VNR actualizado

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

OSINERGMIN N° 232-2017-OS/CD
Lima, 27 de diciembre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 70 de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobada

mediante el Decreto Ley N° 25844 (en adelante “LCE”) y el artículo 149 de su reglamento (en
adelante “RLCE”), aprobado mediante el Decreto Supremo N° 009-93-EM, Osinergmin calcula
la Tasa Interna de Retorno (TIR) de cada concesionario o conjunto de concesionarios, según el
caso, considerando, entre otros, el Valor Nuevo de Reemplazo (VNR) de cada empresa.
Asimismo, en el artículo 71 de la LCE se dispone que si las mencionadas tasas calculadas, no
difieren en más de cuatro puntos porcentuales de la Tasa de Actualización, los VAD, que le dan
origen, serán definitivos;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 76 de la LCE, el VNR representa el costo de

renovar las obras y bienes físicos destinados a prestar el mismo servicio con la tecnología y
precios vigentes, considerando además los gastos financieros durante el período de
construcción, los gastos y compensaciones por servidumbres utilizadas y gastos por concepto
de estudios y supervisión, por lo que, los conceptos de tecnología y precios vigentes son
esenciales en su determinación y en consecuencia, es necesario aplicar la tecnología
actualizada y costos promedio vigentes (mínimo costo para niveles adecuados de servicio), lo
cual implica nuevas determinaciones de VNR y redefiniciones de aspectos técnicos a
considerar;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 159 del RLCE, las empresas
concesionarias deben reportar a Osinergmin las obras de distribución que aumentan su VNR o
el retiro de instalaciones que devienen en innecesarias para la prestación del servicio y lo
disminuyen;
Que, se han presentado tecnologías vigentes en el mercado peruano que deben reconocerse y
ha surgido la necesidad de incorporar aspectos metodológicos y simplificar procedimientos
establecidos en la Guía del VNR. Asimismo, para la implementación de las últimas
modificaciones legislativas, se requiere contar no solo con información sobre las instalaciones
existentes sino también de instalaciones proyectadas a efectos de evaluación de Planes de
Inversión en Distribución Eléctrica cuando corresponda, por lo que, se justifica la necesidad de
sustituir la actual Guía del VNR, aprobada en el año 2004 mediante Resolución N° 329-2004-
OS/CD;
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 218-2017-OS/CD, se dispuso la publicación en el

diario oficial El Peruano y en la página web de Osinergmin, del proyecto de resolución que
aprueba la “Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones de
Distribución Eléctrica”; estableciéndose en dicha resolución un plazo de treinta (30) días
calendarios para que los interesados remitieran sus opiniones y sugerencias sobre el referido
proyecto;
Que, los comentarios y sugerencias presentados han sido analizados en los Informes N° 621-
2017-GRT y N° 612-2017-GRT, de la División de Distribución Eléctrica y de la Asesoría Legal de
la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin, respectivamente, habiéndose acogido
aquellos que contribuyen con el objetivo de la presente resolución, correspondiendo la
aprobación final de la “Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones
de Distribución Eléctrica”;
Que, los referidos informes complementan la motivación que sustenta la decisión de

Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de los actos
administrativos a que se refiere el numeral 4 del Artículo 3°, del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 006-2017-JUS;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos

Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y en su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en el Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado
por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el Reglamento de Organización y Funciones de
Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo 010-2016-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley
de Concesiones Eléctricas; en la Ley N° 27849, Ley General de Electrificación Rural, y en el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; así como, en sus normas
modificatorias y complementarias.
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesión N° 40-2017.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la norma “Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las
Instalaciones de Distribución Eléctrica”, que en Anexo forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 2.- La presente resolución y la norma aprobada en el Artículo 1 precedente, entrarán

en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano y deberán
ser consignados conjuntamente con los Informes N° 621-2017-GRT y N° 612-2017-GRT en el
portal de internet de Osinergmin:
http://www2.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.aspx.
Daniel Schmerler Vainstein

Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN
ANEXO
Norma
“Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones de Distribución

Eléctrica”
Norma
Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones de

Distribución Eléctrica
Tabla de Contenido
CAPÍTULO PRIMERO.......................................................................................................................... 1
DISPOSICIONES GENERALES.......................................................................................................... 1
Artículo 1.- Objetivo.......................................................................................................................... 1
Artículo 2.- Alcance ........................................................................................................................... 1
Artículo 3.- Base Legal ...................................................................................................................... 1
CAPÍTULO SEGUNDO......................................................................................................................... 2
INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ......................... 2
Artículo 4.- Instalaciones de Distribución Eléctrica ....................................................................... 2
Artículo 5.- Requerimientos de Información .................................................................................. 3
Artículo 6.- Información de las Instalaciones Eléctricas................................................................ 3
Artículo 7.- Información de las Instalaciones No Eléctricas .......................................................... 4
Artículo 8.- Información Catastral .................................................................................................. 5
CAPÍTULO TERCERO ......................................................................................................................... 6
LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DE LA INFORMACIÓN ......................................... 6
Artículo 9.- Tratamiento de la Información.................................................................................... 6
Artículo 10.- Elaboración de la Información .................................................................................. 6
Artículo 11.- Carga y Validación de la Información ...................................................................... 7
Artículo 12.- Valorización de las Instalaciones ............................................................................... 7
Artículo 13.- Remisión de la Información ....................................................................................... 7
CAPÍTULO CUARTO ............................................................................................................................ 8
CÁLCULO DEL VNR Y DETERMINACIÓN DE ALTAS Y BAJAS ................................................. 8
Artículo 14.- Etapas del Proceso ...................................................................................................... 8
Artículo 15.- Validación de la Información ..................................................................................... 9
Artículo 16.- Determinación de los Costos Estándar de Inversión ............................................... 9
Artículo 17.- Cálculo del VNR........................................................................................................ 10
Artículo 18.- Determinación de Altas y Bajas ............................................................................... 11
CAPÍTULO QUINTO .......................................................................................................................... 12
REMISIÓN DE LA INFORMACIÓN ................................................................................................ 12
Artículo 19.- Fecha de Remisión .................................................................................................... 12
Artículo 20.- Medios de Remisión .................................................................................................. 12
Artículo 21.- Detalles de los Formatos ........................................................................................... 12
CAPÍTULO SEXTO ............................................................................................................................. 13
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DEL SECTOR
TÍPICO URBANO DE ALTA DENSIDAD ........................................................................................ 13
Artículo 22.- Zonas Geográficas de Adaptación ........................................................................... 13
Artículo 23.- Criterios de Adaptación para la Red de Media Tensión ....................................... 14
Artículo 24.- Criterios de Adaptación para Equipos de Protección y Seccionamiento ............. 15
Artículo 25.- Criterios de Adaptación para Subestaciones de Distribución............................... 16
Artículo 26.- Criterios de Adaptación para la Red de Baja Tensión .......................................... 16
Artículo 27.- Criterios de Adaptación para Equipos de Alumbrado Público ............................ 17
CAPÍTULO SÉPTIMO ........................................................................................................................ 18
TÍPICO URBANO DE MEDIA Y BAJA DENSIDAD ....................................................................... 18
CAPÍTULO OCTAVO .......................................................................................................................... 21
TÍPICO URBANO RURAL ................................................................................................................. 21
CAPÍTULO NOVENO ......................................................................................................................... 23
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE LOS SECTORES
TÍPICOS RURAL Y SER ..................................................................................................................... 23
CAPÍTULO DÉCIMO .......................................................................................................................... 25
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE ZONAS ESPECIALES ........................................................... 25
Artículo 43.- Criterios de Adaptación en Zonas Históricas y Monumentales............................ 25
Artículo 44.- Criterios de Adaptación por Distancias Mínimas de Seguridad .......................... 26
CAPÍTULO DECIMO PRIMERO ...................................................................................................... 26
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES NO ELÉCTRICAS......................... 26
Artículo 45.- Generalidades ............................................................................................................ 26
Artículo 46.- Criterios de Adaptación de Terrenos ...................................................................... 26
Artículo 47.- Criterios de Adaptación de Edificaciones y Construcciones ................................. 28
Artículo 48.- Criterios de Adaptación de Vehículos de Transporte y Carga ............................. 30
Artículo 49.- Criterios de Adaptación de Equipos ....................................................................... 31
Disposiciones Transitorias
Anexos
Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las
Instalaciones de Distribución Eléctrica
CAPÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objetivo
Establecer los requerimientos de información y los lineamientos que deben emplear las
empresas concesionarias de distribución eléctrica, para efectos de la elaboración y
presentación a Osinergmin, de la información del Valor Nuevo de Reemplazo de las
instalaciones de distribución eléctrica, de conformidad con la Ley de Concesiones Eléctricas
y su Reglamento.
Artículo 2.- Alcance
La presente norma es de aplicación obligatoria a las empresas concesionarias de distribución

eléctrica.
Artículo 3.- Base Legal
3.1 Decreto Ley 25844, Ley de Concesiones Eléctricas (LCE).- Artículos 70, 76 y 77.
3.2 Decreto Supremo 009-93-EM, Reglamento de la LCE.- Artículos 22 inciso b), 76, 77, 149
y 159.
3.3 Decreto Legislativo N° 1221, Decreto Legislativo que mejora la regulación de la

distribución de electricidad para promover el acceso a la energía eléctrica en el Perú.
3.4 Ley 27849, Ley General de electrificación Rural (LGER).
3.5 Decreto Supremo 025-2007-EM, Reglamento de la LGER.- Artículos 23, 24, 24A, 25, 54A
y Décimo Primera Disposición Transitoria.
3.6 Decreto Legislativo N° 1207, Decreto Legislativo que modificó diversos artículos de la Ley
General de Electrificación Rural (LGER).
3.7 Decreto Legislativo N° 1208, Decreto Legislativo que promueve el desarrollo de los Planes
de Inversión en las empresas distribuidoras bajo el ámbito del FONAFE y su financiamiento.
3.8 En todos los casos, se incluyen las normas modificatorias y complementarias a los
dispositivos citados, y las normas que los modifiquen o sustituyan.
Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 1 de 33

Osinergmin – Gerencia de Regulación de Tarifas División de Distribución Eléctrica
CAPÍTULO SEGUNDO
INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
Artículo 4.- Instalaciones de Distribución Eléctrica
4.1 Las instalaciones de distribución eléctrica destinadas a la prestación del servicio de

distribución eléctrica, comprenden las instalaciones eléctricas y no eléctricas. Se clasifican de
acuerdo a lo siguiente:
1.- Media Tensión (MT).- Comprende las redes aéreas y subterráneas, así como los
equipos de protección y seccionamiento, cuyo nivel de tensión está entre 1 a 30 kV.
2.- Subestaciones.- Comprende subestaciones de distribución, subestaciones
elevadoras/reductoras y subestaciones de seccionamiento.
3.- Baja Tensión (BT).- Comprende las redes aéreas y subterráneas del servicio particular
y las instalaciones del alumbrado público, cuyo nivel de tensión es menor a 1 kV.
4.- Conexiones.- Comprende las acometidas y puntos de conexión.
Gráfico N° 1 Esquema de las instalaciones eléctricas
4.2 Las instalaciones no eléctricas son aquellas inversiones en infraestructura y equipamiento

que se requiere para la prestación del servicio de distribución eléctrica, excluyéndose las
inversiones en instalaciones eléctricas. Se clasifican de acuerdo a lo siguiente: Terrenos,
Edificios y Construcciones, Vehículos de Transporte y Carga, Equipos de Almacén,

Maestranza, Medición y Control, Equipos de Comunicación, Equipos de Oficina y

Equipamiento de Tecnología de Información.
4.3 Las empresas de distribución eléctrica presentan, a Osinergmin, la valorización y los

metrados de sus instalaciones eléctricas y no eléctricas existentes y adaptadas.
4.4 Las tablas de datos, con el detalle de información técnica y geográfica requerida, se
presentan en el Anexo 4.
Artículo 5.- Requerimientos de Información
5.1 La información está compuesta por información técnica y geográfica de las instalaciones
de distribución eléctrica existente y adaptada, así como información catastral, la misma que
se reporta a través de medios digitales usando aplicaciones proporcionadas por Osinergmin.
5.2 La información técnica involucra toda la información referida a las características técnicas
de las instalaciones eléctricas y no eléctricas.
5.3 La información geográfica involucra toda la información necesaria para una adecuada
representación geográfica de las instalaciones, para lo cual se usa coordenadas UTM
(Universal Transverse Mercator) con datum PSAD56 o WGS84, o el que defina el Osinergmin
posteriormente, siempre y cuando, toda la información de la empresa se remita en un mismo
datum y zona UTM (17, 18 o 19). En el caso de la información geográfica de las instalaciones
no eléctricas, ésta sólo se refiere a terrenos, edificios y construcciones.
5.4 La información se organiza de acuerdo a los siguientes elementos: Empresa (EDE), Sector
Típico (ST), Sistema Eléctrico (SE), Centro de Transformación (CT) , Central de Generación
Aislada (CGA), Unidad de Gestión Empresarial (UG), Unidad Orgánica (UO) y Recursos
Humanos (RH).
Artículo 6.- Información de las Instalaciones Eléctricas
6.1 Las instalaciones eléctricas de Media Tensión comprenden los siguientes elementos:
1.- Salida de Media Tensión.- Inicio del Alimentador de Media Tensión, es el punto de
vinculación entre el centro de transformación o la central de generación aislada y la red
de media tensión. También se considera como el punto de inicio de un alimentador
secundario ubicado en un punto aguas abajo de un alimentador, como es el caso del
inicio de los sistemas eléctricos rurales. No incluye el Equipo de Protección a la salida
del alimentador.
2.- Tramo de Media Tensión.- Parte de la red de media tensión con igual tipo de material,
sección, fases y disposición de conductores, o limitado por una derivación hacia otro
tramo de la red o entre dos estructuras, utilizado para transferir electricidad entre dos
puntos de la misma.
3.- Equipos de Protección y Seccionamiento.- Conjunto de elementos diseñados para
detectar fallas u otras situaciones anormales en una red eléctrica y permitir la
eliminación o aislamiento de éstas.
4.- Nodo de Enlace.- Elemento auxiliar de conexión o vinculación entre una subestación y
los tramos de media tensión. Se utiliza para determinar la conectividad de las
instalaciones de distribución eléctrica, sin embargo se puede prescindir de él cuándo la
ubicación de la subestación se encuentra sobre el extremo del tramo de media tensión.

5.- Estructura.- Conjunto de elementos utilizados para soportar las redes de media tensión,
equipos de protección y seccionamiento, redes de baja tensión y/o equipos de
alumbrado público.
6.- Centro de Generación Distribuida.- Conjunto de elementos de generación eléctrica
(energía fotovoltaica, eólica, gas natural, mini hidráulica u otros) que inyectan energía
en algún punto de la Red de Media o Baja Tensión.
6.2 Las instalaciones eléctricas de subestaciones comprenden los siguientes elementos:
1.- Subestación de distribución.- Instalación destinada a reducir el nivel de tensión de

media a baja tensión, incluye al transformador y equipos alojados en la misma, tales
como equipos de protección y seccionamiento.
2.- Subestación elevadora/reductora.- Instalación destinada a elevar o reducir el nivel de
tensión en media tensión, cuenta con transformador elevador o reductor y los equipos
de protección y seccionamiento alojados en la misma.
3.- Subestación de seccionamiento.- Instalación que sólo aloja equipos de protección y
seccionamiento. Es utilizada para efectuar maniobras de traspaso de carga de un
alimentador a otro.
6.3 Las instalaciones eléctricas de Baja Tensión comprenden los siguientes elementos:
1.- Salida de Baja Tensión.- Punto de vinculación entre la subestación de distribución o la

central de generación aislada y la red de baja tensión.
2.- Tramo de Baja Tensión.- Parte de la red de baja tensión con igual tipo de material,
sección, fases y disposición de conductores, limitado por una derivación hacia otro tramo
de la red o entre dos estructuras, utilizado para transferir electricidad entre dos puntos
de la misma.
3.- Equipo de Alumbrado Público.- Conformado por la luminaria, lámpara y sus accesorios
de conexión.
4.- Equipo de Control de Alumbrado Público.- Equipo auxiliar que permite controlar
(conectar y desconectar) en forma manual o automática las instalaciones de alumbrado
público.
6.4 Las instalaciones eléctricas de Conexiones comprenden los siguientes elementos:
1.- Acometida.- Derivación que parte de la red de servicio particular para suministrar
energía eléctrica a la conexión eléctrica del usuario.
2.- Punto de Conexión del Suministro.- Punto terminal de la acometida del cual se alimenta
a uno o varios suministros.
3.- Suministro Convencional.- Suministro del usuario final que es atendido a través de las
instalaciones eléctricas de media o baja tensión.
4.- Suministro No Convencional.- Suministro del usuario final que es atendido por una
fuente de energía no convencional.
Artículo 7.- Información de las Instalaciones No Eléctricas
Las instalaciones no eléctricas comprenden los siguientes elementos:

1.- Terrenos.- Se clasifican según su uso en terrenos para: almacén de vehículos y equipos,
oficinas, centros de atención al público y otros usos.
2.- Edificios y Construcciones.- Se clasifican según su uso para: almacén de vehículos y
equipos, oficinas, centros de atención al público y otros usos.
3.- Vehículos de Transporte y Carga.- Se agrupan en vehículos administrativos, vehículos
operativos, vehículos de carga y otros vehículos.
4.- Equipos de Almacén, Maestranza, Medición y Control.- Se clasifican en equipos de
almacén, equipos de maestranza, equipos de medición y equipos de control.
5.- Equipos de Comunicación.- Se clasifican en telefonía fija o IP, telefonía móvil,
estaciones de radio y antenas, radios portátiles, sistemas de radioenlace, sistemas
microondas, enlaces satelitales y otros sistemas de comunicación.
6.- Equipos de Oficina.- Se refiere a equipos como escritorios, credenzas, equipos
multimedia, etc. Se agrupan en equipos para oficina, equipos para la atención al público
y otros equipos de oficina.
7.- Equipamiento de Tecnologías de Información.- Se clasifican en equipos de computación
personal, impresoras, servidores, otros equipos de cómputo. También se consideran los
sistemas operativos, bases de datos, sistemas administrativos, comerciales y técnicos,
necesarios para la gestión de la empresa
8.- Otros Equipos.- Comprende otros equipos que están vinculados directamente con las
actividades de distribución eléctrica y que no están contemplados en ninguno de los
rubros anteriores.
Artículo 8.- Información Catastral
La información catastral comprende los siguientes elementos:
1.- Manzana.- Es el conjunto de casas o lotes que se encuentran entre la intersección de

varios tramos de vías.
2.- Parque.- Se denomina parque a las plazas, zonas verdes y espacios colectivos
destinados al esparcimiento y la preservación de áreas verdes.
3.- Vía.- Es el conjunto de calles, avenidas, trochas y caminos de herradura por donde
circulan los vehículos y peatones.
4.- Tramo de Vía.- Es aquella parte de la vía que tiene iguales características como número
de carriles, corte de calle, etc. En su recorrido puede tener cambios de dirección, los
cuales originan vértices ubicados sobre el eje del tramo de vía. Para efectos de la guía
se considera como tramo de vía a aquella parte de la vía que tiene el mismo tipo de
alumbrado y el mismo tipo de vía.
5.- Zonas Históricas o Monumentales.- Son los espacios reservados para la preservación
de zonas con valor histórico o cultural. Para efectos de la guía, se consideran zonas
históricas o monumentales aquellos sectores de la ciudad que poseen un número
apreciable de ambientes urbanos monumentales, valor histórico y urbanístico de
conjunto que, con el fin de preservar el patrimonio cultural, requieren de un tratamiento
especial en lo que respecta a la instalación, operación y mantenimiento de las
instalaciones de distribución eléctrica.
6.- Zona de Concesión.- Es un área geográfica otorgada en concesión para realizar
actividades de distribución eléctrica.

CAPÍTULO TERCERO
LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DE LA INFORMACIÓN
Artículo 9.- Tratamiento de la Información
9.1 En la elaboración de la información técnica y geográfica de las instalaciones de

distribución eléctrica, se debe tener en cuenta las pautas que se indican en el Anexo 1.
9.2 Las tablas de datos contienen la información de las instalaciones de distribución eléctrica
con los atributos técnicos y geográficos respectivos. Los campos numéricos a utilizarse en
todas las tablas no contienen más de dos decimales. Las tablas de datos sirven de base para
la carga de la información a un sistema de base de datos proporcionado por el Osinergmin.
La estructura de las tablas de datos se detalla en el Anexo 4.
9.3 Los identificadores de elementos son únicos, cada elemento, sea de una instalación
eléctrica o no eléctrica, o información catastral, debe tener un identificador único con las
siguientes características: es asignado libremente por cada empresa sin repetición en su
respectiva tabla, está conformado por caracteres alfanuméricos, tiene una longitud mínima de
un caracter y una longitud máxima señalada en cada tabla.
9.4 Los códigos VNR identifican las características físicas de los elementos de las
instalaciones de distribución eléctrica. La lista de códigos VNR se detallan en el Anexo 2. Los
códigos VNR no pueden ser modificados por las empresas; de ser necesario nuevos códigos,
éstos deben ser solicitados a Osinergmin. En el Anexo 3 se indican los códigos de empresa,
los códigos de grupos, componentes y subcomponentes, así como otros necesarios para la
elaboración de la información.
9.5 Las Altas y Bajas de las instalaciones de distribución eléctrica se controlan a través de
tres datos: la fecha de puesta en servicio, la fecha de retiro y el estado del elemento con
respecto a la fijación anterior. Todos los elementos informados tienen una fecha de puesta en
servicio, en tanto que la fecha de retiro sólo se usa al dar de baja un elemento. En el Numeral
3 del Anexo 1 se indican las pautas para el tratamiento de las Altas y Bajas de las
instalaciones.
9.6 La información geográfica se prepara utilizando coordenadas UTM relacionadas a una

sola zona 17, 18 o 19. En el Numeral 2 del Anexo 1 se indican las pautas para la elaboración
de la información geográfica.
Artículo 10.- Elaboración de la Información
10.1 Corresponde a las empresas de distribución eléctrica la elaboración de la información

técnica y geográfica de acuerdo con las pautas y procesos señalados en la presente guía.
Entre las actividades a realizar se tienen las de recopilación, estructuración y codificación de
la información.
10.2 Las actividades de recopilación están compuestas por las tareas de campo y gabinete
que permitan reflejar la situación, a una determinada fecha, de las instalaciones de distribución
eléctrica. Para el desarrollo de estas tareas, las empresas deben hacer uso de recursos de
personal (propios o terceros) y de sistemas de información bajo su responsabilidad.

10.3 Las actividades de estructuración y codificación comprenden las tareas de elaboración

de la información teniendo presente la estructuración organizacional y de las instalaciones
señaladas, así como los códigos VNR.
10.4 Las actividades referentes a la elaboración de la información para las Altas y Bajas, se
desarrollan de acuerdo a las pautas que se señalan en el Numeral 3 del Anexo 1.
10.5 Las tablas de datos, que se elaboran con la información técnica y geográfica, se detallan
en el Anexo 4.
Artículo 11.- Carga y Validación de la Información
11.1 La carga y validación de la información técnica y geográfica es realizada por las

empresas tomando como base las tablas de datos detalladas en el Anexo 4 y haciendo uso
de un sistema de base de datos proporcionado por Osinergmin. El sistema permite la carga
de la información y su validación, consolidación de metrados y su valorización, reporte y
remisión de la información del VNR de las instalaciones de distribución eléctrica.
11.2 La validación de la información técnica y geográfica permite detectar posibles

inconsistencias de la información previamente a la remisión de la misma a Osinergmin.
Artículo 12.- Valorización de las Instalaciones
12.1 Para efectos de la entrega de la información, la valorización de las instalaciones

eléctricas, se realiza con los costos estándar de inversión de las instalaciones de distribución
eléctrica establecidos en la última fijación del VNR. Para el caso de las INE, se realiza con los
costos suministrados por las empresas de distribución eléctrica.
12.2 La valorización de las instalaciones existentes toma en cuenta los metrados de las
instalaciones existentes.
12.3 La valorización de las instalaciones adaptadas toma en cuenta los metrados de las
instalaciones adaptadas, obtenidas de acuerdo a los criterios establecidos en la Ley de
Concesiones Eléctricas y Resoluciones del Osinergmin. Para efectos de la presentación de la
información del VNR, las empresas deben utilizar los criterios de adaptación que se señalan
en los capítulos del Sexto al Décimo Primero.
Artículo 13.- Remisión de la Información
La información de las instalaciones de distribución eléctrica es remitida por las empresas de

acuerdo a lo señalado en el Capítulo Quinto de la presente guía.

