Vous êtes sur la page 1sur 57

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

PLAN DE CONTINGENCIA

“FERIA HUANCARO 2015”

CUSCO – JUNIO
2015
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

PLAN DE CONTINGENCIAS HUANCARO 2015

CONTENIDO

I. PRESENTACIÓN

II. OBJETIVOS Y ALCANCES

III. MISION

IV. MARCO TEORICO

V. INFORMACIÓN BASICA DE LAS INSTALACIONES

VI. INFORMACIÓN DEL PERSONAL (ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES)

VII. FUNCIONES DE LAS BRIGADAS OPERATIVAS DE EMERGENCIA

VIII. DESCRIPCIÓN DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD ADOPTADAS

IX. SISTEMA DE COMUNICACIONES

X. ACCIONES DE PREPARACIÓN, RESPUESTA Y REHABILITACIÓN ANTE UNA


CONTINGENCIA

XI. ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL

XII. ANEXOS

I. PRESENTACION
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

El Gobierno Regional de Cusco llevará a cabo la Feria de Huancaro 2015, para ello se ha
nombrado al Comité organizador con Resolución Ejecutiva Regional Nro. 267 – 2015
GRCUSCO/GR del 15 de mayo 2015.

LA Oficina de Gestión del Riesgos y Seguridad del GRC está encargada de la formulación
del presente Plan, en concordancia con las disposiciones y normas de seguridad
estipuladas por la Ley Nº 29664 del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), el Reglamento Nacional de Edificaciones, el Código Nacional de Electricidad,
entre otras; se presenta el PLAN DE CONTINGENCIAS, elaborado según lo estipulado en
las normas técnicas vigentes y la realidad actual de la infraestructura, arquitectura e
instalaciones en general.

II. OBJETIVOS Y ALCANCES

El principal objetivo del presente Plan de Contingencias es el proporcionar a los feriantes y


visitantes de La Feria, la información necesaria para que de manera organizada logren una
adecuada toma de decisiones, garantizando la aplicación de técnicas de seguridad
adecuadas y oportunas, así como el correcto uso de los recursos materiales internos
durante la ocurrencia de emergencias o desastres que pudieran afectar a las instalaciones
y a los usuarios, sean estos a consecuencia de eventos adversos ocasionados por
fenómenos naturales y/o antrópicos.

Con la activación del presente Plan, se deberá minimizar, mediante la utilización de los
recursos existentes; los riesgos que puedan presentarse en las instalaciones del Campo
Ferial de Huancaro, concordando las acciones de prevención con la asignación directa de
responsabilidades específicas a las personas que hayan alquilado los stands para afrontar
cualquier evento adverso, con el objetivo de preservar la vida humana y minimizar impactos
sobre la infraestructura y el medio ambiente.

El presente Plan ha sido elaborado mediante técnicas razonables de seguridad


compatibles con la actividad que desarrolla la Feria, definiendo funciones, procedimientos y
las responsabilidades que asumirá cada integrante de las Brigadas Operativas de
Seguridad, consideradas en el presente plan.

Lo establecido en el presente Plan, alcanza a las personas que han alquilado los stands,
quienes para una efectiva aplicación del mismo, serán capacitadas y entrenadas en
normas y procedimientos de seguridad, en cuanto a las acciones preparación (antes),
acciones de respuesta (durante) y de rehabilitación (después).

III. MISION

La ejecución del presente Plan mediante los procedimientos dispuestos, tiene como
esencial misión salvaguardar y garantizar la integridad física de los feriantes y visitantes
de la Feria, la conservación de los bienes y el retorno a la etapa normal de
funcionamiento, en el menor tiempo posible.

IV. MARCO TEORICO


PLAN DE CONTINGENCIAS

Es un documento en el cual se detallan el conjunto de medidas, procedimientos, recursos


y medios a emplearse para una adecuada y oportuna ejecución de acciones de respuesta
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

ante emergencias que pongan en peligro la vida e integridad de los feriantes y la


estabilidad parcial o total de la infraestructura de la feria, con la finalidad de volver a
reiniciar las actividades normales en el menor tiempo posible.

CONSIDERACIONES BASICAS.

a. El plan es diseñado para manejar situaciones adversas, utilizando los propios recursos
y capacidades existentes en el CAMPO FERAL DE HUANCARO, a fin de evitar que
estas situaciones escapen de los medios destinados para este fin; sin desestimar la
solicitud de apoyo inmediato como acción preventiva, a las fuerzas o entidades
amigas de apoyo.

b. El personal asignado a una función o tarea (Brigadistas), será capacitado, entrenado y


evaluado en los procedimientos metodológicos tanto teóricos, como prácticos de su
responsabilidad y equipados adecuadamente, en coordinación con el Comité
Organizador, a fin de evitar lesiones y daños predecibles. Queda definido que el
proceso de capacitación iniciará, una vez instalados los feriantes en sus respectivos
stands.

c. Conociendo que el tiempo es la variable fundamental para el control de cualquier tipo


de emergencia, se formará una adecuada organización, además de programarse
acciones de preparación que involucran prácticas, simulacros y acciones con las que
se optimizará la eficiencia y eficacia en el desarrollo de las acciones de control de
emergencias.

d. El control de las emergencias es responsabilidad del Comité de Seguridad: Director de


Emergencias, Jefe de Seguridad, Coordinador de Mantenimiento, Coordinador de
Brigadas y Brigadistas (lucha contra incendios, primeros auxilios, búsqueda y rescate,
evacuación y de comunicaciones)

e. El Comité organizador debe considerar como política institucional, apoyar operativa y


presupuestalmente las medidas de preparación en seguridad, manteniendo activas las
condiciones de seguridad de manera permanente.

f. El Plan establece los sistemas de coordinación, de procedimientos, uso de recursos y


medios, tanto internos como el del apoyo externo de las Instituciones comprometidas.

V. INFORMACION BASICA DE LAS INSTALACIONES

A. DATOS GENERALES
Nombre Comercial : EL CAMPO FERIAL DE HUANCARO
Dirección : Av. Mariscal Gamarra S/N
Distrito : Santiago
Provincia : Cusco
Actividad a realizarse : Servicios Varios
Representante Legal : Abogado. Napoleón Llanos Candía

B. DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES

Descripción y distribución de las Instalaciones.-


El campo ferial de Huancaro es una infraestructura que presenta solamente un nivel,
forman parte de su estructura un cerco perimétrico conformado por columnas de concreto
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

armado y albañilería de ladrillo. Al interior cuenta con stands distribuidos en pabellones,


conformados por estructuras metálicas con cubierta de calamina y pisos de concreto
ciclópeo; cuenta con 07 puertas de acceso, así mismo tiene vías longitudinales y
transversales de circulación.

VI. INFORMACIÓN DEL PERSONAL, ORGANIZACIÓN Y


FUNCIONES

Organización
El personal deberá organizarse a través del Comité de Seguridad y las brigadas
correspondientes.

Comité de Seguridad

Las funciones son las siguientes:

 Representar a la Feria de Huancaro 2015 en todas las acciones que involucre la


seguridad de sus instalaciones.
 Aprobar el Plan de Contingencias.
 Activar el Centro de Operaciones de Emergencia en caso de emergencia.

Integrantes del Comité de Seguridad

Nombres y Apellidos Responsabilidad


Director de Emergencia
Abogado. Napoleón Llanos Candía
Responsable General del Comité.
Jefe de Seguridad
Decide y supervisa las acciones de
Ing. Jim Cárdenas Rodríguez
las brigadas, antes, durante y
después de la emergencia.
Coordinador de Mantenimiento
Responsable del mantenimiento y
CPC. Marco Erick Arzubialde Tamayo
revisión de los implementos y
equipos de seguridad.
Coordinador de la Brigada Contra
Ing. Víctor Alejandro Baca Ramos
Incendios.
Coordinador de la Brigada de
Lic. Joe Néstor Concha Rivera
Seguridad y Evacuación.
Coordinador de la Brigada de
Ing. Julio Ítalo Ramos Calderón
Primeros Auxilios.
Coordinador de Brigada de
Ing. Eduardo Zans Loayza
Búsqueda y Rescate.
Coordinadora de Brigada de
LIC. Roció Elena Chalco Suarez
Comunicaciones.

Funciones

Director de Emergencia
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Es el responsable legal del Comité de Seguridad ante las instituciones y autoridades


competentes, dirimente en las tomas de decisiones del Comité; es la única persona que
podrá dar información de la ocurrencia de un siniestro a autoridades, prensa, etc.

Jefe de Seguridad

Sus funciones están relacionadas directamente con la operatividad y activación del


presente Plan de Contingencias, asumiendo el control directo de la emergencia y
asegurando la movilización de los Brigadistas y materiales apropiados, asimismo determina
la necesidad de solicitar apoyo externo (Bomberos, PNP, Ambulancias etc.) y
posteriormente coordina con los integrantes del Comité la evaluación de la emergencia.

Coordinador de Mantenimiento

Es responsable directo del abastecimiento, mantenimiento y revisión de los implementos y


equipos de seguridad, como extintores, alarmas, botiquines, luces de emergencia, etc.

Coordinadores de Brigadas

Responsables de coordinar con sus respectivos brigadistas, con la finalidad de tomar


acciones de respuesta inmediatas en salvaguarda de la vida y patrimonio.

Brigadistas (Feriantes designados)

Son feriantes designados por el Jefe de seguridad, para integrar las Brigadas Operativas,
siendo su obligación y responsabilidad colaborar con las acciones de respuesta
determinadas en el presente Plan, según las funciones asignadas.

VII. FUNCIONES DE LAS BRIGADAS OPERATIVAS DE EMERGENCIA

7.1. BRIGADA DE SEGURIDAD Y EVACUACIÓN

El personal asignado a esta Brigada deberá contar con cualidades apropiadas que le
permitan mantener e infundir calma y serenidad ante situaciones sumamente adversas; sus
funciones son:

En la fase de preparación.- Reconoce periódicamente las rutas de evacuación, zonas


críticas de seguridad por peligro y por vulnerabilidad, etc., informando las ocurrencias al
Jefe de Seguridad.

