en la contradicción

VII. Conclusión

INDICE TOMO II

PERIODO DE LA GUERRA DE RESISTENCIA CONTRA EL JAPÓN (1)

LÍNEA POLÍTICA, MEDIDAS Y PERSPECTIVAS EN LA LUCHA CONTRA LA
OFENSIVA JAPONESA (23 de julio de 1937)
I. Dos líneas políticas
II. Dos series de medidas
III. Dos perspectivas
IV. Conclusiones
POR LA MOVILIZACIÓN DE TODAS LAS FUERZAS PARA LA VICTORIA DE LA
GUERRA DE RESISTENCIA (25 de agosto de 1937)
CONTRA EL LIBERALISMO (7 de septiembre de 1937)
TAREAS URGENTES DESPUÉS DE ESTABLECIDA LA COOPERACIÓN ENTRE
EL KUOMINTANG Y EL PARTIDO COMUNISTA (29 de septiembre de 1937)
ENTREVISTA CON EL PERIODISTA INGLES JAMES BERTRAM (25 de octubre de
1937)
EL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA Y LA GUERRA DE RESISTENCIA CONTRA
EL JAPÓN
Situación y lecciones de la Guerra de Resistencia
EL VIII Ejército en la Guerra de Resistencia
Capitulacionismo en la Guerra de Resistencia
La democracia y la Guerra de Resistencia
LA SITUACIÓN Y LAS TAREAS EN LA GUERRA DE RESISTENCIA CONTRA EL
JAPÓN DESPUÉS DE LA CAÍDA DE SHANGHAI Y TAIYUAN (12 de noviembre de
1937)
I. La situación actual es de transición de una resistencia unilateral a una resistencia
general
II. Combatir el capitulacionismo tanto dentro del Partido corno en todo el país
 7

Combatir dentro del Partido el capitulacionismo de clase

Combatir en todo el país el capitulacionismo de nación
Relación entre el capitulacionismo de clase y el capitulacionismo de nación
PROCLAMA DEL GOBIERNO DE LA REGIÓN FRONTERIZA DE SHENSÍ-
KANSÚ-NINGSIA Y DEL CUARTEL GENERAL DE RETAGUARDIA DEL VIII
EJÉRCITO (15 de mayo de 1938)
PROBLEMAS ESTRATÉGICOS DE LA GUERRA DE GUERRILLAS CONTRA EL
JAPÓN (Mayo de 1938)
CAPÍTULO I ¿Por que planteamos la cuestión de la estrategia de la guerra de
guerrillas?
CAPITULO II EI principio básico de la guerra es conservar las fuerzas propias y
destruir las del enemigo
CAPÍTULO III Seis problemas estratégicos específicos de la guerra de guerrillas
contra el Japón
CAPITULO IV Iniciativa, flexibilidad y planificación en la realización de operaciones
ofensivas dentro de la guerra defensiva, operaciones de decisión rápida dentro de la
guerra prolongada y operaciones en líneas exteriores dentro de la guerra en líneas
interiores
CAPITULO V Coordinación con la guerra regular
CAPÍTULO VI Creación de bases de apoyo
1. Tipos de bases de apoyo
2. Zunas guerrilleras y bases de apoyo
3. Condiciones para la creación de bases de apoyo
4. Consolidación y expansión de las bases de apoyo
5. Tipos de cerco recíproco entre el enemigo y nosotros
CAPÍTULO VII Defensiva y ofensiva estratégicas en la guerra de guerrillas
1. Defensiva estratégica en la guerra de guerrillas
2. Ofensiva estratégica en la guerra de guerrillas
CAPÍTULO VIII Transformación de la guerra de guerrillas en guerra de movimientos
CAPÍTULO IX Relaciones de mando
SOBRE LA GUERRA PROLONGADA (Mayo de 1938)
Planteamiento del problema
La base del problema
8

Refutación de la teoría de la subyugación nacional

¿Compromiso o resistencia? ¿Corrupción o progreso?
La teoría de la victoria rápida es tan errónea como la teoría de la subyugación
nacional
¿Por qué una guerra prolongada?
Las tres etapas de la guerra prolongada
Guerra de interpenetración
Guerra por una paz perdurable
Actividad consciente en la guerra
Guerra y política
Movilización política para la Guerra de Resistencia
Objetivo de la guerra
Ofensiva dentro de la defensiva, operaciones de decisión rápida dentro de la
guerra prolongada y líneas exteriores dentro de líneas interiores
Iniciativa, flexibilidad y planificación
Guerra de movimientos, guerra de guerrillas y guerra de posiciones
Guerra de desgaste y guerra de aniquilamiento
Posibilidades de explotar los errores del enemigo
Batallas decisivas en la Guerra de Resistencia contra el Japón
Ejército y pueblo, base de la victoria
Conclusiones
EL PAPEL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA EN LA GUERRA NACIONAL
(Octubre de 1938)
Patriotismo e internacionalismo
Los comunistas deben dar el ejemplo en la guerra nacional
Unir a toda la nación y combatir a los agentes del enemigo en su seno
Ampliar el Partido Comunista y prevenir la infiltración de los agentes del
enemigo
Mantener firmemente el frente único y la independencia del Partido
Tener en cuenta el todo, pensar en función de la mayoría y trabajar junto con
los aliados
 9