CAPÍTULO CUARTO
CÁLCULO DEL VNR Y DETERMINACIÓN DE ALTAS Y BAJAS
Artículo 14.- Etapas del Proceso
14.1 Primera Etapa. Validación de la información presentada por las empresas de distribución
eléctrica.
14.2 Segunda Etapa. Determinación de los costos estándar de inversión de las instalaciones
eléctricas (IE) por sector de distribución típico.
14.3 Tercera Etapa. Cálculo del VNR Adaptado.
Gráfico N° 2 Etapas del Proceso de Cálculo del VNR
Inicio
Presentación de la información
por parte de las empresas
Etapa 1
Carga de la información en base
de datos
Plataforma
Técnica y
Gráfica Revisión de base de datos y la
información técnica
Verificación de la información Observaciones a las
en campo empresas
Subsanación de
Información validada
observaciones
Etapa 2 Etapa 3
Determinación de las instalaciones de
Revisión de la información distribución eléctrica
Aplicación de los criterios técnicos de optimización de
acuerdo a los criterios de la LCE
Análisis de la Información
Materiales y recursos Valorización de las instalaciones Observaciones a las
Armados de construcción típicos de distribución eléctrica empresas
Costos estándar de inversión
Subsanación de
Determinación de los costos Resultados del cálculo del VNR
observaciones
estándar de inversión
Determinación de los costos Informe técnico
de las INE VNR de las instalaciones de distribución
Fin

Artículo 15.- Validación de la Información
15.1 La validación de la información tiene por finalidad contar con información válida de las
instalaciones de distribución eléctrica existentes a partir de la cual se determinan las
instalaciones de distribución eléctrica adaptadas.
15.2 La validación comprende la revisión de la consistencia de la información técnica y

geográfica reportada por las empresas.
15.3 Las observaciones que se encuentren en la etapa de validación son comunicadas a las
empresas con la finalidad de que las empresas mejoren la calidad de la información reportada.
15.4 Asimismo, como parte del proceso de validación de la información, se realiza la

verificación en campo de la información de las instalaciones existentes, con criterios
establecidos por Osinergmin.
15.5 Para la verificación de las instalaciones eléctricas se considera lo siguiente:
1.- Alimentadores de media tensión, comprendidos por la red de media tensión y los
equipos de protección y seccionamiento, así como las subestaciones de distribución,
subestaciones elevadoras/reductoras y subestaciones de terceros asociadas.
2.- Subestaciones de distribución, comprendidas por la red de baja tensión del servicio
particular y alumbrado público asociadas.
15.6 Para la verificación de las instalaciones no eléctricas se considera lo siguiente:
1.- Terrenos, edificios, construcciones, vehículos, equipos de oficina, equipos de almacén,

equipos de comunicación, equipamiento de tecnologías de información y otros.
15.7 Las observaciones que se encuentren como consecuencia de la verificación de campo,

son comunicadas a las empresas. Si éstas no son absueltas satisfactoriamente, se aplica un
factor de ajuste a nivel empresa aplicable al VNR de las instalaciones de distribución eléctrica.
15.8 El Factor de Ajuste (FA) representa la diferencia entre el metrado verificado en campo y
el metrado presentado por la empresa. El FA, se aplica cuando el metrado presentado supera
al metrado verificado en más del 3%.
Artículo 16.- Determinación de los Costos Estándar de Inversión
16.1 Los costos estándar de inversión de las instalaciones eléctricas por sector típico permiten
el cálculo del VNR de las instalaciones de distribución eléctrica.
16.2 Dichos costos consideran costos de mercado de materiales y recursos, diseños óptimos
de las instalaciones y la información remitida por las empresas de distribución eléctrica en el
sistema que el Osinergmin establezca para tal fin. Asimismo, consideran los costos indirectos
de la empresa de distribución eléctrica como costos de ingeniería, gastos generales e interés
intercalario.
16.3 Las empresas deben reportar a Osinergmin, en los plazos y medios que se establezcan,
los estudios sustentatorios de los costos estándar de inversión con el detalle de los costos y
cantidades de los materiales y recursos utilizados que deben ser sustentados a través de
órdenes de compra, contratos de compra, facturas, etc., así como, estudios de análisis de
rendimientos para el sustento de las cantidades de recursos. La obtención de los costos

mencionados considera diseños óptimos con economías de escala adecuadas y costos de

mercado.
16.4 Los costos estándar de inversión por sector típico deben ser desarrollados para las
siguientes instalaciones de distribución eléctrica:
1.- Media Tensión

a) Red Aérea Media Tensión.
b) Red Subterránea Media Tensión.
c) Equipos de Protección y Seccionamiento.
2.- Subestaciones
a) Subestación Aérea Monoposte.
b) Subestación Aérea Biposte.
c) Subestación Convencional.
d) Subestación Compacta Pedestal.
e) Subestación Compacta Bóveda.
3.- Baja Tensión

a) Red Aérea Servicio Particular.
b) Red Aérea Servicio Particular – Neutro.
c) Red Aérea Servicio Particular – Sobre estructura SP.
d) Red Aérea Alumbrado Público – Sobre estructura SP.
e) Red Aérea Alumbrado Público – Sobre estructura AP.
f) Equipos de Alumbrado Público en Red Aérea.
g) Equipos de Control del Alumbrado Público en Red Aérea.
h) Red Subterránea Servicio Particular.
i) Red Subterránea Servicio Particular – Neutro.
j) Red Subterránea Alumbrado Público – En zanja SP.
k) Red Subterránea Alumbrado Público – En zanja AP.
l) Equipos de Alumbrado Público en Red Subterránea.
m) Equipos de Control del Alumbrado Público en Red Subterránea.
n) Estructuras de Alumbrado Público en Red Subterránea.
4.- Conexiones
a) Costos de Conexión de Suministros Convenciones.
b) Costos de Conexión de Suministros No Convenciones.
16.5 Para el caso de las INE, los costos se determinan a partir de la revisión de la información
reportada por las empresas de distribución eléctrica.
Artículo 17.- Cálculo del VNR
17.1 El cálculo del VNR comprende la determinación y valorización de las instalaciones de

distribución eléctrica y de las instalaciones no eléctricas de las empresas de distribución
eléctrica de acuerdo con los criterios de prestación del mismo servicio, tecnología vigente,
precios vigentes y rechazo de bienes innecesarios establecidos por la Ley de Concesiones
Eléctricas.
17.2 El VNR de las instalaciones de distribución eléctrica adaptadas al 31 de diciembre del

año que corresponda se obtiene mediante la siguiente fórmula:
VNR = MIE * CEIE + MINE * CINE

Dónde:

VNR : VNR al 31 de diciembre del año que corresponda.

MIE : Metrado de IE, adaptado al 31 de diciembre del año que
corresponda.
CEIE : Costos Estándar de Inversión de IE al 31 de diciembre del
año que corresponda.
MINE : Metrado de INE, adaptado al 31 de diciembre del año que
corresponda.
CINE : Costos de las INE al 31 de diciembre del año que
corresponda.
17.3 Para la determinación del metrado adaptado se aplican los criterios de adaptación
descritos en los Capítulos del Sexto al Décimo Primero.
Artículo 18.- Determinación de Altas y Bajas
Las altas y bajas se determinan anualmente, las etapas para la determinación de las altas y
bajas son las siguientes:
1.- Presentación de información por parte de las empresas.

2.- Carga de la información en base de datos.
3.- Revisión de la base de datos.
4.- Verificación en campo.
5.- Elaboración del Informe de Observaciones.
6.- Subsanación de Observaciones por parte de las empresas.
7.- Determinación de Altas y Bajas.
Gráfico N° 3 Etapas del Proceso de Determinación de Altas y Bajas
Inicio
Presentación de la información
por parte de las empresas
Carga de la información
en base de datos
Plataforma
Técnica y
Gráfica Revisión de base de datos y
la información técnica
Verificación de la
información en campo
Observaciones a las
Observaciones? SI
empresas
NO
Subsanación de
Información validada
observaciones
Determinación de Altas y Bajas
Fin

CAPÍTULO QUINTO
REMISIÓN DE LA INFORMACIÓN
Artículo 19.- Fecha de Remisión
19.1 La información que se remite a Osinergmin para la actualización del VNR, corresponde
a la situación de las instalaciones al 31 de diciembre del año anterior a aquel en que se fijan
las tarifas de distribución eléctrica. La fecha límite de presentación es el último día hábil del
mes de febrero del año en que se fijan las tarifas de distribución eléctrica.
19.2 Las empresas de distribución eléctrica remiten anualmente a Osinergmin la información

técnica y geográfica completa al 31 de diciembre del año anterior al año de remisión, la misma
que contiene las altas y bajas de sus instalaciones correspondientes al periodo 01 de enero
al 31 de diciembre del año anterior al año de remisión. La fecha límite de presentación es el
último día hábil del mes de febrero del año de remisión.
Artículo 20.- Medios de Remisión
20.1 La información se remite en medio digital haciendo uso del sistema informático
proporcionado por Osinergmin.
20.2 Los formatos que se entregan en medio impreso son los siguientes:
1.- Valor Nuevo de Reemplazo a nivel de Empresa (Formato A1).

2.- Valor Nuevo de Reemplazo a nivel de Sector Típico (Formato B1).
3.- Valor Nuevo de Reemplazo a nivel de Sistema Eléctrico (Formato C1).
4.- Valor Nuevo de Reemplazo a nivel de Unidades de Gestión (Formato D1).
Artículo 21.- Detalles de los Formatos
En el Anexo 5 se muestra el detalle de los formatos A1, B1, C1 y D1.

CAPÍTULO SEXTO
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DEL
SECTOR TÍPICO URBANO DE ALTA DENSIDAD
Artículo 22.- Zonas Geográficas de Adaptación
22.1 El proceso de adaptación se realiza de acuerdo a las zonas geográficas de densidad de

carga (Muy Alta, Alta 1, Alta 2, Media y Baja) y tipo de ambiente (corrosivo y no corrosivo). La
zona de ambiente corrosivo es un área adyacente y paralela a la costa de 7 km de ancho. De
acuerdo a lo mencionado, los rangos de densidad de carga son los siguientes:
Tabla N° 1
Zona Rangos de Densidad de Carga Color
Muy Alta Densidad Mayor o igual a 4 MW/km2 Rojo
Alta Densidad 1 Mayor o igual a 2,5 MW/km2 y menor a 4 MW/km2 Anaranjado
Alta Densidad 2 Mayor o igual a 1,50 MW/km2 y menor a 2,5 MW/km2 Azul
Media Densidad Mayor o igual a 0,25 MW/km2 y menor a 1,5 MW/km2 Verde
Baja Densidad Menor a 0,25 MW/km2 Amarillo
22.2 Para determinar la densidad de carga se considera una unidad de análisis denominada
Cuadrícula que es una superficie cuadrada con lados de longitud variable. Para los fines
respectivos las cuadrículas deben considerar lados de longitud de 1000, 500 y 250 m,
alineadas a coordenadas UTM múltiplos de mil y tomando el sistema de coordenadas en el
cual la empresa ha reportado su información.
22.3 Para elaborar la zonificación del mercado, se debe calcular la densidad de carga de cada
cuadrícula, para lo cual se debe ubicar mediante las coordenadas respectivas las SEDs que
se encuentran contenidas en cada cuadrícula. La demanda del alumbrado público (AP) es
asignada a cada subestación de distribución eléctrica. Se debe considerar un factor de carga
igual a 0,5 y un factor de coincidencia igual a 1,0.
22.4 Para calcular la Máxima Demanda de una cuadrícula, se procede a sumar las Máximas
Demandas de cada SED (distribuidor y terceros) contenidos en la cuadrícula. La Máxima
Demanda corresponde a la del año previo al proceso de fijación del VNR.
22.5 La densidad de carga de cada cuadrícula se calcula como el cociente de la Máxima

Demanda obtenida según el numeral anterior y el área de la cuadrícula analizada (1 km2, 0,25
km2 o 0,0625 km2).
22.6 El proceso de zonificación se realiza de la siguiente manera:
1.- Se inicia dividiendo el área de concesión en cuadrículas contiguas de 1000 m de lado y

se procede al cálculo de la densidad de carga para cada cuadrícula, las cuadrículas con
densidad de carga “Muy Alta” quedan definidas (caracterizadas).
2.- Nuevamente, se procede a dividir todas las cuadrículas que no fueron calificadas como
“Muy Alta” en cuadrículas de 500 m de lado y se vuelve a calcular la densidad de carga

para cada cuadrícula de 500 m, las nuevas cuadrículas con densidad de carga
resultantes “Muy Alta” quedan definidas (caracterizadas).
3.- De la misma manera, se procede a dividir todas las cuadrículas que no fueron calificadas
como “Muy Alta” en cuadrículas de 250 m de lado y se vuelve a calcular la densidad de
carga para cada cuadrícula de 250 m, las nuevas cuadrículas tendrán densidades de
carga resultantes Muy Alta, Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad. Adicionalmente se
identifican cuadrículas cuya densidad de carga sea distinta de las que las rodean, en
estos casos estas cuadrículas adoptan la densidad de carga predominante de las
cuadrículas que la rodean.
4.- Finalmente, toda cuadrícula con densidad de carga igual a cero debe ser eliminada.
22.7 Producto de la zonificación, se obtienen mapas de densidad de carga conformados de la

siguiente manera:
1.- Cuadrículas de Muy Alta Densidad de 1000 m, 500 m y 250 m de lado.

2.- Cuadrículas de densidad Alta 1, Alta 2, Media y Baja de 250 m de lado.
22.8 Se deben construir dos mapas de densidad de carga correspondientes a la Red de Media
y Baja Tensión:
1.- Mapa de Densidad de Carga de MT: Considera la totalidad de las subestaciones de la

empresa y las de Terceros.
2.- Mapa de Densidad de Carga de BT: Considera todas las subestaciones de la empresa
y las de terceros cuyo uso no sea industrial.
Artículo 23.- Criterios de Adaptación para la Red de Media Tensión
23.1 Utilización de postes de concreto para la red aérea y los siguientes niveles de tensión:
10 kV y 22,9 kV.
23.2 La adaptación de los tramos de media tensión debe tener en cuenta los criterios que
correspondan a cada porción de dichos tramos, de acuerdo a las zonas donde se encuentren.
En el caso de las porciones de tramos de red MT que dado el proceso de construcción de
cuadrículas, no resulten incluidos en ninguna cuadrícula; se asumirá que se encuentran en
una Zona de Baja Densidad.
23.3 Para redes aéreas ubicadas en Zona de Muy Alta Densidad, se cambian los conductores
de cobre desnudo, cobre protegido, aluminio desnudo, aluminio protegido y cables
autoportantes de cobre o aluminio por cables NA2XSY.
23.4 Para redes aéreas ubicadas en Zonas de Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad y en
Ambiente Corrosivo, se cambian todos los conductores de aluminio protegido, aluminio
desnudo y cobre protegido por su equivalente en cobre desnudo.
23.5 Para redes aéreas ubicadas en Zonas de Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad y en
Ambiente No Corrosivo, se cambian todos los conductores de aluminio protegido, aluminio
desnudo y cobre protegido por su equivalente en aluminio desnudo.
23.6 Para redes aéreas ubicadas en Zonas de Alta Densidad 1 y Alta Densidad 2, los cables
autoportantes se mantienen, si son autoportantes de cobre pasan a autoportantes de aluminio
siempre y cuando exista la equivalencia respectiva.

23.7 Para redes subterráneas ubicadas en Zonas de Muy Alta Densidad, Alta Densidad 1 y
Alta Densidad 2, se cambian los cables por cables NA2XSY.
23.8 Para redes subterráneas ubicadas en Zonas de Media y Baja Densidad, se mantiene la
longitud de red reportada para los tramos cuyas secciones sean iguales o mayores a 95 mm2
luego de realizar el cambio de tecnología a cables NA2XSY. Las secciones que resulten
menores a 95 mm2 serán sustituidas por redes aéreas de cobre o aluminio según el tipo de
ambiente (corrosivo y no corrosivo).
23.9 Las tablas de equivalencia para la adaptación por nivel de tensión y por cambio
tecnológico se encuentran en el Numeral 1 del Anexo 6.
Artículo 24.- Criterios de Adaptación para Equipos de Protección y Seccionamiento
24.1 El reconocimiento de los equipos de protección y seccionamiento de la red de media

tensión se realizará mediante evaluación de la información presentada por las empresas y la
verificación en campo de una muestra representativa.
24.2 Se procede al reconocimiento de los equipos de acuerdo a los criterios siguientes:
1.- Función que cumplen los mismos en la red (troncales, laterales y enlaces de red MT,
atención de clientes en MT, transformación MT/BT).
2.- Criterios de operación para el cumplimiento de la calidad de suministro (SAIFI, SAIDI).
24.3 Para equipos que protegen redes aéreas, se reconocen como equipos adaptados de
protección los siguientes:
Tabla N° 2
Equipo Existente Equipo Adaptado
Reconectador Reconectador SF6

Seccionador bajo carga Seccionador bajo carga SF6
Seccionador fusible (cut-out) Se mantiene el equipo reportado
Seccionador Unipolar (x1, x2, x3) Se mantiene el equipo reportado
Seccionalizador Seccionalizador electrónico
24.4 Para equipos que protegen redes subterráneas, se reconocen como equipos de
protección, los equipos que se encuentran instalados en las SEDs, subestaciones de
seccionamiento u otro tipo de infraestructura similar que aloje en su interior equipos de
protección, de acuerdo a lo siguiente:
Tabla N° 3
Interruptor Interruptor SF6

24.5 Para los siguientes equipos: Pararrayos, Fusible Limitador, Fusible expulsión,
Conectores aislados separables, Banco de Condensadores, Banco de Regulación de Tensión,
Derivación trifásica tipo bóveda, pedestal, Celda exterior de protección y seccionamiento; se
mantiene el equipo reportado.

Artículo 25.- Criterios de Adaptación para Subestaciones de Distribución
25.1 Para la adaptación de las subestaciones de distribución se debe calcular el kVA

Adaptado según la siguiente formula:
Máxima Demanda de la Subestació n ( kW )

kVAAdaptado 
( f . p. x f .u.)
25.2 La máxima demanda de la subestación debe ser sustentada con un diagrama de carga
de 24 horas, con intervalos de 15 minutos.
25.3 El factor de potencia (f.p.) es de 0,9 y el factor de utilización (f.u.) es igual a 0,75.
25.4 Para subestaciones ubicadas en Zonas de Muy Alta Densidad, y usando el valor obtenido
de kVA Adaptado y el tipo de subestación, se debe aplicar la siguiente tabla:
Tabla N° 4
Zona Muy Alta densidad
kVA adaptado y tipo existente SE Existente SE Adaptada
Compacta o
> 640 kVA y 3ø Convencional 3ø
Convencional
<= 640 kVA y 3ø Compacta Pedestal Compacta Pedestal 3ø
<= 640 kVA y 3ø Compacta Bóveda Compacta Bóveda 3ø
<= 640 kVA y 3ø Convencional Compacta Pedestal 3ø
<= 640 kVA y 3ø SAM o SAB Compacta Pedestal 3ø
25.5 Para subestaciones ubicadas en Zonas de Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad, usando
el valor obtenido de kVA Adaptado y el tipo de subestación, se debe aplicar la siguiente tabla:
Tabla N° 5
Zonas Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad
Compacta o
Convencional
<= 640 kVA y >250 kVA y 3ø Todas las SE Compacta Pedestal 3ø
<= 250 kVA y > 75 kVA y 3ø Todas las SE Biposte 3ø
<= 75 kVA y 3ø Todas las SE Monoposte 3ø
<= 37,5 kVA y 1ø Todas las SE Monoposte 1ø
>37,5 kVA y 1ø Todas las SE Monoposte 3ø
25.6 En el adaptado no está permitido el uso de bancos compuestos por transformadores

monofásicos. Se sustituyen por transformadores trifásicos o monofásicos de potencia
equivalente según la tabla anterior.
Artículo 26.- Criterios de Adaptación para la Red de Baja Tensión
26.1 La adaptación de los tramos de baja tensión debe tener en cuenta los criterios que
En el caso de las porciones de tramos de red BT que no resulten incluidos en ninguna
cuadrícula, se asumirá que se encuentran en una Zona de Baja Densidad. El procedimiento
a seguir se describe a continuación:
1.- Para redes aéreas o subterráneas ubicadas en Zona de Muy Alta Densidad, se cambian
todos los conductores o cables por su equivalente en cables NA2XY unipolar.

2.- Para redes aéreas ubicadas en Zonas Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad, se cambian
todos los conductores por su equivalente en autoportante de aluminio.
3.- Para redes subterráneas ubicadas en Zonas Alta 1, Alta 2, Media y Baja Densidad se
procede de la siguiente manera:
a) Si la red pertenece a una subestación Monoposte o Biposte luego de la
adaptación, se cambian todos los cables por autoportantes de aluminio. Las redes
de Alumbrado Público en la misma zanja del Servicio Particular se cambian por
redes aéreas de Alumbrado Público sobre postes del Servicio Particular. Las redes
Alumbrado Público en zanja exclusiva se cambian por redes aéreas de Alumbrado
Público sobre postes exclusivos de Alumbrado Público.
b) Si la red pertenece a una subestación convencional, compacta pedestal o
compacta bóveda luego de la adaptación, se realiza el cambio por su equivalente
en cables NA2XY unipolar.
26.2 Las tablas de equivalencia de las redes de baja tensión, para la adaptación por cambio
tecnológico se encuentra en el Numeral 2 del Anexo 6.
26.3 Cuando se adaptan las redes subterráneas de servicio particular y se cambian por redes
aéreas, en cada subestación de distribución, se asigna el 71% al subcomponente “A.1.1:
redes aéreas de servicio particular” y el 29% restante al subcomponente “A.1.3: redes aéreas
de servicio particular sobre postes del servicio particular”. Para establecer el 29% se toma
primero las redes bifásicas de menor a mayor calibre, luego las redes trifásicas de menor a
mayor calibre hasta alcanzar el porcentaje mencionado.
26.4 Para las redes adaptadas de baja tensión, se considera 220 V como nivel de tensión.
26.5 Para las redes adaptadas como aéreas, se consideran estructuras con postes de
concreto.
26.6 Para las redes de alumbrado público ubicadas en túneles y pasos a desnivel, que utilizan
cables libres de halógeno, se mantiene lo informado por la empresa.
Artículo 27.- Criterios de Adaptación para Equipos de Alumbrado Público
27.1 Se reconoce como tecnología adaptada, las lámparas de vapor de sodio y LEDs.
27.2 En el caso de lámparas LED se reconocen las que se encuentren instaladas.
27.3 Para la adaptación de los pastorales se reconocen pastorales metálicos.
27.4 La tabla de equivalencia de equipos de alumbrado público se determina de acuerdo al

criterio de flujo luminoso y se encuentra en el Numeral 3 del Anexo 6.
27.5 La cantidad de equipos de control de alumbrado público se mantiene según lo reportado,

distribuyéndose proporcionalmente a la longitud de red adaptada de alumbrado público aérea
y subterránea, por subestación.
27.6 La cantidad de postes exclusivos de la red Subterránea de Alumbrado Público es

ajustada según la longitud total de red subterránea de Alumbrado Público por subestación,
considerando postes de concreto de 9 m y un vano promedio de 33,33 m.
27.7 Para el caso de lámparas especiales ubicadas en túneles y pasos a desnivel, se

mantiene lo informado por la empresa.

CAPÍTULO SÉPTIMO
SECTOR TÍPICO URBANO DE MEDIA Y BAJA DENSIDAD
28.1 Se considera principalmente los siguientes niveles de tensión:
Tabla N° 6
Tensión de línea Tipo de
(kV) conexión
10,0 Delta
13,2 Estrella
22,9 Estrella
28.2 El proceso de adaptación se realiza de acuerdo a las zonas geográficas de tipo de

ambiente: corrosivo y no corrosivo. La zona de ambiente corrosivo se detalla en el Numeral 4
del Anexo 6.
28.4 Las redes aéreas ubicadas en Zonas de Ambiente Corrosivo, se cambian por su
equivalente en cobre desnudo.
28.5 Las redes aéreas ubicadas en Zonas de Ambiente No Corrosivo, se cambian por su
equivalente en aluminio desnudo.
28.6 Los conductores autoportantes se mantienen, si son autoportantes de cobre pasan a

autoportantes de aluminio.
28.7 Si existe red subterránea, se verifica que el porcentaje de la misma con respecto a la
longitud total de la red de media tensión no supere el 14% a nivel de sistema eléctrico. Si el
porcentaje es mayor se procede al cambio de los cables subterráneos por conductores de
cobre o aluminio desnudo, dependiendo de su ubicación en Zona de Ambiente Corrosivo o
No Corrosivo respectivamente, comenzando por las secciones más delgadas y así
sucesivamente hasta no superar el porcentaje indicado.
28.8 Las redes subterráneas adaptadas son del tipo NA2XSY.
28.9 Las redes aéreas adaptadas utilizan estructuras con postes de concreto.

tensión se realiza mediante la verificación de la información presentada por las empresas.

