Carpeta Fiscal Nº: 924-2019-MP-FN-1FPPM

AMPLIACION DE DENUNCIA DELITOS CONTRA LA

VIDA EL CUERPO Y LA SALUD- EN LA MODALIDAD
DE LESIONES GRAVES Y HOMICIDIO EN GRADO DE
TENTATIVA.

SEÑOR FISCAL PROVINCIAL PENAL DE TURNO DE

MIRAFLORES:
YVONNE PATRICIA MELO CASTILLA, identificado
con DNI N°. 08159841, con Domicilio Real en Calle
Contralmirante villar N° 510- 520 Dpto. 701, Distrito
de Miraflores, Provincia y Departamento de Lima,
mediante la defensa técnica de su abogado YURI
GRGICEVIC VELARDE, con CAL nro. 18882 con
domicilio procesal en Avenida Aviación 2505 tercer
nivel, distrito de san Borja, provincia y
departamento de Lima con correo electrónico
Grgicevicasociados@gmail.com; A Usted con el
debido respeto me presento y digo:

I.- PETITORIO

Que, conforme al uso conferido por a fin de que en uso de sus atribuciones
conferidas por el Art. 159 de la Constitución Política del Estado y en
concordancia con los art artículos 11° y 94° inciso 2) del Decreto Legislativo
N° 052 – Ley Orgánica del Ministerio Público; recurro a su despacho a fin de
formular DENUNCIA PENAL por los delitos de LESIONES GRAVES Y
HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA cometidos en mi
agravio, acción que dirijo contra ANA MARITZA SOLARI BEZADA y
CHISTIAN AMAR VELASQUEZ y OTROS , en atención a los siguientes
fundamentos:
II. FUNDAMENTOS FACTICOS DE MI DENUNCIA

PRIMERO: Que, siendo aproximadamente las 19:00 horas del día 29 de

setiembre de 2018, me encontraba saliendo en un vehículo desde el Distrito
de san Borja, en estas circunstancias fui intervenido por dos sujetos quienes
me agredieron entrando al vehículo que ocupaba como taxista; estos sujetos
sacaron de manera sorpresiva dos armas blancas (chaveta y punta) no pude
detener el vehículo ya que ambos sujetos me redujeron y no pude ni siquiera
gritar estaba aterrorizada ello se encontraban obligándome a agacharme
para no ver las vías ni llamar la atención, en instantes que aprovechó uno
de los sujetos para obligarme a bajar y no me asaltaron solo me agredieron
después de tantos golpes puñetes y patadas que me propinaron dentro del
vehículo no recuerdo más porque perdí el conocimiento inmediatamente.

SEGUNDO: Una vez que desperté me encontraba en la vía publica tirada en

la vereda, no recuerdo mucho ya que este hecho fue tan violento y fugaz que
simplemente entre en pánico y crisis emocional al verme tirada en la calle y
aborde un taxi dirigiéndome a san Borja, donde una vez calmada baje
acompañada a denunciar el hecho a la municipalidad de Miraflores lugar
donde por jurisdicción ocurrieron los hechos, pesto que tomaba una ruta
que me dirigía al hotel IBIS. Seguidamente me presente ante la comisaria a
denunciar el siniestro

TERCERO: Ya en el interior de dicha Dependencia Policial con el

nerviosismo de la situación no pude ni siquiera realizar una denuncia
coherente ya que aún me encontraba en shop traumático por lo ocurrido,
sin embargo, dejé una simple constancia del hecho.

CUARTO: Que, lo indignante de todo lo sucedido es que con el transcurso

de los días he recibido llamadas y corroborado de manera clara la conexión
que estos hechos no circunstanciales han tenido un origen premeditado que
en un momento de cólera y de gresca con los ahora denunciados salió a
relucir el hecho con palabras” aun así que te pegaron no aprendes… seguro
buscaras más….” Que en un momento de entre los muchos de los altercados
que tenemos con estas personas por no ser gratas su presencia pero que
necesariamente me los tengo que cruzar casi a diario por tener mi propiedad
en su edificio, pero sin embargo habiendo a la fecha tenido en diferentes
circunstancias roces… me hicieron saber que ellos fueron los causantes de
estas agresiones que me causaron tal daño irreparable que a la fecha ha
quedado grandes secuelas que aun al día me vengo tratando.