Política de cuadros
Disciplina del Partido
La democracia en el Partido
Nuestro Partido se ha consolidado y robustecido en la lucha en dos frentes

La lucha actual en dos frentes

Estudio
Unidad y victoria
EL PROBLEMA DE LA INDEPENDENCIA Y AUTODECISIÓN DENTRO DEL
FRENTE ÚNICO (5 de noviembre de 1938)
La ayuda y las concesiones deben ser positivas, no negativas
Identidad entre la lucha nacional y la lucha de clases
"Todo a través del frente único" es una consigna errónea
PROBLEMAS DE LA GUERRA Y DE LA ESTRATEGIA (6 de noviembre de 1938)
I. Las características de China y la guerra revolucionaria
II. La historia militar del Kuomintang
III. La historia militar del Partido Comunista de China
IV. Los cambios de estrategia militar del Partido durante la guerra civil y la
guerra nacional
V. El papel estratégico de la guerra de guerrillas antijaponesa
VI. Prestar atención al estudio de los problemas militares
EL MOVIMIENTO DEL 4 DE MAYO (Mayo de 1939)
LA ORIENTACIÓN DEL MOVIMIENTO JUVENIL (4 de mayo de 1939)
CONTRA LAS ACTIVIDADES CAPITULADORAS (30 de junio de 1939)
LOS REACCIONARIOS DEBEN SER CASTIGADOS (1.° de agosto de 1939)
ENTREVISTA SOBRE LA NUEVA SITUACIÓN INTERNACIONAL CON UN
CORRESPONSAL DEL DIARIO NUEVA CHINA (1.° de septiembre de 1939)
ENTREVISTA CON TRES CORRESPONSALES DE LA AGENCIA CENTRAL DE
NOTICIAS, EL SAOTANG PAO Y EL SINMIN PA0 (16 de septiembre de 1939)
LA IDENTIDAD DE INTERESES ENTRE LA UNIÓN SOVIÉTICA Y LA HUMANIDAD
(28 de septiembre de 1939) CON MOTIVO DE LA APARICIÓN DE EL COMUNISTA
(4 de octubre de 1939)
10

LA SITUACIÓN ACTUAL Y LAS TAREAS DEL PARTIDO (10 de octubre de 1939)

RECLUTAR GRAN NUMERO DE INTELECTUALES (1.º de diciembre de 1939)
LA REVOLUCIÓN CHINA Y EL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA (Diciembre de
1939)
CAPITULO I
La sociedad china
1. La nación china
2. La antigua sociedad Feudal
3. La sociedad colonial, semicolonial y semifeudal de nuestros días
CAPITULO II
La revolución china
1. Los movimientos revolucionarios de los últimos cien años
2 Los blancos de la revolución china
3. Las tareas de la revolución china
4. Las fuerzas motrices de la revolución china
5. E1 carácter de la revolución china
6. Las perspectivas de la revolución china
7. La doble tarea de la revolución china y el Partido Comunista de China
STALIN, AMIGO DEL PUEBLO CHINO (20 de diciembre de 1939)
EN MEMORIA DE NORMAN BETHUNE (21 de diciembre de 1939l
SOBRE LA NUEVA DEMOCRACIA (Enero de 1940)
I. ¿Adónde ha de ir China?
II. Nos proponemos construir una nueva China
III. Características históricas de China
IV. La revolución china, parte de la revolución mundial
V. La política de nueva democracia
VI. La economía de nueva democracia
VII. Refutación de la dictadura burguesa
VIII. Refutación de la palabrería de "izquierda"
IX. Refutación a los recalcitrantes
 11