Tabla N° 7

29.4 Para equipos que protegen redes subterráneas, se reconocen como equipos de
protección los equipos que se encuentran instalados en las subestaciones de distribución,
subestaciones de seccionamiento u otro tipo de infraestructura similar que aloje en su interior
equipos de protección, de acuerdo a lo siguiente:
Tabla N° 8
Interruptor Interruptor SF6

29.5 Se considera la utilización de pararrayos en aquellas zonas de sierra y selva donde se

compruebe la existencia de altos niveles isoceraúnicos.
29.6 Para los siguientes equipos: Banco de Condensadores, Banco de Regulación de

Tensión; se mantiene el equipo reportado.


kVAAdaptado 
( f . p. x f .u.)
30.4 Las subestaciones se adaptan usando el valor obtenido de kVA Adaptado y el tipo de
subestación, y se debe aplicar la siguiente tabla:

Tabla N° 9
Compacta o
Convencional
<= 640 kVA y >250 kVA y 3ø Todas las SE Compacta Pedestal 3ø
<= 250 kVA y > 75 kVA y 3ø Todas las SE Biposte 3ø
<= 75 kVA y 3ø Todas las SE Monoposte 3ø
<= 37,5 kVA y 1ø Todas las SE Monoposte 1ø
>37,5 kVA y 1ø Todas las SE Monoposte 3ø

Tabla N° 10
(V) conexión
220 Delta
380 Estrella
31.2 Para redes aéreas, se cambian todos los conductores por su equivalente en autoportante
de aluminio.
31.3 Para redes subterráneas, se verifica que el porcentaje con respecto a la longitud total de
la red de baja tensión no supere el 2% a nivel de sistema eléctrico. Si el porcentaje es mayor
se procede al cambio de los cables subterráneos por conductores autoportantes de aluminio
comenzando por las redes bifásicas de menor a mayor calibre, luego las redes de trifásicas
de menor a mayor calibre y así sucesivamente hasta no superar el porcentaje indicado.
31.4 Las redes subterráneas, se cambian por su equivalente en NA2XY unipolar.
32.1 Se reconoce como tecnología adaptada, las lámparas de vapor de sodio y LEDs.
32.2 En el caso de Lámparas LED se reconocen las que se encuentren instaladas.
32.3 Para la adaptación de los pastorales se reconoce pastorales metálicos.

32.5 La cantidad de equipos de control de alumbrado público se mantiene según lo reportado

distribuyéndose proporcionalmente a la longitud de red adaptada de alumbrado público aérea
y subterránea por subestación.
32.6 La cantidad de postes exclusivos de la red Subterránea de Alumbrado Público es

ajustada según la longitud total de red subterránea de Alumbrado Público por subestación,
considerando postes de concreto de 9 m y un vano promedio de 33,33 m.

CAPÍTULO OCTAVO
SECTOR TÍPICO URBANO RURAL
Tabla N° 11
(kV) conexión
10,0 Delta
13,2 Estrella
22,9 Estrella

del Anexo 6.
33.4 Las redes aéreas o subterráneas ubicadas en Zonas de Ambiente Corrosivo, se cambian
por su equivalente en cobre desnudo.
33.5 Las redes aéreas o subterráneas ubicadas en Zonas de Ambiente No Corrosivo, se

cambian por su equivalente en aluminio desnudo.


Tabla N° 12





kVAAdaptado 
( f . p. x f .u.)
35.4 Para subestaciones, se adaptan usando el valor obtenido de kVA Adaptado y el tipo de
subestación, y se debe aplicar la siguiente tabla:
Tabla N° 13
> 75 kVA 3ø Todas las SED Biposte 3ø
<= 75 kVA y 3ø Todas las SED Monoposte 3ø
<= 37,5 kVA y 1ø Todas las SED Monoposte 1ø
>37,5 kVA y 1ø Todas las SED Monoposte 3ø

Tabla N° 14
(V) conexión
220 Delta
380 Estrella

36.2 Para redes aéreas y subterráneas, se cambian todos los conductores y cables por su
equivalente en autoportante de aluminio.
37.1 Se reconoce como tecnología adaptada, las lámparas de vapor de sodio de hasta 70 W
y LED.
37.2 En el caso de Lámparas LED se reconocen las que se encuentren instaladas y como
potencia máxima 40 W.
37.3 Para la adaptación de los pastorales se reconoce pastorales reportados.

CAPÍTULO NOVENO
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE LOS
SECTORES TÍPICOS RURAL Y SER
Tabla N° 15
(kV) conexión
10,0 Delta
13,2 Estrella
22,9 Estrella

del Anexo 6.
38.4 Las redes aéreas o subterráneas ubicadas en Zonas de Ambiente Corrosivo, se cambian
por su equivalente en cobre desnudo.
38.5 Las redes aéreas o subterráneas ubicadas en Zonas de Ambiente No Corrosivo, se

cambian por su equivalente en aluminio desnudo.
38.6 Las redes aéreas adaptadas utilizan estructuras con postes de madera.


Tabla N° 16





kVAAdaptado 
( f . p. x f .u.)
40.4 Para subestaciones, se adaptan usando el valor obtenido de kVA Adaptado y el tipo de
subestación, se debe aplicar la siguiente tabla:
Tabla N° 17
> 75 kVA 3ø Todas las SED Biposte 3ø
<= 75 kVA y 3ø Todas las SED Monoposte 3ø
<= 37,5 kVA y 1ø Todas las SED Monoposte 1ø
>37,5 kVA y 1ø Todas las SED Monoposte 3ø


Tabla N° 18
(V) conexión
220 Delta
380 Estrella
41.2 Para redes aéreas y subterráneas, se cambian todos los conductores y cables por su
equivalente en autoportante de aluminio.
41.3 Las redes aéreas adaptadas utilizan estructuras con postes de madera.
42.1 Se reconoce como tecnología adaptada, las lámparas de vapor de sodio de hasta 50 W
y LED.
42.2 En el caso de Lámparas LED se reconocen las que se encuentren instaladas y como
potencia máxima 40 W.
42.3 Para la adaptación de los pastorales se reconoce pastorales reportados.

CAPÍTULO DÉCIMO
CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE ZONAS ESPECIALES
Artículo 43.- Criterios de Adaptación en Zonas Históricas y Monumentales
43.1 Para redes de Media Tensión, el reconocimiento de redes subterráneas sólo es efectivo
cuando éstas se encuentren instaladas. Se realiza el cambio de tecnología a cables NA2XSY.
En caso contrario, se reconoce las redes aéreas existentes, adaptadas de acuerdo a los
criterios que correspondan según las zonas geográficas indicadas.
43.2 Para subestaciones de distribución, el reconocimiento de subestaciones subterráneas

sólo es efectivo cuando éstas se encuentren instaladas. Se considera subestaciones del tipo
compacta pedestal y compacta bóveda. En caso contrario, se reconoce las subestaciones
aéreas existentes, adaptadas de acuerdo a los criterios que correspondan según las zonas
geográficas indicadas.

43.3 Para Redes de Baja Tensión, el reconocimiento de redes subterráneas sólo es efectivo
cuando éstas se encuentren instaladas. Se realiza el cambio de tecnología a cable NA2XY
unipolar. En caso contrario, se reconoce las redes aéreas existentes, adaptadas de acuerdo
a los criterios de adaptación que correspondan según las zonas geográficas indicadas.
Artículo 44.- Criterios de Adaptación por Distancias Mínimas de Seguridad
44.1 Los criterios que se indican a continuación se aplican, siempre y cuando, no se pueda
cumplir con las distancias mínimas de seguridad en calles con anchos menores o iguales a
12 metros:
44.2 Para redes de Media Tensión, el reconocimiento de tramos de redes aéreas

autoportantes o redes subterráneas, sólo es efectivo cuando éstos se encuentren instalados.
Se reconoce la tecnología adaptada que corresponda según las zonas geográficas indicadas.
44.3 Para subestaciones de distribución, el reconocimiento de subestaciones de distribución

subterráneas sólo es efectivo cuando éstas se encuentren instaladas. Se considera
subestaciones del tipo compacta pedestal y compacta bóveda. En caso contrario, se reconoce
las subestaciones aéreas existentes, adaptadas de acuerdo a los criterios que correspondan
según las zonas indicadas.
CAPÍTULO DECIMO PRIMERO

CRITERIOS DE ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES NO ELÉCTRICAS
Artículo 45.- Generalidades
45.1 El dimensionamiento de las INE adaptadas, se realizará a nivel de Unidades de Gestión

(UG), considerando la estructura organizacional, número de trabajadores, número de clientes
y ratios representativos de dimensionamiento de terrenos, edificaciones y vehículos. En
ningún caso, este dimensionamiento debe exceder los metrados de las INE reportadas por
las empresas.
45.2 El reconocimiento de los costos asociados a las INE, es determinado a partir de la

revisión de la información reportada por las empresas.
Artículo 46.- Criterios de Adaptación de Terrenos
46.1 Los Terrenos para Almacén de Vehículos de Carga, se dimensionan en función al

número de Vehículos de Carga (montacargas y camión grúa), determinados en el Artículo 48,
multiplicado por el área de estacionamiento asignado a cada vehículo, más el área de
maniobras interno.
Tabla N° 19
Área de Estacionamiento por Área máxima de
Vehículo
equipo (m2) Maniobra (m2)
Montacargas 6
200
Camión Grúa 40

46.2 Los Terrenos para Almacén de Vehículos de Transporte, se dimensionan en función al

número de vehículos (automóviles y camionetas), determinados en el Artículo 48, multiplicado
por el área de estacionamiento del equipo, más el área de maniobras interno.
Tabla N° 20
Área máxima
Área de Estacionamiento
Vehículo de Maniobra
por vehículo (m2)
(m2)
Automóvil 15
150
Camioneta 15
(*) Se comparten las áreas de maniobra con el almacén de equipos.
46.3 Los Terrenos para Oficinas, se dimensionan en base a las áreas de oficinas
determinadas en función de la cantidad de trabajadores de la UG. Dependiendo del tipo de
UG se asignan los pisos respectivos de construcción.
46.4 En la sede empresarial, se consideran edificaciones verticales de hasta 1400 m2 por piso
(oficinas, salas de reuniones, atención al público, recepción, laboratorio de medidores, centro
de control, áreas de tránsito, baños, comedor, servicios médicos asistenciales y ascensores).
En las unidades de negocio, se consideran edificaciones verticales de hasta 700 m2 por piso
y en los servicios eléctricos se consideran edificaciones verticales de hasta 300 m2.
Tabla N° 21
Terrenos para oficinas Área de edificación vertical por piso (m2)
Sede empresarial 1400
Unidad de Negocio 700
Servicio Eléctrico 300
Adicionalmente, se considera un 30% del área destinada como terreno para oficinas como
áreas libres (jardines, accesos y estacionamientos para visitantes).
46.5 Los Terrenos para Centros de Atención al Público, se dimensionan en base a las áreas
de centros de atención determinadas en función de la cantidad de trabajadores y clientes de
la UG.
46.6 Para locales de uso exclusivo de atención al público (centros de cobranza, informes y
recepción de reclamos), el dimensionamiento del terreno considera edificaciones de hasta 200
m2 (oficinas, áreas de atención al público, recepción, áreas de tránsito y baños).
Tabla N° 22
Cantidad de clientes de la UG
Tipo de Centro de Atención
(miles)
Cada 200 Tipo 1 – 200 m2
De 100 a 199 Tipo 2 – 100 m2
De 0 a 100 Tipo 3 – 60 m2
Adicionalmente, se considera un 30% del área destinada como terreno para áreas libres
(jardines, accesos y estacionamientos para visitantes).
46.7 Para Otros Terrenos, se consideran a los almacenes de materiales y almacenes de

desechos.

Tabla N° 23
Área (m2)
Almacén Servicio
Sede Unidad de Negocio
Eléctrico
Materiales 400 200 100
Desechos 100 50 20
Artículo 47.- Criterios de Adaptación de Edificaciones y Construcciones
47.1 Almacén de Vehículos de Carga.- Para el dimensionamiento del almacén de vehículos

de carga (montacargas y camión grúa), se considera una edificación horizontal equivalente
al área resultante del número de equipos según tabla adjunta.
Tabla N° 24
Vehículo Estacionamiento (m2)
Montacargas 6
Camión Grúa 40
47.2 Almacén de Vehículos de Transporte.- Para el dimensionamiento del almacén de

vehículos (automóviles y camionetas), se considera una edificación horizontal con techo de
estructura metálica y cobertura de planchas de fibra de vidrio, equivalente al área resultante
del número de vehículos según tabla adjunta.
Tabla N° 25
Vehículo Estacionamiento (m2)
Automóvil 15
Camioneta 15
47.3 Oficinas.- Para el dimensionamiento de las edificaciones de oficinas, se calculan las

áreas según las siguientes tablas.
Tabla N° 26
Área (m2)
Áreas de trabajo Técnicos y
Sub Jefe de Criterio de
Gerente Profesionales Asistentes
Gerente Área aplicación
administrativos
Oficinas 20 15 15 3 2 por empleado
por
Sala de reunión 30 20 20
funcionario
por
5 4 3
Baños funcionario
Hombres Mujeres Mixto Área (m2)
De 1 a 6 empleados 1L + 1U+ 1l 6
De 7 a 20 empleados 1L + 1U + 1I 1L + 1I 12
Por cada 60 empleados
1L + 1U + 1I 1L + 1I 12
adicionales
L: Lavatorio U: Urinario I: Inodoro

Tabla N° 27
Área (m2)
Áreas de trabajo Atención Criterio de
Cobranza Baños Almacén
presencial aplicación
2 4 por empleado
Atención al público
6 4 total
Recepción 20 total
Áreas de tránsito 2,50 por empleado
Laboratorio de medidores 50 total
Centro de Control 50 total
máximo 40
Comedor 20 m2 + (1,25 m2 por comensal)
comensales
Servicios médicos asistenciales 12 total
a partir del 5°
Ascensores 12 m2 por piso
piso
Adicionalmente, se considera un 30% del área destinada como edificación para áreas de
tránsito al interior de las edificaciones.
47.4 Centros de Atención al Público.- El dimensionamiento de los centros de atención al

público se realiza tomando en cuenta el número de clientes adscritos al centro de atención y
se ha diseñado para cada caso la cantidad de personal y el número de atenciones efectivas
en un mes. Aplicable para locales de uso exclusivo de atención al público (centros de
cobranza, informes y recepción de reclamos). Para el dimensionamiento se calculan las áreas
según las siguientes tablas.
Tabla N° 28
Centro de Atención Tipo 1
Descripción Personas Área Unitario Área (m2)
Área de Atención al Público
30 clientes en sala espera 30 5 150
Personal
Atención al Público ventanilla 4 5 20
Atención al Público módulos 2 5 10
Jefe de oficina 1 5 5
Asistente administrativo 1 5 5
Baño 6
Almacén 4
Área total requerida (m2) 200

Tabla N° 29
Personal
Baño 6
Almacén 4
Tabla N° 30
Personal
Baño 6
Almacén 4
47.5 Otros Edificios y Construcciones.- Se consideran a los almacenes de materiales y

desechos. Para el dimensionamiento se calculan las áreas según la siguiente tabla.
Tabla N° 31
Área (m2)
Almacén Unidad de Servicio
Sede
Negocio Eléctrico
Materiales 200 100 50
Artículo 48.- Criterios de Adaptación de Vehículos de Transporte y Carga
Los criterios de dimensionamiento de los vehículos de transporte y carga son los siguientes:
1.- Vehículos Administrativos

Tabla N° 32
Cantidad de vehículos (unidad)
Áreas de trabajo Sub Jefe de Técnicos y Criterio de
Gerente Profesionales
Gerente Área Asistentes aplicación
Automóvil 1 1 por funcionario
por gerencia de
Camioneta pick up 1
línea
2.- Vehículos Operativos
Tabla N° 33
Áreas de trabajo Operaciones Ingeniería y Actividades Criterio de
distribución Obras comerciales aplicación por UG
Camioneta pick up 4x2 1 <10000 clientes
>10000 - <25000
1
clientes
>25000 - <50000
1 1
clientes
Camioneta pick up 4x4
>50000 - <100000
1 1 1
clientes
Cada 100000
2 1 2
clientes
>10000 - < 50000
Camión Grúa para 1
clientes
mantenimiento de
cada 50000 clientes
Alumbrado Público 1
adicionales
>30000 - < 100000
1
Camión para Trabajos clientes
Con Tensión (*) cada 100000
1
clientes adicionales
(*) Se reconoce siempre y cuando la empresa haya adquirido el vehículo.
3.- Vehículos de Carga
Tabla N° 34
Áreas de trabajo Operaciones Ingeniería y Actividades Criterio de
distribución Obras comerciales aplicación por UG
Cada 100000
Montacargas 1
clientes
Camioneta pick up 4x2 1 <10000 clientes
>10000 - <25000
1
clientes
>25000 - <50000
1 1
clientes
Camioneta pick up 4x4
>50000 - <100000
1 1 1
clientes
Cada 100000
2 1 2
clientes adicionales
4.- Otros Vehículos, se reconocen siempre y cuando la empresa demuestre la

existencia de los mismos, que tengan vigencia tecnológica y que además sean
necesarios para las actividades de distribución eléctrica.
Artículo 49.- Criterios de Adaptación de Equipos
49.1 Los Equipos de Oficina se asignan de acuerdo con el rango jerárquico de los
trabajadores, según la siguiente tabla.

Tabla N° 35
Mobiliario (unidad)
Recurso Escritorio Escritorio Mesa de Kit de 2
Humano Criterio de
gama alta simple + reuniones sillas Credenza
aplicación
+ sillón sillón + 4 sillas adicionales
Gerente 1 1 1 1
Sub gerente 1 1 1 1
Jefe de área 1 1
por cada
Profesional 1 recurso
humano
Técnico 1
Asistente
1 1
administrativo
49.2 Los Equipos de Tecnología de Información y Comunicaciones, se reconocen siempre y

cuando la empresa demuestre la existencia de los mismos, tengan vigencia tecnológica y sean
necesarios para las actividades de distribución eléctrica.
49.3 Los Equipos de computación personal se reconocen según el siguiente cuadro:

Tabla N° 36
Equipo (unidad)
Recurso
Humano Monitor Teléfon Impresora Criterio de
Laptop PC
24” o Móvil multifuncional aplicación
Gerente 1 1 1 1 por cada
recurso
Sub gerente 1 1 1 1 humano
Jefe de área 1 1 1
Profesional 1 1
Cada 15
1
Técnico 1 1 trabajadores
Asistente
1 1
administrativo
49.4 Los Productos de software para la gestión de las empresas, se evalúan en base a la
información presentada por las empresas. La adaptación reconoce los productos necesarios
para la gestión de las empresas, asociando para cada producto de software, su hardware,
sistema operativo, base de datos, servidor de aplicaciones y cantidad de licencias.

Tabla N° 37
Sistema Base de Servidor de Cantidad de
Software Hardware
Operativo Datos Aplicaciones Licencias
Sistema Comercial - CMS
Facturación
Cobranzas
Atención al Usuario / CRM
Pérdidas de Energía
Módulos
Gestión de Medidores
Gestión de Ordenes de Trabajo Lista de Licencias de Licenciamiento
servidores Sistemas de Bases Licenciamiento Licencias
Gestión de la medida MDC/MDM con sus Operativos de Datos de Servidores de las
características de las de las de Aplicaciones aplicaciones
Reportes Normativos Regulatorios
técnicas aplicaciones aplicaciones
Sistema de Operaciones - OMS/DMS
Sistemas GIS
Interrupciones no programadas
Módulos Interrupciones programadas

Gestión de órdenes de trabajo
Reportes Normativos Regulatorios
Sistema de Mantenimiento - EAM

Planificación de Mantenimiento
Módulos
Gestión de órdenes de trabajo
Sistema Scada
Sistema ERP
Finanzas / Contabilidad
Compras / Logística
Módulos
Recursos Humanos / Planilla Lista de Licenciamiento Licenciamiento
servidores Sistemas de Bases Licenciamiento
Inventario con sus Operativos de Datos Licenciamiento de las
características de las de las de Servidores aplicaciones
Ofimática técnicas aplicaciones aplicaciones de Aplicaciones
Office
Mail
Módulos
Seguridad
Mesa de Ayuda
Otros Sistemas
Flujo de Potencia
Módulos
Aplicaciones CAD

Disposiciones Transitorias
Primera.- El año 2018, las empresas de distribución eléctrica deben remitir los diagramas de
carga de las Salidas MT, de por lo menos un día típico (24 horas cada 15 minutos) del año
anterior. En las posteriores entregas de información deben presentar el diagrama de carga
anual del periodo correspondiente.
Segunda.- A partir del año 2020, las empresas de distribución eléctrica deben remitir los
diagramas de carga de las subestaciones de distribución, de por lo menos un día típico (24
horas cada 15 minutos) del año anterior.

Anexos
Anexo 1 : Pautas para la Elaboración de la Información
Anexo 2 : Lista de Códigos VNR
Anexo 3 : Lista de Códigos Complementarios
Anexo 4 : Estructura de Datos
Anexo 5 : Formatos de Valorización y Metrados
Anexo 6 : Tablas de Equivalencia

ANEXO 1
PAUTAS PARA LA
ELABORACIÓN DE LA
INFORMACIÓN
División de Distribución Eléctrica - GRT
PAUTAS PARA LA ELABORACIÓN DE LA INFORMACIÓN

1. Pautas para el Relevamiento de la Información
1.1. Es principio fundamental la no validez de una doble inclusión de ningún componente

o subcomponente. Nada debe estar repetido o duplicado pues no se permite un doble
reconocimiento.
1.2. El orden de asignación de los componentes y subcomponentes es el siguiente:
1.- Se asignan las redes de media tensión (MT) y sus estructuras.

2.- Luego se sigue con las redes de servicio particular (SP).
3.- Finalmente, las redes de alumbrado público (AP).
1.3. Si se encuentra estructuras que pertenecen a MT, pero son usadas también por otras
redes, estas estructuras quedan asignadas a MT. Igual ocurre con estructuras que
están siendo usadas por redes SP y AP, pues las estructuras quedan asignadas a
SP.
1.4. Son criterios para el relevamiento de la información el tratamiento de las redes

compartidas, estructuras compartidas, redes autoportantes, subestaciones de
transformación del tipo elevadora/reductora, subestaciones de seccionamiento, redes
de distribución eléctrica de sistemas aislados, centros de transformación que
alimentan dos o más sistemas eléctricos, entre otros.
1.5. Casos modelo de relevamiento de la información:
Caso 1: Red Aérea SP y AP
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular (SP).

A2 Red aérea alumbrado público (AP) - sobre estructura SP.
A6.1 Estructuras de la red aérea servicio particular. Se reporta la estructura “P”.
Gráfico N° 1
SP
AP
Estructura “P”
Red : SP
AP sobre estructura SP
Estructura : SP
Si se tiene una red aérea servicio particular y red aérea alumbrado público sobre una
misma estructura, al hacer el relevamiento de la información, la estructura es
considerada en el metrado correspondiente a la red aérea servicio particular.
Anexo 1 Página 1 de 21
Caso 2: Red Aérea AP sobre estructura exclusiva
Se tiene:
A3 Red aérea alumbrado público - sobre estructura AP.

A6.2 Estructuras de la red aérea alumbrado público. Se reporta la estructura “P”.
Gráfico N° 2
AP
Estructura “P”
Red : AP
Estructura : AP
Tratándose de una red aérea alumbrado público con estructuras exclusivas, el metrado
de las estructuras es parte de la red aérea alumbrado público.
Caso 3: Red Subterránea SP y AP
Se tiene:
B1.1 Red subterránea servicio particular.

B2 Red subterránea alumbrado público - en zanja SP.
B6 Estructuras de la red subterránea alumbrado público. Se reporta la estructura
“P”.
Gráfico N° 3
Estructura “P”
SP
AP
Red : SP
AP en zanja SP
Estructura : AP
Si se tiene red subterránea servicio particular y red subterránea alumbrado público en

la misma zanja, al hacer el relevamiento de la información, la estructura es considerada
en el metrado correspondiente a la red subterránea alumbrado público.
Caso 4: Red Aérea SP
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular.