QUINTO: a la fecha para realizar ampliación presento medios probatorios

los cuales acreditan la gravedad que estos de las lesiones causadas contra
mi persona y las series de evaluaciones que practiqué con el único propósito
de estabilizar mi salud y más aún el golpe que recibí en la cabeza, como es
así incluso habiendo tenido que viajar al extranjero a hacerme evaluaciones
especializadas que el caso amerita, donde el medico diagnostica 30 días el
cual presento mediante:

La traducción oficial certificada de la evaluación médica TC Nro. 081-20019

la cual establece claramente que la recurrente suscrita requiere de descanso
30 días , puesto donde también indica no deber tener ningún tipo de estrés
, así mismo adjunto el informe médico, el cual es emitido el 11 de diciembre
del 2018 a petición de parte para efectos de que esta sea evaluada ante su
despacho fiscal.

Informe médico emitido de la clínica Ricardo palma de fecha 28 de febrero

del 2019, el cual desde la fecha del golpe sufrido sufro de inestabilidad al
caminar puesto que de la nada me vienen mareos y dolores de cabeza que
muchas veces me llegan a desmayar entrando en cuadros difíciles los cuales
afronto día a día, motivo por el cual a la fecha me encuentro pendiente de
sucesivas reevaluaciones como es el caso de que cada 2 semanas tengo que
concurrir a un médico de cabecera para mantenerme informada de mi salud
y estabilizarme en mi estado psicológico, psíquico y físico corporal, puesto
que esta agresión fue tan fuerte que entre en un pánico que a la fecha me
ha causado daño psíquico que va menoscabando día a día y más aun con
las demás problemáticas que se enmarca estas personas ahora.

SEXTO: Que el parte policial elaborado por los efectivos policiales hechos
que yo en el momento no me percate que se estaba escribiendo por el
nerviosismo y la conmoción que me encontraba en crisis emocional, por lo
tanto, no constituye medio probatorio fehaciente motivo por el cual pasare
a dar detalles en la investigación que se apertura en la presente, la serie de
hostigamiento y actos que genero diversidad de incidentes y caos en mi libre
tránsito diario a consecuencia y raíz de tener una propiedad la cual compre
en el edificio de la ahora denunciada, puesto que se encuentran en falta con
incumplimientos de acuerdos y pagos con mi persona por parte de la
constructora que regenta su hijo en el edificio.

SÉPTIMO: Señor Fiscal dejo constancia de la presente denuncia en vuestro

despacho y al mismo tiempo manifestarle que la recurrente ha sido
amenazado de muerte así como de daños materiales en represalias si es que
interponía la denuncia ante cualquier dependencia policial, por lo que de
ocurrirme cualquier atentado contra mi persona, contra mi familia o contra
mí unidad móvil, los responsabilizo a ANA MARITZA SOLARI BEZADA y
CHISTIAN AMAR VELASQUEZ, por lo que agradeceré a usted se digne
disponer a quien corresponda los correctivos de ley.

III. A LA AMPLIACION DE ACUERDO A EL RECONOCIMINETO LEGAL:

DEBO DE MANIOFESTASR QUE FRENTE A ESTOS DOS DOCUMENTOS

LEGALES VALIDOS, EL CERTIFICADO MEDICO Y EL INFORME
MEDICO… se prueba la gravedad del daño causado por mi persona y más
aún la secuela que esta lesión trajo en mi vida a la fecha constituyendo un
hecho penado y tipificado válidamente identificado por los sujetos los
cuales deberán de ser investigados por este tipo de organización criminal
que operan en la zona, causando terribles actos ante personas inocente y
siendo mi caso indefensas en calidad de mujer reduciéndome y teniendo
tratos a otro nivel como suele decir todo el tiempo la señora : ANA MARIA
….. ya que en referencia al reconocimiento de la importancia del ámbito
psíquico de la salud, el Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses del
Ministerio Público, elaboró la Guía para la Valoración del Daño Psíquico en
Víctimas Adultas de Violencia Familiar, Sexual, Tortura y Otras Formas de
Violencia Intencional (en adelante, Guía para Determinar el Daño
Psíquico), cuya preparación estuvo a cargo de un comité de especialistas
conformado mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación N.° 1201-
2009-MP-FN. La primera versión es de 2011 y la última de 2016, en cuyo
contenido se consideraron niveles o escalas de daño psíquico, que luego se
integraron al ordenamiento penal material; además, posteriormente se
elaboró la Guía de Evaluación Psicológica Forense en Casos de Violencia
Contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar; y en Otros Casos
de Violencia (en adelante, Guía para Determinar la Afectación Psicológica).