X. Los viejos y los nuevos Tres Principios del Pueblo

XI. La cultura de nueva democracia
XII. Características históricas de la revolución cultural de China
XIII. Los cuatro períodos
XIV. Desviaciones en el problema de la naturaleza de la cultura
XV. Cultura nacional, científica y de masas
VENCER EL PELIGRO DE CAPITULACIÓN Y ESFORZARSE POR UN CAMBIO
EN LA SITUACIÓN (28 de enero de 1940)
UNIR A TODAS LAS FUERZAS ANTIJAPONESAS Y COMBATIR A LOS
RECALCITRANTES ANTICOMUNISTAS (1.° de febrero de 1940)
DIEZ DEMANDAS AL KUOMINTANG (1.° de febrero de 1940)
CON MOTIVO DE LA APARICIÓN DE EL OBRERO CHINO (7 de febrero de 1940)
PONER EL ACENTO EN LA UNIDAD Y EL PROGRESO (10 de febrero de 1940)
EL RÉGIMEN CONSTITUCIONAL DE NUEVA DEMOCRACIA (20 de febrero de
1940)
EL PROBLEMA DEL PODER EN LAS BASES DE APOYO ANTIJAPONESAS (6 de
marzo de 1940)
PROBLEMAS TÁCTICOS ACTUALES EN EL FRENTE ÚNICO ANTIJAPONES (11
de marzo de 1940)
EXPANDIR AUDAZMENTE LAS FUERZAS ANTIJAP0NESAS Y RESPONDER A
LOS ATAQUES DE LOS RECALCITRANTES ANTICOMUNISTAS (4 de mayo de
1940)
UNIDAD HASTA EL FIN (Julio de 1940)
A PROPÓSITO DE NUESTRA POLÍTICA (25 de diciembre de 1940)
UNA ORDEN Y UNA DECLARACIÓN SOBRE EL INCIDENTE DEL SUR DE ANJUI
(Enero de 1941)
Orden de la Comisión Militar Revolucionaria del Comité Central del Partido
Comunista de China
Declaración del portavoz de la Comisión Militar Revolucionaria del Comité Central del
Partido Comunista de China a un periodista de la Agencia de Noticias Sinjua
LA SITUACIÓN DESPUÉS DE LA VICTORIA SOBRE LA SEGUNDA CAMPAÑA
ANTICOMUNISTA (18 de marzo de 1941)
BALANCE DE LA VICTORIA SOBRE LA SEGUNDA CAMPAÑA ANTICOMUNISTA
(8 de mayo de 1941)
12

INDICE TOMO III

PERIODO DE LA GUERRA DE RESISTENCIA CONTRA EL JAPÓN (II)

PREFACIO Y EPILOGO A INVESTIGACIONES RURALES (Marzo y abril de 1941)
REFORMEMOS NUESTRO ESTUDIO (Mayo de 1941)
DENUNCIEMOS LA MAQUINACIÓN DE UN MUNICH DEL EXTREMO ORIENTE
(25 de mayo de 1941)
ACERCA DEL FRENTE ÚNICO INTERNACIONAL ANTIFASCISTA (23 de junio de
1941)
DISCURSO ANTE LA ASAMBLEA DE REPRESENTANTES DE LA REGIÓN
FRONTERIZA DE SHENSÍ-KANSÚ-NINGSIA (21 de noviembre de 1941)
RECTIFIQUEMOS EL ESTILO DE TRABAJO EN EL PARTIDO (1.º de febrero de
1942)
CONTRA EL ESTILO DE CLICHÉ DEL PARTIDO (8 de febrero de 1942)
INTERVENCIONES EN EL FORO DE YENÁN SOBRE ARTE Y LITERATURA
(Mayo de 1942)
UNA POLÍTICA DE SUMA IMPORTANCIA (7 de septiembre de 1942)
EL PUNTO DE VIRAJE DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (12 de octubre de
1942)
EN CELEBRACIÓN DEL XXV ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DE OCTUBRE
(6 de noviembre de 1942)
PROBLEMAS ECONÓMICOS Y FINANCIEROS EN EL PERIODO DE LA
RESISTENCIA AL JAPÓN (Diciembre de 1942)
ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LOS MÉTODOS DE DIRECCIÓN (1.º de junio de
1943)
INTERPELAMOS AL KUOMINTANG (12 de julio de 1943)
DESPLEGAR EN LAS BASES DE APOYO LAS CAMPAÑAS POR LA
REDUCCIÓN DE LOS ARRIENDOS, POR LA PRODUCCIÓN Y DE APOYAR AL
GOBIERNO Y AMAR AL PUEBLO (1.º de octubre de 1943)
COMENTARIO SOBRE LA XI SESIÓN PLENARIA DEL COMITÉ EJECUTIVO
CENTRAL DEL KUOMINTANG Y LA II SESIÓN DEL III CONSEJO POLÍTICO
NACIONAL (5 de octubre de 1943)
 13

ORGANICÉMONOS (29 de noviembre de 1943)

NUESTRO ESTUDIO Y LA SITUACIÓN ACTUAL (12 de abril de 1944)
SERVIR AL PUEBLO (8 de septiembre de 1944)
A PROPÓSITO DEL DISCURSO DE CHIANG KAI-SHEK EN LA FIESTA DEL
DOBLE DIEZ ( 11 de octubre de 1944) EL FRENTE ÚNICO EN EL TRABAJO
CULTURAL (30 de octubre de 1944)
APRENDAMOS A REALIZAR EL TRABAJO ECONÓMICO (10 de enero de 1945)
LAS ZONAS GUERRILLERAS TAMBIÉN PUEDEN PRODUCIR (31 de enero de
1945)
LOS DOS DESTINOS DE CHINA (23 de abril de 1945)
SOBRE EL GOBIERNO DE COALICIÓN (24 de abril de 1945)
I. Las demandas fundamentales del pueblo chino
II. La situación internacional y la situación nacional
III. Las dos líneas en la Guerra de Resistencia contra el Japón
La clave de los problemas de China
La historia sigue un camino sinuoso
Guerra popular
Los dos frentes de la guerra
Las regiones liberadas de China
Las regiones dominadas por el Kuomintang
Un contraste
¿Quién "sabotea la Resistencia y pone en peligro a la nación"?
"Desobediencia a las órdenes gubernamentales y militares"
El peligro de una guerra civil
Las negociaciones
Dos perspectivas
IV. La política del Partido Comunista de China
Nuestro programa general
Nuestro programa concreto
Las tareas en las regiones dominadas por cl Kuomintang
14