Gráfico N° 4
SP
Estructura “P”
Red : SP
Estructura : SP
Al tratarse de una red aérea servicio particular en estructuras exclusivas, el metrado

de las estructuras es parte de la red aérea servicio particular.
Caso 5: Red Aérea SP y AP sobre estructura MT
Se tiene:
Baja Tensión
A1.1 Red aérea servicio particular sobre estructura tipo E (sin estructura o red
compartida).
A2 Red aérea alumbrado público sobre estructura tipo E (sin estructura o red
compartida).
Media Tensión
D1 Estructuras de media tensión. La estructura “P” se reporta en media tensión.
Gráfico N° 5
Estructura “P” (MT)
SP
AP
Red : SP (tipo E)
AP sobre estructura SP (tipo E)
Estructura : MT
En el caso de uso compartido de una estructura perteneciente a una red de media

tensión tanto por una red aérea servicio particular como por una red aérea alumbrado
público, la estructura debe ser considerada dentro del metrado de las estructuras de
media tensión.
Caso 6: Red Aérea AP sobre estructura MT
Se tiene:
Baja Tensión
compartida).
Media Tensión
D1 Estructuras de media tensión. La estructura “P” se reporta en media tensión.
Gráfico N° 6
Estructura “P” (MT)
AP
Red : AP (tipo E)
Estructura : MT
En el caso de uso compartido de una estructura perteneciente a una red de media

tensión por una red aérea alumbrado público, la estructura debe ser considerada
dentro del metrado de las estructuras de media tensión.
Caso 7: Red Aérea SP (varios SP) y AP
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular, sobre estructura de madera (A), hormigón (B),
concreto (C) o fierro (D).
A1.3 Red aérea servicio particular - sobre estructura SP con el mismo tipo de
estructura reportado en A1.1.
A2 Red aérea alumbrado público - sobre estructura SP con el mismo tipo de
Gráfico N° 7
SP
SP
AP
Estructura “P”
Ejemplo: Concreto ( C )
Red : SP (tipo C)
SP sobre estructura SP (tipo C)
AP sobre estructura SP (tipo C)
Estructura : SP (tipo C)
Cuando se tengan varias redes de servicio particular y alumbrado público sobre una
misma estructura, el metrado de las estructuras debe ser considerado en la red aérea
servicio particular, en tanto que para el resto de redes (otras de servicio particular y
alumbrado público) se considera que comparten la estructura y se reporta con el mismo
tipo de estructura.
Caso 8: Red Aérea SP y AP sin estructura (adosada a muro)
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular sobre estructura tipo E (sin estructura o red
compartida).
compartida).
Gráfico N° 8
Nodo
SP
AP
Red : SP (tipo E)
AP sobre estructura SP (tipo E)
Si se tiene una red de servicio particular y una de alumbrado público llegando a nodos
(adosada a muro), no hay estructuras que cuantificar, por lo que la red debe ser
reportada como tipo E (sin estructura o red compartida).
Caso 9: Derivación en nodo (en red aérea no soportada en estructura)
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular, (V1 + V2) sobre el tipo de estructura
correspondiente.
A2 Red aérea alumbrado público, (V1 + V2) sobre el mismo tipo de estructura del
servicio particular.
A6.1 Estructuras de la red aérea servicio particular.
Gráfico N° 9
Nodo
V1 V2
Red : SP (V1 + V2)

AP sobre estructura SP (V1 + V2)
Estructura : SP
Se generan dos tramos, uno que incluye el segmento con longitud V1 y un nuevo tramo
que incluye o tiene la longitud V2.
Caso 10: Red Aérea SP y AP en estructura compartida
Se tiene:
Gráfico N° 10
Estructura “P”
SP (C2)
SP (C1)
AP
AP
Red : SP (Circuito 1 y 2)
AP sobre SP (Circuito 1 y 2)
Estructura : SP
La estructura compartida debe incluirse una sola vez, como parte del metrado de las
estructuras de la red aérea servicio particular.
Caso 11: Red AP en cruce de vía
Se tiene:
A3 Red aérea alumbrado público.

A4 Equipos de AP en estructuras de la red aérea alumbrado público.
A6.2 Estructuras de la red aérea alumbrado público.
B3 Red subterránea alumbrado público.
Gráfico N° 11
AP
AP
Red : AP red aérea
AP red subterránea (cruce)
Estructuras : AP
Las estructuras son cuantificadas como parte de la red aérea alumbrado público.
Caso 12: Derivación en “T”
Se tiene:
A1.1 Red aérea servicio particular (V1).

A2 Red aérea alumbrado público - sobre estructura SP (V1).
A6.1 Estructuras de la red aérea servicio particular.
Gráfico N° 12
Nodo
V1
Red : SP (V1)
AP sobre estructura SP (V1)
Las estructuras son consideradas en el metrado correspondiente a la red aérea

Caso 13: Red AP en estructura compartida
Se tiene:
Gráfico N° 13
Estructura “P”
SP (C1)
AP (C2)
AP (C1)
Red : SP (Circuito 1)
AP sobre estructura SP (Circuito 1)
AP (Circuito 2)
Estructura : SP
La estructura compartida debe incluirse una sola vez, como parte del metrado de las
estructuras de la red aérea servicio particular.
Caso 14: Redes Autoportantes
En el caso de redes autoportantes que cuenten con red de servicio particular y con red
de alumbrado público, se debe presentar la información indicando primero los cables
correspondientes al servicio particular y luego los cables correspondientes al
alumbrado público. El código VNR en ambos casos es el mismo.
En los campos de código VNR de la tabla “Tramo de Baja Tensión” se repite el código
VNR correspondiente tal como se muestra en los siguientes ejemplos:
 Red aérea SP + AP autoportante de aluminio 3x35 mm2 + 1x25 mm2 + portante

(Código VNR = AS035125).
Tabla N° 1
Código Sección Subcomponente
AS035125 3x35 mm2 SP
AS035125 1x25 mm2 AP sobre estructura SP
 Red aérea SP + AP autoportante de cobre 3x10 mm2 + 2x10 mm2 + portante

(Código VNR = CS010210).
Tabla N° 2
Código Sección Subcomponente
2
CS010210 3x10 mm SP
CS010210 2x10 mm2 AP sobre estructura SP
Las estructuras en este caso son compartidas y son consideradas en la red aérea
Caso 15: Subestaciones Elevadoras/Reductoras
Estas subestaciones se utilizan para elevar o reducir el nivel de tensión en un

determinado punto de la red y constituyen un tipo dentro de las subestaciones. Para
este caso, se requiere la información de la tensión en cada uno de los nodos de enlace,
de entrada y salida.
Las subestaciones elevadoras/reductoras sólo se remiten de manera referencial para

las instalaciones eléctricas existentes. No se consideran como parte del sistema
económicamente adaptado.
Caso 16: Centros de Transformación que alimentan dos o más Sistemas

Eléctricos
En estos casos, cada alimentador va asociado únicamente a un sistema eléctrico, al

cual pertenece.
Gráfico N° 14
Centro de
Transformación Sistema
AT/MT Eléctrico 1
Sistema
Eléctrico 2
SER 1
SER 2
Sistema
Eléctrico 3
Para el caso de los Sistemas Eléctricos Rurales (SER)
Gráfico N° 15
Caso 17: Redes de Distribución de Sistemas Aislados
En la mayoría de los sistemas aislados, las redes no se inician en una salida

perteneciente a un Centro de Transformación sino en el punto de entrega de alguna
otra fuente de energía, tal como una central hidráulica o térmica.
Pueden existir dos casos:
 Una central de generación aislada con salida en baja tensión y una subestación de
transformación que eleve el voltaje de salida a media tensión, con lo que el sistema
eléctrico está compuesto por redes de media tensión, subestaciones y redes de
baja tensión.
Gráfico N° 16
 Una central de generación aislada con salida en baja tensión, con lo que el sistema
eléctrico está compuesto por redes baja tensión.
Gráfico N° 17
Caso 18: Redes de Terceros
El reporte de la información de las instalaciones de terceros, relacionada con las redes,

es de carácter opcional sólo en los casos que no sean utilizadas para atender a los
usuarios del servicio público de electricidad.
Caso 19: Nodos de enlace MT
Los nodos de enlace MT son elementos auxiliares utilizados para establecer la

conectividad de la red MT a través de los tramos MT y subestaciones de distribución,
sin embargo, es posible prescindir de ellos siempre que la ubicación de la SED se
encuentre sobre el extremo del tramo de red MT que ingresa o sale de la misma.
El siguiente esquema muestra las diversas posibilidades que existen para reportar
instalaciones de la red MT, utilizando nodos de enlace o prescindiendo de ellos.
Gráfico N° 18
2. Pautas para el Tratamiento de la Información Geográfica
2.1. Cada empresa de acuerdo a su zona de concesión puede tener sus redes dentro de
una o más zonas de coordenadas UTM; se presentan los siguientes casos:
1.- La información de la empresa se encuentra dentro de una sola zona de

coordenadas UTM. En este caso la empresa debe informar en que zona se
encuentra la información geográfica que está enviando. Dicho dato debe ser
informado a nivel de empresa. Los valores permitidos para la zona de coordenadas
son: 17, 18 y 19.
2.- La información de la empresa abarca más de una zona de coordenadas UTM. En

este caso la empresa debe transformar las coordenadas UTM y referenciarlas a
sólo una zona. Dicha zona de referencia debe ser informada a nivel de empresa.
Los valores permitidos para la zona de coordenadas son: 17, 18 y 19.
2.2. Dos coordenadas o puntos coinciden si son exactamente iguales o si se encuentran

dentro de una determinada tolerancia, esta tolerancia se ha definido con un valor
máximo de 10 cm para la remisión de la información.
Gráfico N° 19
Tolerancia
No coincide
Coincide
2.3. Cuando se remita la información de polilíneas, la empresa debe informar las

coordenadas de los vértices en forma secuencial, partiendo del primer vértice hasta
el último vértice.
2.4. Cuando se remita la información de polígonos, las coordenadas del primer vértice y
del último vértice deben ser los mismos. Si la empresa informa los vértices como si
se tratara de una polilínea no cerrada, entonces se convierte dicha polilínea en
polígono.
2.5. Si la empresa, dentro de su información maneja círculos y/o arcos conjuntamente con
polilíneas, entonces debe convertir dichas geometrías a polilíneas.
2.6. Centro de Transformación / Central de Generación Aislada / Centro de Generación

distribuida
El tipo de geometría que lo representa es un PUNTO, para lo cual la empresa debe

informar la coordenada UTM de dicho punto.
2.7. Salida de Media Tensión
a) El tipo de geometría que lo representa es un PUNTO, para lo cual la empresa debe

b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, en cada Salida de MT
se debe especificar el código del Centro de Transformación/Central de Generación
al cual pertenece.
c) El punto que representa su ubicación no debe estar a más de 50 m del punto que
representa la ubicación del Centro de Transformación/Central de Generación al
cual pertenece dicha Salida de MT. Para el caso de las salidas de tipo AS
(alimentador secundario) y SER (sistema eléctrico rural) no se aplica esta
restricción.
d) Las ubicaciones (puntos) de las distintas Salidas de MT de un mismo Centro de
Transformación/Central de Generación deben estar separadas entre sí.
e) Para el caso de Salidas de MT de los tipos Secundaria o SER se debe especificar
el código de la Salida MT al que pertenece.
2.8. Tramo de Media Tensión
a) El tipo de geometría que lo representa es una POLILÍNEA, para lo cual la empresa

debe informar las coordenadas UTM de cada uno de los vértices que conforman
dicha polilínea.
b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, se deben de tener las
siguientes consideraciones:
1.- En cada Tramo de MT se debe especificar el código de la Salida de MT de la

cual se alimenta. En el caso de los Tramos de MT aguas abajo de Salidas de
MT de los tipos Secundario o SER, se asocian a dichas salidas.
2.- En cada Tramo de MT se debe especificar el código del tramo padre para dicho
tramo, este tramo padre es el tramo inmediato superior en dirección al punto
de alimentación en media tensión, incluso si se trata de tramos asociados a
Salidas de MT Secundarias o SER; en este caso el primer tramo tiene como
tramo padre al tramo al cual se conecta la Salida MT Secundaria o SER, como
se muestra en la figura siguiente:
Gráfico N° 20
3 Cod Cod Tramo

Tramo Padre
CT 1 2 1 0
2 1
4 5 3 2
4 1
Salida de
Media Tensión 6 5 4
Salida de
Media Tensión 6 4
Secundaria o
SER
Donde:
Cod Tramo : Es el código del tramo
Cod Tramo Padre: Es el código del tramo inmediato superior en dirección a la Salida de MT
c) Para garantizar la conectividad gráfica de los Tramos de MT se deben tener las

1.- Para los tramos que son el inicio del circuito de la distribución primaria, el vértice
inicial de la polilínea que representa al tramo debe coincidir con el punto que
representa la ubicación de la salida de media tensión.
2.- Para los tramos que se encuentran a lo largo de la red de distribución primaria,
el vértice inicial de la polilínea que representa a dicho tramo, debe coincidir con
el vértice final de la polilínea que representa al tramo padre de dicho tramo.
3.- Para los tramos que llegan a una subestación (de distribución, de
seccionamiento o elevadora/reductora), el vértice final de la polilínea que
representa a dicho tramo debe coincidir con el punto que representa a un Nodo
de Enlace de la subestación.
4.- En caso la empresa haya optado por no utilizar nodos de enlace, entonces para
los tramos que llegan a una subestación (de distribución, de seccionamiento o
elevadora/reductora), el vértice final de la polilínea que representa a dicho
tramo debe coincidir con el punto que representa a la subestación.
Gráfico N° 21
(Caso 1) (Caso 2)
(Caso 3)
Tramo 01 Nodo de Enlace MT
CT
Tramo 02
Tramo 03
Subestación
2.9. Equipo de Protección y Seccionamiento

b) Para garantizar la conectividad alfanumérica, la empresa debe informar por cada
equipo el código del tramo de media tensión sobre el cual está instalado.
c) Para garantizar la conectividad gráfica, se debe considerar que si el equipo se
encuentra en la red, entonces la coordenada del punto que representa la ubicación
del equipo debe coincidir con un punto que pertenece a la polilínea que representa
al tramo de media tensión sobre el cual está instalado.
d) Si el equipo de protección se encuentra ubicado en una SED se debe especificar
el código de la SED y el código del tramo de MT al cual se encuentra conectado;
su ubicación debe coincidir con el extremo del tramo de MT que llega o sale de la
subestación.
e) Si se tiene en cuenta la forma que algunas empresas de distribución representan
los equipos de media tensión, es decir a través de una línea, se debe proceder de
acuerdo a lo siguiente:
Gráfico N° 22
Equipo de MT
Tramo 01 Tramo 02
Coord. 11 Coord. 12 Coord. 21 Coord. 22
Se tiene las siguientes coordenadas en el sistema de la empresa:
Tabla N° 3
Tramo 01 Equipo de MT Tramo 02
Coord. 11 Coord. 12 Coord. 21
La información a remitir al Osinergmin se estructura de la siguiente manera:
Tabla N° 4
Tramo 01 Equipo de MT Tramo 02
Coord. 12 Coord. 22
2.10. Nodo de Enlace MT
a) Este elemento representa al punto de interconexión entre la subestación y la red

de media tensión.
b) El tipo de geometría que lo representa es un PUNTO, para lo cual la empresa debe
c) Para garantizar la conectividad alfanumérica, la empresa debe informar por cada
nodo de enlace, la subestación a la cual pertenece y además el tramo de media
tensión mediante el cual dicha subestación se conecta a la red de distribución
primaria.
d) Para garantizar la conectividad gráfica, la empresa debe tener las siguientes
consideraciones:
1.- El punto que representa su ubicación no debe estar a más de 5 m del punto
que representa la ubicación de la subestación a la cual pertenece.
2.- Todas las ubicaciones (puntos) de los nodos de enlace que pertenecen a una
subestación deben estar separadas entre sí.
Gráfico N° 23
Tramos de Media Tensión
Nodos de
Enlace MT
Subestación
2.11. Subestación
a) El tipo de geometría que lo representa es un PUNTO, para lo cual la empresa

deberá informar la coordenada UTM de dicho punto.
b) Para el caso de las Subestaciones Convencionales y Compacta Bóveda, el tipo de
geometría que representa su superficie es un POLÍGONO, para lo cual la empresa
deberá informar las coordenadas de los vértices de dicho polígono.
2.12. Salida de Baja Tensión
c) El tipo de geometría que lo representa es un PUNTO, para lo cual la empresa debe

d) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, en cada Salida de BT,
se debe especificar el código de la subestación a la cual pertenece.
e) El punto que representa su ubicación no debe estar a más de 6 m del punto que
representa la ubicación de la subestación a la cual pertenece.
f) Las ubicaciones (puntos) de las distintas Salidas de BT de una misma subestación
deben estar separadas entre sí.
2.13. Tramo de Baja Tensión
a) El tipo de geometría que lo representa es una o varias POLILÍNEA(S) para servicio

particular (SP, SP sobre SP), alumbrado público y neutro, para lo cual la empresa
dicha polilínea.
b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, se deben de tener las
1.- En cada Tramo de BT se debe especificar el código de la Salida de BT de la

cual se alimenta.
2.- En cada Tramo de BT se debe especificar el código del tramo padre para dicho
tramo, este tramo padre es el tramo inmediato superior en dirección al punto
de alimentación en baja tensión, como se muestra en la figura siguiente:
Gráfico N° 24
3 Cod Cod Tramo

Tramo Padre
Subestación 1 2
1 0
2 1
4 5 3 2
Salida de 4 1
Baja Tensión 6
5 4
6 4
Donde:
Cod Tramo : Es el código del tramo
Cod Tramo Padre: Es el código del tramo inmediato superior en dirección a la Salida de BT
c) Para garantizar la conectividad gráfica de los Tramos de BT se deben de tener las

d) Para los tramos que son el inicio del circuito de la distribución secundaria, el vértice
inicial de la polilínea que representa al tramo debe coincidir con el punto que
representa la ubicación de la salida de baja tensión.
e) Para los tramos que se encuentra a lo largo de la red de distribución secundaria,
el vértice inicial de la polilínea que representa a dicho tramo debe coincidir con el
vértice final de la polilínea que representa al tramo padre de dicho tramo.
Estos dos casos se muestran en el gráfico siguiente:
Gráfico N° 25
(Caso 1)
(Caso 2)
Tramo 01 Tramo 02
Subestación
Tramo 03
Salida de Baja
Tensión
2.14. Acometida
a) El tipo de geometría que lo representa es una POLILÍNEA, para lo cual la empresa

dicha polilínea.
b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, en cada Acometida se
debe especificar el código del tramo de baja tensión del cual se alimenta.
c) Para garantizar la conectividad gráfica, el vértice inicial de la polilínea que
representa a la acometida debe coincidir con un punto que pertenece a la polilínea
que representa al tramo de baja tensión del cual se alimenta.
2.15. Punto de Conexión de Suministros

Punto de Conexión de Suministros el código de la acometida del cual se alimenta.
c) Para garantizar la conectividad gráfica, la coordenada del punto que representa la
ubicación del Punto de Conexión de Suministros debe coincidir con el vértice final
de la Acometida de la cual se alimenta.
2.16. Equipo de Alumbrado Público

b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, en cada Equipo de
Alumbrado Público se debe especificar el código de tramo de baja tensión del cual
se alimenta.
c) El punto que representa su ubicación no debe estar a más de 2 m de la polilínea
que representa el tramo de baja tensión del cual se alimenta.
2.17. Equipo de Control de Alumbrado Público

Equipo de Control de AP el código de la Salida de BT a la cual pertenece.
2.18. Estructura

b) Para garantizar la conectividad alfanumérica de los datos, se deben tener las
1.- Si la estructura soporta a un tramo de baja tensión, entonces debe especificar
el código de tramo de baja tensión al cual soporta.
2.- Si la estructura soporta a un tramo de media tensión, entonces debe especificar
el código de tramo de media tensión al cual soporta.
c) El punto que representa su ubicación no debe estar a más de 2 m de la polilínea
que representa el tramo de baja tensión y/o media tensión al cual soporta.
2.19. Predios
a) Se considera como predios a todos los terrenos, edificios y/o construcciones.

b) El tipo de geometría que lo representa es un POLÍGONO, para lo cual la empresa
debe informar las coordenadas de los vértices de dicho polígono.
2.20. Tramo de Vía
El tipo de geometría que lo representa es una POLILÍNEA, para lo cual la empresa

debe informar las coordenadas UTM de cada uno de los vértices que conforman dicha
polilínea.
2.21. Parque
El tipo de geometría que lo representa es un POLÍGONO, para lo cual la empresa

2.22. Manzana

2.23. Zonas Monumentales o Históricas

2.24. Zona de Concesión

deberá informar las coordenadas de los vértices de dicho polígono.
3. Pautas para el Tratamiento de las Altas y Bajas
3.1. Comprende las actividades, que efectúan las empresas, relacionadas con la
actualización del registro de altas y bajas de sus instalaciones eléctricas y no
eléctricas existentes.
3.2. El proceso de Alta se da por la inclusión de nuevas instalaciones eléctricas y no

eléctricas debido a las siguientes razones:
a) Por reforzamiento de la red.

b) Por reemplazo de instalaciones producto de mejoras tecnológicas.
c) Por la ejecución de obras o instalaciones nuevas.
3.3. El proceso de Baja se presenta cuando la empresa retira instalaciones existentes, lo

cual puede ocurrir por las siguientes razones:
a) Por reforzamiento de la red.

b) Por reemplazo de instalaciones producto de mejoras tecnológicas.
c) Por renovación debido al cumplimiento de la vida útil de la instalación.
3.4. El cambio de un equipo por otro similar, sea por mantenimiento o falla, no es
considerado como alta.
3.5. Los cambios en la red, tales como la transferencia de redes secundarias de una
subestación a otra o la transferencia de derivaciones (ramales) de media tensión de
un alimentador a otro, se denominan reformas o transferencias de carga en la red, las
mismas que no constituyen altas o bajas.
3.6. El manejo de las altas y las bajas es a través del indicador de estado,
complementándolo con la fecha de puesta en servicio y la fecha de retiro o baja.
3.7. A continuación, se desarrollan algunos casos para ilustrar el tratamiento de las altas
y bajas:
Caso 1: Eliminación de Elemento Existente
a) Se le asigna fecha de retiro.

b) Se asigna estado “Eliminado” (X).
c) No implica la eliminación física del registro en la base de datos.
Tabla N° 5
CodSED Alimentador CodVNR Potencia Fecha de Fecha de Estado CodSED Alimentador CodVNR Potencia Fecha de Fecha de Estado
Puesta Retiro(*) Puesta Retiro(*)
Servicio Servicio
SE001 PTE01 SM00501 5 10/04/1996 E SE001 PTE01 SM00501 5 10/04/1996 E
SE002 PTE01 SB01502 30 10/04/1996 E SE002 PTE01 SB01502 30 10/04/1996 06/01/2017 X

SE004 PTE01 SB01503 45 06/10/1985 E SE004 PTE01 SB01503 45 06/10/1985 E
SE007 PTE02 SC10004 100 25/04/2005 E SE007 PTE02 SC10004 100 25/04/2005 E
SE008 PTE02 SV03704 37 30/05/2008 E SE008 PTE02 SV03704 37 30/05/2008 E
(*) La Fecha de Retiro se usa cuando se elimina un Elemento
Caso 2: Incorporación de Nuevos Elementos
a) Implica la creación de un nuevo registro con todas las características (atributos)

correspondientes al elemento que se crea.
b) Se le asigna fecha de incorporación del activo. No tiene fecha de retiro.
c) Se le asigna estado “Nuevo” (N).
Tabla N° 6
CodTramo Alimentador CodVNR Longitud Fecha de Puesta Fecha de Estado
Servicio Retiro(*)
TR001 PTE01 CU03503 91,20 06/10/1985 E

TR002 PTE01 AA07003 102,00 01/01/1997 E
TR003 PTE01 CU03503 80,25 06/10/1985 E
TR004 PTE01 AA07003 301,25 01/01/1997 E
TR005 PTE01 CU03503 103,21 06/10/1985 E
TR006 PTE01 AA07003 280,65 01/01/1997 E
TR007 PTE02 CU03503 200,24 06/10/1985 E
TR008 PTE02 AA07003 101,43 01/01/1997 E
TR009 PTE02 CU03503 412,05 06/10/1985 E
TR010 PTE02 AA07003 500,00 01/06/2017 N
Caso 3: Reemplazo de Equipos (equipos de características distintas)
a) Corresponde a los cambios por mantenimiento, falla, siniestro, fin de la vida útil
(que sería el caso de transformadores, equipos de media tensión, redes,
estructuras), por optimización de la red, reforzamiento de redes o cambios de nivel
de tensión en un alimentador (que afecta a redes y estructuras), en las cuales se
procede a quitar el elemento (baja) e incorporar el nuevo elemento (alta), que es
diferente al retiro.
b) Estos cambios pueden relacionarse con cambios en el código VNR del equipo (o
elemento), estableciéndose como regla: un reemplazo de un elemento por otro con
valor diferente debe considerarse como la baja del equipo retirado y el alta del
nuevo elemento.
c) Implica asignar el estado de “Eliminado” (X) al equipo o elemento dado de baja,
asignando la fecha de retiro y crear un nuevo registro con estado “Nuevo” (N).
Tabla N° 7
CodSED Alimentador CodVNR Potencia Fecha de Fecha de Estado CodSED Alimentador CodVNR Potencia Fecha de Fecha de Estado
Puesta Retiro(*) Puesta Retiro(*)
Servicio Servicio
SE002 PTE01 SB01502 30 10/04/1996 06/01/2017 X SE002 PTE01 SB01502 30 10/04/1996 06/01/2017 X
SE004 PTE01 SB01503 45 06/10/1985 E SE004 PTE01 SB01503 45 06/10/1985 01/08/2017 X