En la etapa respuesta.- Impondrá serenidad manteniendo a los feriantes y asistentes a la


Feria en las zonas de seguridad internas dispuestas en el local, los guiará en forma
tranquila y ordenada hacia las zonas de seguridad externas del local, asimismo realiza
labores de búsqueda y rescate.

Durante la rehabilitación.- Participarán en las acciones de control y seguridad.

Integrantes de la Brigada de Seguridad y Evacuación

Cargo en la
Responsabilidad
Nombre Brig
ada
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Lic. Joe Néstor Concha Rivera Coordinador Responsable de la Brigada


Labores de Seguridad y
Brigadistas
Evacuación
Nota: Los brigadistas serán designados por el Jefe de Seguridad y el Coordinador de la
Brigada de Seguridad y Evacuación.

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS

Esta Brigada la componen feriantes con conocimientos básicos de primeros auxilios; sus
funciones son:

En la fase de preparación.- Capacitarse en nociones básicas de primeros auxilios y


organizar los elementos necesarios de atención, como camillas, botiquines, etc.

En la fase de respuesta.- Se instala en la zona de seguridad y da los primeros auxilios a


los heridos, atendiendo, coordinando y colaborando en el traslado de las víctimas hacia los
Centros de Salud más cercanos, si el caso lo requiere, apoya a la Brigada de Seguridad y
Evacuación verifica la posible existencia de personas atrapadas en interiores.

En la fase de rehabilitación.- Apoya en las acciones de control y seguridad.

Integrantes de la Brigada de Primeros Auxilios

Cargo en la
Responsabilidad
Nombre Brig
ada
Ing. Julio Ítalo Ramos Calderón Coordinador Responsable de la Brigada
Brigadistas Labores de Primeros Auxilios
Nota: Los brigadistas serán designados por el Jefe de Seguridad y el Coordinador de la
Brigada de Primeros Auxilios.

BRIGADA DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Esta Brigada la componen feriantes que deberán tener condiciones físicas y psicológicas
apropiadas para afrontar el riesgo y esfuerzos que sus funciones requieran; tendrán como
función:

En la fase de preparación.- Se instruyen en acciones de lucha contra incendios (uso de


Extintores) el primer día de instalación de la feria, a cargo del personal de la OGRS (Tec.
Paul Mendez Rondan).

En la fase de respuesta.- Su función es realizar labores de extinción de fuego utilizando


todos los medios disponibles (extintores, Cajas de arena, Agua)

En la fase de rehabilitación.- Colaboran en las acciones de control y seguridad.

Integrantes de la Brigada de Lucha Contra Incendios

Cargo en la
Responsabilidad
Nombre Brig
ada
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Ing. Víctor Alejandro Baca Ramos Coordinador Responsable de la Brigada


Labores de Lucha contra
Brigadistas
Incendios.
Nota: Los brigadistas serán designados por el Jefe de Seguridad y el Coordinador de la
Brigada de Lucha Contra Incendios.

BRIGADA DE BUSQUEDA Y RESCATE

Esta Brigada la componen feriantes que apoyará a la brigada de evacuación y Seguridad


en la fase de la Respuesta y en la fase de rehabilitación efectuarán labores de búsqueda y
rescate de probables víctimas; sus funciones son:

En la fase de preparación.- Reconocen las rutas de evacuación y zonas críticas.

En la fase de respuesta.- Apoyan a la brigada de Seguridad y Evacuación en mantener la


serenidad, en el desplazamiento hacia las zonas de seguridad interna o externa por los
evacuantes.

En la fase de rehabilitación.- Efectuarán labores de búsqueda y rescate a las probables


víctimas y desplazarlos a las zonas de atención médica.

Integrantes de la Brigada de Búsqueda y Rescate

Cargo en la
Responsabilidad
Nombre Brig
ada
Ing. Eduardo Zans Loayza Coordinador Responsable de la Brigada
Labores de Búsqueda y
Brigadistas
Rescate
Nota: Los brigadistas serán designados por el Jefe de Seguridad y el Coordinador de la
Brigada de Búsqueda y Rescate.

BRIGADA DE COMUNICACIONES

Esta Brigada la componen feriantes que apoyarán en acciones de coordinación interna y


externa; sus funciones son:

En la fase de preparación.- Contar con el directorio telefónico del Director de la


Emergencia, Jefe de Seguridad, los coordinadores de brigadas, comisariato de la feria,
responsable del módulo de Atención médica, responsable del módulo de PNP, responsable
del módulo de la OGRS, instituciones de primera respuesta (PNP, Bomberos), del service
de seguridad interna de la Feria de Huancaro y Hospitales. Deberán contar con el equipo
de comunicación básico.

En la fase de respuesta.- Posterior a la evacuación, luego de los reportes de los


brigadistas de Evacuación, Búsqueda y Rescate en el Centro de Operaciones de
Emergencias, de acuerdo a la magnitud de la emergencia o evento, deberán efectuar las
llamadas pertinentes.

En la fase de rehabilitación.- Efectuarán labores de coordinación con las entidades de


primera respuesta.

Integrantes de la Brigada de Comunicación


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Cargo en la
Responsabilidad
Nombre Brig
ada
LIC. Roció Elena Chalco Suarez Coordinador Responsable de la Brigada
Brigadistas Labores de Comunicación
Nota: Los brigadistas serán designados por el Jefe de Seguridad y el Coordinador de la
Brigada de Comunicación.

VIII. DESCRIPCIÓN DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD ADOPTADAS

En la Feria de Huancaro 2015, se debe implementar las siguientes condiciones de


seguridad:

1). Extintores de incendio portátiles, instalados y dispuestos, según Normatividad vigente.


2). Los extintores serán ubicados en los punto adecuados de acuerdo a la distribución de
los stands.
3). Sistema eléctrico instalado según las normas técnicas del Reglamento Nacional de
Edificaciones y Código Nacional de Electricidad.
4). Vías de evacuación, con dimensiones reglamentarias, libres de obstáculos y con
adecuada iluminación.
5). Siete (07) salidas de emergencia que derivan a la calle
6). Señalización de seguridad de dimensiones y características de material vinil
autoadhesivo.
7). Directorios telefónicos para emergencia, dispuestos en lugares estratégicos y visibles.
8). Plan de Contingencias, elaborado por la OGRS del GRC.
9). Comité de seguridad y Brigadas Operativas, debidamente estructuradas, organizadas
y capacitadas.
10). Plan de evaluación de simulacros y prácticas de entrenamiento.
11). Botiquines de emergencia ubicados estratégicamente.

IX. SISTEMA DE COMUNICACIONES

Es necesario y vital establecer, adoctrinar, entrenar y sensibilizar a los feriantes miembros


de las brigadas, a fin de que valoren la importancia de comunicar una emergencia de
manera eficaz y oportuna, por tener el tiempo un papel fundamental en el control de la
misma, considerándose que cuánto más temprano se sepa y se actúe mayores serán las
probabilidades de controlar oportunamente, minimizar las consecuencias de una
emergencia o evento.

PROCEDIMIENTO PARA COMUNICAR EMERGENCIAS


Una vez que se produzca, detecte y conozca la emergencia, el personal de seguridad o
aquel que tomase primer conocimiento del inicio de la emergencia en caso de incendio,
pulsará el botón de alarma sonora contra incendio, dándose también la voz de alarma a
viva voz.

X. ACCIONES DE PREPARACIÓN, RESPUESTA Y REHABILITACIÓN ANTE


UNA CONTINGENCIA

PROCEDIMIENTOS DE REACCION DEL PERSONAL AL PRODUCIRSE UNA


EMERGENCIA
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Determinados los peligros que existen en nuestras instalaciones, se han dispuesto los
siguientes procedimientos:

A. “ACCIONES EN CASO DE SISMO”

Objetivo de los procedimientos.-


Proteger a los feriantes, visitantes y a la infraestructura de la Feria de Huancaro ante la
ocurrencia de un movimiento sísmico, evitando que este evento pueda ocasionar otro tipo
de emergencias como accidentes, incendios, cortos circuitos, etc.

Acciones antes del sismo

 Solicitar una inspección técnica de seguridad en edificaciones, a fin de analizar los


riesgos.
 Identificar y señalizar las zonas de seguridad interna, las rutas o vías de evacuación, la
ubicación de extintores, del botiquín de primeros auxilios.
 El personal que conforma las brigadas de seguridad de evacuación deben de estar
debidamente capacitados.
 Poner en práctica la realización de ejercicios de simulacros con la finalidad de corregir o
modificar el plan.

Acciones durante el sismo.-


Por lo general los movimientos sísmicos son identificados fácilmente, la primera reacción
frecuentemente es la de pánico y tratar de evacuar rápidamente a fin de ubicarse en un
lugar donde consideremos estar seguros, para tal efecto los Brigadistas de Seguridad y
Evacuación actuarán de la siguiente manera:

 Impondrán la calma y serenidad entre los asistentes y feriantes, contrarrestando con


sus acciones y actitudes de serenidad y a la vez de energía (de ser necesaria) el pánico
que pudiera surgir.
 Guiarán a los evacuados hacia las zonas de seguridad internas (previamente
señalizadas).
 Si el sismo es de gran intensidad (Terremoto) o si los daños lo ameritan, orientarán la
evacuación de manera ordenada y serena hacia las zonas de seguridad externas
previamente determinadas y señalizadas (de acuerdo al plano de flujograma de
evacuación), es conveniente realizar la evacuación inmediatamente haya culminado el
movimiento o vibración sísmica y no durante el propio movimiento, por poder ocasionar
caídas y el consecuente pánico.
 Podrán disponer, si el movimiento es muy leve, permanecer en el lugar considerando
siempre posibles réplicas, por lo que se adoptarán medidas y condiciones
extraordinarias para la seguridad del público y trabajadores.

Después de un sismo, se deberá tener en consideración las siguientes


recomendaciones:

 Esperar una posible replica.


 Cortar el fluido eléctrico, apagar las fuentes de calor, como cafeteras, estufas, etc.
 Revisar los conductores y tableros eléctricos.
 Mantener las vías de evacuación libres de obstáculos.
 Pasado el sismo se deberá revisar las instalaciones (estructuras, equipos, tuberías
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

etc.) Antes de volver a la actividad normal.