Las tareas en las regiones ocupadas por el Japón

Las tareas en las regiones liberadas
V. ¡Que todo el Partido se una y luche por cl cumplimiento de sus tareas!
EL VIEJO TONTO QUE REMOVIÓ LAS MONTAÑAS (11 de junio de 1945)
SOBRE LA PRODUCCIÓN EN EL EJÉRCITO PARA SU AUTOABASTECIMIENTO
Y LA IMPORTANCIA DE LAS DOS GRANDES CAMPAÑAS POR LA
RECTIFICACIÓN DEL ESTILO DE TRABAJO Y POR LA PRODUCCIÓN (27 de
abril de 1945)
EL DÚO HURLEY-CHlANG KAI-SHEK, UN FIASCO (10 de julio de 1945)
EL PELIGRO DE LA POLÍTICA DE HURLEY (12 de julio de 1945)
TELEGRAMA AL CAMARADA WILLIAM Z. FOSTER (19 de julio de1945)
LA ULTIMA BATALLA CONTRA LOS INVASORES JAPONESES (9 de agosto de
1945)

INDlCE TOMO IV

PERIODO DE LA TERCERA GUERRA CIVIL REVOLUCIONARIA

LA SITUACIÓN Y NUESTRA POLÍTICA DESPUÉS DE LA VICTORIA EN LA
GUERRA DE RESISTENCIA CONTRA EL JAPÓN
CHIANG KAI-SHEK ESTA PROVOCANDO LA GUERRA CIVIL
DOS TELEGRAMAS DEL COMANDANTE EN JEFE DEL XVIII GRUPO DE
EJÉRCITOS A CHIANG KAI-SHEK
SOBRE LA DECLARACIÓN DE UN VOCERO DE CHIANG KAI-SHEK
CIRCULAR DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA
SOBRE LAS NEGOCIACIONES DE PAZ CON EL KUOMINTANG
SOBRE LAS NEGOCIACIONES DE CHUNGCHING
LA VERDAD SOBRE LOS ATAQUES DEL KUOMINTANG
LA REDUCCIÓN DE LOS ARRIENDOS Y EL DESARROLLO DE LA PRODUCCIÓN
SON DOS ASUNTOS IMPORTANTES PARA LA DEFENSA DE LAS REGIONES
LIBERADAS
ORIENTACIÓN DE NUESTRO TRABAJO PARA 1946 EN LAS REGIONES
LIBERADAS
 15

CREAR SÓLIDAS BASES DE APOYO EN EL NORDESTE

ALGUNAS APRECIACIONES ACERCA DE LA ACTUAL SITUACIÓN
INTERNACIONAL
DERROTAR LA OFENSIVA DE CHIANG KAI-SHEK MEDIANTE UNA GUERRA EN
DEFENSA PROPIA CONVERSACIÓN CON LA CORRESPONSAL
NORTEAMERICANA ANNA LOUISE STRONG
CONCENTRAR UNA FUERZA SUPERIOR PARA ANIQUILAR LAS UNIDADES
ENEMIGAS UNA POR UNA
LA VERDAD SOBRE LA "MEDIACLÓN” DE LOS EEUU. Y EL FUTURO DE LA
GUERRA CIVIL EN CHINA
UN BALANCE DE TRES MESES
SALUDEMOS EL NUEVO ASCENSO DE LA REVOLUCIÓN CHINA
DOS DOCUMENTOS DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE
CHINA SOBRE EL ABANDONO TEMPORAL DE YENÁN Y LA DEFENSA DE LA
REGIÓN FRONTERIZA DE SHENSÍ-KANSÚ-NINGSIA
DIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES EN EL FRENTE NOROESTE
EL GOBIERNO DE CHIANG KAI-SHEK ESTÁ ASEDIADO POR TODO EL
PUEBLO
ESTRATEGIA PARA EL SEGUNDO AÑO DE LA GUERRA DE LIBERACIÓN
MANIFIESTO DEL EJERCITO POPULAR DE LIBERACIÓN DE CHINA
INSTRUCCIONES DEL ALTO MANDO DEL EJÉRCITO POPULAR DE
LIBERACIÓN DE CHINA SOBRE LA NUEVA PROMULGACIÓN DE LAS TRES
REGLAS CARDINALES DE DISCIPLINA Y LAS OCHO ADVERTENCIAS
LA SITUACIÓN ACTUAL Y NUESTRAS TAREAS
SOBRE LA CREACIÓN DE UN SISTEMA DE INFORMES
SOBRE ALGUNOS PROBLEMAS IMPORTANTES DE LA ACTUAL POLÍTICA DEL
PARTIDO
EL MOVIMIENTO DEMOCRÁTICO EN EL EJÉRCITO
DIFERENTES TÁCTICAS PARA APLICAR LA LEY AGRARIA EN LAS
DIFERENTES REGIONES
CORREGIR LOS ERRORES DE "IZQUIERDA" EN LA PROPAGANDA DE LA
REFORMA AGRARIA
PUNTOS ESENCIALES DE LA REFORMA AGRARIA EN LAS REGIONES
LIBERADAS NUEVAS
16