VI. FUNDAMENTOS JURIDICOS

- ASPECTOS JURÍDICOS DEL DELITO referente a la ampliación del

examen psicológico practicado a la agraviada según documento
probatorio.- La ciencia médica ha catalogado diversas alteraciones a la
salud mental, como consecuencia de traumas y factores de estrés,
como el Estrés Agudo y el Estrés Post Traumático (TEPT). De la misma
forma es de resaltar que el estrés agudo es la respuesta inmediata al
estímulo que lo produce y tiene que ser adecuadamente diferenciado
de la afectación psicológica, por los expertos debido a los efectos
jurídicos que implica.

Toda esta tarea esencialmente científica se halla en manos de médicos

psiquiatras especializados como es el caso del el letrado que subscribe
medico reconocido en los EE. UU especializado en velar por los traumas
psicológicos y lesiones que constituyen perfiles incluso de profesionales
psicólogos quienes en sus respectivos campos han de presentar informes
solventes y cabales sobre el caso concreto que ilustren adecuadamente a la
judicatura. Está pendiente, por tanto, una trascendente tarea de
capacitación a escala nacional que es urgente emprender como este es el
caso y el valor de dicho medio probatorio que adjunto en calidad de prueba
para ampliar las lesiones según diagnostico comprobado.

V. BASE LEGAL:

NORMA SUSTANTIVA

Que los delitos denunciados, se encuentra tipificado en:

Constitución Política del Perú.

-Artículo 1º.-Sobre" La defensa de la persona humana y el respeto de

su dignidad son el fin supremo de la sociedad y de Estado".

-Artículo 2º,inc.20.- Que prescribe " formular peticiones, individual

o colectivamente, por escrito ante la autoridad competente, la que
está obligada a dar al interesado una respuesta también por escrito
dentro del plazo legal, bajo responsabilidad…"

-Artículo 2º, inc.23.- Referido a la legítima defensa.

-Artículo 2º, inc.24.- Que prescribe: "nadie debe ser víctima

de violencia moral, psíquica o física…"

-Artículo 159º, inc. 1.- Promover de oficio o a petición de parte la

acción judicial en defensa, de la legalidad y de los intereses públicos
tutelados por el Derecho.

Código Penal.

-Artículo 121º Lesiones Graves.- "El que causa a otro un daño

grave en el cuerpo o en la salud física o mental, será reprimido con
pena privativa de libertad no menor de 4 años mayor de 8 años
….Inc.3) “las que infieren cualquier otro daño a la integridad corporal,
 a la salud física o mental de una persona que requiera 20 o más días
de descanso según prescripción facultativas o se determina un nivel
grave o muy grave de daño psicológico”.

NORMA ADJETIVA PENAL

Artículo 77º del Código de Procedimientos Penales modificado por Ley Nº

28117 se instaurará acción penal cuando existan indicios suficientes o
elementos de juicio reveladores de la existencia de un delito, que se haya
individualizado a su presunto autor o partícipe, que la acción penal no haya
prescrito o no concurra otra causa de extinción de la acción penal.

HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA

Para considerar que un homicidio se cometió en grado de tentativa, se

requiere inevitablemente: a) que esté plenamente acreditado que el sujeto
activo del delito quería privar de la vida al ofendido; b) además de que aquél
llevó a cabo los actos necesarios e idóneos para privarlo de la vida; y c) que
no se consumó el homicidio por causas ajenas a la voluntad del sujeto del
delito; es decir, este grado del delito se encuentra constituido por dos
conductas, una de carácter subjetivo, que consiste en la intencionalidad y
otra de carácter objetivo, que configura los actos de ejecución tendientes a
la consumación del ilícito. “SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO
CIRCUITO. Amparo en revisión 194/90. Jorge Quiroz Ortega. 18 de
septiembre de 1990. Unanimidad de votos. Ponente: Arnoldo Nájera Virgen.
Secretario: Enrique Crispín Campos Ramírez”.