SE007 PTE02 SC10004 100 25/04/2005 E SE007 PTE02 SC10004 100 25/04/2005 E
SE011 PTE01 SB05004 50 01/08/2017 N
Caso 4: Reemplazo de Equipos (equipos de características idénticas)
No tiene implicancias en la asignación del costo VNR. Se modifica la fecha de

puesta en servicio únicamente, para un control de antigüedad.
3.8. Variación de Estados de las Instalaciones
Al ser registrado por primera vez un elemento de la infraestructura, el estado que debe
asumir es nuevo (N), estado que mantiene hasta el siguiente proceso de aprobación
de Altas y Bajas. Luego de esta aprobación debe ser cambiado al estado existente (E),
estado que debe mantener durante las aprobaciones siguientes hasta el momento que
sea eliminado (X) o modificado (M). Al asumir el estado de eliminado, éste puede ser
retirado físicamente de la base de datos, al inicio del siguiente proceso de aprobación
de Altas y Bajas.
De igual manera, para las siguientes aprobaciones, la información proveniente de las

empresas debe estar debidamente codificada, identificando cada elemento como
Nuevo (N), Modificado (M), Existente (E) o Eliminado (X).
ANEXO 2
LISTA DE CÓDIGOS VNR
Tabla N° 1
Grupo 1 MEDIA TENSIÓN

Componente A RED AÉREA
Subcomponente A1 RED AÉREA
Código VNR Descripción
AA01003 RED AEREA CONDUCTOR DE AA O SIMIL. 3x10 mm2
AA02523 RED AEREA CONDUCTOR DE AA O SIMIL. 3x25 mm2, DOBLE TERNA
AG01401 CABLE DE ACERO GALVANIZADO 1/4"
AG03801 CABLE DE ACERO GALVANIZADO 3/8"
AP05003 RED AEREA CONDUCTOR DE AA PROTEGIDO 3x50 mm2
AS01603 RED AEREA AUTOPORTANTE DE AL 3x16 mm2 + portante
CP01001 RED AEREA CONDUCTOR DE COBRE PROTEGIDO 1x10 mm2
CS02503 RED AEREA AUTOPORTANTE DE CU 3x25 mm2 + portante
CU01001 RED AEREA CONDUCTOR DE COBRE 1x10 mm2
CU01023 RED AEREA CONDUCTOR DE COBRE 3x10 mm2, DOBLE TERNA
Tabla N° 2

Subcomponente A2 RED AÉREA - NEUTRO

AA01604 CONDUCTOR NEUTRO DE AA O SIMIL. 1x16 mm2
CU01004 CONDUCTOR NEUTRO DE COBRE 1x10 mm2
Tabla N° 3

Componente B RED SUBTERRÁNEA
Subcomponente B1 RED SUBTERRÁNEA
EC01003 RED SUBTERRANEA CABLE N2YSEY 3-1x10 mm2
N201003 RED SUBTERRANEA CABLE N2XSY 3-1x10 mm2
N203506 RED SUBTERRÁNEA - NEUTRO N2SXY 1x35 mm2
NA05003 RED SUBTERRANEA CABLE NA2XSY 3x50 mm2
NK01003 RED SUBTERRANEA CABLE NKY 3x10 mm2
NK01602 RED SUBTERRÁNEA CABLE NKY 2x16 mm2
NK24002 RED SUBTERRÁNEA CABLE NKY 2x240 mm2
NY01003 RED SUBTERRANEA CABLE NYSY 3-1x10 mm2
YC01003 RED SUBTERRANEA CABLE N2YSY 3-1x10 mm2
Tabla N° 4

Componente C EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y SECCIONAMIENTO
Subcomponente C1 INTERRUPTORES
IN063401013 INTERRUPTOR DE VACIO, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 40 kA, 10 kV
IN063311013 INTERRUPTOR DE VACIO, TRIPOLAR, In= 630 A, Icc = 31,5 kA, 10 kV
IN063252313 INTERRUPTOR DE VACIO, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 25 kA, 22,9 kV
IN063311023 INTERRUPTOR SF6, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 31,5 kA, 10 kV
IN040161033 INTERRUPTOR PEQUENO VOLUMEN DE ACEITE, TRIPOLAR, In = 400 A, Icc = 16 kA, 10 kV
IN040311033 INTERRUPTOR PEQUENO VOLUMEN DE ACEITE, TRIPOLAR, In = 400 A, Icc = 31,5 kA, 10 kV
IN063122333 INTERRUPTOR PEQUENO VOLUMEN DE ACEITE, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 12,5 kA, 22,9 kV
IN080162333 INTERRUPTOR PEQUENO VOLUMEN DE ACEITE, TRIPOLAR, In = 800 A, Icc = 16 kA, 22,9 kV
IN125311053 INTERRUPTOR NEUMATICO, TRIPOLAR, In = 1250 A, Icc = 31,5 kA, 10 KV
IN125401053 INTERRUPTOR NEUMATICO, TRIPOLAR, In = 1250 A, Icc = 40 kA, 10 kV
IN040401073 INTERRUPTOR CORTE EN ACEITE, TRIFASICO, In = 400 A Icc = 40 kA, 10 kV
IN040312373 INTERRUPTOR CORTE EN ACEITE, TRIFASICO, In = 400 A Icc = 31,5 kA, 22,9 kV
IN063311023 INTERRUPTOR SF6, TRIPOLAR, INTEGRADO, In = 630 A, Icc = 31,5 kA,10 kV
Tabla N° 5

Subcomponente C2 SECCIONADORES

SC040001013 SECCIONADOR BAJO CARGA, SF6, TRIPOLAR, In = 400 A, 10 kV
SC063001013 SECCIONADOR BAJO CARGA, SF6, TRIPOLAR, In = 630 A, 10 kV
SC063001023 SECCIONADOR BAJO CARGA, SOPLADO AUTONEUMATICO, TRIPOLAR, In = 630 A, 10 kV
SE040001011 SECCIONADOR UNIPOLAR x 1, In = 400 A, 10 kV
SE040002311 SECCIONADOR UNIPOLAR x 1, In = 400 A, 22,9 kV
SF005001011 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), UNIPOLAR x 1, In = 50 A, 10 kV
SF010001023 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), UNIPOLAR x 3, In = 100 A, 10 kV, CORROSION
SF005002311 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), UNIPOLAR x 1, In = 50 A, 22,9 kV
SF020002323 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), UNIPOLAR x 3, In = 200 A, 22,9 kV, CORROSION
SF010001021 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), BAJO CARGA, UNIPOLAR x 1, In = 100 A, 10 kV
SF020002321 SECCIONADOR FUSIBLE (CUT-OUT), BAJO CARGA, UNIPOLAR x 1, In = 200 A, 22,9 kV
SC063001043 SECCIONADOR BAJO CARGA, FUSIBLE LIMITADOR, TRIPOLAR, In = 630 A, 10 kV
SC063002343 SECCIONADOR BAJO CARGA, FUSIBLE LIMITADOR, TRIPOLAR, In = 630 A, 22,9 kV
SL005002313 SECCIONALIZADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, TRIPOLAR, In = 50 A, 22,9 kV
SL020001013 SECCIONALIZADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, TRIPOLAR, In = 200 A, 10 kV
FU010002321 FUSIBLE EXPULSION, UNIPOLAR, In = 100 A, 22,9 kV

FU020002321 FUSIBLE EXPULSION, UNIPOLAR, In = 200 A, 22,9 kV
CA063001011 CONECTORES AISLADOS SEPARABLES, 3 VIAS, In = 630 A, 10 kV
DB000001033 DERIVACION TIPO BOVEDA 10 kV
DP000001043 DERIVACION TIPO PEDESTAL 10 kV
CE000001053 CELDA EXTERIOR DE PROTECCION Y SECCIONAMIENTO 10 kV
Tabla N° 6

Subcomponente C3 RECONECTADORES
RE005041011 RECONECTADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, UNIPOLAR, In = 50 A, Icc = 4 kA, 10 KV
RE005041013 RECONECTADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, TRIPOLAR, In = 50 A, Icc = 4 kA, 10 kV
RE063082313 RECONECTADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 8 kA, 22,9 kV
RE063122313 RECONECTADOR HIDRAULICO CORTE EN ACEITE, TRIPOLAR, In = 630 A, Icc = 12,5 kA, 22,9 kV
RECONECTADOR INTERRUPCION EN VACIO, TRIFASICO, In = 630 A, Icc = 31,5 kA, 10 kV, CONTROL
RE063311023 ELECTRONICO
RECONECTADOR INTERRUPCION EN VACIO, TRIFASICO, In = 400 A, Icc = 40 kA, 22,9 kV, CONTROL
RECONECTADOR INTERRUPCION EN VACIO, TRIFASICO, In = 630 A, Icc = 40 kA, 22,9 kV, CONTROL
RECONECTADOR INTERRUPCION EN VACIO, TRIFASICO, In = 800 A, Icc = 40 kA, 10 kV, CONTROL
RECONECTADOR INTERRUPCION EN VACIO, TRIFASICO, In = 800 A, Icc = 40kA, 22,9 kV, CONTROL
Tabla N° 7

Subcomponente C4 OTROS
PA000002311 PARARRAYOS TIPO AUTO VALVULA x 1, INCL. ACCES. DE INSTAL, 22,9 kV
BC005001061 BANCO DE CONDENSADORES FIJO, MONOFASICO, 3x50 kVAR, 10-15 kV
BC010001061 BANCO DE CONDENSADORES FIJO, MONOFASICO, 100 kVAR, 10-15 kV

BANCO DE REGULACION DE TENSION x 2, MONOFASICO, In = 100 A, 10 kV CONTROL
BR010001071
ELECTRONICO
BANCO DE REGULACION DE TENSION x 2, MONOFASICO, In = 200 A, 10 kV, CONTROL

BR020001072
ELECTRONICO
BANCO DE REGULACION DE TENSION x 3, MONOFASICO, In = 200 A, 10 kV, CONTROL

BR020001073
ELECTRONICO
Tabla N° 8

Componente D ESTRUCTURAS
Subcomponente D1 ESTRUCTURAS
PX0701 ESTRUCTURA 7 m ALINEAMIENTO
PX0702 ESTRUCTURA 7 m CAMBIO DE DIRECCION
PX0703 ESTRUCTURA 7 m FIN DE LINEA
Tabla N° 9
Grupo 2 SUBESTACIONES
Componente A SUBESTACIONES DE DISTRIBUCIÓN MT/BT
Subcomponente A1 SED AÉREA MONOPOSTE
SM00101 S.E. AEREA MONOPOSTE 1x1,5 kVA
SM00301 S.E. AEREA MONOPOSTE 1x3 kVA
SM00304 S.E. AEREA MONOPOSTE 3 kVA (3F)
Tabla N° 10
Subcomponente A2 SED AÉREA BIPOSTE

SB00503 S.E. AEREA BIPOSTE 3x5 kVA
SB02504 S.E. AEREA BIPOSTE 25 kVA (3F)

Tabla N° 11
Subcomponente A3 SED CONVENCIONAL
SC01001 S.E. CONVENCIONAL 1x10 kVA
SC02504 S.E. CONVENCIONAL 25 kVA (3F)
SC22024 S.E. CONVENCIONAL 2x220 kVA (3F)
SC42054 S.E. CONVENCIONAL 1x320 kVA + 1x100 kVA (3F)
SC99054 S.E. CONVENCIONAL 2x315 kVA + 1x200 kVA + 1x160 kVA (3F)
SS02504 S.E. CONVENCIONAL SUBTERRANEA 25 kVA (3F)
SS07502 S.E. CONVENCIONAL SUBTERRANEA 2x75 kVA
SS22024 S.E. CONVENCIONAL SUBTERRANEA 2x220 kVA (3F)
Tabla N° 12
Subcomponente A4 SED COMPACTA PEDESTAL
SP03704 S.E. COMPACTA PEDESTAL 37 kVA (3F)
Tabla N° 13
Subcomponente A5 SED COMPACTA BÓVEDA
SV03704 S.E. COMPACTA BOVEDA 37 kVA (3F)
SV05001 S.E. COMPACTA BOVEDA 1x50 kVA
SV64024 S.E. COMPACTA BOVEDA 2x640 kVA (3F)
Tabla N° 14
Componente B OTRAS SUBESTACIONES
Subcomponente B1 SE ELEVADORA/REDUCTORA

ST00604 S.E. ELEVADORA DE TENSION 65 kVA
ST90024 S.E. ELEVADORA DE TENSION 6000+3000 kVA
Tabla N° 15
Componente B OTRAS SUBESTACIONES
Subcomponente B2 SE DE SECCIONAMIENTO
SES0001 SUBESTACION DE SECCIONAMIENTO
Tabla N° 16
Grupo 3 BAJA TENSIÓN

Subcomponente A1.1 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR
AC01611 RED AEREA SP COND. CUBIERTO DE AL O SIMIL. 1x16 mm2
AL01611 RED AEREA SP COND. DESNUDO DE AL O SIMIL. 1x16 mm2
AQ016116 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE AL 1x16 mm2 + 1x16 mm2 + portante
AR016116 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE AL 2x16 mm2 + 1x16 mm2 + portante
AS01611 RED AEREA SP AUTOPORTANTE DE AL O SIMIL. 1x16 mm2 + portante
AS016116 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE AL 3x16 mm2 + 1x16 mm2 + portante
CC00612 RED AEREA SP COND. DE CU CONCENTRICO 2x6 mm2
CQ010110 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE CU 1x10 mm2 + 1x10 mm2 + portante
CR010110 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE CU 2x10 mm2 + 1x10 mm2 + portante
CS00611 RED AEREA SP AUTOPORTANTE DE CU 1x6 mm2 + portante
CS010106 RED AEREA SP+AP AUTOPORTANTE DE CU 3x10 mm2 + 1x6 mm2 + portante
CU00611 RED AEREA SP COND. DESNUDO DE CU 1x6 mm2
CU00621 RED AEREA SP COND. DE CU CUBIERTO CON PE 1x6 mm2
CU12023 RED AEREA SP COND. DE CU CUBIERTO CON PE 3x120mm2
Tabla N° 17

Subcomponente A1.2 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR - NEUTRO

AC01614 CONDUCTOR NEUTRO SP DE AL CUBIERTO O SIMIL. 1x16 mm2
AL01614 CONDUCTOR NEUTRO SP DE AL O SIMIL. 1x16 mm2
CU00614 CONDUCTOR NEUTRO SP DE CU DESNUDO 1x6 mm2
CU00624 CONDUCTOR NEUTRO SP DE CU CUBIERTO CON PE 1x6 mm2
Tabla N° 18

Subcomponente A1.3 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR - SOBRE ESTRUCTURA SP




CU12023 RED AEREA SP COND. DE CU CUBIERTO CON PE 3x120mm2

Tabla N° 19

Subcomponente A2 RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO - SOBRE ESTRUCTURA SP
AC01021 CONDUCTOR RETORNO AP DE AL CUBIERTO O SIMIL. 1x10 mm2
AC01022 RED AEREA AP COND. CUBIERTO DE AL O SIMIL. 2x10 mm2
AC01671 RED AEREA AP DE AL CUBIERTO O SIMIL. 1x16 mm2
AC02522 RED AEREA AP COND. CUBIERTO DE AL O SIMIL. 2x25mm2
AL01021 CONDUCTOR RETORNO AP DE AL O SIMIL. 1x10 mm2
AL01022 RED AEREA AP COND. DESNUDO DE AL O SIMIL. 2x10 mm2
AL02522 RED AEREA AP COND. DESNUDO DE AL O SIMIL. 2x25mm2
AS01621 RED AEREA AP AUTOPORTANTE DE AL O SIMIL. 1x16 mm2 + portante
CC00422 RED AEREA AP COND. DE CU CONCENTRICO 2x4 mm2
CS00622 RED AEREA AP AUTOPORTANTE DE CU 2x6 mm2 + portante
CU00631 CONDUCTOR RETORNO AP DE CU DESNUDO 1x6 mm2
CU00632 RED AEREA AP COND. DESNUDO DE CU 2x6 mm2
CU00641 CONDUCTOR RETORNO AP DE CU CUBIERTO CON PE 1x6 mm2
CU00642 RED AEREA AP COND. DE CU CUBIERTO CON PE 2x6 mm2
Tabla N° 20

Subcomponente A3 RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO - SOBRE ESTRUCTURA AP

RED AEREA AP AUTOPORTANTE DE AL O SIMIL. 1x16 mm2 +
AS01631
portante
AS01632
portante
AS01633
portante
AS02531
portante
AS02532
portante
AS02533
portante
AS03531
portante
AS03532
portante
AS03533
portante
AS05031
portante
AS05032
portante
AS05033
portante
AS07031
portante
AS07032
portante
AS07033
portante
AS09533
portante
AS12033
portante
CT00131 CONDUCTOR TIPO TWT BIPLASTO 1,5 mm2 (BIPOLAR)
Tabla N° 21

Subcomponente A4 EQUIPOS DE ALUMBRADO PÚBLICO
CR25006 CORONA METALICA DE 06 LUMINARIAS CON LAMPARAS DE 250 W VAPOR DE SODIO
CR40006 CORONA METALICA DE 06 REFLECTORES CON 2 LAMPARAS DE 400 W VAPOR DE SODIO
CR400067 CORONA METALICA DE 06 REFLECTORES CON 2 LAMPARAS DE 400 W HALOGENURO
FA07002 FAROLA CON LAMPARA DE 70 W VAPOR DE SODIO
FA07007 FAROLA CON LAMPARA DE 70 W HALOGENURO
FA07012 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON DOS BRAZOS, 70 W VAPOR DE SODIO
FA07022 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON TRES BRAZOS, 70 W VAPOR DE SODIO
FA08001 FAROLA CON LAMPARA DE 80 W VAPOR DE Hg
FA08003 FAROLA CON LAMPARA DE 80 W LUZ MIXTA
FA08011 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON DOS BRAZOS, 80 W VAPOR DE Hg
FA08021 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON TRES BRAZOS, 80 W VAPOR DE Hg
FA08031 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON CUATRO BRAZOS, 80 W VAPOR DE Hg
FA25013 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON DOS BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
FA25023 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON TRES BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
FA25033 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON CUATRO BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
LU02009 LUMINARIA CON LAMPARA AHORRADORA DE 20 W
LU04005 LUMINARIA CON LAMPARA DE 40 W FLUORESCENTE
LU05002 LUMINARIA CON LAMPARA DE 50W VAPOR DE SODIO
LU07007 LUMINARIA CON LAMPARA DE 70 W HALOGENURO
LU08001 LUMINARIA CON LAMPARA DE 80 W VAPOR DE Hg
LU08003 LUMINARIA CON LAMPARA DE 80 W LUZ MIXTA
LU10004 LUMINARIA CON LAMPARA DE 100 W INCANDESCENTE
LU15002 LUMINARIA CON LAMPARA DE 150 W VAPOR DE SODIO
RF07002 REFLECTOR CON LAMPARA DE 70 W VAPOR DE SODIO
RF08001 REFLECTOR CON LAMPARA DE 80 W VAPOR DE Hg
RF15007 REFLECTOR CON LAMPARA DE 150 W HALOGENURO
RF40003 REFLECTOR CON LAMPARA DE 400 W LUZ MIXTA
LU04006 LUMINARIA CON LAMPARA DE 40 W LED
Tabla N° 22

Subcomponente A5 EQUIPOS DE CONTROL DEL ALUMBRADO PÚBLICO

FC001 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR FOTOCELULA Y CONTACTOR
FC002 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR FOTOCELULA
FC003 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR INTERRUPTOR HORARIO Y CONTACTOR
FC004 EQUIPO DE CONTROL AP MANUAL
Tabla N° 23

Subcomponente A6.1 ESTRUCTURAS DE LA RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR
Tabla N° 24

Subcomponente A6.2 ESTRUCTURAS DE LA RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO
Tabla N° 25

Subcomponente B1.1 RED SUBTERRÁNEA SERVICIO PARTICULAR
N200612 RED SUBTERRANEA SP CABLE N2XY 2-1x6 mm2
NA01013 RED SUBTERRANEA SP CABLE NAYY 3-1x10 mm2
NA07014 RED SUBTERRANEA SP CABLE NAYY 3x70 mm2
NB07011 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYBY 1x70 mm2
NB07013 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYBY 3-1x70 mm2
NB12011 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYBY 1x120 mm2
NB12013 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYBY 3-1x120 mm2
ND01012 RED SUBTERRANEA SP CABLE NA2XY 2-1x10 mm2
NK00611 RED SUBTERRANEA SP CABLE NKY 1 x 6 mm2
NK00612 RED SUBTERRANEA SP CABLE NKY 2x6 mm2
NK00615 RED SUBTERRANEA SP CABLE NKY 3x6 mm2 + NEUTRO
NK03511 RED SUBTERRÁNEA SP CABLE NKY 1 x 35 mm2
NY00611 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYY 1x6 mm2
NY00612 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYY 2-1x6 mm2
NY00615 RED SUBTERRANEA SP CABLE NYY 3-1x6 mm2 + NEUTRO
Tabla N° 26

Subcomponente B1.2 RED SUBTERRÁNEA SERVICIO PARTICULAR - NEUTRO
NK00616 CONDUCTOR NEUTRO CABLE NKY 1x6 mm2
NY00616 CONDUCTOR NEUTRO CABLE NYY 1x6 mm2
Tabla N° 27

Subcomponente B2 RED SUBTERRÁNEA ALUMBRADO PÚBLICO - EN ZANJA SP
N200622 RED SUBTERRANEA AP CABLE N2XY 2-1x6 mm2
NA01023 RED SUBTERRANEA AP CABLE NAYY 3-1x10 mm2
NA01624 RED SUBTERRANEA AP CABLE NAYY 3x16 mm2
ND01022 RED SUBTERRANEA AP CABLE NA2XY 2-1x10 mm2
NK00621 RED SUBTERRANEA AP CABLE NKY 1 x 6 mm2
NK00622 RED SUBTERRANEA AP CABLE NKY 2x6 mm2
NK00625 RED SUBTERRANEA AP CABLE NKY 3x6 mm2 + NEUTRO
NK00626 CONDUCTOR NEUTRO AP CABLE NKY 1x6 mm2
NY00621 RED SUBTERRANEA AP CABLE NYY 1x6 mm2
NY00622 RED SUBTERRANEA AP CABLE NYY 2-1x6 mm2
NY00625 RED SUBTERRANEA AP CABLE NYY 3-1x6 mm2 + NEUTRO
NY00626 CONDUCTOR NEUTRO AP CABLE NYY 1 x 6 mm2
Tabla N° 28

Subcomponente B3 RED SUBTERRÁNEA ALUMBRADO PÚBLICO - EN ZANJA AP
Tabla N° 29

Subcomponente B4 EQUIPOS DE ALUMBRADO PÚBLICO
CR25006 CORONA METALICA DE 06 LUMINARIAS CON LAMPARAS DE 250 W VAPOR DE SODIO
FA07012 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON DOS BRAZOS, 70 W VAPOR DE SODIO
FA07022 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON TRES BRAZOS, 70 W VAPOR DE SODIO
FA25013 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON DOS BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
FA25023 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON TRES BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
FA25033 FAROLA TIPO ORNAMENTAL CON CUATRO BRAZOS, 250 W LUZ MIXTA
LU02009 LUMINARIA CON LAMPARA AHORRADORA DE 20 W
LU04005 LUMINARIA CON LAMPARA DE 40 W FLUORESCENTE
LU10004 LUMINARIA CON LAMPARA DE 100 W INCANDESCENTE
RF40003 REFLECTOR CON LAMPARA DE 400 W LUZ MIXTA
Tabla N° 30

Subcomponente B5 EQUIPOS DE CONTROL DEL ALUMBRADO PÚBLICO

FC001 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR FOTOCELULA Y CONTACTOR
FC002 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR FOTOCELULA
FC003 EQUIPO DE CONTROL AP COMPUESTO POR INTERRUPTOR HORARIO Y CONTACTOR
FC004 EQUIPO DE CONTROL AP MANUAL
Tabla N° 31

ESTRUCTURAS DE LA RED SUBTERRÁNEA
Subcomponente B6
ALUMBRADO PÚBLICO
Tabla N° 32
Grupo 4 CONEXIONES
Componente A CONEXIONES
Subcomponente A1 SUMINISTRO CONVENCIONAL
CODIGOS VNR DE CONEXIÓN CONVENCIONAL
CODIGO POTENCIA
TIPO SUBTIPO FASES AEREA SUBTERRANEA
VNR CONECTADA (PC)
BT5A/B/C/D/E BT5A/B/C/D/E
BT00031 C1 C1.1 MONOFASICA Pc <= 3 kW
BT6-BT7 BT6-BT7
BT00101 C1 C1.2 MONOFASICA 3 kW < Pc <= 10 kW
BT6-BT7 BT6-BT7
BT00103 C2 C2.1 TRIFASICA Pc <= 10 kW BT6 BT6
BT2-BT3-BT4 BT2-BT3-BT4
BT00203 C2 C2.2 TRIFASICA 10 kW < Pc <= 20 kW BT6 BT6
BT00503 C3 C3.1 TRIFASICA 20 kW < Pc <= 50 kW
BT00753 C4.1 TRIFASICA 50 kW < Pc <= 75 kW BT2-BT3-BT4 BT2-BT3-BT4
BT01503 C4.2 TRIFASICA 75 kW < Pc <= 150 kW BT2-BT3-BT4

