Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
M E N S A J E Nº 432-359/
6. La ejecución
a. Fortalecimiento de la sentencia y rol del
juez de primer grado jurisdiccional. La
ejecución provisional
A diferencia de lo que ocurre hoy, el
proyecto consagra como principio y regla
general, la posibilidad de solicitar, sin
necesidad de rendir caución, el cumplimiento y
ejecución inmediata de las sentencias de
condena, aun cuando existan recursos pendientes
en su contra. Los recursos, por su parte y como
regla de principio, no tienen efecto suspensivo.
A esta modalidad de ejecución, tomada de la
legislación española, se le denomina “ejecución
provisional” y ella viene a reemplazar el actual
procedimiento de cumplimiento incidental de las
sentencias. Se justifica en la particularidad
que presenta la sentencia como título ejecutivo
que surge como consecuencia de un debate
anterior entre las partes, en el seno de un
procedimiento declarativo previo, llevado a cabo
con todas las garantías procesales.
Junto con fortalecer el rol del juez de
primer grado, la opción por este procedimiento
se sustenta en recientes datos estadísticos
conforme a los cuales una gran mayoría de las
sentencias que se dictan no son impugnadas y, de
las que a su turno lo son, también una elevada
mayoría son confirmadas por las Cortes.
La consagración de esta institución no
viene sino a reconocer lo que ocurre en la
actualidad, por cuanto, no obstante que el
Código de Procedimiento Civil establece como
regla general el cumplimiento de sentencias
ejecutoriadas y la apelación en ambos efectos,
la cantidad de excepciones a dicho principio ha
importado, en la práctica, una aplicación
inversa de esta regla. Esto es, predominan hoy
las sentencias que causan ejecutoria y que como
tales, pueden cumplirse antes de encontrarse
firmes o ejecutoriadas.
De esta manera, la regla general será que
las sentencias de condena puedan ejecutarse
inmediatamente en un procedimiento ejecutivo
autónomo. Sin embargo, en dicho procedimiento
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
25
P R O Y E C T O D E L E Y:
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
TÍTULO I
PRINCIPIOS GENERALES
TÍTULO II
TÍTULO III
LAS PARTES
CAPÍTULO 1
DE LA CAPACIDAD PARA SER PARTE Y DE LA CAPACIDAD PROCESAL
Art. 16.- Capacidad para ser parte. Podrán ser partes en los
procesos ante los tribunales civiles:
1°. Las personas naturales;
2°. Las personas jurídicas;
3°. Las masas patrimoniales, los patrimonios separados,
las comunidades, las sociedades de hecho, y en general, las
entidades sin personalidad jurídica.
Art. 23.- Sucesión procesal por acto entre vivos. Si por acto
entre vivos los derechos litigiosos o el objeto del litigio se
transfirieran a un tercero, podrá éste solicitar se le tenga como
parte en la misma posición jurídica que ocupaba su cedente o
antecesor. El tribunal resolverá la petición previa audiencia de
las demás partes, y la rechazará si se afectan derechos, defensas
o contrapretensiones que sólo pudieren hacerse valer en contra de
la parte cuya sustitución se pretenda. Si no hubiere oposición, se
dará lugar a la sucesión procesal.
Si el tribunal rechazare la sucesión, el interesado
podrá intervenir como tercero coadyuvante en conformidad con las
reglas de este Código.
CAPÍTULO 2º
DE LA CAPACIDAD DE POSTULACIÓN
Art. 30.- Procurador común. Todos aquellos que ejerzan las mismas
acciones o deduzcan las mismas excepciones o defensas, sea
facultativamente o por imperativo legal, deberán actuar
conjuntamente, representadas por un apoderado común. Si así no
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
48
TÍTULO IV
LITISCONSORCIO
TÍTULO V
LA INTERVENCIÓN DE TERCEROS
TÍTULO VI
TÍTULO VII
DE LA PLURALIDAD DE ACCIONES
TÍTULO VIII
DE LA ACUMULACIÓN DE PROCESOS
TÍTULO IX
CAPÍTULO 1°
DE LA ACTIVIDAD PROCESAL
f. CAPÍTULO 2°
DE LAS AUDIENCIAS
CAPÍTULO
3°
PRESENTACIONES DE LAS PARTES
CAPÍTULO 4°
CONSERVACIÓN DE LOS ACTOS PROCESALES
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
60
CAPÍTULO 5°
DE LAS COMUNICACIONES PROCESALES
CAPÍTULO 6°
TIEMPO DE LA ACTIVIDAD PROCESAL
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
66
Art. 109.- Cómputo de los plazos. Todos los plazos de días, meses o
años han de ser completos, por lo que correrán hasta la medianoche
del último día del plazo.
Los plazos de horas comenzarán a correr inmediatamente
después de ocurrido el hecho que fijare su iniciación, hasta el
transcurso de la última hora del plazo. El cómputo de las horas se
interrumpirá entre las veinte y las ocho horas.