 De no estar seguro del buen estado de las instalaciones es recomendable
esperar el análisis de la comisión antes de ingresar.

Los integrantes de las otras brigadas apoyaran en lo siguiente:

 Los Brigadistas de Primeros Auxilios atenderán inmediatamente a los posibles


heridos, disponiendo de ser necesario el traslado al nosocomio más cercano o zonas
seguras externas de los heridos que por gravedad así lo requieran; la movilización se
efectuará cumpliendo con los protocolos de traslado de heridos establecidos y
practicados, a fin de no causar mayor daño al herido. En caso de no poder realizar un
conveniente traslado es mejor esperar la llegada del personal especializado (bomberos,
médicos, etc.) para realizar dicha labor, mientras tanto los brigadistas procederán a
estabilizar a la víctima.

 Los Brigadistas Contra Incendio si a consecuencia del sismo se produjesen cortos


circuitos y/o incendios, realizarán las propias labores de control del siniestro, utilizando
los medios disponibles y técnicas establecidas en los entrenamientos, de no haber
riesgo de producirse un incendio, deberán colaborar en la evacuación y atención de
heridos.

Importante.- De ser un sismo de gran intensidad, deberá considerarse que las instituciones
de apoyo externo como bomberos, ambulancias, policía, etc., tardarán mucho o no llegarán
debido a la recarga de labores o imposibilidad del traslado, debiéndose en estos casos
adoptar medidas extraordinarias o especiales para la atención de la emergencia,
considerando utilizar únicamente los medios con que se cuente en el lugar y en el
momento.

B. “ACCIONES EN CASO DE INCENDIO”

Objetivo de los procedimientos:


Proteger a los feriantes, asistentes y infraestructura, ante la ocurrencia de un incendio,
poniendo en marcha el conjunto de acciones coordinadas, evitando que la emergencia
ocasione mayor daño y/o otro tipo de emergencias como heridos, explosiones, cortos
circuitos, etc.

Acciones antes del incendio:


 Tenga a la mano un extintor en buen estado, este equipo le permitirá apagar un fuego
incipiente o abrirse camino hacia la salida
 Conozca y haga conocer el número telefónico de Bomberos, Serenazgo, Comisaría,
Hospitales, Ambulancias.
 No reemplace los fusibles por alambres de cobre ni realice conexiones clandestinas
 No recargue los enchufes con conexiones simultaneas
 No arroje colillas ni fósforos encendidos en el piso

Acciones durante el incendio:


Generalmente los incendios son fácilmente controlables si es que se adoptan medidas
oportunas, tanto en el nivel preventivo (preparación y equipamiento), como en el nivel
operativo (acciones oportunas, rápidas y eficaces), debiendo en este caso los brigadistas
Contra Incendio adoptar las siguientes acciones o procedimientos:
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

 Detectado el amago de incendio, se deberá de manera inmediata activar la alarma


correspondiente a fin de activar el presente Plan, considerando de ser posible emitir las
indicaciones de la emergencia.
 Apenas tomado conocimiento de los hechos se deberá efectuar la llamada telefónica a
la Central de emergencia del Cuerpo de Bomberos al numero 116, comunicando
calmadamente la ocurrencia, agregando la dirección y el teléfono del cual se efectúa la
llamada, debiendo el mismo trabajador esperar la confirmación de la emergencia que
por necesidad y costumbre efectúa en el instante la misma Central de Bomberos, la
llamada se efectuará siempre al inicio del incendio (Amago), no debiendo esperar a
perder el control del amago para realizarla.
 Los Brigadistas del área afectada procederán inmediata y decididamente pero con
cautela a actuar según protocolos establecidos, realizando las labores propias de
extinción y remoción de materiales combustibles con los medios disponibles en el local.
 Los Brigadistas contra incendio de las demás áreas trasladarán hacia el lugar del
siniestro los extintores para el apoyo correspondiente.
 Los Brigadistas que no cumplan labores de extinción de fuego, procederán a efectuar el
retiro de los materiales inflamables de las áreas cercanas al siniestro cuidando de dejar
libres las vías de evacuación.

Los integrantes de las otras brigadas apoyarán en lo siguiente:

 Los Brigadistas de Primeros Auxilios permanecerán en lugares cercanos instalando


un área o zona de recepción de heridos, efectuando la atención correspondiente según
el triaje efectuado, disponiendo de ser necesario el traslado de los heridos que por
gravedad lo requieran a nosocomios cercanos o zonas más seguras, utilizando para el
traslado los protocolos de traslado de heridos establecidos según sea el caso o
esperando a las unidades especializadas de apoyo.
 Los Brigadistas de Seguridad y Evacuación, realizarán según lo establecido en los
procedimientos de evacuación del Plan, el inmediato desalojo del local, orientando a los
evacuados hacia las zonas externas; imponiendo calma y serenidad con sus acciones.
 Los Brigadistas consideran como norma, que en caso de incendio la cobertura de la
evacuación es total, es decir, evacuan todos y todo el local de la feria de Huancaro,
quedando dentro solo el personal que realice acciones de control del fuego y atención
de heridos.
 Una vez presentes las instituciones de apoyo (Bomberos, PNP, etc.), el personal de las
brigadas se retirará del local, dejando el control de la emergencia en mano de estas
instituciones, debiendo de ser solicitados brindarles el apoyo necesario, acatando sus
disposiciones.
 Se deberá suspender totalmente las labores hasta que el personal especializado así lo
determine.

Acciones después de un incendio:

 Reúnase con su personal y procure tranquilizarlos.


 No regrese al lugar del incendio hasta que las autoridades confirmen que no hay
peligro
 Una vez apagado el incendio las autoridades acreditadas se cercioran que el fuego
no ha debilitado la resistencia del lugar, porque pudo haber dilatado las columnas u
otros elementos estructurales que puedan caerse o colapsar
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Importante.- “Si durante un incendio usted no puede ayudar, colabore decididamente


abandonando el lugar”

C. “EN CASO DE EMERGENCIAS MEDICAS”

Teniendo en cuenta siempre que durante este tipo de eventos los principales responsables
de canalizar y ejecutar las acciones respectivas será la Brigada de Primeros Auxilios.

Objetivo de los procedimientos.-


Proteger la salud y la vida de los visitantes y feriantes, actuando según parámetros y
protocolos establecidos para cada caso y evitando se produzcan mayores daños a la
víctima.

Acciones antes de las Emergencia médica Puesto de salud.

 Instalar e implementar el módulo de atención médica.


 Contar con un botiquín de primeros auxilios médicos debidamente implementado
 Capacitar y entrenar a las brigadas de primeros auxilios
 Contar con camillas para el traslado de heridos
 Tener un directorio de hospitales, clínicas, ambulancias donde estará el directorio.

Acciones durante la emergencia médica.

Mediante acciones de preparación, todo accidente es evitable, siendo el descuido el


principal causante de estos, se cuenta en el local con personal debidamente capacitado en
la atención de accidentes que afecten la salud de las personas, estos trabajadores integran
la Brigada de Primeros auxilios.

De ocurrir una emergencia o accidente que afecte la salud de alguna persona que se
encuentre en la feria, o en caso de súbita enfermedad de la misma, este personal
dispondrá para su atención de todos los medios existentes en las instalaciones del local
(botiquines, camillas, etc.), según se indica:

 Evaluar la situación adoptando las acciones que correspondan a cada tipo de


emergencia, adoptando los protocolos establecidos para estabilizar a la víctima.

 Comunicar al Jefe de Seguridad para que se aproximen los paramédicos del Módulo de
atención médica de la Feria.

 De ser necesario disponer la evacuación de la (s) víctima(s) a un nosocomio cercano,


siempre bajo la supervisión del médico del módulo de atención de la Feria, si su estado
o condición lo permita, debiendo tomar las precauciones a fin de no causar mas daño a
la víctima por un mal traslado, para lo cual se aplicarán los protocolos establecidos para
cada caso, de no ser posible el traslado de la víctima, deberán trasladar a la víctima al
puesto de salud existente, solicitar inmediatamente apoyo externo (Bomberos,
ambulancia, etc.).

En caso de ser necesario auxiliar a un accidentado, se seguirán las siguientes


recomendaciones generales:

 Solicitar apoyo médico (Emergencia Bomberos - 116)


 Evaluar y asegurar la escena de la emergencia
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

 Tomar precauciones adecuadas


 Actuar con serenidad y rapidez.
 Evitar la presencia de personas que puedan representar un estorbo.
 Tranquilizar a la víctima.
 Examinar a la víctima según los procedimientos establecidos.
 No mover al accidentado, sin una previa evaluación.
 Aflojar las prendas que puedan dificultar la respiración o circulación, a abrigar al
accidentado.
 Permanecer junto a la víctima hasta la llegada del apoyo externo.

Los integrantes de las otras brigadas apoyarán en lo siguiente:

 Los Brigadistas de Seguridad y Evacuación, bridará todas las facilidades para


brindar la seguridad a la persona o las personas heridas así como también a los
brigadistas de primeros auxilios y paramédicos de la atención.
 Los Brigadistas de Comunicación, estos facilitarán la coordinación entre la brigada de
primeros auxilios y los paramédicos del módulo de atención médica de la Feria. De ser
necesario apoyarán a la comunicación con el cento de Salud más cercano.

Acciones después de la emergencia médica.-

 Prestar apoyo a los parampedicos.


 Brindar los datos personales y la eventualidad presentada por los pacientes al personal
medico responsable

D. PROCEDIMIENTOS DE EVACUACIÓN

EVACUACIÓN.- Es la acción de desocupar ordenadamente un lugar en forma rápida y


oportuna, esto incluye también el desplazamiento de bienes, documentos, valores, etc.
Considerados No Recuperables, el motivo de una evacuación es la protección de las
personas ante la existencia de riesgos que pongan en peligro su integridad física, evitando
así cualquier daño; La evacuación siempre será total ante la ocurrencia de sismos ó
incendios.