C4
MT01003 C5.1 TRIFASICA Pc <= 100 kW MT2-MT3-MT4 MT2-MT3-MT4
MT04003 C5.2 TRIFASICA 100 kW < Pc <= 400 kW MT2-MT3-MT4 MT2-MT3-MT4
MT07003 C5 C5.3 TRIFASICA 400 kW < Pc <= 700 kW MT2-MT3-MT4 MT2-MT3-MT4
Tabla N° 33
Grupo 4 CONEXIONES
Componente A CONEXIONES
Subcomponente A2 SUMINISTRO NO CONVENCIONAL
CODIGOS VNR DE CONEXIÓN NO CONVENCIONAL

CODIGO VNR TIPO DE MODULO POTENCIA INSTALADA (Wp) TENSION DE SERVICIO
BT00700 BT8-070 70 12 V DC
BT01000 BT8-100 100 12 V DC
BT01600 BT8-160 160 220 V AC
BT02400 BT8-240 240 220 V AC
BT03200 BT8-320 320 220 V AC
ANEXO 3
LISTA DE CÓDIGOS
COMPLEMENTARIOS
LISTA DE CÓDIGOS DE GRUPOS, COMPONENTES Y SUBCOMPONENTES
Código de Grupo 1
Nombre de Grupo MEDIA TENSIÓN
Tabla N° 1
Código de Código de Unidad Unidad
Nombre de Componente Nombre de Subcomponente Código Secundario
Componente Subcomponente Metrado Costo
A RED AÉREA A1 RED AÉREA Tensión/Estructura km US$
A2 RED AÉREA - NEUTRO Tensión/Estructura km US$
B RED SUBTERRÁNEA B1 RED SUBTERRÁNEA - km US$
C EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y SECCIONAMIENTO C1 INTERRUPTORES Instalación Unidad US$
C2 SECCIONADORES Instalación Unidad US$
C3 RECONECTADORES Instalación Unidad US$
C4 OTROS Instalación Unidad US$
D ESTRUCTURAS D1 ESTRUCTURAS ESTRUCTURA Unidad -
Código de Grupo 2
Nombre de Grupo SUBESTACIONES
Tabla N° 2
Nombre de Componente Nombre de Subcomponente Código Secundario
A SUBESTACIONES DE DISTRIBUCIÓN MT/BT A1 SED AÉREA MONOPOSTE Tensión Unidad US$
A2 SED AÉREA BIPOSTE Tensión Unidad US$
A3 SED CONVENCIONAL Tensión Unidad US$
A4 SED COMPACTA PEDESTAL Tensión Unidad US$
A5 SED COMPACTA BÓVEDA Tensión Unidad US$
B OTRAS SUBESTACIONES B1 SE ELEVADORA/REDUCTORA Tensión Unidad -
B2 SE DE SECCIONAMIENTO Tensión Unidad -
Código de Grupo 3
Nombre de Grupo BAJA TENSIÓN
Tabla N° 3
Código de Código de Código Unidad Unidad
Nombre de Componente Nombre de Subcomponente
Componente Subcomponente Secundario Metrado Costo
A RED AÉREA A1.1 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR Estructura km US$
A1.2 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR - NEUTRO Estructura km US$
A1.3 RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR - SOBRE ESTRUCTURA SP Estructura km US$
A2 RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO - SOBRE ESTRUCTURA SP Estructura km US$
A3 RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO - SOBRE ESTRUCTURA AP Estructura km US$
A4 EQUIPOS DE ALUMBRADO PÚBLICO Pastoral Unidad US$
A5 EQUIPOS DE CONTROL DEL ALUMBRADO PÚBLICO - Unidad US$
A6.1 ESTRUCTURAS DE LA RED AÉREA SERVICIO PARTICULAR Estructura Unidad -
A6.2 ESTRUCTURAS DE LA RED AÉREA ALUMBRADO PÚBLICO Estructura Unidad -
B RED SUBTERRÁNEA B1.1 RED SUBTERRÁNEA SERVICIO PARTICULAR - km US$
B1.2 RED SUBTERRÁNEA SERVICIO PARTICULAR - NEUTRO - km US$
B2 RED SUBTERRÁNEA ALUMBRADO PÚBLICO - EN ZANJA SP - km US$
B3 RED SUBTERRÁNEA ALUMBRADO PÚBLICO - EN ZANJA AP - km US$
B4 EQUIPOS DE ALUMBRADO PÚBLICO Pastoral Unidad US$
B5 EQUIPOS DE CONTROL DEL ALUMBRADO PÚBLICO - Unidad US$
B6 ESTRUCTURAS DE LA RED SUBTERRÁNEA ALUMBRADO PÚBLICO Estructura Unidad US$
Código de Grupo 4
Nombre de Grupo CONEXIONES
Tabla N° 4
Código de Código de Código Unidad Unidad
Componente Subcomponente Secundario Metrado Costo
Tipo de
A1 SUMINISTRO CONVENCIONAL Unidad US$
A CONEXIONES Instalación
A2 SUMINISTRO NO CONVENCIONAL Región Unidad US$
Código de Grupo 5
Nombre de Grupo INSTALACIONES NO ELÉCTRICAS
Tabla N° 5
A TERRENOS A1 TERRENOS PARA ALMACÉN DE EQUIPOS m2 US$
A2 TERRENOS PARA ALMACÉN DE VEHICULOS m2 US$
A3 TERRENOS PARA OFICINAS m2 US$
A4 TERRENOS PARA CENTROS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO m2 US$
A5 OTROS TERRENOS m2 US$
B EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES B1 ALMACÉN DE EQUIPOS m2 US$
B2 ALMACÉN DE VEHÍCULOS m2 US$
B3 OFICINAS m2 US$
B4 CENTROS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO m2 US$
B5 OTROS EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES m2 US$
C VEHÍCULOS DE TRANSPORTE Y CARGA C1 VEHÍCULOS ADMINISTRATIVOS Unidad US$
C2 VEHÍCULOS OPERATIVOS Unidad US$
C3 VEHÍCULOS DE CARGA Unidad US$
C4 OTROS VEHÍCULOS Unidad US$
D EQUIPOS DE ALMACÉN, MAESTRANZA, MEDICIÓN D1 EQUIPOS DE ALMACÉN Unidad US$
Y CONTROL D2 EQUIPOS DE MAESTRANZA Unidad US$
D3 EQUIPOS DE MEDICIÓN Unidad US$
D4 EQUIPOS DE CONTROL Unidad US$

E EQUIPOS DE COMUNICACIÓN E1 CENTRALES TELEFÓNICAS Y ANEXOS Unidad US$
E2 TELEFONÍA MÓVIL Unidad US$
E3 ESTACIONES DE RADIO ENLACE Y SIMILARES Unidad US$
E4 SISTEMAS DE FIBRA ÓPTICA Unidad US$
E5 RADIOS PORTÁTILES Unidad US$
E5 OTROS EQUIPOS DE COMUNICACIÓN Unidad US$
F EQUIPOS DE OFICINA F1 EQUIPOS PARA OFICINA Unidad US$
F2 EQUIPOS PARA ATENCIÓN AL PÚBLICO Unidad US$
F3 OTROS EQUIPOS DE OFICINA Unidad US$
EQUIPAMIENTO DE TECNOLOGÍAS DE
G G1 EQUIPOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL Unidad US$
INFORMACIÓN
G2 IMPRESORAS Unidad US$
G3 SERVIDORES Unidad US$
G4 OTROS EQUIPOS DE CÓMPUTO Unidad US$
G5 SOFTWARE DE SISTEMAS OPERATIVOS Unidad US$
G6 SOFTWARE DE BASES DE DATOS Unidad US$
G7 SOFTWARE DE SISTEMAS ADMINISTRATIVOS Unidad US$
G8 SOFTWARE DE SISTEMAS COMERCIALES Unidad US$
G9 SOFTWARE DE SISTEMAS TÉCNICOS Unidad US$
G10 OTROS SISTEMAS Unidad US$
H OTROS EQUIPOS H1 OTROS EQUIPOS Unidad US$
LISTA DE CÓDIGOS COMPLEMENTARIOS
Tabla N° 6
EMPRESAS
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
ADIL Adinelsa
CHAV Chavimochic
COEL Coelvisac
EDLN Enel Distribución Perú
EDSA Edelsa
EGEP Egepsa
EIHC Eilhicha
ELC Electrocentro
ELDU Electro Dunas
ELIN Entelin
ELN Electronorte
ELNM Hidrandina
ELNO Electronoroeste
ELOR Electro Oriente
ELPU Electro Puno
ELS Electrosur
ELSE Electro Sur Este
ELTO Electro Tocache
ELUC Electro Ucayali
EMSE Emsemsa
EMSU Emseusa
EPAN Electro Pangoa
ERGO Ergon Perú
ESEM Esempat
LDS Luz del Sur
PME Perú Microenergía
SEAL Seal
SERS Sersa
Tabla N° 7
TIPO DE SALIDA MT
CT INICIO DE UN ALIMENTADOR UBICADO EN UN CENTRO DE TRANSFORMACION.
INICIO DE UN ALIMENTADOR UBICADO EN UNA CENTRAL DE GENERACION
CG
AISLADA
INICIO DE UN ALIMENTADOR SECUNDARIO UBICADO EN UN PUNTO AGUAS
AS
ABAJO DE UN ALIMENTADOR
SER INICIO DE UN SISTEMA ELECTRICO RURAL
Tabla N° 8
TIPO DE SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
CÓDIGO DESCRIPCIÓN TIPO RELES DE PROTECCION
RELÉ DE SOBRECORRIENTE DE
A AISLADO – SIN TRANSFORMADOR ZIGZAG FASES + RELÉ DE FALLA A TIERRA
DIRECCIONAL SENSIBLE
B AISLADO – CON TRANSFORMADOR ZIGZAG FASES + RELÉ DE FALLA A TIERRA
T PUESTO A TIERRA FASES + RELÉ DE SOBRECORRIENTE
DE TIERRA
Tabla N° 9
TENSIONES NOMINALES
NIVEL DE TENSIÓN CÓDIGO DESCRIPCIÓN
MEDIA TENSIÓN A 2,3 kV
B 5,8 kV
C 7,62 kV
D 10 kV
E 12 kV
F 13,2 kV
G 22,9 kV
ALTA TENSIÓN H 33 kV
I 60 kV
J 69 kV
MUY ALTA TENSIÓN K 110 kV
L 138 kV
M 220 kV
N 500 kV
BAJA TENSIÓN X 220 V
Y 380/220 V
Z 440/220 V
Tabla N° 10
ESTADOS VNR
N NUEVO
E EXISTENTE
X ELIMINADO
M MODIFICADO
P PROYECTADO
Tabla N° 11
TIPOS DE MATERIAL DE ESTRUCTURA
A MADERA
B HORMIGÓN
C CONCRETO
D FIERRO
E SIN ESTRUCTURA O RED COMPARTIDA
F FIBRA DE VIDRIO
X NINGUNO (*)
(*) Para tramos de redes subterráneas.
Tabla N° 12
TIPOS DE PASTORAL
A PASTORAL METÁLICO SIMPLE DE 0,5 m x 1” DE DIÁMETRO
B PASTORAL METÁLICO SIMPLE DE 1,5 m x 1,5” DE DIÁMETRO
C PASTORAL METÁLICO SIMPLE DE 3,2 m x 1,5” DE DIÁMETRO
D PASTORAL METÁLICO SIMPLE DE 3,4 m x 2” DE DIÁMETRO
E PASTORAL METÁLICO DOBLE DE 1,5 m x 1,5” DE DIÁMETRO
F PASTORAL METÁLICO DOBLE DE 3,2 m x 1,5” DE DIÁMETRO
G PASTORAL METÁLICO DOBLE DE 3,4 m x 2” DE DIÁMETRO
H CONCRETO SIMPLE DE 1,30 m
I CONCRETO DOBLE DE 1,30 m
J CONCRETO TRIPLE DE 1,30 m
K CONCRETO PARABÓLICO SIMPLE DE 1,50 m
L CONCRETO PARABÓLICO DOBLE DE 1,50 m
M CONCRETO RECORTADO SIMPLE DE 0,50 m
N CONCRETO RECORTADO DOBLE DE 0,50 m
O CONCRETO RECORTADO TRIPLE DE 0,50 m
P CONCRETO RECORTADO CUÁDRUPLE DE 0,50 m
Q NINGUNO
R PASTORAL METÁLICO TRIPLE DE 1,5 m x 1,5” DE DIÁMETRO
S CONCRETO PARABÓLICO RECORTADO SIMPLE
Tabla N° 13
DENOMINACIÓN DE VÍA
JR JIRÓN
AV AVENIDA
VE VÍA EXPRESA
AU AUTOPISTA
CA CALLE
CR CARRETERA
PS PASAJE
OV ÓVALO
MA MALECÓN
AL ALAMEDA
Tabla N° 14
TIPOS DE VÍA
RE REGIONAL
SR SUBREGIONAL
EX EXPRESA
AR ARTERIAL
CO COLECTORA
LR LOCAL RESIDENCIAL
LC LOCAL COMERCIAL
LU LOCAL RURAL
PP PASAJE PEATONAL Y OTROS
Tabla N° 15
TIPOS DE ALUMBRADO
1 TIPO I
2 TIPO II
3 TIPO III
4 TIPO IV
5 TIPO V
Tabla N° 16
SENTIDO DE TRAMO DE VÍA
D DOBLE SENTIDO
M MISMO SENTIDO DEL TRAMO
C SENTIDO CONTRARIO AL TRAMO
Tabla N° 17
TIPOS DE PARQUE
Z ZONAL
M METROPOLITANO
L LOCAL
P PLAZA PRINCIPAL O DE ARMAS
Tabla N° 18
TIPOS DE EQUIPAMIENTO
HW HARDWARE
SO SISTEMA OPERATIVO
BD BASE DE DATOS
SA SERVIDOR DE APLICACIONES
Tabla N° 19
TIPO DE GENERACIÓN DISTRIBUIDA
FV FOTOVOLTAICA
EO EOLICA
MH MINI HIDRAULICA
GN GAS NATURAL
OT OTROS
Tabla N° 20
TIPO DE INSTALACIÓN
A AÉREO
S SUBTERRÁNEO
Tabla N° 21
TIPO DE UNIDAD ORGÁNICA
DI DE DIRECCIÓN
AP DE APOYO
AC ASESOR/CONSULTOR
LI DE LINEA/OPERATIVO
Tabla N° 22
ESTADO DE OPERACIÓN
NA NORMALMENTE ABIERTO
NC NORMALMENTE CERRADO
Tabla N° 23
TIPO DE SISTEMA ELÉCTRICO
I INTERCONECTADO
T AISLADO TERMICO
H AISLADO HIDRAULICO
F NO CONVENCIONAL FOTOVOLTAICO
Tabla N° 24
CARGOS
GE GERENTE
SU SUB GERENTE
JE JEFE DE AREA
PR PROFESIONAL
TE TÉCNICO
AS ASISTENTE ADMINISTRATIVO
Tabla N° 25
TIPO DE UNIDAD DE GESTIÓN
SC SEDE CENTRAL
UN UNIDAD DE NEGOCIO
SE SERVICIO ELÉCTRICO
Tabla N° 26
TIPO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN
IN INTERRUPTOR
RE RECONECTADOR
SL SECCIONALIZADOR
SC SECCIONADOR BAJO CARGA
SF SECCIONADOR FUSIBLE
FU FUSIBLE
SE SECCIONADOR
PA PARARRAYOS
BC BANCO DE CONDENSADORES
BR BANCO DE REGULACION DE TENSION

DB DERIVACIÓN TIPO BÓVEDA
DP DERIVACIÓN TIPO PEDESTAL
CA CONECTORES AISLADOS SEPARABLES
CE CELDA EXTERIOR
OT OTROS EPYS
Tabla N° 27
TIPO DE USO SED
IN INDUSTRIAL
CO COMERCIAL
GO GOBIERNO
SA SALUD
ED EDUCACION
Tabla N° 28
TIPO DE COMUNICACIÓN
SC Sin Comunicación
PE PLC – Banda Estrecha (3 – 500 kHz)
PU PLC – Ultra Banda Estrecha (menor a 3 kHz)
GP Red celular GPRS/3G
RF Radio Frecuencia
Tabla N° 29
REGIONES
CO COSTA
SI SIERRA
SE SELVA Y AMAZONIA
Tabla N° 30
ZONAS DE ADAPTACIÓN
CÓDIGO DESCRIPCIÓN SECTOR TÍPICO
MA ZONA DE DENSIDAD MUY ALTA
1N ZONA DE DENSIDAD ALTA 1 – NO CORROSIVA
1C ZONA DE DENSIDAD ALTA 1 - CORROSIVA
2N ZONA DE DENSIDAD ALTA 2 – NO CORROSIVA
URBANO DE ALTA DENSIDAD
2C ZONA DE DENSIDAD ALTA 2 – CORROSIVA
MN ZONA DE DENSIDAD MEDIA – NO CORROSIVA
MC ZONA DE DENSIDAD MEDIA – CORROSIVA
BN ZONA DE DENSIDAD BAJA – NO CORROSIVA
BC ZONA DE DENSIDAD BAJA - CORROSIVA
ZN ZONA NO CORROSIVA OTROS
ZC ZONA CORROSIVA OTROS
Tabla N° 31
TIPOS DE MÓDULO
CMS0 CMS - GLOBAL
CMS1 CMS –FACTURACIÓN
CMS2 CMS - COBRANZAS
CMS3 CMS - ATENCIÓN AL USUARIO / CRM
CMS4 CMS - PÉRDIDAS DE ENERGÍA
CMS5 CMS - GESTIÓN DE MEDIDORES
CMS6 CMS - GESTIÓN DE ORDENES DE TRABAJO
CMS7 CMS - GESTIÓN DE LA MEDIDA MDC/MDM
CMS8 CMS - REPORTES NORMATIVOS REGULATORIOS
DMS0 OMS/DMS - GLOBAL
DMS1 OMS/DMS - SISTEMA GIS
DMS2 OMS/DMS - INTERRUPCIONES NO PROGRAMADAS
DMS3 OMS/DMS - INTERRUPCIONES PROGRAMADAS
DMS4 OMS/DMS - GESTIÓN DE ÓRDENES DE TRABAJO
OMS/DMS - REPORTES NORMATIVOS
DMS5
REGULATORIOS
EAM0 EAM - GLOBAL
EAM1 EAM - PLANIFICACIÓN DE MANTENIMIENTO
EAM2 EAM - GESTIÓN DE ÓRDENES DE TRABAJO
SCD0 SCADA
ERP0 ERP - GLOBAL
ERP1 ERP = FINANZAS / CONTABILIDAD
ERP2 ERP = COMPRAS / LOGÍSTICA
ERP3 ERP = RECURSOS HUMANOS / PLANILLA
ERP4 ERP = INVENTARIO
OFC0 OFIM - GLOBAL
OFC1 OFIM - OFFICE
OFC2 OFIM - MAIL
OFC3 OFIM - SEGURIDAD
OFC4 OFIM - MESA DE AYUDA
OTR0 OTROS
ANEXO 4
ESTRUCTURA DE DATOS
ESTRUCTURA DE DATOS
Pautas Generales
Nombre de las Tablas: Para nombrar cada una de las tablas, se puede usar cualquier
nombre válido de archivo. Por ejemplo, para la tabla de Centros de Transformación, puede
usarse: “Centro de Transformación.txt”, “CT.txt” o cualquier otro que permita identificar
fácilmente el respectivo archivo.
Delimitador de Columna: Puede usarse cualquier delimitador o separador de columna

válido en SQL o Windows. Por ejemplo: tabulador, coma, punto y coma u otro. No se debe
usar el espacio como separador.
Delimitador de Fila: Puede usarse como delimitador o separador de fila, cualquier caracter
o combinación de caracteres válido en SQL o Windows. El sistema usará por defecto la
combinación de caracteres de retorno de carro/avance de línea.
Vértices: En las tablas de vértices de polilíneas y polígonos, el campo del número de

secuencia debe iniciar en cero.
Valores Nulos: Se considera valor nulo cuando entre los delimitadores de columna no
exista ningún carácter.
Separador Decimal: Se considera al carácter punto (.) como separador decimal en los
valores numéricos.
TABLAS
Tabla N° 1
Empresa
Ancho
Campo Tipo de Campo Decimales Descripción
Total
1 CARACTER 4 Identificador de la empresa (ver tabla “Empresas”)
2 CARACTER 25 Nombre de la empresa (ver tabla “Empresas”)
3 NUMERICO 10 2 Máxima demanda a nivel empresa (kW)
4 NUMERICO 10 2 Máxima demanda del alumbrado público a nivel empresa (kW)
5 CARACTER 6 Datum (WGS84 o PSAD56)
Zona UTM de referencia en la que se encuentra la empresa
6 NUMERICO 2
(valores 17, 18 o 19)
Año al que corresponde la información entregada (formato
7 CARACTER 4
aaaa)
Tabla N° 2
Sector Típico
Ancho
Total
1 CARACTER 1 Identificador del sector típico (ver tabla “Sectores Típicos”)
2 CARACTER 25 Nombre del sector típico (ver tabla “Sectores Típicos”)
3 NUMERICO 10 2 Máxima demanda a nivel de sector típico (kW)
Máxima demanda del alumbrado público a nivel de sector
4 NUMERICO 10 2
típico (kW)
Tabla N° 3
Sistema Eléctrico
Ancho
Total
Identificador del sistema eléctrico (ver tabla “Sistemas
1 CARACTER 6
Eléctricos”)
2 CARACTER 25 Nombre del sistema eléctrico (ver tabla “Sistemas Eléctricos”)
Identificador del sector típico al que pertenece el sistema
3 CARACTER 1
eléctrico (ver tabla “Sectores Típicos”)
Tipo de sistema eléctrico (ver tabla “Tipo de Sistema
4 CARACTER 1
Eléctrico”)
5 NUMERICO 10 2 Máxima demanda a nivel de sistema eléctrico (kW)
Identificador de la empresa a la que pertenece el sistema
6 CARACTER 4
eléctrico (ver tabla “Empresas”)
Tabla N° 4
Centro de Transformación
Ancho
Total
Identificador del centro de transformación (código único e
1 CARACTER 15
invariable, asignado por la empresa)
Nombre del centro de transformación (asignado por la
2 CARACTER 30
empresa)
Identificador de la tensión nominal 1 (ver tabla “Tensiones
3 CARACTER 1
Nominales”)
4 CARACTER 1
Nominales”)