Art. 110.- Comienzo de los plazos. Los plazos establecidos para las
partes comenzarán a correr, para cada una de ellas, el día hábil
siguiente al de la respectiva notificación, salvo que por
disposición de la ley tengan el carácter de comunes, en cuyo caso
comenzarán a correr el día hábil siguiente al de la última
notificación y hasta que expire el último término que
correspondiere a los notificados.
CAPÍTULO 7º
INEFICACIA DE LOS ACTOS PROCESALES
TÍTULO X
DE LOS INCIDENTES
TÍTULO XI
INCIDENTES ESPECIALES
CAPÍTULO 1°
DE LAS CUESTIONES DE COMPETENCIA
CAPÍTULO 2°
DE LAS INHABILIDADES
CAPÍTULO 3º
DE LA LIBERACIÓN DE GASTOS
CAPÍTULO 4°
DEL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA
TÍTULO XII
CAPÍTULO 1º
LAS MEDIDAS PREJUDICIALES
PÁRRAFO 1º
MEDIDAS PREJUDICIALES PREPARATORIAS
PÁRRAFO 2°
MEDIDAS PREJUDICIALES PROBATORIAS
PÁRRAFO 3º
TRAMITACIÓN DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PREPARATORIAS Y PROBATORIAS
CAPÍTULO 2º
MEDIDAS CAUTELARES
PÁRRAFO 1°
REGLAS GENERALES
PÁRRAFO 2°
PRESUPUESTOS GENERALES
PÁRRAFO 3°
MEDIDAS CAUTELARES CONSERVATIVAS E INNOVATIVAS
PÁRRAFO 4°
PROCEDIMIENTO
CAPÍTULO 3º
MEDIDA PREJUDICIAL CAUTELAR
CAPÍTULO 4º
DERECHO LEGAL DE RETENCIÓN
TÍTULO XIII
CAPÍTULO 1º
DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES
CAPÍTULO 2º
DE LA EJECUTORIEDAD DE LAS SENTENCIAS Y LA COSA JUZGADA
CAPÍTULO 3º
LA REVISIÓN DE LAS SENTENCIAS FIRMES
CAPÍTULO 4°
DE LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES
PÁRRAFO 1°
DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES PRONUNCIADAS POR TRIBUNALES CHILENOS
SUBPÁRRAFO 1°
PRINCIPIOS GENERALES
SUBPÁRRAFO 2°
DE LA EJECUCIÓN PROVISIONAL DE LAS SENTENCIAS DE CONDENA
SUBPÁRRAFO 3°
PROCEDIMIENTO PARA EL CUMPLIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES EN CONTRA DEL FISCO O
DE LOS ÓRGANOS QUE INTEGRAN LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO
Párrafo 2º
De las resoluciones pronunciadas por tribunales extranjeros
Capítulo 5°
De las multas
Art. 251.- Destino de las multas. Todas las multas que este Código
establece o autoriza, se impondrán a beneficio fiscal, enterándose
en la cuenta corriente del tribunal respectivo y se entregarán
trimestralmente a la Corporación de Asistencia Judicial
correspondiente.
Las multas deberán pagarse dentro de los quince días
siguientes a la fecha de notificación de la respectiva resolución.
El incumplimiento se comunicará a la Tesorería General de la
República y a la Contraloría General de la República para los
efectos de su cobranza y de su inclusión en la lista de deudores
fiscales.
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
104
LIBRO SEGUNDO
PROCESOS DECLARATIVOS
TÍTULO I
JUICIO ORDINARIO
CAPÍTULO I
LA DEMANDA
CAPÍTULO 2°
DEL EMPLAZAMIENTO
CAPÍTULO 3°
DE LAS ACTITUDES DEL DEMANDADO FRENTE A LA DEMANDA
CAPÍTULO 4°
DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR
CAPÍTULO 5°
DE LA AUDIENCIA DE JUICIO
PÁRRAFO 1°
LOS OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DE LA AUDIENCIA DE JUICIO
PÁRRAFO 2°
DISPOSICIONES GENERALES ACERCA DE LA PRUEBA
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
117
PÁRRAFO 3º
DE LOS DOCUMENTOS Y DE LOS INSTRUMENTOS EN PARTICULAR
SUBPÁRRAFO 1º
DE LOS DOCUMENTOS
SUBPÁRRAFO 2º
DE LOS INSTRUMENTOS
SUBPÁRRAFO 3º
NORMAS COMUNES
PÁRRAFO 4º
DE LA PRUEBA TESTIMONIAL
PÁRRAFO 5º
PRUEBA PERICIAL
PÁRRAFO 6º
DECLARACIÓN DE LAS PARTES
PÁRRAFO 7º
INSPECCIÓN JUDICIAL Y REPRODUCCIONES DE HECHO
PÁRRAFO 8º
PRUEBA POR INFORME
PÁRRAFO 9º
OTROS MEDIOS DE PRUEBA
PÁRRAFO 10°
RENDICIÓN DE PRUEBA EN LA AUDIENCIA DE JUICIO
PÁRRAFO 11°
LA SENTENCIA
TÍTULO II
PROCEDIMIENTO SUMARIO
LIBRO TERCERO
LOS RECURSOS PROCESALES
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 1º
DISPOSICIONES COMUNES A TODO RECURSO
CAPÍTULO 2º
DISPOSICIONES COMUNES A LA VISTA DE RECURSOS EN AUDIENCIA PÚBLICA
TÍTULO II
EL RECURSO DE REPOSICIÓN
TÍTULO III
EL RECURSO DE APELACIÓN
TÍTULO IV
EL RECURSO DE HECHO
Art. 400.- Objeto. El recurso de hecho tiene por objeto obtener del
tribunal superior respectivo, que enmiende o revoque la resolución
del inferior que no hubiere concedido el recurso de apelación
debiendo hacerlo, que lo hubiere concedido siendo improcedente o
lo hubiere otorgado con un efecto distinto al establecido por la
ley.