Procedimientos (en cualquier caso).-

 Evitar correr o gritar


 Conservar la calma para evitar brotes de pánico.
 Desalojar los ambientes en forma rápida y ordenada.
 No regresar por ningún motivo, sin la autorización de los responsables de la seguridad.
 Auxiliar en forma oportuna a quien lo requiera.
 No caminar con las manos en los bolsillos o en la cabeza.
 Las mujeres deberán quitarse los zapatos de tacón alto.
 En caso de existir humo que impida la visibilidad, desplazarse agachados o
arrastrándose por el piso (rampando), ya que al nivel del mismo se mantiene por mayor
tiempo el aire puro.
 Dar prioridad a las personas potencialmente más débiles (niños, ancianos, mujeres,
discapacitados).

Punto de evacuación en caso de Sismo.-


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Se ha canalizado la evacuación por las vías de salida debidamente señalizadas en las feria
de huancaro como SZI y ZSE.

Tiempo de evacuación.-
El tiempo de evacuación en caso de emergencia de as instalaciones de la feria de
Huancaro hacia el exterior, tiempo máximo de evacuación establecido (03 minutos).

Simulacro.-
Se realizará un simulacro de evacuación con los brigadista uno por cada grupo de stand
antes el inicio de la feria.

Vigencia del Plan.-


El presente Plan de Seguridad y Protección tiene una vigencia por el periodo de duración
de la feria.

Importante.- Durante una evacuación los Brigadistas deberán repetir


constantemente en forma clara y enérgica “NO CORRAN” “MANTENGAN LA
CALMA”, etc.

XI. ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL

Los componentes de las Brigadas Operativas serán capacitados según su especialidad y el


rol establecido, de acuerdo con el siguiente cuadro:

PLAN DE CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO

Fecha de
Brigada Tema Responsable
Capacitación
Nociones generales de lucha OGRS (Tec. Paul
Lucha Contra
contra incendios y uso de 19 de junio 2015 Mendez Rondan)
Incendio
extintores
Nociones básicas de OGRS (Tec. Paul
primeros auxilios y Mendez Rondan)
Primeros Auxilios 19 de junio 2015
procedimientos de atención y
traslado de víctimas
OGRS (Arq.
Seguridad y Procedimientos de Carmen Flores,
19 de junio 2015
Evacuación evacuación Ing. Walter León,
Ing. Pedro Florez)
Búsqueda y Procedimientos de Búsqueda OGRS (Tec. Paul
19 de junio 2015
Rescate y rescate Mendez Rondan)
OGRS (Tec. Paul
Procedimientos de Mendez Rondan,
Comunicación 19 de junio 2015
Comunicación Ing. Carlos
Guerra)

Ante cualquier emergencia comunicarse con:

“EL PRESENTE PLAN DE CONTINGENCIAS, ES DE APLICACIÓN PERMANENTE Y


ESTARA DISPONIBLE PARA SU IMPLEMENTACION Y CUMPLIMIENTO POR TODOS
LOS FERIANTES Y ASISTENTES, ESTEN O NO ASIGNADOS A LAS BRIGADAS.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

El presente Plan ha sido aprobado en Sesión del Comité de Seguridad de la FERIA DE


HUANCARO 2015, por lo que en conformidad se rubrica:

------------------------------------------ -----------------------------------------
ABOG. NAPOLEON EDGAR LLANOS CANDIA ING. JIM CARDENAS RODRIGUEZ
Director de Emergencia Jefe de Seguridad
Responsable General del Comité.

------------------------------------------ -----------------------------------------
ING. VICTOR ALEJANDRO BACA RAMOS ING. EDUARDO ZANS LOAYZA
Coordinador de la Brigada Contra Coordinador de Brigada de Búsqueda
Incendios y Rescate.

------------------------------------------ ------------------------------------------
LIC. JOE NESTOR CONCHA RIVERA ING. JUIO ITALO RAMOS CALDERON
Coordinador de la Brigada de Coordinador de la Brigada de Primeros
Seguridad y Evacuación. Auxilios.

------------------------------------------ ------------------------------------------
CPC. MARCO ERICK ARZUBIALDE TAMAYO LIC. ROCIO ELENA CHALCO SUAREZ
Coordinador de Mantenimiento Coordinadora de Brigada de
Comunicaciones.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

XII. ANEXOS

ANEXO N° 1

DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS

I. SITUACION

MATERIALIZACIÓN DEL RIESGO


En cualquier momento puede materializarse cualquier riesgo, afectando significativamente
las instalaciones, paralizando la atención y poniendo en grave peligro la integridad física
del público asistente y trabajadores.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

HIPÓTESIS
 Que la emergencia se presente en hora punta de atención.
 Que la emergencia ocurra con poca cantidad de personas.
 Que la emergencia se presente fuera de horas de atención.

II. EJECUCION DEL PLAN

A. CONCEPTO DEL PLAN

El Plan será activado y ejecutado en cuanto se comunique la emergencia, este contiene las
acciones y medidas convenientes que ejecutará obligatoriamente todo el personal de
brigadistas involucrado, a fin de minimizar o neutralizar la emergencia, además de facilitar
la evacuación de público y trabajadores, evitando mayores pérdidas y daños, según el
caso, teniendo siempre en cuenta la magnitud y características del siniestro.

B. ACCIONES PARA LA EMERGENCIA

 ANTES DE LA EMERGENCIA (FASE PREPARACION)


En esta fase se implementarán las medidas y condiciones de seguridad a fin de
minimizar los riesgos reduciendo las vulnerabilidades y mediante el equipamiento y
entrenamiento de las brigadas operativas.

 DURANTE LA EMERGENCIA (FASE DE RESPUESTA)


Comprende la ejecución de los procedimientos y acciones concretas previstas para una
respuesta inmediata a la emergencia presentada.

 DESPUÉS DE LA EMERGENCIA (FASE DE REHABILITACION)


Fase de retorno a la normalidad de las actividades, tomándose las medidas necesarias
en caso de que se repita el siniestro, se debe realizar la evaluación de daños y
pérdidas.

C. FUNCIONES Y ACCIONES DEL PERSONAL DE EMERGENCIA Y ENTIDADES


INVOLUCRADAS EN LA EMERGENCIA

1. FUNCIONES DEL PERSONAL DE EMERGENCIA

a. Comité de Seguridad
Se ha conformado el Comité de Seguridad, el cual respalda y activa este plan bajo el
comando del Director de Emergencia, definiendo este comité las responsabilidades
generales de cada integrante.

El Comité deberá reunirse a fin de evaluar los riesgos y disponer las medidas necesarias
para afrontarlos, debiendo informar a la comisión organizadora de la feria de huancaro
(considerando partidas presupuéstales) para poder atender necesidades de equipamiento
y capacitación en temas de seguridad.

ACCIONES DE LOS ORGANOS DE APOYO EXTERNO

Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú


 Acudir con su personal y unidades para la intervención en el incendio, rescate, etc.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

 A solicitud de la Comisión de Seguridad, hacer de conocimiento al personal acerca del


uso de los diferentes equipos de seguridad, así como las consecuencias
correspondientes.
 Otras labores inherentes a su responsabilidad.

Policía Nacional
 Restablece el orden dentro y fuera de las instalaciones en caso de alteraciones.
 Procede a la detención de personas, si fuese el caso.
 Facilitar la intervención de las Compañías de Bomberos que van a actuar.
 Facilita la llegada y salida de las ambulancias que intervienen.
 Presta seguridad armada a las instalaciones, coordinando con el Jefe de Seguridad.
 Mantiene despejada el área de siniestro.
 Otras labores inherentes a su responsabilidad.

Oficina de Defensa Civil Santiago


Principalmente su labor es preparación, por lo tanto:
 Verifica el Plan de Contingencias.
 Coordina las medidas preventivas de seguridad.
 Coordina y fiscaliza los simulacros.
 En el momento de la emergencia, apoya en el acordonamiento general de la zona.
 Apoya decididamente con sus medios disponibles al control de la emergencia.

Serenazgo.

 El Serenazgo presta una labor importante, dentro del distrito, para la prevención y
represión de delitos en la vía pública, es una organización de alcance distrital
compuesta por personal civil remunerado, pero en su equipo de operaciones
motorizado (que habitualmente son 2 ó 3 personas) incluye a un efectivo policial, el cual
tiene la autoridad oficial para efectuar detenciones y obrar como si estuviese
interviniendo el propio cuerpo policial.
 Cumplen labores de acordonamiento de la zona siniestrada.
 Apoyan directamente en la labor de control de la emergencia, de acuerdo a las
instrucciones y solicitud del Jefe de Seguridad del presente Plan de contingencia y
Protección.
 Apoyan con sus unidades móviles, de ser el caso, en la evacuación de accidentados o
personas detenidas.
 Apoyan decididamente con sus medios y personal disponibles, en las tareas de
prevención de pillaje y seguridad perimetral.

Hospitales
Un hospital público es una entidad del estado la cual está obligada a prestar servicios
médicos a la ciudadanía sin distingos de ninguna clase, prestando servicios de atención a
la salud de todas las personas de acuerdo a lo establecido en la Ley de Emergencia, que
los obliga a atender a todo paciente.

III. ADMINISTRACION

INSTRUCCIONES DE COORDINACIÓN

1. Entrenamiento del Plan


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Cualquier tipo de Plan debe ser entrenado, practicado, mediante capacitaciones y


simulacro, según el rol establecido, para efectuar las evaluaciones y presentar y establecer
las correcciones del caso.

2. Instrucción de los Feriantes


Se debe concienciar a los feriantes que tienen a su cargo stands, sobre la importancia de
los procedimientos adecuados ante un siniestro.

3. Adiestramiento de las Brigadas


Se dispondrá las facilidades y se estimulará la capacitación adecuada de los integrantes de
las Brigadas.

4. Rol de Servicios del Personal de Emergencia


Semanalmente el Jefe de Seguridad, publicará un Rol de Servicios del Personal de
Brigadistas, de tal forma que en lo posible, se conformen equipos entrenados para
enfrentar los siniestros.