SOBRE LA POLÍTICA CONCERNIENTE A LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO

SOBRE EL PROBLEMA DE LA BURGUESÍA NACIONAL Y DE LOS SHENSHI
SENSATOS
SOBRE LA GRAN VICTORIA EN EL NOROESTE Y EL MOVIMIENTO DE
EDUCACIÓN IDEOLÓGICA DE NUEVO TIPO EN EL EJERCITO DE LIBERACIÓN
UNA CIRCULAR SOBRE LA SITUACIÓN
DISCURSO PRONUNCIADO EN UNA CONFERENCIA DE CUADROS DE LA
REGIÓN LIBERADA DE SHANSÍ-SUIYUAN
CHARLA A LOS REDACTORES DEL DIARIO DE SHANSÍ-SUIYUAN
TELEGRAMA A LA COMANDANCIA DEL FRENTE DE LUOYANG DESPUÉS DE
LA RECONQUISTA DE LA CIUDAD
PROBLEMAS TÁCTICOS DEL TRABAJO RURAL EN LAS REGIONES
LIBERADAS NUEVAS
EL TRABAJO DE REFORMA AGRARIA Y DE CONSOLIDACIÓN DEL PARTIDO
PARA 1948
DIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES EN LA CAMPAÑA DE LIAOSI-
SHENYANG
SOBRE EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE COMITÉ DEL PARTIDO
CIRCULAR DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA
SOBRE LA REUNIÓN DE SEPTIEMBREDIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES
EN LA CAMPAÑA DE JUAI-
¡FUERZAS REVOLUCIONARIAS DEL MUNDO, UNÍOS, LUCHAD CONTRA LA
AGRESIÓN IMPERIALISTA!
TRASCENDENTAL CAMBIO EN LA SITUACIÓN MILITAR DE CHINA
DIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES EN LA CAMPAÑA DE PEIPING-
TIENTSÍN
MENSAJE PARA INTIMAR A 7U YU-MING Y 07R05 A RENDIRSE
LLEVAR LA REVOLUCIÓN HASTA EL FIN
SOBRE LA PETICIÓN DE PAZ DEL CRIMINAL DE GUERRA
DECLARACIÓN DE MAO TSE-TUNG, PRESIDENTE DEL COMITÉ CENTRAL DEL
PARTIDO COMUNISTA DE CHINA, SOBRE LA SITUACIÓN ACTUAL
COMENTARIO DEL VOCERO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA SOBRE LA
RESOLUCIÓN DEL YUAN EJECUTIVO DE NANKÍN
 17

DECLARACIÓN DEL VOCERO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA: ORDEN

