Vous êtes sur la page 1sur 4

Grading Capacitors for

H.V. Circuit Breakers


& Coupling Capacitor
from 72.5 kV to 800 kV
Grading Capacitor FSKm - CRP for Air Insulated Substation

Outdoor installation
Quality and reliability
Simplified design:
♦ Synthetic liquid / polypropylene + paper insulation
♦ Ceramic insulator
♦ Reduced manual operation
♦ Extensive experience in HV synthetic liquid and polypropylene + paper insulation
Hermetically sealed construction
Maintenance free
All external metallic parts in painted aluminium alloy (standard type) and stainless steel
Short delivery time
Long life cycle time

Grading Capacitor FSKm Grading Capacitor CRP


(only for spare)

210

30

120

N˚2 M12 RATING PLATE

FSKM ØA B
80±0.3
110

(mm) (mm)
type 1 150 90

type 2 190 110

type 3 245 140

FSKM Electrical main features: CRP Electrical main features:

Rated Voltage Un from 90 to 250 kV (*) Rated Voltage Un from 90 to 250 kV (*)
Frequency 50 / 60 Hz Frequency 50 / 60 Hz
Capacitance from 500 to 2000 pF (*) Capacitance from 400 to 4000 pF (*)
Tolerance on capacity ±5% Tolerance on capacity ± 5 %
Loss factor 0.5 % (Un) Loss factor 0.04 % (Un)
Ambient temperature - 40 / + 70 °C (*) Ambient temperature - 40 / + 70 °C (*)
(*) other values upon request (*) other values upon request
Coupling Capacitor PLCf for Air Insulated Substation

Coupling capacitor for high-frequency telecomunication system


Outdoor installation
Quality and reliability
Simplified design:
♦ Synthetic liquid / polypropylene + paper insulation
♦ Ceramic or composite insulator
♦ Reduced manual operation
♦ Extensive experience in HV synthetic liquid and polypropylene + paper insulation
Hermetically sealed construction
Maintenance free
All external metallic parts in painted aluminium alloy (standard type) and stainless steel
Short delivery time
Long life cycle time
Easy installation and commissioning
Constant capacitance in all service conditions
No partial discharges
Compliance with CEI/IEC Standards and main International Standards
ELECTRICAL
OVERALL DIMENSIONS AND WEIGHTS
CHARACTERISTICS
Insulator characteristics
Highest
Figure

Rated Test voltages Overall dimensions Weights


system Arcing Creepage distance
Type capacitance
voltage distance
(*) (**) Normal Long A B C H Oil Total
pF kV kV mm mm kg
PLCf 72/12 12000 10 150
72.5 140 325 1 640 1200 1850 1130 - - 1570
PLCf 72/24 24000 15 170
PLCf 123/8 8000 15 150
123 230 550 1 950 1970 3075 1440 - - 1880
PLCf 123/16 16000 20 180
PLCf 145/4 4000 15 200
145 275 650 1 1200 2400 3700 1690 - - 2130
PLCf 145/12 12000 20 230
PLCf 170/4 4000 15 220
170 325 750 1 1400 2800 4250 1890 - - 2330
PLCf 170/10 10000 20 260
PLCf 245/4 4000
245 460 1050 1 2040 4100 6350 2530 - - 2970 25 340
PLCf 245/8 8000
PLCf 362/4 4000
362 510 1175 2 2740 5900 9150 - 1910 1690 4040 40 500
PLCf 362/6 6000
PLCf 420/4 4000
420 630 1425 2 3080 7000 10900 - 1910 2030 4380 45 570
PLCf 420/5 5000
PLCf 550/4 4000 525
680 1550 2 3580 7600 11800 - 1910 2530 4880 50 600
PLCf 550/5 5000 (550)
PLCf 800 Data supplied on request

�����
� ���
�����

� ���

1 Fixing holes (22 DIA)


2 Earth terminal for 10 to

15 mm dia cable
3 Lifting slots (25 x 65)

4 Low-voltage terminal for �


H.F. coupling

5 Low-voltage terminal �
earthing connection
6 Screwed holes for line �
trap fixing (M 16x 25) �

7 High-voltage terminal � �

���


� �������
���

�������

o Trench Italia S.r.l.
Strada Curagnata, 37
17014 Bragno-Cairo Montenotte (SV) - Italy
Phone +39 019 5161 111
Fax +39 019 5161 401
E-Mail sales.it@trench-group.com

o Trench Austria GmbH


Paschinger Strasse 49
A-4060 Linz-Leonding/Austria
Phone +43 (0)732 6793-0
Fax +43 (0)732 671341
E-Mail sales.at@trench-group.com

o Trench Brasil LTDA


Via Expressa de Contagem, 2685
Contagem, MG - Brasil
CEP: 32370-485
Phone 55.31.391-5959
Fax 55.31.391-1828
E-Mail sales@trench.com.br

o Trench Limited
Coil Product Division
71 Maybrook Drive,
Scarborough, Ontario
Canada, M1V 4B6
Phone (416) 298-8108
Fax (416) 298-2209
E-Mail sales.ca@trench-group.com

o Trench Limited
Instrument Transformer Division
390 Midwest Road,
Scarborough,Ontario
Canada, M1P 3B5
Phone (416) 751-8570
Fax (416) 751-6952
E-Mail sales.ca@trench-group.com

o Trench France S.A.


16, rue du Général Cassagnou
B.P. 70
F-68302 St-Louis Cedex/France
Phone +33.3.89 70 23 23
Fax +33.3.89 67 26 63
E-Mail sales.fr@trench-group.com

o Trench Germany GmbH.


Nürnberger Strasse 199
D-96050 Bamberg/Germany
Phone +49.951.1803-0
Fax +49.951.1803-224
E-Mail sales.de@trench-group.com

o Trench Switzerland AG.


Lehenmattstrasse 353
CH - 4028 Basel/Switzerland
Phone +41.61.315 51 11
Fax +41.61.315 59 00
E-Mail sales.ch@trench-group.com
Data and characteristcs indicated in this
publication may be varied without notice

06-2009
TI - 004_Draft