5. Comité de Seguridad
El Comité de Seguridad dispondrá el cumplimiento del Plan de Contingencias, apoyando y
estimulando la correcta aplicación, así como la participación voluntaria espontánea de los
trabajadores y feriantes.

6. Comité organizador
Por su intermedio se canalizan los recursos necesarios para ejecutar el Plan, considerando
las normas internas para la adquisición de bienes y servicios.

7. Vigencia
El presente plan que será difundido a los miembros del Comité Organizador, feriantes que
tienen a su cargo stands y los brigadistas involucrados, se encuentra debidamente
refrendado por el Comité de Seguridad y se ha elaborado sobre la base de las actuales
actividades que se realizan.

El indicado Plan tendrá vigencia desde su emisión, hasta la conclusión de la feria,


debiéndose el mismo ser actualizado por:

 Variaciones o modificaciones en las instalaciones, que determinen la disminución o


incremento de la probabilidad de ocurrencia de un siniestro.
 Ampliación de la capacidad de operación.
 Cambio de normas de seguridad.

8. Después de la emergencia

Formato de la comunicación
El Jefe de Seguridad procederá a elaborar el reporte de comunicación el cual deberá ser
breve y preciso, indicando lo siguiente:

 Tipo de Riesgo presentado


 Localización de los daños.
 Fecha y hora de ocurrencia.

Evaluación del plan


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Con la finalidad de aplicar las medidas correctivas actualizar y optimizar el Plan aplicado en
la emergencia suscitada, se procederá a evaluarlo, determinando los siguientes
indicadores:

 Tiempo de respuesta
 Operatividad de equipos utilizados
 Preparación del personal que intervino
 Daños presentados.
 Tiempo de respuesta del Apoyo Externo.

Evaluación de daños
Fase importante a tomarse en cuenta, debido a que en la elaboración del reporte
correspondiente, se procederá a establecer cuál es el monto de los daños que tendrá que
asumirse, así como cual será el que transferirá, por lo que es necesario realizar una
inspección y proceder a cuantificar los daños.

Se establecerán los montos antes mencionados y el asesoramiento relacionado con el


Informe de las causales de la ocurrencia.

ANEXO Nº 02

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Peligro:
Probabilidad de que un fenómeno físico, potencialmente dañino, de origen natural o
inducido por la acción humana, se presente en un lugar específico, con una cierta
intensidad y en un período de tiempo y frecuencia definidos.

Plan de contingencia:
Son los procedimientos específicos preestablecidos de coordinación, alerta, movilización y
respuesta ante la ocurrencia o inminencia de un evento particular para el cual se tiene
escenarios definidos. Se emite a nivel nacional, regional y local.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Riesgo de desastre:
Es la probabilidad de que la población y sus medios de vida sufran daños y pérdidas a
consecuencia de su condición de vulnerabilidad y el impacto de un peligro.

Emergencia:
Estado de daños sobre la vida, el patrimonio y el medio ambiente ocasionados por la
ocurrencia de un fenómeno natural o inducido por la acción humana que altera el normal
desenvolvimiento de las actividades de la zona afectada.

Estimación del riesgo:


Acciones y procedimientos que se realizan para generar el procedimiento de los peligros o
amenazas, analizar la vulnerabilidad y establecer los niveles de riesgo que permitan la
toma de decisiones en la gestión del riesgo de desastres.

Evaluación de riesgos:
Componente del procedimiento técnico del análisis de riesgos, el cual permite calcular y
controlar los riesgos, previa identificación de los peligros y análisis de las vulnerabilidades,
recomendando medidas de prevención y/o reducción del riesgo de desastres y valoración
de riesgos.

Vulnerabilidad:
Es la susceptibilidad de la población, la estructura física o las actividad socioeconómicas,
de sufrir daños por acción de un peligro o amenaza.

Evento:
Algo que ocurre; desde los que afectan a individuos y materiales hasta los que producen
víctimas fatales.

Siniestro:
Acto, hecho o evento no programado con capacidad de generar efectos negativos en un
sistema que lo sufre. Es la consumación o materialización de un riesgo. Ejemplo: la caída
de una pared.

Medios de seguridad:
Son los recursos (bienes materiales) que se emplean para afrontar riesgos. Ejemplos:
muros, cercos eléctricos, armas.

Medidas de seguridad:
Son las acciones (disposiciones, actitudes, consignas, normas) que se adoptan para
prevenir, neutralizar y/o minimizar un riesgo.

Sismo:
Se definen como un proceso paulatino, progresivo y constante de liberación súbita de
energía mecánica debido a los cambios en el estado de esfuerzos, de las deformaciones y
de los desplazamientos resultantes, regido además por la resistencia de los materiales
rocosos de la corteza terrestre, bien sea en zonas de interacción de placas tectónicas,
como dentro de ellas.

Una parte de la energía liberada lo hace en forma de ondas sísmicas y otra parte se
transforma en calor, debido a la fricción en el plano de la falla.

Incendio:
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Es la destrucción de materiales combustibles por la acción incontrolada del fuego, que


puede ser extremadamente peligroso para los seres vivos y las estructuras de las viviendas
y establecimientos económicos y de servicios.

La exposición a un incendio puede producir quemaduras severas y los síntomas de la


inhalación de humo, como es el caso más común de la asfixia. De acuerdo al lugar donde
se produzca el incendio, pueden ser: urbanos y forestales.

Emergencias medicas:
Ocasionadas por cortes, quemaduras, atragantamientos, caídas, entre otros, debiéndose
proceder a atender estas emergencias mediante los PRIMEROS AUXILIOS.- Que son las
medidas o acciones rápidas y eficaces que se adoptan para atender y socorrer
adecuadamente a toda persona que ha sufrido un accidente o haya sido atacada
súbitamente por una enfermedad (Víctima), siendo esta atendida y estabilizada por
personal con conocimientos básicos hasta la llegada de personal especializado o su
traslado a un nosocomio cercano.

Primera respuesta:
Es la intervención más temprana posible, de las organizaciones especializadas, en la
zona afectada por una emergencia o desastre, con la finalidad de salvaguardar vidas y
daños colaterales.

Preparación:
La Preparación está constituida por el conjunto de acciones de planeamiento, de
desarrollo de capacidades, organización de la sociedad, operación eficiente de las
instituciones regionales y locales encargadas de la atención y socorro, establecimiento y
operación de la red nacional de alerta temprana y de gestión de recursos, entre otros,
para anticiparse y responder en forma eficiente y eficaz, en caso de desastre o situación
de peligro inminente, a fin de procurar una óptima respuesta en todos los niveles de
gobierno y de la sociedad.

Respuesta:
La Respuesta como parte integrante de la Gestión del Riesgo de Desastres, está
constituida por el conjunto de acciones y actividades, que se ejecutan ante una
emergencia o desastre, inmediatamente de ocurrido éste, así como ante la inminencia del
mismo.

Rehabilitación.
El proceso de rehabilitación es el conjunto de acciones conducentes al restablecimiento
de los servicios públicos básicos indispensables e inicio de la reparación del daño físico,
ambiental, social y económico en la zona afectada por una emergencia o desastre. Se
constituye en el puente entre el proceso de respuesta y el proceso de reconstrucción.

Protección:
Es resguardar un recurso de un posible daño o peligro. La protección está destinada a
disminuir la gravedad del siniestro. La protección presta importancia prioritariamente a la
siguiente secuencia: la tecnología, la supervisión y la educación. Se emplean
fundamentalmente medios de seguridad.

Área crítica:
Son los espacios físicos en donde labora el personal que procesa información estratégica,
en donde se resguarda equipos o documentación de mucho valor e importancia
organizacional y/o se producen bienes o servicios considerados sensibles.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Emergencia:
Estado de daños sobre la vida, el patrimonio y el medio ambiente ocasionados por la
ocurrencia de un fenómeno natural o inducido por la acción humana que altera el normal
desenvolvimiento de las actividades de la zona afectada.

Seguridad:
Es el estado de cierta tranquilidad al haberse desarrollado técnicas y dispuesto medios
para controlar adecuadamente los riesgos orientados hacia una persona, organización o
sistema.

Evacuación:
Conjunto de procedimientos y acciones tendientes a que personas amenazadas por un
peligro protejan su vida o integridad física desplazándose por rutas seguras a lugares o
áreas seguras.

ANEXO N° 03

DIRECTORIO DE TELEFÓNICO DE LA COMISIÓN DE SEGURIDAD

NUMERO PERSONA CARGO


Director de Emergencia
Abogado. Napoleón
Responsable General del
Llanos Candía
Comité.
Ing. Jim Cárdenas Jefe de Seguridad
Rodríguez
CPC. Marco Erick
Coordinador de Mantenimiento
Arzubialde Tamayo
Ing. Víctor Alejandro Coordinador de la Brigada
Baca Ramos Contra Incendios.
Lic. Joe Néstor Concha Coordinador de la Brigada de
Rivera Seguridad y Evacuación.
Ing. Julio Ítalo Ramos Coordinador de la Brigada de
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Calderón Primeros Auxilios.


Ing. Eduardo Zans Coordinador de Brigada de
Loayza Búsqueda y Rescate.
LIC. Roció Elena Coordinadora de Brigada de
Chalco Suarez Comunicaciones.

DIRECTORIO DE TELEFÓNICO RESPONSABLES DE ATENCIÓN EN LA FERIA DE


HUANCARO 2015

NUMERO RESPONSABLE MÓDULO


PNP
ATENCIÓN MEDICA
Ing. Walter León
OGRS
Mayor Miguel Daza
COMISARIATO

DIRECTORIO DE TELEFÓNICO INSTITUCIONES


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

INSTITUCIÓN NRO DE
TELEFONO
Bomberos Voluntarios del Perú - Cusco 116
PNP 105
Comisaria de Santiago
ESSALUD
Hospital de Contingencias Antonio Lorena
Hospital Regional Cusco
Clínica Pardo
Clínica San José
Clínica MacSalud
Clínica Peruano Suiza
DIRESA (MINSA) 581562
Cruz Roja Cusco 984-170821-
984446469
Serenazgo Santiago
ELSE SAA 233700
Oficina de Gestión de Riesgos y Seguridad 237520

ANEXO N° 04

MANUAL DE OPERACIONES DE PRIMEROS AUXILIOS

INTRODUCCIÓN
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

El objetivo de este manual es proporcionar a todo el personal de seguridad externa e


interna de la feria de Huancaro, los conocimientos más elementales para proporcionar una
ayuda eficaz a aquellas personas que han sufrido cualquier tipo de accidente.