AL GOBIERNO REACCIONARIO DEL KUOMINTANG DE ARRESTAR DE NUEVO
A YASUJI OKAMURA EX COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS
INVASORAS JAPONESAS EN CHINA Y DE ARRESTAR A LOS CRIMINALES
KUOMINTANISTAS DE LA GUERRA CIVIL
DECLARACIÓN DEL VOCERO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA SOBRE LA
NECESIDAD DE INCLUIR EN LAS CONDICIONES DE PAZ EL CASTIGO DE LOS
CRIMINALES DE GUERRA JAPONESES Y KUOMINTANISTAS HACER DEL
EJÉRCITO UN DESTACAMENTO DE TRABAJO
POR QUE LOS REACCIONARIOS, EN PLENA DIVISIÓN, TODAVÍA CLAMAN
VACUAMENTE POR UNA "PAZ GENERAL."?
LOS REACCIONARIOS KUOMINTANISTAS PASAN DEL "LLAMAMIENTO POR
LA PAZ" AL LLAMAMIENTO POR LA GUERRA
COMENTARIO SOBRE LAS DIFERENTES RESPUESTAS DEL KUOMINTANG A
LA CUESTIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE LA GUERRA
INFORME ANTE LA II SESIÓN PLENARIA DEL COMITÉ CENTRAL ELEGIDO EN
EL VII CONGRESO NACIONAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA
MÉTODOS DE TRABAJO DE LOS COMITÉS DEL PARTIDO
¿ADONDE VA EL GOBIERNO DE NANKÍN?
ORDEN AL EJÉRCITO PARA AVANZAR EN TODO EL PAÍS
PROCLAMA DEL EJÉRCITO POPULAR DE LIBERACIÓN DE CHINA
DECLARACIÓN DEL VOCERO DEL ALTO MANDO DEL EJÉRCITO POPULAR
DE LIBERACIÓN DE CHINA CON MOTIVO DE LOS ACTOS DE VIOLENCIA
COMETIDOS POR BUQUES DE GUERRA INGLESES
DISCURSO PRONUNCIADO EN LA REUNIÓN PREPARATORIA DE LA NUEVA
CONFERENCIA CONSULTIVA POLÍTICA
SOBRE LA DICTADURA DEMOCRÁTICA POPULAR
DESECHAR LAS ILUSIONES, PREPARARSE PARA LA LUCHA
¡ADIÓS, LEIGHTON STUART!
POR QUE ES NECESARIO DISCUTIR EL LIBRO BLANCO
¿"AMISTAD" O AGRESIÓN?
LA BANCARROTA DE LA CONCEPCIÓN IDEALISTA DE LA HISTORIA
18

INDICE TOMO V

PERIODO DE LA REVOLUCIÓN Y LA CONSTRUCCIÓN SOCIALISTAS (l)

EL PUEBLO CHINO SE HA PUESTO EN PIE (21 de septiembre de 1949)
VIVA LA GRAN UNIDAD DEL PUEBLO CHINO (30 de septiembre de 1949)
GLORIA ETERNA A LOS HÉROES DEL PUEBLO (30 de septiembre de 1949)
MANTENER SIEMPRE EL ESTILO DE VIDA SENCILLA Y LUCHA DURA (26 de
octubre de 1949)
SOLICITUD DE OPINIONES SOBRE LA TÁCTICA PARA CON LOS CAMPESINOS
RICOS (12 de marzo de 1950) LUCHEMOS POR UN MEJORAMIENTO
FUNDAMENTAL DE LA SITUACIÓN FINANCIERA Y ECONÓMICA DEL PAÍS (6 de
junio de 1950)
NO ATACAR EN LAS CUATRO DIRECCIONES (6 de junio de 1950)
SER UN REVOLUCIONARIO COMPLETO (23 de junio de 1950)
USTEDES CONSTITUYEN UN EJEMPLO PARA TODA LA NACIÓN (25 de
septiembre de 1950)
ORDEN IMPARTIDA A LOS VOLUNTARIOS DEL PUEBLO CHINO (8 de octubre de
1950)
LOS VOLUNTARIOS DEL PUEBLO CHINO DEBEN MIRAR CON CARIÑO CADA
MONTAÑA, CADA RÍO, CADA HIERBA Y CADA ÁRBOL DE COREA (19 de enero
de 1951)
PUNTOS PRINCIPALES DE LA RESOLUCIÓN ADOPTADA EN UNA REUNIÓN
AMPLIADA DEL BURÓ POLÍTICO DEL CC DEL PCCH (18 de febrero de 1951)
I. Veintidós meses para el trabajo preparatorio
II. Campaña de propaganda y educación sobre la resistencia a la agresión
norteamericana y la ayuda a Corea
III. Reforma agraria
IV. Represión de la contrarrevolución
V. Trabajo urbano
VI. Consolidación y construcción del Partido
VII.Trabajo de frente único
VIII. Rectificación del estilo de trabajo
 19