5 CARACTER 1
Nominales”)
6 NUMERICO 10 2 Máxima demanda del centro de transformación (kW)
7 NUMERICO 10 2 Potencia instalada del centro de transformación (kVA)
8 CARACTER 1 Estado del centro de transformación (ver tabla “Estados VNR”)
9 CARACTER 10 Fecha de puesta en servicio (formato dd/mm/aaaa)
10 CARACTER 10 Fecha de retiro (formato dd/mm/aaaa)
11 NUMERICO 11 2 Coordenada UTM X
12 NUMERICO 11 2 Coordenada UTM Y
Tabla N° 5
Central de Generación Aislada
Ancho
Total
Identificador de la central de generación aislada (código único
1 CARACTER 15
e invariable, asignado por la empresa)
Nombre de la central de generación aislada (asignado por la
2 CARACTER 30
empresa)
3 CARACTER 1 Tipo de central (T: Térmica o H: Hidráulica)
Identificador de la tensión nominal de la salida en MT o BT
4 CARACTER 1
(ver tabla “Tensiones Nominales”)
5 NUMERICO 10 2 Máxima demanda del centro de generación aislada (kW)
6 NUMERICO 10 2 Potencia instalada del centro de generación aislada (kVA)
Estado de la central de generación aislada (ver tabla “
7 CARACTER 1
Estados VNR”)
Tabla N° 6
Unidad de Gestión Empresarial
Ancho
Total
1 CARACTER 15 Identificador de la unidad de gestión
2 CARACTER 100 Nombre de la unidad de gestión
3 CARACTER 200 Dirección de la unidad de gestión
Identificador del tipo de unidad de gestión (ver tabla “Tipo de
4 CARACTER 2
Unidad de Gestión”)
Identificador de la unidad de gestión de quien depende (dejar
5 CARACTER 15
nulo para la sede central)
Tabla N° 7
Unidad Orgánica
Ancho
Total
1 CARACTER 15 Identificador de la unidad orgánica
2 CARACTER 100 Nombre de la unidad orgánica
Identificador del tipo de unidad orgánica (ver tabla “Tipo de
3 CARACTER 2
Unidad Orgánica”)
Identificador de la unidad de gestión a la cual se encuentra
4 CARACTER 15
adscrita la unidad orgánica
Identificador de la unidad orgánica de quien depende (dejar
5 CARACTER 15
nulo para la unidad orgánica de más alto nivel)
Tabla N° 8
Recursos Humanos
Ancho
Total
1 CARACTER 2 Identificador del cargo (ver tabla “Cargos”)
2 NUMERICO 5 0 Cantidad de empleados en este cargo
3 CARACTER 15 Identificador de la unidad orgánica
1. INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS EXISTENTES
Media Tensión
Tabla N° 9
Salida en Media Tensión
Ancho
Total
Identificador de la salida en media tensión (código único e
1 CARACTER 12
Identificador del tipo de sistema de distribución (ver tabla “Tipo
2 CARACTER 3
de Sistema de Distribución”)
Identificador del centro de transformación al que pertenece
3 CARACTER 15 (nulo en caso de sistemas eléctricos aislados y no
convencionales)
Identificador del centro de generación aislada al que
4 CARACTER 15 pertenece (nulo en caso de sistemas eléctricos
interconectados y no convencionales)
Identificador de la salida en media tensión al que pertenece
5 CARACTER 12
(sólo para salidas MT de los tipos secundaria y SER)
Identificador del tipo de salida MT (ver tabla “Tipo de Salida
6 CARACTER 3
MT”)
7 NUMERICO 5 2 Porcentaje de participación de la red de la distribuidora
8 NUMERICO 5 2 Porcentaje de participación de la red del estado
9 NUMERICO 5 2 Porcentaje de participación de la red de privados
Identificador del sistema eléctrico al que pertenece (ver tabla
10 CARACTER 6
“Sistemas Eléctricos”)
11 CARACTER 12 Nombre asignado por la empresa a la salida en media tensión
Identificador de la tensión nominal (ver tabla “Tensiones
12 CARACTER 1
Nominales”)
13 NUMERICO 10 2 Máxima demanda (kW)
14 NUMERICO 10 2 Potencia nominal (kW)
15 NUMERICO 10 2 Potencia contratada por el mercado libre (kW)
16 CARACTER 1 Identificador de la propiedad (ver tabla “Tipo de Propietario”)
Estado de la salida en media tensión (ver tabla “Estados
17 CARACTER 1
VNR”)
Tabla N° 10
Diagrama de Carga de la Salida en Media Tensión
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la salida en media tensión
Fecha del día de lectura de demanda de la salida en media
2 CARACTER 10
tensión (formato dd/mm/aaaa)
3 CARACTER 5 Hora (formato hh:mm) cada 15 minutos
4 NUMERICO 10 2 Demanda (kW)
Tabla N° 11
Tramo de Media Tensión
Ancho
Total
Identificador del tramo de media tensión (código único e
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador de la salida en media tensión asociada
3 CARACTER 1
Nominales”)
4 CARACTER 1 Identificador del tipo de circuito (T: Troncal o L: Lateral)
5 CARACTER 1 Identificador del tipo de red (A: Aérea o S: Subterránea)
6 CARACTER 8 Código VNR del conductor de las fases activas
7 CARACTER 8 Código VNR del conductor neutro
Identificador del tipo de material de la estructura (ver tabla
8 CARACTER 1
“Tipos de Material de Estructura”) (*)
Identificador de la propiedad (D: Gestionado por la EDE T:
9 CARACTER 1
Gestionado por Terceros)
10 CARACTER 1 Estado del tramo de media tensión (ver tabla “Estados VNR”)
13 NUMERICO 8 2 Longitud del tramo (m)
14 CARACTER 12 Identificador del tramo anterior (tramo padre)
(*) En caso de presentarse varios tipos de material de estructura, se considerará el tipo de material
predominante.
Tabla N° 12
Vértices del Tramo de Media Tensión
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del tramo de media tensión
Identificador del número de secuencia del vértice de la
2 NUMERICO 3
polilínea (se inicia en cero)
Tabla N° 13
Equipo de Protección y Seccionamiento
Ancho
Total
Identificador del equipo (código único e invariable, asignado
1 CARACTER 12
por la empresa)
Identificador del tramo de media tensión sobre el que está
2 CARACTER 12 instalado (se debe llenar incluso cuando está ubicado en un
tramo MT que llega o sale de una SED)
Identificador de la SED en la que está alojada (nulo cuando
3 CARACTER 12 está ubicado en un tramo MT que no llega ni sale de una
SED)
Identificador del estado de operación (ver tabla “Estado de
4 CARACTER 2
Operación”)
Identificador del tipo de equipo (ver tabla “Tipo de Equipo de
5 CARACTER 2
Protección”)
Identificador del Tipo de Mando (L: Local, R: Remoto, A:
6 CARACTER 1
Ambos)
7 CARACTER 11 Código VNR del equipo
Identificador del tipo de instalación del equipo (I: Interior o E:
8 CARACTER 1
exterior)
9 CARACTER 1 Identificador de la propiedad (D: Distribuidora o T: Terceros)
10 CARACTER 1 Estado del equipo (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 14
Nodo de Enlace MT
Ancho
Total
Identificador del nodo de enlace (código único e invariable,
1 CARACTER 12
asignado por la empresa)
2 CARACTER 12 Identificador del tramo de media tensión asociado
3 CARACTER 12 Identificador de la subestación asociada
Tabla N° 15
Estructura
Ancho
Total
Identificador de la estructura (código único e invariable,
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador del tramo de media tensión al que soporta
3 CARACTER 12 Identificador del tramo de baja tensión al que soporta
4 CARACTER 12 Etiqueta de la estructura (asignada por la empresa)
5 CARACTER 8 Código VNR de la estructura
Código del tipo de material de estructura (ver tabla “Tipos de
6 CARACTER 1
Material de Estructura”)
8 CARACTER 1 Estado de la estructura (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 16
Centro de Generación Distribuida
Ancho
Total
Identificador del centro de generación distribuida (código único
1 CARACTER 15
Nombre del centro de generación distribuida (asignado por la
2 CARACTER 30
empresa)
Identificador del tramo de media tensión sobre el que está
3 CARACTER 12
instalado.
Identificador del tramo de baja tensión sobre el que está
4 CARACTER 12
instalado.
Tipo de generación distribuida (ver tabla “Tipo de Generación
5 CARACTER 2
Distribuida”)
Identificador de la tensión nominal de la salida en MT o BT
6 CARACTER 1
(ver tabla “Tensiones Nominales”)
7 NUMERICO 10 2 Máxima demanda del centro de generación distribuida (kW)
8 NUMERICO 10 2 Potencia instalada del centro de generación distribuida (kVA)
Estado del centro de generación distribuida (ver tabla “
10 CARACTER 1
Estados VNR”)
Subestaciones
Tabla N° 17
Subestación
Ancho
Total
Identificador de la subestación (código único e invariable,
1 CARACTER 12
2 CARACTER 15 Identificador de la unidad de gestión a la que pertenece
3 CARACTER 12 Identificador de la salida de media tensión asociada
4 CARACTER 1
Nominales”)
5 CARACTER 1
Nominales”)
Máxima demanda del servicio particular o del usuario en
6 NUMERICO 10 2
media tensión (kW)
7 NUMERICO 10 2 Máxima demanda del servicio de alumbrado público (kW)
8 NUMERICO 10 2 Máxima demanda registrada de la subestación (kW)
9 NUMERICO 10 2 Potencia instalada (kVA)
10 CARACTER 12 Etiqueta de la subestación (asignada por la empresa)
Identificador del Tipo de Uso (ver tabla “Tipo de Uso SED”)
11 CARACTER 2
predominante. Sólo para subestaciones de Terceros.
Identificador del subcomponente (ver “Lista de Códigos de
12 CARACTER 2
Grupos, Componentes y Subcomponentes”)
13 CARACTER 8 Código VNR de la subestación
15 CARACTER 1 Estado de la subestación (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 18
Vértices de la Subestación
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la subestación
Identificador del número de secuencia del vértice del polígono
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
Tabla N° 19
Diagrama de Carga de la Subestación
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la subestación
Fecha del día de lectura de demanda de la SED (formato
2 CARACTER 10
dd/mm/aaaa)
3 CARACTER 5 Hora (formato hh:mm) cada 15 minutos
Demanda del servicio particular o del usuario en media
4 NUMERICO 10 2
tensión (kW)
5 NUMERICO 10 2 Demanda del servicio de alumbrado público (kW)
Baja Tensión
Tabla N° 20
Salida en Baja Tensión
Ancho
Total
Identificador de la salida en baja tensión (código único e
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador de la subestación asociada
Identificador del centro de generación aislada asociado (nulo
3 CARACTER 12
para sistemas eléctricos interconectados)
4 CARACTER 1
Nominales”)
5 CARACTER 12 Nombre asignado por la empresa a la salida en baja tensión
Identificador del tipo de servicio (SP: Servicio Particular o AP:
6 CARACTER 2
Alumbrado Público)
8 CARACTER 1 Estado de la salida en baja tensión (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 21
Tramo de Baja Tensión
Ancho
Total
Identificador del tramo de baja tensión (código único e
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador de la salida en baja tensión asociada
4 CARACTER 8 Código VNR del conductor de servicio particular
5 CARACTER 8 Código VNR del conductor adicional de servicio particular
6 CARACTER 8 Código VNR del conductor de alumbrado público
Identificador del tipo de material de estructura (ver tabla “Tipos
8 CARACTER 1
de Material de Estructura”) (*)
11 CARACTER 1 Estado del tramo de baja tensión (ver tabla “Estados VNR”)
14 CARACTER 12 Identificador del tramo anterior (tramo padre)
(*) En caso de presentarse varios tipos de material de estructura, se considerará el tipo de material de estructura
predominante.
Tabla N° 22
Vértices del Tramo de Baja Tensión
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del tramo de baja tensión
2 NUMERICO 3
Tabla N° 23
Equipo de Alumbrado Público
Ancho
Total
Identificador del equipo de alumbrado público (código único e
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador del tramo de baja tensión asociado
3 CARACTER 12 Identificador del tramo de vía asociado
Ubicación del equipo de alumbrado en la vía (PP: Pista
4 CARACTER 2
principal o PS: Pista Secundaria)
5 CARACTER 12 Identificador del parque asociado
6 CARACTER 8 Código VNR del equipo de alumbrado
7 CARACTER 1 Identificador del tipo de pastoral (ver tabla “Tipos de Pastoral”)
Estado del equipo de alumbrado público (ver tabla “Estados
9 CARACTER 1
VNR”)
Tabla N° 24
Equipo de Control de Alumbrado Público
Ancho
Total
Identificador del equipo de control de alumbrado público
1 CARACTER 12
(código único e invariable, asignado por la empresa)
2 CARACTER 12 Identificador de la salida en baja tensión asociada
4 CARACTER 8 Código VNR del equipo de control de alumbrado público
Estado del equipo de control de alumbrado público (ver tabla
6 CARACTER 1
“Estados VNR”)
Conexiones
Tabla N° 25
Acometida
Ancho
Total
Identificador de la acometida (código único e invariable
1 CARACTER 12
Identificador del tipo de instalación (ver tabla “Tipo de
2 CARACTER 1
Instalación”)
3 CARACTER 12 Identificador del tramo de baja tensión asociado
5 CARACTER 1 Estado de la acometida (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 26
Vértices de la Acometida
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la acometida
2 NUMERICO 3
Tabla N° 27
Punto de Conexión del Suministro
Ancho
Total
Identificador del punto de conexión del suministro (código
1 CARACTER 12
único e invariable, asignado por la empresa)
2 CARACTER 12 Identificador de la acometida asociada
Estado del punto de conexión del suministro (ver tabla
3 CARACTER 1
“Estados VNR”)
Tabla N° 28
Suministro Convencional
Ancho
Total
Identificador del suministro (código único e invariable,
1 CARACTER 12
Identificador del punto de conexión asociado (sólo para
2 CARACTER 12
usuarios en baja tensión)
Identificador del tipo de suministro (P: Prosumidor o C:
3 CARACTER 1
Consumidor)
Identificador del código VNR de la conexión convencional (ver
4 CARACTER 8
tabla “Código VNR de Conexión Convencional”)
Identificador del tipo de comunicación (ver tabla “Tipo de
5 CARACTER 4
Comunicación”) – sólo para medidores inteligentes
6 CARACTER 1 Identificador de conexión múltiple (S: Si o N: No)
8 CARACTER 1 Estado del suministro (ver tabla “Estados VNR”)
Identificador de la subestación asociada (sólo para usuarios
11 CARACTER 12
en media tensión)
Tabla N° 29
Suministro No Convencional
Ancho
Total
Identificador del suministro (código único e invariable,
1 CARACTER 12
2 CARACTER 6 Identificador del sistema eléctrico no convencional
Código VNR de conexión no convencional (ver tabla “Códigos
3 CARACTER 8
VNR de Conexión No Convencional”)
4 CARACTER 2 Identificador de la región (ver tabla “Regiones”)
6 CARACTER 1 Estado del suministro (ver tabla “Estados VNR”)
2. INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES NO ELÉCTRICAS EXISTENTES
Tabla N° 30
Predio (Instalación No Eléctrica - Terrenos y Edificaciones)
Ancho
Total
Identificador del predio (código único e invariable, asignado
1 CARACTER 12
por la empresa)
2 CARACTER 15 Identificador de la unidad de gestión asociada
Identificador del componente (ver “Lista de Códigos de
3 CARACTER 1
Para una edificación se reporta el terreno en un registro y la
edificación en otro
4 CARACTER 2
5 CARACTER 1 Uso del terreno o edificación (D: Distribución, C: Compartido
con otras actividades).
6 CARACTER 200 Dirección (ubicación) del terreno o edificación
7 NUMERICO 10 2 Área del terreno o edificación (m2)
8 NUMERICO 10 2 Costo unitario del terreno o edificación (US$/m2)
9 CARACTER 4 Año de construcción de la edificación (formato aaaa)
11 CARACTER 1 Estado del terreno o edificación (ver tabla “Estados VNR”)
Tabla N° 31
Vértices del Predio
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del predio
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
Tabla N° 32
Equipamiento de Instalación No Eléctrica
Ancho
Total
Identificador del equipo (código único e invariable, asignado
1 CARACTER 12
por la empresa)
Identificador del componente (ver “Lista de Códigos de
3 CARACTER 1
4 CARACTER 2
CARACTER Identificador del Tipo de Equipamiento (ver tabla “Tipo de
5 2
Equipamiento”)
6 CARACTER 4 Identificador del Tipo de Módulo (ver tabla “Tipo de Módulo”)
Uso del equipo (D: Distribución, C: Compartido con otras
7 CARACTER 200
actividades)
8 CARACTER 200 Descripción del equipo
9 CARACTER 100 Marca del equipo
10 CARACTER 100 Modelo del equipo
11 CARACTER 4 Año de fabricación (formato aaaa)
12 NUMERICO 3 Cantidad
13 NUMERICO 10 2 Costo unitario (US$/unidad)

15 CARACTER 1 Estado del equipo (ver tabla “Estados VNR”)
3. INFORMACIÓN CATASTRAL
Tabla N° 33
Vía
Ancho
Total
Identificador de la vía (código único e invariable, asignado por
1 CARACTER 12
la empresa)
2 CARACTER 100 Nombre de la vía
3 CARACTER 2 Denominación de la vía (ver tabla “Denominación de Vía”)
Tabla N° 34
Tramo de Vía
Ancho
Total
Identificador del tramo de vía (código único e invariable
1 CARACTER 12
2 CARACTER 12 Identificador de la vía asociada
3 CARACTER 2 Identificador del tipo de vía (ver tabla “Tipos de Vía”)
Identificador del tipo de alumbrado (ver tabla “Tipos de
4 CARACTER 1
Alumbrado”)
Identificador del sentido del tramo de vía (ver tabla “Sentido
5 CARACTER 1
de Tramo de Vía”)
6 NUMERICO 5 Ancho de la vía (m) (*)
7 NUMERICO 3 Número de pistas
8 NUMERICO 3 Número de carriles
9 CARACTER 1 Tipo de calzada (C: Clara o O: Oscura)
(*) El ancho de vía incluye la acera. En el caso que un tramo de vía tenga un ancho de vía variable, deberá
considerarse un valor promedio en metros.
Tabla N° 35
Vértices del Tramo de Vía
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del tramo de vía
2 NUMERICO 3
Tabla N° 36
Parque
Ancho
Total
Identificador del parque (código único e invariable, asignado
1 CARACTER 12
por la empresa)
2 CARACTER 1 Identificador del tipo de parque (ver tabla “Tipos de Parque”)
3 CARACTER 100 Nombre del parque
Tabla N° 37
Vértices del Parque
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del parque
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
Tabla N° 38
Manzana
Ancho
Total
Identificador de la manzana (código único e invariable,
1 CARACTER 12
Tabla N° 39
Vértices de la Manzana
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la manzana
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
Tabla N° 40
Zona Histórica o Monumental
Ancho
Total
Identificador de la zona histórica o monumental (código único
1 CARACTER 12
2 CARACTER 100 Nombre de la zona histórica o monumental
Tabla N° 41
Vértices de la Zona Histórica o Monumental
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la zona histórica o monumental
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
Tabla N° 42
Zona de Concesión
Ancho
Total
Identificador de la zona de concesión (código único e
1 CARACTER 12
Tabla N° 43
Vértices de la Zona de Concesión
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la zona de concesión
2 NUMERICO 3
(se inicia en cero)
4. INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ADAPTADAS
Tabla N° 44
Tramo de Media Tensión Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del tramo de media tensión existente
2 NUMERICO 3 Número de secuencia de división del tramo (se inicia en cero)
3 CARACTER 1
Nominales”)
5 CARACTER 8 Código VNR de las fases activas
7 CARACTER 1
de Material de Estructura”)
Identificador de la zona de adaptación (ver tabla “Zonas de
8 CARACTER 2
Adaptación”)
Tabla N° 45
Equipo de Protección y Seccionamiento Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del equipo existente
2 CARACTER 1
Nominales”)
3 CARACTER 11 Código VNR del equipo
Código del tipo de instalación del equipo (I: Interior o E:
4 CARACTER 1
exterior)
5 CARACTER 1 Código del Tipo de Mando (L: Local R: Remoto A: Ambos).
Tabla N° 46
Subestación Adaptada
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador de la subestación existente
2 CARACTER 1
Nominales”)
3 CARACTER 1
Nominales”)
4 NUMERICO 10 2 Potencia calculada (kVA)
5 NUMERICO 10 2 Potencia instalada (kVA)
6 CARACTER 2
Adaptación”)
7 CARACTER 8 Código VNR de la subestación
Tabla N° 47
Tramo de Baja Tensión Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del tramo de baja tensión existente
2 NUMERICO 3 Número de secuencia de división del tramo (se inicia en cero)
Identificador del tipo de servicio (SP: Servicio Particular o AP:
4 CARACTER 2
Alumbrado Público)
5 CARACTER 8 Código VNR del conductor de servicio particular
6 CARACTER 8 Código VNR del conductor adicional de servicio particular
7 CARACTER 8 Código VNR del conductor de alumbrado público
9 CARACTER 1
de Material de Estructura”)
10 CARACTER 2
Adaptación”)
Tabla N° 48
Equipo de Alumbrado Público Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del equipo de alumbrado público existente
3 CARACTER 8 Código VNR del equipo de alumbrado
4 CARACTER 2 Identificador del tipo de pastoral (ver tabla “Tipos de Pastoral”)
Tabla N° 49
Equipo de Control de Alumbrado Público Adaptado
Ancho
Total
Identificador del equipo de control de alumbrado público
1 CARACTER 12
existente
3 CARACTER 8 Código VNR del equipo de control de alumbrado público
Tabla N° 50
Estructura Adaptada (sólo para el alumbrado público alimentado por redes subterráneas)
Ancho
Total
Identificador de la salida de baja tensión existente a la que
1 CARACTER 12
pertenece
2 CARACTER 8 Código VNR de la estructura
Código del tipo de material de estructura (ver tabla “Tipos de
3 CARACTER 1
Material de Estructura”)
4 NUMERICO 11 2 Cantidad
Tabla N° 51
Suministro Convencional Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del suministro
Código VNR de conexión (ver tabla “Códigos VNR de
2 CARACTER 8
Conexión Convencional”)
3 CARACTER 1 Identificador de conexión múltiple (S: Si o N: No)
Identificador del tipo de Comunicación (ver tabla “Tipo de
4 CARACTER 4
Comunicación”) – sólo para medidores inteligentes
Tabla N° 52
Suministro No Convencional Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del suministro
Código VNR de conexión no convencional (ver tabla “Códigos
2 CARACTER 8
VNR de Conexión No Convencional”)
3 CARACTER 2 Identificador de la región (ver tabla “Regiones”)
5. INFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES NO ELÉCTRICAS ADAPTADAS
Tabla N° 53
Predio Adaptado (Inversiones No Eléctricas - Terrenos y Edificaciones)
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del predio existente
2 NUMERICO 10 2 Área del predio (m2)
3 NUMERICO 10 2 Costo unitario (US$/m2)
Tabla N° 54
Equipo de Inversión No Eléctrica Adaptado
Ancho
Total
1 CARACTER 12 Identificador del equipo existente
2 CARACTER 200 Descripción del equipo adaptado
3 NUMERICO 3 Cantidad de equipos adaptados
4 NUMERICO 10 2 Costo unitario (US$/unidad)
ANEXO 5
FORMATOS DE VALORACIÓN Y
METRADOS

División de Distribución Eléctrica ‐ GRT

Formato N° 1
Formato Resumen del Valor Nuevo de Reemplazo a Nivel de Empresa

Código Empresa Osinergmin - GRT
Nombre Empresa Metrado
Demanda Total Empresa (kW) Tipo Metrado
Demanda AP Empresa (kW) Costo
Formato A1
Página
Item Descripción Unidad Cantidad (1) Costo (2) Subtotal

US$/unidad miles de US$
1. Media Tensión
A. Red Aérea
A1. Red Aérea km
A2. Red Aérea - Neutro km
Total
B. Red Subterránea km
C. Equipos de Protección y Seccionamiento
C1. Interruptores unidad
C2. Seccionadores unidad
C3. Reconectadores unidad
C4. Otros unidad
Total
Total Media Tensión
2. Subestaciones
A. Subestaciones de Distribución MT/BT
A1. SED Aérea Monoposte unidad
A2. SED Aérea Biposte unidad
A3. SED Convencional unidad
A4. SED Compacta Pedestal unidad
A5. SED Compacta Bóveda unidad
Total
B. Otras Subestaciones
B1. SE Elevadora/Reductora unidad
B2. SE de Seccionamiento unidad
Total
Total Subestaciones
3. Baja Tensión
A. Red Aérea
A1.1 Servicio Particular km
A1.2 Servicio Particular - Neutro km
A1.3 Servicio Particular - Sobre estructura SP km
A2. Alumbrado Público - Sobre estructura SP km
A3. Alumbrado Público - Sobre estructura AP km
A4. Equipos de Alumbrado Público unidad
A5. Equipos de Control del Alumbrado Público unidad
Total
B. Red Subterránea
B1.1 Servicio Particular km
B1.2 Servicio Particular - Neutro km
B2. Alumbrado Público - En zanja SP km
B3. Alumbrado Público - En zanja AP km
B4. Equipos de Alumbrado Público unidad
B5. Equipos de Control del Alumbrado Público unidad
B6. Estructuras de la Red Subteránea Alumbrado Público unidad
Total
Total Baja Tensión
4. Instalaciones No Eléctricas
A. Terrenos m2
B. Edificios y Construcciones m2
C. Equipos y Vehículos de Transporte y Carga unidad
D. Equipos de Almacén, Maestranza, Medición y Control unidad
E. Equipos de Comunicación unidad
F. Equipos de Oficina unidad
G. Equipos de Tecnologías de Información unidad
H. Otros Equipos unidad
Total Instalaciones No Eléctricas
Total
Notas:
(1) Cantidad total de cada item
(2) Se calcula dividiendo el costo total de cada item entre la cantidad total correspondiente


Formato N° 2
Formato Resumen del Valor Nuevo de Reemplazo a Nivel de Sector Típico

Nombre Empresa
Sector Típico Metrado
Demanda Total Sector (kW) Tipo Metrado
Demanda AP Sector (kW) Costo
Formato B1
Página

1. Media Tensión
A. Red Aérea
A1. Red Aérea km
Total
C4. Otros unidad
Total
2. Subestaciones
Total
Total
Total Subestaciones
3. Baja Tensión
A. Red Aérea
Total
B. Red Subterránea
Total
Total Baja Tensión
Total
Notas:


Formato N° 3
Formato Resumen del Valor Nuevo de Reemplazo a Nivel de Sistema Eléctrico

