"Penas"

A Jerker Música: Beatríz Corona

(Dic. 1986)

q»ª§ Andante
Poema: José Martí

3 j
& 4 œ .. ˙ . ‰ j .
3

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
3

œ ˙ œ œ
>
Soprano

Pe - nas, quien o - sa de - cir que ten - go yo pe - nas lue -

3 .. ‰ j j
&4
3 3
Alto
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
Pe - nas quien o - sa de - cir que ten - go yo pe - nas >
lue -

3 j
V 4 œ .. ˙ .
3

œ ‰ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ
3

˙ ˙ #œ
>
Tenor

Pe - nas quien o - sa de - cir que ten - go yo pe - nas lue -

? 43 œ .. ˙ . j j
œ ‰ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œœ ˙ ˙ œ
3 3

œ ˙ ˙ #œ
>
Bass

Pe - nas quien o - sa de - cir que ten - go yo pe - nas lue -

p
≤ > j
ten.

j œ œ. œ œ œ œ œ 42 œ
6

S & œ. œ œ J œ œ œ. œ œ œ
> œ œ
p
go, des - pués del ra - yo y del fue - go ten - dré tiem - po de su - frir, de su -

j j 42 œ
ten.

& . j œ œ. œ #œ #œ #œ œ œ œ
œ œ œ > œ. œ œ œ
> œ œ œ
A

p
go, des - pués del ra - yo y del fue - go ten - dré tiem - po de su - frir de su -

œ œœ .. œœ # œœ n œœ >œ œ œ œ œ >.
œ œ œ œ œ 42 œ
V œ œ œ œ
ten.

T
J J #œ #œ
p
go, des - pués del ra - yo y del fue - go ten - dré tiem - po de su - frir de su -

? j œ œ #œ. œ #œ œ >œ . œ >œ . œ œ

B œ. œ J J œ œ J œ 42 œ œ œ
go, des - pués del ra - yo y del fue - go ten - dré tiem - po de su - frir, de su -

Copió: Susana Iglesias. Lanús, 8/3/04

 π
≤ p p
3 .. ‰ j .. 6
11

& œ œ œ 4 ˙. œ œ œ >œ 8
1 2

S
˙ œ ˙ œ >œ
π
p p
frir, de su - frir. Pe - frir. Yo se de_un pe - sar pro -

≤ 3 .. 6
& 4 . ‰ j .. 8
1 2

œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ >œ
A

>
π
p p j
frir de su - frir. Pe - frir Yo se de_un pe - sar pro -

≤ >œ
V œ œ œ 43 ˙ . ˙ œ .. ˙ ‰ œ .. œ œ œ œ 68
1 2

>
T

π
p p j
frir, de su - frir. Pe - frir. Yo se de_un pe - sar pro -

? ≤
œ œ 43 . œ .. ‰ œ .. œ œ œ œ œ 68
1 2

B œ ˙ ˙ œ ˙ > >
p
j j j≤ j j
frir, de su - frir. Pe - frir. Yo se de_un pe - sar pro -

6 >œ œ œ œ œœ 3
j œj œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ # œ œ Jœ J J Jœ J 4
16

S &8 œ œ
p
fun - do, en - tre las pe - nas sin nom - bres la_es - cla - vi - tud de los

6 j j j j j j ≤ j j # œj >œ œj œj œj œj 43
A &8 œ œj œj œj œj œ œj œ œ œ œ œ œ œ #œ
p
fun - do, en - tre las pe - nas sin nom - bres la_es - cla - vi - tud de los

≤ >œ œ œ œ œ 3
6
V8
j
œ œ œj œj œj j j j
œ œj œ œ œ œ œ œ œ œœ Jœ J J J J 4
T
J J J J J
j pj j j j ≤j
fun - do, en - tre las pe - nas sin nom - bres la_es - cla - vi - tud de los

? 68 œ œ œ œ œ œ. j œ œ œ >œ . œ œ 3
œ œ œ œ # œœ œ J 4
B
œ œ œ œ œ œ #œ J J
ƒ ≤ Pj
fun - do, en - tre las pe - nas sin nom - bres la_es - cla - vi - tud de los

>œœ œ œ œ
3 >œœ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ . ≤œ œ œ œœ œ œ œœ œ .
œ #œ œ œ
20

&4
1

S
J
≤ ƒ ≤P
hom - bes es la gran pe - na del mun - do, es la gran pe - na del mun - do, es la gran

& 43 # œœ œ œ œ œ # œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ # œ œœ j
1

A
> > œ # # œœ .. œ œ œ

œ . ≤œ œ œœ ƒœœ œ œ œ œœ ≤P
hom - bres es la gran pe - na del mun - do, es la gran pe - na del mun - do, es la gran

3 >œœ œ œ œœ œ >œ œ œ œ œ
V4 œ œ œ œ œ J œ. œ œ œ
1

T
J

>œ œ œ œ # œ # œ œ . œ≤ œ œ ƒœ œ ≤P
hom - bres es la gran pe - na del mun - do. es la gran pe - na del mun - do, es la gran