EN LA REPRESIÓN A LOS CONTRARREVOLUCIONARIOS HAY QUE APLICAR

LA LÍNEA DE MASAS DEL PARTIDO (Mayo de 1951)
ASESTAR GOLPES SEGUROS, CERTEROS E IMPLACABLES EN LA
REPRESIÓN A LOS CONTRARREVOLUCIONARIOS (Diciembre de 1950 -
septiembre de 1951)
PRESTAR SERIA ATENCIÓN AL DEBATE SOBRE LA PELÍCULA LA VIDA DE WU
SÜN (20 de mayo de 1951) GRANDIOSOS 'TRIUNFOS EN LOS TRES GRANDES
MOVIMIENTOS (23 de octubre de 1951)
SOBRE LA LUCHA CONTRA LOS "TRES MALES" Y LOS "ClNCO MALES"
(Noviembre de 1951 - marzo de 1952)
LLEVAR ADELANTE LA AYUDA MUTUA Y LA COOPERACIÓN EN LA
AGRICULTURA COMO UN TRABAJ0 DE GRAN IMPORTANCIA (15 de diciembre
de 1951)
MENSAJE DE AÑO NUEVO (1.° de enero de 1952)
INSTRUCCIONES DEL CC DEL PCCH SOBRE LA ORIENTACIÓN DE NUE5TR0
TRABAJO EN EL TIBET (6 de abril de 1952)
LA CONTRADICCIÓN ENTRE LA CLASE OBRERA Y LA BURGUESÍA ES LA
CONTRADICCIÓN PRINCIPAL DE ORDEN INTERNO EN CHINA (6 de junio de
1952)
UNÁMONOS Y TRACEMOS IJNA CLARA LÍNEA DE DEMARCACIÓN ENTRE
NOSOTROS Y EL ENEMIGO (9 de agosto de 1952)
CONGRATULACIONES A LOS VOLUNTARIOS DEL PUEBLO CHINO POR SU
IMPORTANTE VICTORIA (24 de octubre de 1952)
CONTRA EL BUROCRATISMO, EL AUTORITARISMO Y LA VIOLACIÓN DE LA
LEY Y LA DISCIPLINA (5 de enero de 1953)
CRlTlCAR EL CHOVINISMO DF GRAN JAN (16 de marzo de 1953)
RESOLVER EL PROBLEMA DE LOS "ClNCO EXCESOS" (19 de marzo de 1953)
CRITICA A LIU SHAO-CHI Y YANG SHANG-KUN POR SU INFRACCIÓN
DISCIPLINARIA COMETIDA AL EXPEDIR ARBITRARIAMENTE DOCUMENTOS
EN NOMBRE DEL COMITÉ CENTRAL (19 de mayo de 1953)
CRITICA A LOS CONCEPTOS DE DERECHA QUE SE APARTAN DE LA LÍNEA
GENERAL (15 de junio 1953)
LA LIGA DE LA JUVENTUD DEBE TENER PRESENTES EN SU TRABAJO LAS
CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE LOS JÓVENES (30 de junio de 1953)
ACERCA DEL CAPITALISMO DE ESTADO (9 de julio de 1953)
20

LA LÍNEA GENERAL DEL PARTIDO PARA EL PERIODO DE TRANSICIÓN (Agosto

de 1953)
CONTRA LAS IDEAS BURGUESAS EN EL PARTIDO (12 de agosto de 1953)
CAMINO OBLIGADO PARA LA TRANSFORMACIÓN DE LA INDUSTRIA Y
COMERCIO CAPITALISTAS (7 de septiembre de 1953)
LA GRAN VICTORIA DE LA GUERRA DE RESISTENCIA A LA AGRESIÓN
NORTEAMERICANA Y EN AYUDA A COREA Y NUESTRAS TAREAS
ULTERIORES (12 de septiembre de 1953)
CRITICA A LAS REACCIONARIAS IDEAS DE LIANG SHU-MlNG (16-18 de
septiembre de 1953)
DOS CHARLAS SOBRE LA AYUDA MUTUA Y LA COOPERACIÓN EN LA
AGRICULTURA (Octubre y noviembre de 1953)
SOBRE EL PROYECTO DE CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA POPULAR
CHINA (14 de junio de 1954)
LUCHEMOS POR CONSTRUIR UN GRAN PAÍS SOCIALISTA (15 de septiembre de
1954)
CARTA A PROPÓSITO DE LOS ESTUDIOS SOBRE EL SUEÑO DEL PABELLÓN
ROJO (16 de octubre de 1954) LA BOMBA ATÓMICA NO INTIMIDA AL PUEBLO
CHINO (28 de enero de 1955)
DISCURSOS PRONUNCIADOS EN UNA CONFERENCIA NACIONAL DEL
PARTIDO COMUNISTA DE CHINA (Marzo de 1955)
Discurso de apertura
Conclusiones
I. Sobre la evaluación de esta conferencia
II. Sobre el Primer Plan Quinquenal
III. Sobre la alianza antipartido de Kao Kang y Yao Shu-shi
IV. Sobre la situación actual
V. Luchemos por la exitosa celebración del VIII Congreso Nacional del Partido
EN REFUTACIÓN DE LA "UNIFORMIDAD DE LA OPINIÓN PUBLICA" (24 de
mayo de 1955)
PREFACIO Y GLOSAS A MATERIALES SOBRE LA CAMARILLA
CONTRARREVOLUCIONARIA DE JU FENG (Mayo y junio de 1955)
SOBRE EL PROBLEMA DE LA COOPERATIVIZACIÓN AGRÍCOLA (31 de julio de
1955)
 21