TÍTULO V
RECURSO EXTRAORDINARIO
LIBRO CUARTO
DE LA EJECUCIÓN
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 1°
PRESUPUESTOS DE LA EJECUCIÓN
CAPÍTULO 2º
EJERCICIO DE LA ACCIÓN EJECUTIVA
LA SOLICITUD DE EJECUCIÓN
CAPÍTULO 3º
EMPLAZAMIENTO Y ACTITUDES DEL EJECUTADO
LA DEMANDA DE OPOSICIÓN
CAPÍTULO 4º
CONTESTACIÓN, SUSTANCIACIÓN Y RESOLUCIÓN DE LA DEMANDA DE OPOSICIÓN
TÍTULO II
CAPÍTULO 1º
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 2º
DEL EMBARGO
PÁRRAFO 1°
DEBER DE TRANSPARENCIA PATRIMONIAL Y COLABORACIÓN
PÁRRAFO 2°
EMBARGO DE BIENES
PÁRRAFO 3º
BIENES EMBARGABLES Y EFECTOS DEL EMBARGO
Art. 457.- Dominio del ejecutado. Para determinar que los bienes
que se propone embargar son de dominio del ejecutado el oficial de
ejecución, sin necesidad de investigaciones ni otras actuaciones,
se basará en indicios y signos externos de los que razonablemente
lo pueda deducir.
Los bienes cuyo dominio deba constar en inscripción
registral, se embargarán en todo caso, salvo que un tercero
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
166
CAPÍTULO 3º
DEPÓSITO Y ADMINISTRACIÓN JUDICIAL DE LOS BIENES
CAPÍTULO 4°
REALIZACIÓN DE LOS BIENES EMBARGADOS
PÁRRAFO 1º
DISPOSICIONES GENERALES
PÁRRAFO 2°
LA REALIZACIÓN DE BIENES RAÍCES Y DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS
SUBPÁRRAFO 1°
TRÁMITES PREVIOS
Art. 481.- Condiciones mínimas respecto del pago del precio. En las
bases se dispondrá que el precio deberá pagarse dentro de diez
días contados desde la fecha de la subasta. No obstante, si el
subastador acreditare, fehacientemente, a juicio del oficial de
ejecución, mediante un documento otorgado por un banco,
institución financiera u otra, cuyo giro comprenda el otorgamiento
de créditos hipotecarios y que se encuentre sometida al control de
alguna Superintendencia, que se le ha aprobado un crédito para el
financiamiento del precio de la subasta, éste podrá pagarse dentro
del lapso de sesenta días.
Excepcionalmente, si existe acuerdo entre ejecutante y
ejecutado, podrá fijarse un plazo superior para el pago del
precio.
SUBPÁRRAFO 2º
DE LA SUBASTA Y SU APROBACIÓN
PÁRRAFO 3°
ENTREGA DE BIENES EN PRENDA PRETORIA
PÁRRAFO 4º
LIQUIDACIÓN DEL CRÉDITO Y DISTRIBUCIÓN DE LOS FONDOS
Art. 497.- Destino de los fondos obtenidos. Todos los fondos que
resulten de la realización de los bienes embargados se depositarán
en la cuenta corriente del oficial que conozca de la ejecución.
TÍTULO III
CAPÍTULO 1º
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 2º
DE LA EJECUCIÓN DE OBLIGACIONES DE HACER Y NO HACER
CAPÍTULO 3°
DE LA EJECUCIÓN DE OBLIGACIONES DE ENTREGAR ESPECIES O CUERPO CIERTO
TÍTULO IV
DE LAS TERCERÍAS
CAPÍTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 2°
TERCERÍAS DE DOMINIO Y DE POSESIÓN
CAPÍTULO 3°
TERCERÍA DE PRELACIÓN
PÁRRAFO 4°
TERCERÍA DE PAGO
LIBRO QUINTO
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
TÍTULO I
PROCEDIMIENTO MONITORIO
TÍTULO II
TÍTULO III
DE LA CITACIÓN DE EVICCIÓN
TÍTULO IV
TÍTULO V
DE LOS INTERDICTOS
CAPÍTULO 1°
INTERDICTOS POSESORIOS
CAPÍTULO 2º
DENUNCIA DE OBRA NUEVA
CAPÍTULO 3º
DENUNCIA DE OBRA RUINOSA
TÍTULO FINAL
ARTÍCULO TRANSITORIO