Ante la imposibilidad de que en el momento del accidente pueda haber personal


paramédico calificado que se haga cargo del accidentado, la DIRECCION, pone en
conocimiento a los trabajadores, las técnicas de aplicación de los primeros auxilios, para la
atención de los trabajadores, razones por las cuales está justificada la emisión de este
sencillo manual.

1. PRINCIPIOS GENERALES DEL SOCORRISMO.


El socorrista que está presente en el lugar del accidente, SISMO, INUNDACIÓN,
INCENDIO, EXPLOSIÓN, ETC, obedece actuar con dominio de la situación manteniendo la
calma y la serenidad, la actuación del socorrista es triple: (“PAS") (Fig. 1)

• PROTEGER: (prevenir la agravación del accidente). Es necesario ante todo retirar al


accidentado del peligro sin sucumbir en el intento.

• ALERTAR: la persona que avisa debe expresarse con claridad y precisión. Decir desde
donde llama e indicar exactamente el lugar del accidente.

• SOCORRER: hacer una primera evaluación:


Comprobar si respira o sangra.
Hablarle para ver si está consciente.
Tomar el pulso (mejor en la yugular), si cree que el corazón no late.

ACTIVACION DEL SISTEMA DE EMERGENCIA

1º PROTEGER

2º AVISAR

CONCIENCIA
RECONOCIMIENTO
3º SOCORRER RESPIRACIÓN
DE SIGNOS VITALES
PULSO
En definitiva, la
actuación del socorrista está vinculada a:
 Hacer frente a un riesgo inmediato y vital: (Ejemplo: parada respiratoria, cardiaca,
hemorragia intensa...).
 Evitar o disminuir el riesgo de complicaciones posteriores al accidente. (Ejemplo:
parálisis por una manipulación inadecuada de una fractura de un miembro o de la
columna vertebral).

2. CASOS PRINCIPALES DE SOCORRO


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

A. ASFIXIA
Situaciones en las que el oxígeno no llega a llega mal a las células del organismo.

LAS CAUSAS MÁS FRECUENTES SON:


• Presencia de un obstáculo externo.
• Paro cardíaco.
• Ambiente tóxico y/o falta de oxígeno.

TRATAMIENTO:
a) Si existe un obstáculo externo, suprimirlo.
b) Colocar al accidentado en un ambiente puro.
c) Asegurarla libertad de las vías respiratorias.
Para ello:
• Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura.
• Abrir la boca y liberar de aquello que la obstruya (vómito, secreciones, dentadura
postiza móvil, etc.).

 Si está inconsciente (aunque respire), colocar una mano sobre la nuca y la otra en la
frente basculando la cabeza hacia atrás suavemente; con esta maniobra se libera la
garganta obstruida por la caída de la lengua hacia atrás.

 Colocar en posición lateral de seguridad a fin de permitir la salida de sangre o vómito

Si la asfixia se produce por la presencia de un cuerpo extraño en la garganta, colocar al


accidentado boca en iba, situarse a horcajadas sobre sus muslos y con la palma de la
mano encima del ombligo y la otra mano sobre la primera, efectuar un movimiento rápido
hacia adentro y hacia arriba para que el impulso del aire libere las vías respiratorias
(Método de Heimlich). Esta maniobra se puede realizarse en posición de pie, sentado o
acostado. Si no respira tras extraer el cuerpo extraño:

Practicar la respiración artificial.


Practicar masaje cardíaco externo en el caso de no localizar el pulso en la carótida.
Si se advierte la presencia de un gas tóxico inflamable, se deben tomar por parte del
socorrista las siguientes precauciones:
• Protegerse o contener la respiración antes de la evacuación del accidentado.
• No encender cerillas ni tocar interruptores.
• Emplear una cuerda guía.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

3. LIPOTIMIA (DESMAYO)

Pérdida súbita del conocimiento de corta duración (2-3 minutos).

TRATAMIENTO

• Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura.


• Traslado a un ambiente de aire puro.
• Tumbarlo en posición horizontal con las piernas elevadas,

4. EPILEPSIA

Trastorno cerebral crónico que se manifiesta en crisis de distinta gravedad. En algunos


casos provoca la pérdida de conocimiento y la realización de movimientos espasmódicos,
pero en otros pueden ser periodos de desorientación y pérdida de conciencia momentánea.

TRATAMIENTO

• Despejar el entorno de cualquier objeto que pueda herir al enfermo.


• Deslizar una manta o ropa debajo del afectado para amortiguar los golpes.
• Poner un trozo de madera entre los dientes para evitar que se muerda la lengua.

5. HEMORRAGIAS

Salida o derrame de sangre fuera o dentro del organismo como consecuencia de la rotura
accidental o espontánea de uno o varios vasos sanguíneos.

SE CLASIFICAN EN:

• Hemorragias externas.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

• Hemorragias internas. Ante cualquier tipo de hemorragia se debe actuar de la siguiente


forma
• Tumbar al accidentado en posición horizontal con los miembros inferiores elevados,
• Buscar una hemorragia externa, a veces oculta por la ropa, deteniéndola mediante
compresión o torniquete.
• Arropar al accidentado y evitar cualquier movimiento.
• AVISAR AL SERVICIO DE URGENCIAS 105, u/o HOSPITAL más cercano.

5.1. HEMORRAGIA EXTERNA

TRATAMIENTO

• Con el herido tendido se hace compresión local en el punto que sangra, bien con uno o
dos dedos o con la palma de la mano, en función de la extensión de la herida.
• Si la hemorragia cesa, procederemos a colocar un vendaje compresivo,
• Si no se detiene, habrá que hacer compresión a distancia en los siguientes puntos:

CUELLO: yugular
HOMBRO: retro clavicular.
BRAZO: arteria humeral (cara interna del brazo).
MUSLO: arteria femoral (ingle), PIERNA: arteria poplítea.

• Aplastar siempre la arteria o vena contra el hueso lo más cerca posible de la tercia.
• No aflojar nunca el punto de compresión.
• Mantener al herido echado horizontalmente.

5.2. Torniquete

Sólo se utilizará:

• Cuando el socorrista está solo y debe atender a otros accidentados de extrema


gravedad.
• En caso de miembros seccionados o aplastados.
• EL TORNIQUETE se coloca por encima del codo o por encima de la rodilla, entre el
corazón y la herida.
• Una vez colocado no debe aflojarlo nunca. Debe permanecer a la vista, colocándole un
rótulo indicando nombre, hora y minuto de colocación.

5.3. Hemorragia Interna

TRATAMIENTO

• Vigilar al accidentado para detectar signos de colapso como palidez, sed, ansiedad,
frio, taquicardia.
• Tenderlo horizontalmente.
• Abrigarlo.
• Tranquilizarlo.
• EVACUARLO CON EXTREMA URGENCIA (105).

6. HERIDAS
Una herida es toda lesión de la piel y de los diferentes órganos producidos por corte,
desgarro, rasguño, contusión, etc.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

SE CLASIFICAN EN:

• INCISAS: originadas por objeto cortante.


• CONTUSAS: originadas por objeto romo. Hemorragias internas.

ESPECIALES

Mixtas o inciso contusas.


Punzantes.

Por mordedura.
Con arrancamiento, Etc.

6.1. Heridas simple

TRATAMIENTO

Estas son las que el socorrista puede tratar, desinfectándolas y colocando el apósito
correspondiente.

• El socorrista se lavará las manos concienzudamente con agua y jabón abundantes.


• Limpiar la herida, partiendo del centro al exterior, con jabón o líquido antiséptico.
• Colocar apósito o vendaje compresivo.

6.2. Heridas Grave

TRATAMIENTO

La actuación se resume en tres palabras: EMBALAR, AVISAR, EVACUAR, para lo cual:


 Taponar la herida con gasas limpias o con compresas estériles si se disponen de
ellas.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

 Aplicar una venda sobre la herida, más o menos apretada en función de la


importancia de la hemorragia, cuidando de no interrumpir la circulación sanguínea.
 Si es un miembro superior, colocar un cabestrillo.
 AVISAR AL 105.

6.3. Heridas del Tórax

TRATAMIENTO

• Colocar al herido sentado o acostado sobre el lado herido, cabeza y hombros algo
incorporados, evacuándolo de esta manera.
• Cubrir la herida con varias capas de compresas grandes estériles.
• No dar de beber ni comer.

6.4. Heridas del Abdomen

TRATAMIENTO

• Pequeña: poner una compresa grande y sujetarla con esparadrapo.


• Ancha: no poner compresas; si el intestino sale no intentar meterlo, sólo cubrir la herida
con un paño húmedo muy limpio y a ser posible estéril. Si algún objeto permanece
clavado (cuchillo, punzón, etc,) no quitarlo, evacuar al herido moviéndolo lo menos
posible.
• No dar de beber ni comer.

6.5. Mordeduras de Animales

TRATAMIENTO

Carecen de toxicidad y se tratarán como cualquier otra herida, lavando la zona


concienzudamente y aplicando cualquier antiséptico.

Se deberá vigilar al animal para descartar la presencia de rabia.

7. QUEMADURAS

7.1. Quemaduras Térmicas

Son lesiones de la piel y otros tejidos provocadas por diferentes causas como el calor, la
electricidad, productos químicos, etc. Se clasifican en:

• Quemaduras de primer grado: la piel está enrojecida (eritema).


• Quemaduras de segundo, grado: la parte interior de la piel (dermis) se quema,
formándose ampollas (flictena) llenas de un líquido claro.
• Quemaduras de tercer grado: la piel está carbonizada y los músculos, vasos y huesos
pueden estar afectados.
• La gravedad de las quemaduras depende de:
• Su extensión.
• Localización.
• Suciedad o no de la misma.
• Fragilidad del quemado (niños, ancianos, etc.).
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

GRADOS DE QUEMADURAS

PROCEDIMIENTO

CONDUCTA A SEGUIR ANTE UNA QUEMADURA GRAVE.