VI. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO:

El bien jurídico protegido en el caso de lesiones es la salud de las personas,

se define por la Organización Mundial de la Salud (OMS), como el estado de
completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de
afecciones o enfermedades7 y considera a la salud mental un estado de
bienestar en el cual el individuo es consciente de sus propias capacidades,
puede afrontar las tensiones normales de la vida, trabajar de forma
productiva y fructífera, y es capaz de hacer una contribución a su
comunidad8. Ha de ser apreciada como el estado en el que una persona

VII. FUNDAMENTACIÓN JURISPRUDENCIAL. –

1. El artículo 7 de la Constitución Política del Perú declara que todos

tienen derecho a la protección de su salud, la del medio familiar y la
de la comunidad, así como el deber contribuir a su promoción y
defensa. La persona incapacitada para velar por si misma a causa de
una deficiencia física o mental tiene derecho al respeto de su dignidad
y a un régimen legal de protección, atención, readaptación y
seguridad. El Tribunal Constitucional precisó que la protección a la
salud reconoce el derecho de alcanzar y preservar un estado de
plenitud física y psíquica y toda persona tiene el derecho de que se
le asignen medidas sanitarias y sociales relativas a la alimentación,
vestido, vivienda y asistencia médica, correspondiente al nivel que lo
permiten los recursos públicos y la solidaridad de la comunidad; este
derecho comprende el mantenimiento de la normalidad orgánica
como su restablecimiento en caso de perturbación en la estabilidad
orgánica y funcional y el Estado debe efectuar tratando que todas las
personas, cada día, tengan una mejor calidad de vida, lo que
importa una inversión en la modernización y fortalecimiento de
todas las instituciones encargadas de la prestación del servició de
salud, así como la puesta en marcha de políticas planes y programas
en ese sentido.
2. En cuanto al derecho a la integridad psíquica el Tribunal
Constitucional precisó que se expresa en la preservación de las
habilidades motrices, emocionales e intelectuales y por tanto se
asegura el respeto de los componentes psicológicos y discursivos de
 una persona, tales como su forma de ser, su personalidad, su
carácter, así como su temperamento y lucidez para conocer y
enjuiciar el mundo interior y exterior del ser humano.
3. El artículo 11 de la Ley Nº 26842 Ley General de Salud precisa que
“Toda persona tiene derecho a la recuperación, rehabilitación y
promoción de su salud mental. El alcoholismo, la
farmacodependencia, los trastornos psiquiátricos y los de violencia
familiar se consideran problemas de salud mental. La atención de la
salud mental es responsabilidad primaria de la familia y del Estado”,
por lo que es obligación ineludible del Estado proteger y tutelar la
salud de las personas.

VIII. A LA AMPLIACION DE ACUERDO A EL RECONOCIMINETO LEGAL:

Ante el reconocimiento de la importancia del ámbito psíquico de la salud, el

Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses del Ministerio Público,
elaboró la Guía para la Valoración del Daño Psíquico en Víctimas Adultas de
Violencia Familiar, Sexual, Tortura y Otras Formas de Violencia Intencional
(en adelante, Guía para Determinar el Daño Psíquico), cuya preparación
estuvo a cargo de un comité de especialistas conformado mediante
Resolución de la Fiscalía de la Nación N.° 1201-2009-MP-FN. La primera
versión es de 2011 y la última de 2016, en cuyo contenido se consideraron
niveles o escalas de daño psíquico, que luego se integraron al ordenamiento
penal material; además, posteriormente se elaboró la Guía de Evaluación
Psicológica Forense en Casos de Violencia Contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar; y en Otros Casos de Violencia (en adelante,
Guía para Determinar la Afectación Psicológica).
La ciencia médica ha catalogado diversas alteraciones a la salud mental,
como consecuencia de traumas y factores de estrés, como el Estrés Agudo
y el Estrés Post Traumático (TEPT). De la misma forma es de resaltar que el
estrés agudo es la respuesta inmediata al estímulo que lo produce y tiene
que ser adecuadamente diferenciado de la afectación psicológica, por los
expertos debido a los efectos jurídicos que implica.
Toda esta tarea esencialmente científica se halla en manos de médicos
psiquiatras y profesionales psicólogos quienes en sus respectivos campos
han de presentar informes solventes y cabales sobre el caso concreto que
ilustren adecuadamente a la judicatura. Está pendiente, por tanto, una
trascendente tarea de capacitación a escala nacional que es urgente
emprender.