Nombre Empresa
Código Sistema Eléctrico
Nombre Sistema Eléctrico Metrado
Demanda Total Sistema (kW) Tipo Metrado
Demanda AP Sistema (kW) Costo
Formato C1
Página

1. Media Tensión
A. Red Aérea
A1. Red Aérea km
Total
C4. Otros unidad
Total
2. Subestaciones
Total
Total
Total Subestaciones
3. Baja Tensión
A. Red Aérea
Total
B. Red Subterránea
Total
Total Baja Tensión
Total
Notas:


Formato N° 4
Formato Resumen del Valor Nuevo de Reemplazo a Nivel de Empresa

Instalaciones No Eléctricas
Nombre Empresa
Código Unidad de Gestión
Nombre Unidad de Gestión Metrado
Demanda Total Empresa (kW) Tipo Metrado
Demanda AP Empresa (kW) Costo
Formato D1
Página

Instalaciones No Eléctricas
A. Terrenos
A1. Terrenos Para Almacén de Equipos m2
A2. Terrenos Para Almacén de Vehículos m2
A3. Terrenos Para Oficinas m2
A4. Terrenos Para Centros de Atención al Público m2
A5. Otros Terrenos m2
Total
B. Edificios y Construcciones
B1. Almacén de Equipos m2
B2. Almacén de Vehículos m2
B3. Oficinas m2
B4. Centros de Atención al Público m2
B5. Otros Edificios y Construcciones m2
Total
C. Equipos y Vehículos de Transporte y Carga

C1. Vehículos Administrativos unidad
C2. Vehículos Operativos unidad
C3. Equipos y Vehículos de Carga unidad
C4. Otros Equipos y Vehículos unidad
Total
D. Equipos de Almacén, Maestranza, Medición y Control

D1. Equipos de Almacén unidad
D2. Equipos de Maestranza unidad
D3. Equipos de Medición unidad
D4. Equipos de Control unidad
Total
E. Equipos de Comunicación
E1. Centrales Telefónicas y Anexos unidad
E2. Telefonía Móvil unidad
E3. Estaciones de Radio Enlace y Similares unidad
E4. Sistemas de Fibra Óptica unidad
E5. Radios Portátiles unidad
E5. Otros Equipos de Comunicación unidad
Total
F. Equipos de Oficina
F1. Equipos Para Oficina unidad
F2. Equipos Para Atención al Público unidad
F3. Otros Equipos de Oficina unidad
Total
G. Equipos de Tecnologías de Información

G1. Equipos de Computación Personal unidad
G2. Impresoras unidad
G3. Servidores unidad
G4. Otros Equipos de Cómputo unidad
G5. Software de Sistemas Operativos unidad
G6. Software de Bases de Datos unidad
G7. Software de Sistemas Administrativos unidad
G8. Software de Sistemas Comerciales unidad
G9. Software de Sistemas Técnicos unidad
G10. Otros Sistemas unidad
Total
H. Otros Equipos
H1. Otros Equipos unidad
Total
Total Instalaciones No Eléctricas
Notas:

ANEXO 6
TABLAS DE EQUIVALENCIA
TABLAS DE EQUIVALENCIA
1. Tablas de Equivalencia de Media Tensión
1.1 Adaptación de 2,3 kV y 5,8 kV a 10 kV
Las tablas de equivalencia de nivel de tensión se determinan de acuerdo al criterio de

similar potencia constante.
Tabla N° 1
Origen 2,3 kV Origen 5,8 kV
Origen
Adaptación 10kV Adaptación 10kV
AA Desnudo
16 mm2 16 16
25 mm2 16 16
35 mm2 16 16
50 mm2 16 25
70 mm2 16 35
85 mm2 16 50
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
125 mm2 25 70
150 mm2 35 70
185 mm2 50 95
235 mm2 50 120
240 mm2 50 150
AL Autoportante
35 mm2 35 35
70 mm2 35 35
120 mm2 35 70
Tabla N° 2
Origen
CU Protegido
10 mm2 10 10
16 mm2 10 10
25 mm2 10 16
35 mm2 10 16
50 mm2 10 25
70 mm2 16 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
CU Autoportante
25 mm2 25 25
35 mm2 25 25
50 mm2 25 25
70 mm2 25 35
CU Desnudo
10 mm2 10 10
16 mm2 10 10
25 mm2 10 16
35 mm2 10 16
50 mm2 10 25
70 mm2 16 35
85 mm2 16 50
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
125 mm2 25 70
135 mm2 35 70
150 mm2 35 70
185 mm2 50 95
N2XSY
10 mm2 10 10
16 mm2 10 10
25 mm2 10 16
35 mm2 10 16
50 mm2 10 25
70 mm2 16 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
150 mm2 35 70
240 mm2 50 150
300 mm2 70 150
400 mm2 95 240
Tabla N° 3
Origen
NKY
10 mm2 10 10
16 mm2 10 10
25 mm2 10 16
35 mm2 10 16
50 mm2 10 25
70 mm2 16 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
150 mm2 35 70
185 mm2 50 95
200 mm2 50 120
240 mm2 50 150
300 mm2 70 185
400 mm2 95 240
500 mm2 120 300
N2YSEY
25 mm2 25 25
35 mm2 25 25
50 mm2 25 25
70 mm2 25 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
150 mm2 35 70
240 mm2 50 150
NYSY
10 mm2 16 16
16 mm2 16 16
25 mm2 16 16
35 mm2 16 16
50 mm2 16 25
70 mm2 16 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
150 mm2 35 70
240 mm2 50 150
N2YSY
10 mm2 16 16
16 mm2 16 16
25 mm2 16 16
35 mm2 16 16
50 mm2 16 25
70 mm2 16 35
95 mm2 25 50
120 mm2 25 70
150 mm2 35 70
240 mm2 50 150
1.2 Adaptación por Cambio de Tecnología
Las tablas de equivalencia por cambio de tecnología se determinan de acuerdo al criterio de

similar capacidad de corriente.
Tabla N° 4
Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia Equivalencia Equivalencia en Equivalencia en Al
Origen
AA Desnudo CU Desnudo en N2XSY en NA2XSY Cu Autoportante Autoportante
AA Desnudo
16 mm2 16 10 16 25 25 25
25 mm2 25 16 16 35 25 25
35 mm2 35 25 25 50 25 35
50 mm2 50 25 35 70 35 50
70 mm2 70 35 50 95 50 70
85 mm2 95 50 70 150 50 70
95 mm2 95 50 70 150 70 95
120 mm2 120 70 95 185 95 120
125 mm2 120 70 95 185 95 120
150 mm2 150 95 150 240 120 150
185 mm2 185 120 185 400 150 185
235 mm2 240 150 240 500 185 185
240 mm2 240 150 240 500 185 185
AL Autoportante
25 mm2 25 16 16 25 25 25
35 mm2 35 16 25 50 25 35
50 mm2 35 25 35 70 35 50
70 mm2 70 35 50 95 50 70
95 mm2 95 50 70 120 70 95
120 mm2 95 70 95 185 95 120
150 mm2 120 70 120 240 120 150
185 mm2 150 95 150 300 120 185
CU Protegido
10 mm2 16 10 16 25 25 25
16 mm2 25 16 25 50 25 25
25 mm2 50 25 35 70 35 50
35 mm2 70 35 50 95 50 70
50 mm2 95 50 70 150 70 70
70 mm2 120 70 95 240 95 120
95 mm2 150 95 150 400 120 150
120 mm2 185 120 185 500 150 185
CU Autoportante
25 mm2 35 16 25 50 25 35
35 mm2 50 25 35 70 35 50
50 mm2 70 35 50 95 50 70
70 mm2 95 50 70 150 70 95
95 mm2 120 70 95 185 95 120
120 mm2 150 95 120 240 120 150
150 mm2 185 95 150 400 150 185
185 mm2 240 120 240 500 185 CU Autoportante 185
Tabla N° 5
Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en
Origen
AA Desnudo CU Desnudo N2XSY NA2XSY Cu Autoportante Al Autoportante
CU Desnudo
10 mm2 16 10 16 25 25 25
16 mm2 25 16 25 35 25 35
25 mm2 50 25 35 70 35 50
35 mm2 70 35 50 95 50 70
50 mm2 95 50 70 150 70 95
70 mm2 120 70 95 185 95 120
85 mm2 150 95 120 300 120 150
95 mm2 150 95 150 300 120 185
120 mm2 185 120 185 500 185 CU Desnudo 120
125 mm2 185 120 185 500 185 CU Desnudo 125
135 mm2 240 150 240 500 185 CU Desnudo 135
150 mm2 240 150 240 500 185 CU Desnudo 150
185 mm2 CU Desnudo 185 185 300 CU Desnudo 185 CU Desnudo 185 CU Desnudo 185
N2XSY
10 mm2 16 10 10 25 25 25
16 mm2 25 16 16 35 25 25
25 mm2 35 16 25 50 25 35
35 mm2 50 25 35 70 35 50
50 mm2 70 35 50 95 50 70
70 mm2 95 50 70 120 70 95
95 mm2 120 70 95 185 95 120
120 mm2 150 95 120 240 120 150
150 mm2 185 95 150 300 150 185
240 mm2 240 150 240 500 185 N2XSY 240
300 mm2 N2XSY 300 150 300 N2XSY 300 N2XSY 300 N2XSY 300
400 mm2 N2XSY 400 N2XSY 400 400 N2XSY 400 N2XSY 400 N2XSY 400
NA2XSY
25 mm2 16 10 16 25 25 25
35 mm2 25 16 16 35 25 25
50 mm2 35 16 25 50 25 35
70 mm2 50 25 35 70 35 50
95 mm2 70 35 50 95 50 70
120 mm2 70 50 70 120 70 95
150 mm2 95 50 70 150 70 95
185 mm2 120 70 95 185 95 120
240 mm2 150 70 120 240 120 150
300 mm2 150 95 150 300 150 185
400 mm2 185 120 150 400 150 NA2XSY 400
500 mm2 240 120 240 500 185 NA2XSY 500
NKY
10 mm2 16 10 10 25 25 25
16 mm2 25 10 16 25 25 25
25 mm2 25 16 25 25 25 25
35 mm2 35 16 25 35 25 35
50 mm2 50 25 35 50 35 50
70 mm2 70 35 50 70 50 70
95 mm2 95 50 70 120 50 95
120 mm2 95 70 70 150 70 120
150 mm2 120 70 95 185 95 120
185 mm2 150 95 120 240 120 150
200 mm2 150 95 150 240 120 150

Origen
AA Desnudo CU Desnudo N2XSY NA2XSY Cu Autoportante Al Autoportante
240 mm2 185 120 150 300 150 185
300 mm2 240 120 185 500 185 N2XSY 185
400 mm2 N2XSY 300 150 300 N2XSY 300 N2XSY 300 N2XSY 300
500 mm2 N2XSY 400 N2XSY 400 400 N2XSY 400 N2XSY 400 N2XSY 400
Tabla N° 6
Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en
Origen
AA Desnudo CU Desnudo N2XSY NA2XSY
N2YSEY
25 mm2 35 16 25 35
35 mm2 50 25 25 50
50 mm2 70 35 35 70
70 mm2 95 50 50 95
95 mm2 120 70 70 150
120 mm2 150 95 95 185
150 mm2 185 120 120 240
240 mm2 240 150 185 400
NYSY
10 mm2 16 10 10 25
16 mm2 25 16 16 25
25 mm2 35 16 25 35
35 mm2 50 25 35 50
50 mm2 70 35 50 70
70 mm2 95 50 70 95
95 mm2 120 70 95 120
120 mm2 150 95 120 185
150 mm2 185 95 150 240
240 mm2 240 150 240 400
N2YSY
10 mm2 16 10 10 25
16 mm2 25 16 16 25
25 mm2 35 16 25 35
35 mm2 50 25 35 70
50 mm2 70 35 50 70
70 mm2 95 50 70 120
95 mm2 120 70 95 150
120 mm2 150 95 120 185
150 mm2 185 95 150 240
240 mm2 240 120 240 500
2. Tablas de Equivalencia de Baja Tensión

2.1 La Tabla de equivalencia por cambio tecnológico se determina de acuerdo al criterio
de factor de caída de tensión que es función de la resistencia (R), la reactancia (X) del
conductor o cable, y del ángulo de fase ().
FCT = 1,732 * ( R*cos + X*sen )
2.2 Los valores de resistencia se determinan de acuerdo a la temperatura de operación

especificada en el Código Nacional de Electricidad. Los valores de reactancia se
determinan de acuerdo a la configuración geométrica típica de conductores (red
aérea) y cables (red subterránea). El factor de potencia (cos) para la red aérea es
0,90 y para la red subterránea es de 1,00.
Tabla N° 7
Equivalencia en Equivalencia Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en AL Equivalencia en
Origen
NYY en NA2XY AL Protegido CU Protegido Autoportante CU Autoportante
AL Desnudo
16 mm2 10 16 16 10 16 10
25 mm2 16 25 25 16 25 16
35 mm2 25 35 35 25 35 16
50 mm2 25 50 50 35 50 25
70 mm2 35 70 70 50 70 35
95 mm2 50 70 95 50 70 50
120 mm2 50 95 120 70 95 50
150 mm2 70 95 150 95 95 70
185 mm2 70 120 185 120 120 70
240 mm2 95 150 240 150 120 95
AL Protegido
16 mm2 10 16 16 10 16 10
25 mm2 16 25 25 16 25 16
35 mm2 16 35 35 25 35 16
50 mm2 25 50 50 35 50 25
70 mm2 35 70 70 50 70 35
95 mm2 50 70 95 50 70 50
120 mm2 50 95 120 70 95 50
150 mm2 70 95 150 95 95 70
185 mm2 70 120 185 120 120 70
240 mm2 95 150 240 150 120 95
AL Autoportante
16 mm2 10 16 25 10 16 10
25 mm2 16 25 35 16 25 16
35 mm2 25 35 50 25 35 25
50 mm2 35 50 70 35 50 35
70 mm2 50 70 95 50 70 50
95 mm2 50 95 120 70 95 70
120 mm2 70 120 185 95 120 70
150 mm2 95 150 240 120 150 95
CU Concéntrico
4 mm2 6 16 16 10 16 10
6 mm2 6 16 16 10 16 10
10 mm2 6 16 16 10 16 10
16 mm2 10 16 16 16 25 16
CU Desnudo
6 mm2 6 16 16 10 16 10
10 mm2 10 16 16 10 16 10
16 mm2 16 25 25 16 25 16
25 mm2 25 50 35 25 35 25
35 mm2 35 50 50 35 50 35
50 mm2 35 70 70 50 70 50
70 mm2 50 95 95 70 95 50
95 mm2 70 120 150 95 120 70
120 mm2 70 120 185 120 CU Autoportante 70 70
185 mm2 95 185 CU Protegido 185 185 CU Autoportante 120 120
Tabla N° 8
Equivalencia en Equivalencia Equivalencia en Equivalencia en Equivalencia en AL Equivalencia en
Origen
NYY en NA2XY AL Protegido CU Protegido Autoportante CU Autoportante
CU Protegido
6 mm2 6 16 16 10 16 10
10 mm2 10 16 16 10 16 10
16 mm2 16 25 25 16 25 16
25 mm2 25 50 35 25 35 25
33 mm2 35 50 50 35 50 35
35 mm2 35 50 50 35 50 35
50 mm2 35 70 70 50 70 50
70 mm2 50 95 95 70 95 50
95 mm2 70 120 150 95 120 70
185 mm2 95 185 CU Protegido 185 185 CU Autoportante 120 120
CU Autoportante
6 mm2 6 16 16 10 16 10
10 mm2 10 16 25 16 16 10
16 mm2 16 25 35 25 25 16
25 mm2 25 50 70 35 50 25
35 mm2 35 70 95 50 70 35
50 mm2 50 70 120 70 95 50
70 mm2 70 120 150 120 95 70
75 mm2 70 120 150 120 95 70
95 mm2 95 150 240 150 120 95
NKY
6 mm2 6 10 16 10 16 10
10 mm2 10 16 16 10 16 10
16 mm2 16 25 25 16 25 16
20 mm2 25 35 35 25 35 16
25 mm2 25 50 50 25 50 25
33 mm2 35 70 70 50 70 35
35 mm2 35 70 70 50 70 35
50 mm2 50 95 120 70 95 50
70 mm2 70 120 185 95 120 70
95 mm2 95 150 240 185 NA2XY 150 NA2XY 150
120 mm2 120 185 NA2XY 185 NA2XY 185 NA2XY 185 NA2XY 185
300 mm2 300 NYY 300 NYY 300 NYY 300 NYY 300 NYY 300
Tabla N° 9
Origen
NYY NA2XY AL Protegido CU Protegido AL Autoportante CU Autoportante
NYY - Unipolar o Tripolar
6 mm2 6 10 16 10 16 10
8 mm2 10 16 16 10 16 10
10 mm2 10 16 16 10 16 10
13 mm2 16 25 25 16 25 16
16 mm2 16 25 25 16 25 16
20 mm2 25 25 35 25 35 16
25 mm2 25 50 50 25 50 25
33 mm2 35 70 70 50 70 35
35 mm2 35 70 70 50 70 35
50 mm2 50 95 120 70 95 50
70 mm2 70 120 185 95 120 70
95 mm2 95 150 240 185 NA2XY 150 NA2XY 150
NA2XY
10 mm2 6 10 16 10 16 10
16 mm2 10 16 16 10 16 10
25 mm2 16 25 25 16 25 16
35 mm2 25 35 35 25 35 25
50 mm2 25 50 50 35 50 25
70 mm2 35 70 95 50 70 50
95 mm2 50 95 120 70 95 70
120 mm2 70 120 185 95 120 70
150 mm2 95 150 240 150 150 95
185 mm2 120 185 NA2XY 185 185 NA2XY 185 120
NYBY
70 mm2 70 120 185 95 120 70
N2XY
6 mm2 6 10 16 10 16 10
10 mm2 10 16 16 10 16 10
16 mm2 16 25 25 16 25 16
25 mm2 25 50 50 25 50 25
35 mm2 35 70 70 50 70 35
50 mm2 50 95 120 70 95 70
70 mm2 70 120 185 95 120 70
95 mm2 95 150 240 150 150 95
120 mm2 120 185 NA2XY 185 185 NA2XY 185 120
300 mm2 N2XY 300 N2XY 300 N2XY 300 N2XY 300 N2XY 300 N2XY 300
3. Tablas de Equivalencia de Alumbrado Público
3.1 Alumbrado Sector Urbano de Alta Densidad
Tabla N° 10
Existente Adaptado
Incandescente Sodio
100 W 70 W
Fluorescente Sodio
40 W 70 W
Luz mixta Sodio
80 W 70 W
100 W 70 W
160 W 70 W
250 W 70 W
400 W 150 W
500 W 150 W
Mercurio Sodio
80 W 70 W
125 W 70 W
250 W 150 W
400 W 250 W
Sodio Sodio
50 W 70 W
70 W 70 W
150 W 150 W
250 W 250 W
400 W 400 W
LED LED
40 W 40 W
60 W 60 W
65 W 65 W
90 W 90 W
105 W 105 W
130 W 130 W
150 W 150 W
180 W 180 W
240 W 240 W
3.2 Alumbrado Sector Urbano de Media y Baja Densidad
Tabla N° 11
Existente Adaptado
Incandescente Sodio
100 W 50 W
Fluorescente Sodio
40 W 50 W
Luz mixta Sodio
80 W 50 W
100 W 50 W
160 W 70 W
250 W 70 W
400 W 150 W
500 W 150 W
Mercurio Sodio
80 W 50 W
125 W 70 W
250 W 150 W
400 W 250 W
Sodio Sodio
50 W 50 W
70 W 70 W
150 W 150 W
250 W 250 W
400 W 250 W
LED LED
40 W 40 W
60 W 60 W
65 W 65 W
90 W 90 W
105 W 105 W
130 W 130 W
150 W 150 W
180 W 180 W
240 W 240 W
3.3 Alumbrado Sector Urbano Rural
Tabla N° 12
Existente Adaptado
Incandescente Sodio
100 W 50 W
Fluorescente Sodio
40 W 50 W
Luz mixta Sodio
80 W 50 W
100 W 50 W
160 W 70 W
250 W 70 W
400 W 70 W
500 W 70 W
Mercurio Sodio
80 W 50 W
125 W 70 W
250 W 70 W
400 W 70 W
Sodio Sodio
50 W 50 W
70 W 70 W
150 W 70 W
250 W 70 W
400 W 70 W
LED LED
40 W 40 W
60 W 40 W
65 W 40 W
90 W 40 W
105 W 40 W
130 W 40 W
150 W 40 W
180 W 40 W
240 W 40 W
3.4 Alumbrado Sector Rural y SER
Tabla N° 13
Existente Adaptado
Incandescente Sodio
100 W 50 W
Fluorescente Sodio
40 W 50 W
Luz mixta Sodio
80 W 50 W
100 W 50 W
160 W 50 W
250 W 50 W
400 W 50 W
500 W 50 W
Mercurio Sodio
80 W 50 W
125 W 50 W
250 W 50 W
400 W 50 W
Sodio Sodio
50 W 50 W
70 W 50 W
150 W 50 W
250 W 50 W
400 W 50 W
LED LED
40 W 40 W
60 W 40 W
65 W 40 W
90 W 40 W
105 W 40 W
130 W 40 W
150 W 40 W
180 W 40 W
240 W 40 W
4. Zonas Geográficas de Tipo de Ambiente Corrosivo
La zona de ambiente corrosivo es un área adyacente y paralela a la costa de 7 km de

ancho, con excepción de las siguientes provincias, según el detalle que se indica:
Tabla N° 14

VNR actualizado

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VNR actualizado

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Que, de conformidad con el artículo 70 de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobada

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 76 de la LCE, el VNR representa el costo de

Que, mediante Resolución Osinergmin N° 218-2017-OS/CD, se dispuso la publicación en el

Que, los referidos informes complementan la motivación que sustenta la decisión de

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesión N° 40-2017.

Artículo 2.- La presente resolución y la norma aprobada en el Artículo 1 precedente, entrarán

Daniel Schmerler Vainstein

“Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones de Distribución

Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo de las Instalaciones de

Artículo 1.- Objetivo

Artículo 2.- Alcance

La presente norma es de aplicación obligatoria a las empresas concesionarias de distribución

Artículo 3.- Base Legal

3.3 Decreto Legislativo N° 1221, Decreto Legislativo que mejora la regulación de la

3.4 Ley 27849, Ley General de electrificación Rural (LGER).

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 1 de 33

Artículo 4.- Instalaciones de Distribución Eléctrica

4.1 Las instalaciones de distribución eléctrica destinadas a la prestación del servicio de

Gráfico N° 1 Esquema de las instalaciones eléctricas

4.2 Las instalaciones no eléctricas son aquellas inversiones en infraestructura y equipamiento

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 2 de 34

Maestranza, Medición y Control, Equipos de Comunicación, Equipos de Oficina y

4.3 Las empresas de distribución eléctrica presentan, a Osinergmin, la valorización y los

Artículo 5.- Requerimientos de Información

Artículo 6.- Información de las Instalaciones Eléctricas

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 3 de 34

6.2 Las instalaciones eléctricas de subestaciones comprenden los siguientes elementos:

1.- Subestación de distribución.- Instalación destinada a reducir el nivel de tensión de

1.- Salida de Baja Tensión.- Punto de vinculación entre la subestación de distribución o la

6.4 Las instalaciones eléctricas de Conexiones comprenden los siguientes elementos:

Artículo 7.- Información de las Instalaciones No Eléctricas

Las instalaciones no eléctricas comprenden los siguientes elementos:

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 4 de 34

Artículo 8.- Información Catastral

La información catastral comprende los siguientes elementos:

1.- Manzana.- Es el conjunto de casas o lotes que se encuentran entre la intersección de

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 5 de 34

Artículo 9.- Tratamiento de la Información

9.1 En la elaboración de la información técnica y geográfica de las instalaciones de

9.6 La información geográfica se prepara utilizando coordenadas UTM relacionadas a una

Artículo 10.- Elaboración de la Información

10.1 Corresponde a las empresas de distribución eléctrica la elaboración de la información

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 6 de 34

10.3 Las actividades de estructuración y codificación comprenden las tareas de elaboración

Artículo 11.- Carga y Validación de la Información

11.1 La carga y validación de la información técnica y geográfica es realizada por las

11.2 La validación de la información técnica y geográfica permite detectar posibles

Artículo 12.- Valorización de las Instalaciones

12.1 Para efectos de la entrega de la información, la valorización de las instalaciones

Artículo 13.- Remisión de la Información

La información de las instalaciones de distribución eléctrica es remitida por las empresas de

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 7 de 34

Artículo 14.- Etapas del Proceso

14.3 Tercera Etapa. Cálculo del VNR Adaptado.

Gráfico N° 2 Etapas del Proceso de Cálculo del VNR

Guía de Elaboración del VNR de las Instalaciones de Distribución Eléctrica Página 8 de 34

Artículo 15.- Validación de la Información

15.2 La validación comprende la revisión de la consistencia de la información técnica y