 Eliminar o suprimir la causa.


 Si la ropa está en llamas, impedir que el accidentado corra, enrollarlo en una manta o
abrigo o hacerlo rodar por el suelo
 Enfriar la quemadura.
 Rociarlas regiones quemadas con abundante agua a una temperatura entre 10 y 20OC,
durante 10 ó 15 minutos
 Cubrir las quemaduras.
 Proteger las quemaduras con sábanas limpias y a ser posible con compresas estériles.
 Cubrir al herido.
 Con una manta o similar al fin de evitar el enfriamiento general.
 Posición horizontal del quemado.
 Generalmente de espaldas o en posición lateral si tiene quemada la espalda o boca
abajo si tiene quemados los costados y la espalda.
 No dar de beber ni comer al quemado grave.
 Avisar a los servicios de urgencias (105).
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

 Evacuación inmediata.

7.2. Quemaduras Eléctricas

La corriente eléctrica, sea generada artificialmente o natural (rayos), ocasiona lesiones muy
diversas que van desde quemaduras pequeñas hasta traumatismos múltiples y la muerte.

Tipos de lesiones:

 Quemaduras superficiales por calor y llamas.


 Quemaduras por arco o fogonazo.
 Quemaduras llamadas propiamente eléctricas por la acción de la corriente a través
del organismo ya que lesionan planos más profundos y a menudo destruye
músculos y altera órganos internos, llegando incluso a producir paradas
cardiorrespiratorias e incluso la muerte.

PROCEDIMIENTO

 Cortar la corriente eléctrica antes de tocar al accidentado; en caso de que esto no


sea posible, aislarla utilizando un objeto que no sea conductor de la electricidad
(ejemplo: un palo, papel de periódico, etc.)
 No emplear objetos metálicos.
 En caso de parada cardio respiratoria, iniciar resucitación cardio pulmonar sin

QUEMADURAS ELECTRICAS

interrupción hasta la llegada del personal sanitario de urgencia, al cual debe


TRATAR
TRATAR DE
DE
avisarse inmediatamente.
ATRAPADO
ATRAPADO AL
AL DESCONECTAR
CIRCUITO DESCONECTAR
CIRCUITO EL
ELAPARATO
APARATO

NO
NO SE
SE PUEDE
PUEDE SE
SE PUEDE
PUEDE
DESCONECTAR
DESCONECTAR DESCONECTAR
DESCONECTAR

PROTEGERSE
PROTEGERSE ABRIR
ABRIR MANO
MANO QUEDA
QUEDA
CON
CON UN
UN ATRAPADA
ATRAPADA (en(en LIBERADO
LIBERADO
AISLANTE
AISLANTE su
su caso)
caso)

ESTA
ESTA ESTA
ESTA
INCONCIENTE
INCONCIENTE CONCIENTE
CONCIENTE

COMPROBAR
COMPROBAR EVACUAR
EVACUAR PARA
PARA
SIGNOS
SIGNOS OBSERVACION
OBSERVACION
VITALES
VITALES

SI
SI
RESPIRACION
RESPIRACION NO
NO BOCA
BOCA BOCA
BOCA

SI
SI
PULSO
PULSO
NO
NO MASAJE
MASAJE BOCA
BOCA BOCA
BOCA
CARDIACO
CARDIACO
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

TRATAMIENTO DE LAS QUEMADURAS ELÉCTRICAS

Es similar al que se lleva a cabo en las quemaduras térmicas, ya que la corriente eléctrica
al paso por el organismo produce calor lesionando los tejidos.

7.3. Quemaduras Químicas

Ocurre cuando la piel se pone en contacto con un ácido o una base potente, de uso común
en productos de limpieza, procesos industriales y laboratorios.

TRATAMIENTO

• Tranquilizar al paciente.
• Lavar con abundante agua la zona afectada.
• Cubrir la zona quemada con Paños limpios.
• Trasladar al paciente al hospital.

8. INTOXICACIONES.

Se pueden producir por una de estas tres vías:

8.1. POR INGESTION

Los tóxicos pueden ser de los siguientes tipos:

1.- Alcalinos
2.- Ácidos
3.- Otros

8.1.1. TRATAMIENTO CONTRA ALCALINOS

(Lejía, amoniaco, sosa cáustica, etc.)

• Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico.


• Añadir vinagre o jugo de limón a un segundo vaso de agua
• Después le daremos leche, aceite de oliva o clara de huevo.
• ¡¡ NO PROVOCAR El VÓMITO!!

8.1.2. TRATAMIENTO CONTRA ÁCIDO


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

(Ácido acético, clorhídrico, nítrico, etc.)

• Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico.


• Después se le da un vaso de leche o bicarbonato.
• Tras esto le daremos aceite de oliva o clara de huevo.
• ¡NO PROVOCAR EL VÓMITO!

8.1.3. TRATAMIENTO CONTRA OTROS TÓXICOS

El tratamiento contra otros tóxicos de tipo general se hará:

• Diluir el tóxico.
• Provocar el vómito.

Cuando el tipo de tóxico es desconocido se usa como antídoto:

• Una taza de té fuerte.


• Varias cucharadas de leche de magnesia.
• Dos rebanadas de pan tostado.
• Por el aparato respiratorio (intoxicación por inhalación).
• Por la piel (intoxicación por inoculación).

8.2. Por Inhalación

El mayor número de intoxicaciones por inhalación son producidas generalmente por


monóxido de carbono, aunque existen numerosos tóxicos que se absorben por el aparato
respiratorio.

TRATAMIENTO

• Aislar a la víctima de la atmósfera tóxica y hacerle respirar aire puro.


• Si se observa parada respiratoria practicarle las maniobras de resucitación en el
ambiente exterior del mismo lugar de] accidente.

Para llevar a cabe el rescate de la víctima se tomarán las siguientes precauciones:

• No intentarlo jamás estando solo. Si son dos socorristas solamente uno entra y el otro
permanece en el exterior.
• Atarse a la cintura una soga que permita al que permanece en el exterior extraer a su
compañero a la menor señal de alarma.
• Si es posible se debe penetrar en la zona tóxica con una máscara antigás.
• Coger a la víctima por la cintura y sacarla al exterior.

8.3. Picaduras Por Insectos

TRATAMIENTO

• Si se percibe el aguijón, extraerlo.


• Aplicar sobre la picadura un trozo de tela empapado en amoniaco o agua muy fría.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

• Si no es posible extraer el aguijón, se aplicará una pasta hecha con bicarbonato sódico
y agua.

En caso de múltiples picaduras:

• Sumergir al paciente en un baño de agua fría bicarbonatada durante 15 minutos.


• Envolverlo en una sábana y trasladarlo urgentemente al hospital.

9. LUXACIÓN

Desplazamiento de un extremo del hueso fuera de la articulación.

TRATAMIENTO

• Aplicar sobre la lesión un trozo de tela empapado con agua muy fría.
• Elevar la extremidad.
• Inmovilización sin colocar ninguna férula hasta que no se haya reducido la luxación.
• Traslado del accidentado al centro de salud más cercano.

10. VENDAJES

Un vendaje sirve para sujetar un apósito o proteger una herida.

PRINCIPIOS GENERALES

• Posición funcional.
• Almohadillado.
• Presión uniforme.
• Dedos al descubierto.

10.1. Vendaje Compresivo

Se usa cuando una herida sangra y se pretende cohibir la hemorragia, se colocan varias
capas de algodón hasta alcanzar un grosor de unos 15 cm., que se reducirá a la mitad al
vendar encima.

11. TRASLADO DE ACCIDENTADOS

Después de los primeros auxilios se debe asegurar el traslado en las mejores condiciones

Los peligros de un transporte incorrecto son:

• Agravar el estado general.


• Provocar lesiones vasculares o nerviosas.
• Convertir fractura cerrada en abierta, incompleta en completa.
• Provocar mayor desviación de la fractura.

El transporte deberá hacerse siempre en camilla y si no disponemos de ella, se


improvisará. La colocación del herido sobre la camilla se puede hacer de las siguientes
formas:
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

MÉTODO DE LA CUCHARA:

Tres (03) brigadistas se colocan al lado de la víctima, arrodillan una pierna e introducen sus
manos por debajo del cuerpo del accidentado y lo izan a la vez, mientras que el cuarta
coloca la camilla por debajo del cuerpo o sea, ya colocada paralelamente al cuerpo del
herido y al otro lado de los socorristas.

MÉTODO DEL PUENTE:

Se necesitan cuatro (04) brigadistas. Tres de ellas se colocan de forma que el herido,
tendido en el suelo, QUEDE ENTRE SUS PIERNAS.

Pasan sus manos por debajo de las pantorrillas y muslos, otro por debajo de la cintura y
región lumbar y el tercero por debajo de hombros y nuca.

A una voz IZAN LOS TRES (03) A LA VEZ el cuerpo como un todo rígido, mientras que la
cuarta persona introduce la camilla por debajo del cuerpo accidentado y entre las piernas
de los socorristas.
A continuación y siempre con movimientos sincronizados depositan el cuerpo en la camilla.

12. RESPIRACIÓN CARDIO PULMONAR.


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Se denomina resucitación al conjunto de maniobras Que tratan de restablecer la


respiración y los movimientos del corazón de una persona en la que accidental Y
recientemente se han suspendido ambas funciones.

12.1. Respiración Artificial

Debe ser:

• Urgentísima, antes de los 6' de ocurrida la supresión.


• Ininterrumpida, incluso durante el traslado.
• Mantenida durante el tiempo necesario, incluso horas.
• Eficaz. Ningún método puede compararse en eficacia con el boca a boca que ha
desplazado totalmente a otros, razón por la cual será el único que describamos, ya que
consideramos que es mejor conocer uno bien y eficaz, que muchos mal y poco
eficaces.

12.2. Método Oral Boca a Boca

Consta de 2 tiempos:

* Preparación para la respiración.