? 43 # >œ œ œ n œ œ œ .
J J œ #œ œ œ œ
1

B
J J
hom - bres es la gran pe - na del mun - do, es la gran pe - na del mun - do, es la gran

Penas- 2 -
 ≤ ≤ fœten. # #
‰ œj .. œ . œj # œœ œœ œ œ œ œœ #œ # # 68
25

& œ œ œœ œ ˙
2

S
> > > #œ œ

≤f ten. # # # # 6
pe - na del mun - do. Yo do, es la gran pe - na del mun - do. Hay

≤
& # œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œj .. # # œœ .. œj œ n œ # œœ œ 8
2

n œ >œ # œœ œœ œ
A

> > del

≤f ten. # #
pe - na del mun - do. Yo do, es la gran pe - na mun - do. Hay

œ j . ≤ > # # 68
V œ œ œ œ œ œ ‰ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2

T
J > >
≤f ten.
pe - na del mun - do. Yo do, es la gran pe - na del mun - do. Hay

≤
? œ œ #œ œ ˙ ‰ œj .. # œ . Jœ œ n œ # œ n œ œ # œœ œœ œœ # # # # 68
2

B
˙ fl > >
≤
pe - na del mun - do. Yo do, es la gran pe - na del mun - do. Hay

## 6
# #Grande >œ .. >. n >œ œ œ œ j j j 34 1˙ œœ .. 2˙ ≤
œ œ œ œ œ Jœ œ . œ œ 68
30

S & 8 J J J ˙ ˙
mon - tes, hay que su - bir los mon - tes al - tos. Hay tos. Des -

#### 6 j j j jœ j 3 1 ≤ ≤
& 8 œœ .. œ . œœ œœ œœ œœ j œ œ 4 œ œ œœ . œ œ œ œ 68
.
2

> œœ œ
> fl
A

≤
mon - tes hay que su - bir los mon - tes al - tos. Hay tos. Des -

# # # # 6 œ . >œ . n >œœ œœ œœ œ œ ≤
V 8 œ. œ Jœ Jœ œ . 43 ˙ œ .. ˙ œ 68
1 2

T
> J J J J J
>
mon - tes, hay que su - bir los mon - tes al - tos. Hay tos. Des -

? # # # # 68 œ . œœ .. >œ œ œ œ œ œ Jœ Jœ œ . 34 1˙˙ ≤ œ . 2˙ ≤ œ 6
œ . ˙ œ 8
B
œ. J J J J J
>
mon - tes, hay que su - bir los mon - tes al tos. Hay tos. Des -

#### 6 j j j œj œ œ >œ >œ j

œ œœj œœ œj œ j j
œ œ Jœ œœ ..
35

S & 8 œ œœ œœ œœ œ J J J J J œ œ
pués ve - re - mos al - ma quien es, - quien te me_ha pues - to al mo - rir,

#### 6 j j j j j j j j j j œj œ j
& 8 œj j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ > > œ œ
A

pués ve - re - mos al ma quien es, quien te me_ha pues - to al mo - rir

#### 6 j j > > œ j j j

V 8 œ œ œ œ œ Jœ œJ Jœ œJ œJ J œ œ œ œ œ œJ Jœ œ .
T
J J
pués ve - re - mos al - ma quien es, quien te me_ha pues - to al mo - rir,

? # # # # 68 œ j
œ œj œ œ. œ >œ >œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ n œ œœ ..
B J J J J
J J J J J J
pués ve - re - mos al - ma quien es quien te me_ha pues - to al mo - rir,
Penas- 3 -
 #### j ≤ nn# f j œ >œœ >œ .. >œ .. n œœ œœ œœ œ œ
œ œ œJ œœ .. n œ œ Jœ œJ .. œ œ J J J œJ œ
39 cresc.

S & J J
f
pues - to_al mo - rir, pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes y_hay que su - bir los

#### j œj ≤ nnn# j j j j œ j j
j .. œœ .. œ œ œj œj n œ
cresc.

& œ œ œ. œ œ œœ œœ >œ œ.
> >
A

f
pues - to_al - mo - rir. pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, y_hay que su - bir los

# # # # cresc.
œ œ œ œ .
≤ n n n # œ œ œ œ >œ .. >œ . >œ . n œœ œœ œœ œœ œ
V J J J . œ œ œ œ œ œ œ. J J J J œ
J J J J
T

f
pues - to_al mo - rir, pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, y_hay que su - bir los

œ œ œ œœ .. ≤ n n n # œ œ œ œ >œ
? # # # # cresc. .. œ . >œ . œ œ œ œ œ
J J J J J J J œ. J J J J
>
B

f
pues - to_al mo - rir, pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, y_hay que su - bir los

#### n n n # œj œ œ œj œ .. œ œj ‰ >œ j
∑
39

& œ œ œ.
S
J J > >
f
Pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes hay mon - tes