PARA LA COOPERATIVIZACION AGRÍCOLA DEBEMOS APOYARNOS EN LA

MILITANCIA DEL PARTIDO Y DE LA LIGA Y EN LOS CAMPESINOS POBRES Y
CAMPESINOS MEDIOS INFERIORES (7 de septiembre de 1955)
UN DEBATE EN TORNO A LA COOPERATIVIZACIÓN AGRÍCOLA Y LA ACTUAL
LUCHA DE CLASES (11 de octubre de 1955)
I. La relación entre la cooperativización agrícola y la transformación de la
industria y comercio capitalistas
II. Balance del debate en torno a la cooperativización
III. Sobre el problema de la planificación global y el fortalecimiento de la
dirección
IV. Sobre la lucha ideológica
V. Otros problemas
PREFACIOS A EL AUGE SOCIALISTA EN EL CAMPO CHINO (Septiembre y
diciembre de 1955)
NOTAS A EL AUGE SOCIALISTA EN EL CAMPO CHINO (Septiembre y diciembre
de 1955)
SOLICITUD DE OPINIONES SOBRE LOS DIECISIETE PUNTOS RELATIVOS A
LA AGRICULTURA (21 de diciembre de 1955)
ACELERAR LA TRANSFORMACIÓN SOCIALISTA DE LA ARTESANÍA (5 de
marzo de 1956)
SOBRE DIEZ GRANDES RELACIONES (25 de abril de 1956)
I. La relación de la industria pesada con la industria ligera y la agricultura
II. La relación entre la industria de la costa y la industria del interior
III. La relación entre la construcción económica y la construcción de la defensa
nacional
IV. La relación entre el Estado, las unidades de producción y los productores
V. La relación entre las autoridades centrales y las autoridades locales
VI. La relación entre la nacionalidad jan y las minorías nacionales
VII. La relación entre el Partido Comunista y los partidos no comunistas
VIII. La relación entre la revolución y la contrarrevolución
IX. La relación entre lo correcto y lo erróneo
X. La relación entre China y el extranjero
22

EL IMPERIALISMO NORTEAMERICANO ES UN TIGRE DF PAPEL (19 de julio de

1956)
FORTALECER LA UNIDAD DEL PARTIDO, CONTINUAR SUS TRADICIONES
(agosto de 1956)
ALGUNAS EXPERIENCIAS EN LA HISTORIA DE NUESTRO PARTIDO (25 de
septiembre de 1956)
EN MEMORIA DEL DR. SUN YAT-SEN (12 de noviembre de 1956)
DISCURSO PRONUNCIADO EN LA II SESIÓN PLENARIA DEI, VIII COMITÉ
CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA (15 de noviembre de 1956)
DISCURSOS EN UNA CONFERENCIA DE SECRETARIOS DE COMITÉS
PROVINCIALES, MUNICIPALES Y DE REGIÓN AUTÓNOMA DEL PARTIDO (Enero
de 1957)
SOBRE EL TRATAMIENTO CORRECTO DE LAS CONTRADICCIONES EN EL
SENO DEL PUEBLO (27 de febrero de 1957
I. Dos tipos de contradicciones de diferente carácter
II. El problema de la eliminación de los contrarrevolucionarios
III. El problema de la cooperativización agrícola
IV. El problema de los industriales y comerciantes
V. El problema de los intelectuales
VI. El problema de las minorías nacionales
VII. Proceder con una visión de conjunto y adoptar disposiciones apropiadas
VIII. Sobre las consignas "Que se abran cien flores y que compitan cien
escuelas" y "Coexistencia duradera y supervisión mutua"
IX. Acerca de los desórdenes creados por un pequeño número de personas
X. ¿Puede una cosa mala transformarse en buena?
XI. Sobre el régimen de economías
XII. EL camino de la industrialización de China
DISCURSO ANTE LA CONFERENCIA NACIONAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE
CHINA SOBRE EL TRABAJO DE PROPAGANDA (12 de marzo de 1957 )
PERSEVERAR EN ZIL ESTILO DE VIDA SENCILLA Y LUCHA DURA Y
MANTENER ESTRECHA LIGAZÓN CON LAS MASAS (Marzo de 1957)
LAS COSAS EMPIEZAN A CAMBIAR (15 de mayo de 1957)
 23

EL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA ES EL NÚCLEO DIRIGENTE DE TODO EL

PUEBLO CHINO (25 de mayo de 1957)
ORGANIZAR LAS FUERZAS PARA UN CONTRAATAQUE EN RESPUESTA A LA
DESENFRENADA OFENSIVA DE LOS DERECHISTAS (8 de junio de 1957)
LA ORIENTACIÓN BURGUESA DE WENJUL PAO DEBE SER CRITICADA (1.° R.
De julio de 1957)
RECHAZAR LA OFENSIVA DE LOS DERECHISTAS BURGUESES (9 de julio de
1957)
LA SITUACIÓN EN ESTE VERANO DE 1957 (Julio de 1957)
SER PROMOTORES DE LA REVOLUCIÓN (9 de octubre de 1957)
CONFIAR FIRMEMENTE EN LA GRAN MAYORÍA DE LAS MASAS (13 de octubre
de 1957)
MÉTODO DIALÉCTICO PARA LA UNIDAD INTERNA DEL PARTIDO (18 de
noviembre de 1957)
TODOS LOS REACCIONARIOS SON TIGRES DE PAPEL (18 de noviembre de
1957)