* Práctica de la respiración.

1° PREPARACIÓN PARA LA RESPIRACIÓN

a. Tender a la víctima boca arriba sin almohada. Si vomitara agua o alimentos, torcer la
cabeza hacia un lado mientras devuelve.
b. Aflojar (o rasgar si es preciso) las ropas de la víctima que opriman la garganta, el tórax
o el abdomen.
c. Inspeccionar rápidamente la boca para sacar de ella cuerpos extraños si los hubiera,
incluidas las dentaduras postizas.
d. Si la víctima se hubiera atragantado con algo, volverla de costado y darle fuertes golpes
con la mano en la espalda, entre las paletillas, Si no expulsa el cuerpo extraño,
practicar el método de HEIMUCH, descrito anteriormente. Si fuera un niño, se le coge
por los pies, se le coloca cabeza abajo y se le golpea igualmente en la espalda.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

2° PRÁCTICA DE LA RESPIRACIÓN.

Arrodillado junto a la víctima:

a. Coloque una mano en la nuca, la otra en la frente; procure elevar la de la nuca y


empujar con la de la frente, con lo que habrá conseguido una buena extensión de la
cabeza.
b. Sin sacar la mano de la nuca, que continuará haciendo presión hacia arriba, jale la de
la frente hacia la nariz y con dos dedos procure ocluirla totalmente. Inspire todo el aire
que pueda, aplique su boca a la de la víctima y sople con fuerza. Si es un niño, sóplele
a la vez en nariz y boca, y modere la cantidad y fuerza de su soplido, insuflándole el
aire sin hacer la inspiración forzada que señalábamos para el adulto.
c. Retire su boca y compruebe si sale el aire que usted insufló por la boca del
accidentado. Si no sale es que no entró por no estar bien colocada la cabeza.
d. Extiéndala más aún, echando más hacia atrás la frente y compruebe que entra el aire,
viendo cómo se eleva el pecho del accidentado cuando usted insufla aire.
e. Si aún as! no puede comprobarse que entra aire en su tórax, seguramente será debido
a que la glotis (garganta) está obstruida por la caída de la base de la lengua. Para
colocarla en buena posición debe hacerse lo siguiente: con la mano que estaba en la
nuca empújese hacia arriba el maxilar inferior haciendo presión en sus ángulos, hasta
que compruebe que los dientes inferiores están por delante de los superiores. En esta
posición es seguro la base de la lengua no obstruye la glotis y que el aire
insuflado puede penetrar en los pulmones, elevando su pecho, lo que siempre es fácil
de comprobar.
f. Repita las insuflaciones cada 5 personas (12 a 14 por minuto).
g. Si empieza a recuperarse acompase el ritmo de las insuflaciones al de la respiración
del accidentado. Por último, no olvide tomar el aire suficiente para evitar mareos, etc.

12.3. Masaje Cardíaco Externo

Si además de que no respira y está inconsciente, se observa que el accidentado está muy
pálido, carece de pulso en la muñeca y cuello, tiene las pupilas dilatadas y no se oyen los
latidos cardiacos, es muy probable que se haya producido una parada del corazón, por lo
que se debe proceder a practicar, además de la respiración artificial boca a boca, el masaje
cardiaco externo, con arreglo a la siguiente técnica:

La persona encargada de practicarlo se coloca de rodillas al lado de la víctima, aplicando la


parte posterior de la palma de la manos sobre el esternón, cuatro o cinco centímetros por
encima de la "boca del estómago". La palma de la otra mano se coloca sobre la de la
primera.

Se ejerce una presión firme y vertical al ritmo de 60 u 80 veces por minuto.


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Al final de cada acto de presión se suprime éste para permitir que la caja torácica por su
elasticidad, vuelva a su posición de expansión.

Si la víctima es un niño o un lactante el número de compresiones ha de ser mayor (100 -10)


y menor la presión a aplicar. Basta una mano para los niños y dos dedos para los lactantes.

Lo ideal es que una persona realice la respiración boca a boca y otra, al mismo tiempo, el
masaje cardíaco externo, realizando 5 presiones esternales y 1 insuflación, efectuando
ésta en la fase de descompresión del tórax y no volviendo a comprimir hasta que no haya
terminado la insuflación y así sucesivamente. Si es solamente un socorrista el que presta
los auxilios, comenzará con la respiración boca a boca, realizando 5 insuflaciones, para
continuar con la siguiente pauta:

* 15 presiones esternales-2 insuflaciones


* 15 presiones esternales -Z insuflaciones

Aproximadamente cada 2 minutos, hay que verificar ¡a eficacia circulatoria tomando el


pulso en la carótida.
Y así hasta la recuperación o fallecimiento del accidentado.

13. BOTIQUÍN DE URGENCIAS

Cada pabellón de stands deben disponer de botiquines, los cuales estarán dotados, como
mínima, de los siguientes materiales.,

• 1 envase de agua oxigenada (10 volúmenes de 250 m.)


• 1 envase de tul engrasado
• 1 envase de pomada para quemaduras
• 1 envase de gasas estériles de 20x2O
• 4 vendas (2 vendas de 5 x 5 y 2 vendas de 10 x 10)
• 1 esparadrapo
• 1 envase de tiritas
• 1 torniquete o goma para hacer compresión
• 1 caja de guantes estériles de un solo uso
• 1 pinzas y 1 tijeras
• 1 envase de pomada anti inflamatoria
• 1 envase de analgésico paracetamol o Naproxeno Sódico.
• 1 envase de ácido aceptil.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

ANEXO N° 05

TEROÍA DEL FUEGO


GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes ME Triangulo del Fuego: Es toda sustancia o materia que
pueda arder, ya sea sólido, líquido o gas. OXIGENO: Es un carburante, es decir activa la
combustión. CALOR: Es la energía requerida para elevar la temperatura del combustible
hasta el punto que se despiden los vapores, y esto permite que ocurra la ignición.

Manejo de Extintores e Hidrantes TETAEDRO DEL FUEGO. Representados en una figura


de cuatro caras iguales, conocida como ME tetraedro del fuego. Eliminando uno a mas de
dichos factores, el fuego se extingue.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes ME ¿COMO SE CLASIFICA EL FUEGO?: Existen cuatro


clasificaciones de acuerdo al material o sustancia que lo originan. MATERIALES SÓLIDOS
(CLASE A): Son los que se desarrollan sobre combustibles sólidos.
EJEMPLOS: PLASTICO, TELAS, MADERA, CORCHO, PAPEL, GOMAS, ENTRE OTROS.

EJEMPLOS: gasolina ,grasas tableros, reactores, contactos, aceites, entre otros. 9 Manejo
de Extintores e Hidrantes ME MATERIALES LIQUIDOS (CLASE B): Son los que se
generan sobre líquidos combustibles. MATERIALES ELECTRICOS (CLASE C): Son los que
se originan sobre materiales, instalaciones o equipos sometidos a la acción de la corriente
eléctrica. EJEMPLOS: motores, reguladores, keroseno, thiner, ceras pinturas, apagadores,
alambres, entre otros.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

EJEMPLOS : sodio, potasio, convierte en incendio clase “A”.- Manejo de Extintores e


Hidrantes ME MATERIALES DE METAL (CLASE D): MATERIALES ELECTRICOS (CLASE
E): Son los que generan su En realidad no es ninguna clase propio calor, y al estar en
específica de fuego, en este combustión producen su grupo queda incluido cualquier
propio oxigeno. combustible que arde en presencia de cables o equipos eléctricos bajo
tensión. EJEMPLOS : al des energizar, se magnesio, titanio, fosforo, zinc, litio, circonio,
entre otros.

Manejo de Extintores e Hidrantes ME MATERIALES GRASAS Y ACEITES DE COCINA


(CLASE K): Son los producidos por aceites y grasas animales o vegetales dentro del
ámbito de las cocinas. CLASE K EJEMPLOS: Son extinguidores con agentes especiales,
tales como acetato de Potasio, Citrato.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes ME EXTINTORES Los extintores son la primera línea de


defensa ante un incendio. Como ya se sabe, es un CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE
L EXTINTOR PALANCA DE OPERACION MANOMETRO aparato diseñado ASA DE
ACARREO especialmente para que permita la descarga de una
determinada SEGURO GAS EXPELENTE (AIRE) cantidad de agente TUBO DE SIFÓN
extinguidor, almacenado en su interior de acuerdo con las MATERIAL EXTINGUIDOR
MANGUERA necesidades operador.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “A” ME H2O PQS.

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “B” ME CO2 PQS.

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “C” ME CO2 Halon.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “D” METALES COMBUSTIBLES ME CLORURO DE SODIO.

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “E” ME Material combustible que arde en presencia de cables o
equipos eléctricos bajo tensión. Son los que se desarrollan sobre combustibles sólidos y
equipos eléctricos.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes CLASIFICACIÓN DE EXTINGUIDORES: EXTINGUIDOR


PARA FUEGO CLASE “K” ME Producidos por aceites y grasas animales o vegetales Son
extinguidores con agentes especiales, tales como el Acetato de Potasio Citrato.

Manejo de Extintores e Hidrantes ME MANEJO DEL EXTINTOR A continuación


observaremos como se debe manejar un extintor. Gire el seguro para desprender el
precinto.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes MANEJO DEL EXTINTOR; Quite el seguro para liberar la
palanca.

Manejo de Extintores e Hidrantes ME MANEJO DEL EXTINTOR; Oprima la palanca, de


operación dirigiendo el extinguidor a la base del fuego, y en forma de abanico mueva la
manguera.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Manejo de Extintores e Hidrantes MANEJO DEL EXTINTOR; Asegúrese que el fuego se


haya extinguido completamente.
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Anexo 1
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

DESCRIPCION

DEL

PLAN

Anexo 2
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

GLOSARIO

DE

TERMINOS

Anexo 3
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

DIRECTORIO

Anexo 4
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

MANUAL DE
OPERACIONES DE
PRIMEROS
AUXILIOS
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PLAN DE CONTINGENCIA HUANCARO 2015

Anexo 5

TEORIA DEL
FUEGO

Vous aimerez peut-être aussi