IX. MEDIOS PROBATORIOS:

Se adjuntan los siguientes documentos:

- El mérito de la Copia de mi D.N.I.

- Copia simple de la Denuncia Policial de fecha 29 de septiembre de 2018.

- El mérito del Oficio Nº 681-2019-REG-POL-LIMA-DIVPOL-SUR1-CMF-

DEINPOL, que deberá ser solicitado a la dependencia policial de Miraflores
a cargo del Comandante FREDY N, HUACHARO ZARATE.

- Certificado Médico de Médico Cirujano N°23755 de fecha 17 de noviembre

de 2018.

-El mérito del certificado de fecha 22 de noviembre del 2018 emitido por el
State College Family Medicine.

- Reseña Clinica de fecha 10 de enero de 2019

- Ampliación del Certificado Médico de Médico Cirujano N°23755 con fecha

19 de enero de 2019.

-El mérito de la traducción Certificada Médico Legal TCN. 081-2019 de fecha

22 de enero del 2019.
-El mérito del Informe Médico del 4 de marzo del 2019 de la clínica Ricardo
palma. Lima.

- Certificado Médico de Médico Cirujano N° 37360 de fecha 04 de marzo de

2019.

- Certificado Médico Legal N° 013924-PF-AR de fecha 15 de marzo de 2019.

- Recetas médicas en fojas (06) seis.

- Gastos médicos de boletas y otros adicionales referentes a la lesión me

reservo el derecho de presentarlos una vez puesto en curso el procedimiento
de investigación de la presente; así como la documentación original o
certificada, según amerite.

- Citación Policial de Miraflores de fecha 02 de junio de 2019.

ANEXOS:

1-A. - El mérito de la Copia de mi D.N.I.

1-B. Copia simple de la Denuncia Policial de fecha 29 de septiembre de

2018.

1-C. Certificado Médico Legal N° 013924-PF-AR de fecha 15 de marzo de

2019

1-D. El mérito del Oficio Nº 681-2019-REG-POL-LIMA-DIVPOL-SUR1-CMF-

DEINPOL, que deberá ser solicitado a la dependencia policial de Miraflores
a cargo del Comandante FREDY N, HUACHARO ZARATE.

1-D. Certificado Médico de Médico Cirujano N°23755 de fecha 17 de

noviembre de 2018.

1-E. Ampliación del Certificado Médico de Médico Cirujano N°23755 con

fecha 19 de enero de 2019.

1-F. El mérito de la traducción Certificada Médico Legal TCN. 081-2019 de

fecha 22 de enero del 2019.
1-G. El mérito del certificado de fecha 22 de noviembre del 2018 emitido por
el State College Family Medicine.

1-H. Reseña Clínica de fecha 10 de enero de 2019.

1-I. El mérito del Informe Médico del 4 de marzo del 2019 de la clínica
Ricardo palma - Lima.

1-J. Certificado Médico de Médico Cirujano N° 37360 de fecha 04 de marzo

de 2019.

1-K. Recetas médicas en fojas (06) seis.

1-M. Citación policial de Miraflores de fecha 02 de junio de 2019

PRIMER OTROSÍ DIGO.- Que, de conformidad con lo que prescribe el Art.

80º del C.P.C., otorgo la Representación Judicial al Abogado que autoriza la
presente, YURI GRGICEVIC VELARDE las facultades generales de
representación a que se refiere el art. 74º del Código acotado, y declaro
expresamente estar instruido de la delegación que otorgo y de sus alcances,
precisando mi domicilio procesal que queda consignado en el inicial de la
contestación.

MÁS DIGO.- Que, conforme a los actuados el proceso de la carpeta se viene

realizando las diligencias de declaraciones en la dependencia policial, sin
embargo para guardar mayor garantía y respaldo a mis declaraciones
solicito de parte que estas sean fijadas en su despacho fiscal, por garantizar
y estar a derecho, pido ordene se reprograme la fecha citada 10 de julio de
los corrientes a las 10.00 am, o en tal virtud tenga presencia de su persona
en dicha dependencia.

POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted Señor Fiscal, dar trámite a mi ampliatoria de denuncia
conforme a Ley.

Lima, 08 de julio de 2019