#### nn n #
j j j j ..
& ∑ j‰ j
œ œ œ œ œ
> œ œ >œ œ œ œ.
>
A

f
Pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, hay mon - tes

#### nn n #
œœ œœ œœ œ >œ .. >œ œ ‰ >œ œ j
V ∑ œ œ.
J J J J J
T

f
Pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, hay mon - tes

B
? #### ∑ n n n # œJ œJ Jœ œJ œ
> .. >œ œJ ‰ >œ œ œ œ.
J
Pues - to_al mo - rir. Hay mon - tes, hay mon - tes

Penas- 4 -
 p
# ≤>œœ .. j >œœ >œœ >œœ
œ œ Jœ œ . œœ .. .. 43 ˙˙ œ œ 68 œ œ œ œ œœ œ œœ
43

&
1 2

S
J J J J >JJ J J J
mon - tes al - tos. Hay tos.
pDes - pués ve - re - mos al - ma quien es

# >ϲ. j j
& œ œ œ. œ
j
œ. .. 43 œ 68
œ œ œ j œj œj œj œj œj
1 2

J œ œ # œœ œ œœ > > >

>
A

mon - tes añ - tos. Hay tos.

pDes - pues ve - re - mos al - ma quien es

# œ œ œ œ. œœ .. >≤œ . .. 43 ˙˙ 68 œ œ œ œ >œ . >œ >œ >œ

V J JJ œ. œ
J J
1 2

T
J J J
pDes
.
mon - tes al - tos. Hay tos. - pues ve - re - mos al - ma quien es

? # œ Jœ Jœ œ œ.
≤>
œ. .. 43 ˙ #œ 68 œ œ œ œ >œœ .. >œ
œ
>œ
œ
>œ
œ
J
1 2

B
J J J J J
mon - tes al - tos. Hay tos.
pDes - pues ve - re - mos al - ma quien es

# j j j >œ œ ≤ j .. 3 2 œ #œ 68 œ ‰‰ Œ .
43

& œ. œ œ œ œ J œ 4 œœ J
1

œ œ œ
>al - ma
> >
S

mon - tes al - tos Hay

p
al - tos. Des - pués quien

# j ≤ 3 68 œ ‰‰ Œ .
j j .
& œ œj œj œ >œ œ œ . 4 œ œ œ œ
1 2

A
œ. J œ œ œ
>al - ma
> >
mon - tes al - tos Hay
p
al - tos. Des - pués quien

# ≤
œ œ j j œ >œ œ œ .. 43 œ œ œ 68 œJ ‰‰ Œ . >
V œ. J Jœ œ J J J œ œ œ œ
1 2

> >
T

mon - tes
>œ œ ≤
al - tos Hay
p
al - tos. Des -
œ
pués al - ma quien

? # œ. œ. œ J œ .. 43 œ œ œ 68 J ‰‰ Œ . œ œ œ
1 2

B
J > > >
mon - tes al - tos Hay al - tos. Des - pués al - ma quién

Penas- 5 -
 # œ œ œ >œœ >œ ˙ . f> U
& œJ J J Jœ œ œ œ J J œ ˙.
œ œ œ œ œ ˙.
48

S
J J J J > > >
f
quien te me_ha pues - to al mo - rir, pues - to_al mo - rir.

# j j j j j j j œj œ U
& œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ .. œœ œœ œ ˙ .
> > > > > >
A

f> >œ >œ U.

quien te me_ha pues - to al mo rir, pues - to_al mo - rir.

#
V œJ œœ œœ œœ œœ œ Jœ œ >œœ >œœ ˙ . œœ œ œ ˙˙ .
T
J J J J J J >
f> > > U.
quien te me_ha pues - to al mo - rir pues - to_al mo - rir.

? # œœ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ ˙˙ . œ œ œ ˙˙ .
J J J J .
J J J J >
B

f
quien te me_ha pues - to al mo - rir pues - to_al mo - rir.

# j j œj œ >œ ‰ j œ U
Œ.
48

& œ. œ œ J œ >œ >œ > . œ.

>
˙.
>
> >
S

f
es pues - to_al - mo - rir pues - to_al mo - rir, mo - rir.

# j j U
Œ. j j ‰ j
&
œ. œ œ œ œ >œ œ >œ >œ >œ . œ. ˙
> >.
A

>es > - to_al mo - rir,

f>
pues - to_al mo - rir pues mo - rir.

# œ œ >œ > >œ . U

>.
V œ. Œ. œ Jœ J J ‰ œ œ œ œ. ˙
T
> J > > J
j f >˙
es pues - to_al mo - rir pues - to_al mo - rir, mo - rir.

? # >œ . œ œ œ œ >œ ‰ > U

>
Œ. J J J J œ œ œ œ ˙.
> > >
B

es pues - to_al mo - rir pues - to_al mo - rir, mo - rir.

Penas- 6 -