1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

SIMULATION DES OPERATIONS DE CONTROLE DE

VENUES ET NEUTRALISATION DES PUITS SOUS
PRESSION
Auteur : K R I K E B A b d e l l a h ( 1 ) , B O U Z A H E R F a r i d ( 2 )
(1) Ingenieur forage
(2) Ingenieur production
SONATRACH / activite amont / division forage / hassi mesaoud

1- Introduction

La complexité de certaines opérations de forage et de production nécessite des moyens

humains, financiers et matériels considérables. Ces différentes opérations font appel à
des techniques et des technologies nouvelles nécessitants un personnel hautement
qualifié.

Cela rend impératif la mobilisation de tous les moyens pour s'adapter avec les
standards et les procédures de travail internationales.

Les techniques de simulation dans l'industrie d'aujourd'hui deviennent incontournable

dans la formation du personnel, le perfectionnement, et la recherche technique.

Dans le cadre de ses activités, la Sonatrach a adopté un système de perfectionnement

de son personnel et de ses partenaires dans le domaine de contrôle des puits de
pétrole et de gaz en forage et production.

Pour assurer cette mission, la Division Forage a acquit un simulateur de forage et de

production. Cet équipement permet de simuler en vraie grandeur toutes les opérations
de forage et de production et les problèmes rencontrés lors des opérations de contrôle
et de neutralisation des puits en forage et production.

L'objectif de cette communication est de présenter les différentes possibilités du

simulateur de forage et production et de faire des démonstrations de simulations sur un
micro-ordinateur.

1
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

2- Présentation du simulateur

Le système est composé de deux simulateurs, un simulateur pour simuler les

opérations de forage et l’autre pour simuler les opérations de production.
Chaque simulateur est composé d’un ensemble de consoles, qui reproduisent les
principaux organes de l’appareil de forage / workover ou bien de la tête de puits en
production.

Les deux simulateurs sont reliés et gérés par une station Alpha.

Simulateur de forage " Drill Sim 5000 " :

Les différentes consoles qui composent le simulateur sont :

Console de l’instructeur : est utilisée pour programmer des scénarios, suivre la

simulation et introduire des incidents en cours de simulation.

Console du chef de poste : est utilisée pour la manipulation des organes de forage
pour exécuter les trois fonctions levage, pompage et rotation.

Petit écran : est utilisé pour changer le système des unités de mesure (si, métrique,
field), pour aligner les différents circuits de boue en surface et changer les
caractéristiques de boue dans les bacs. Il est aussi utilisé pour suivre les paramètres de
forage graphiquement.

Grand écran : est utilisé pour afficher les schémas des équipements de surface et
montrer le
mouvement des fluides dans le puits.

Console d’affichage des paramètres de forage : permet de suivre les paramètres de

forage et de manœuvre.

Console de commande à distance des obturateurs pour forage à terre : permet de

manœuvrer une fonction d’ouverture ou de fermeture des obturateurs à distance.

Console du diverter : est utilisée pour évacuer une venue lors du forage des
formations de surface sans fermer le puits,
Console du compensateur de houle : est utilisée pour compenser l’effet de vagues
sur une plateforme offshore.

Console de commande à distance des obturateurs pour forage offshore : est

utilisée pour manœuvrer une fonction d’ouverture ou de fermeture des obturateurs à
distance sur une plateforme offshore.

Manifold du stand pipe : est un ensemble de vannes utilisée pour diriger le fluide
pompé vers l’intérieur garniture ou vers l’espace annulaire.

Panneau de commande à distance des duses hydrauliques: c’est une console de

type Swaco, permet de contrôler à distance la fermeture et l’ouverture des duses
hydrauliques.

2
1 ères
JNFMP
1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

3
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

Choke manifold : est un ensemble de vannes et de duses utilisée pour diriger le retour
vers le séparateur, le bourbier ou la torche.

Simulateur de production et de workover « Paw Sim 5000 » :

Les différentes consoles qui composent le simulateur sont :

Console de l’instructeur : est utilisée pour programmer des scénarios, suivre la

simulation et introduire des incidents en cours de simulation.

Console du chef de poste : est utilisée pour remonter et descendre la complétion,

manipuler les organes de l’appareil de workover et exécuter les trois fonctions levage,
pompage et rotation.

Petit écran : est utilisé pour changer le système des unités de mesure (si, métrique,
field), il est aussi utilisé pour aligner les différents circuits de boue en surface et changer
les caractéristiques de boue dans les bacs.

Grand écran : est utilisé pour afficher les schémas des équipements de surface et
montrer le
mouvement des fluides dans le puits.

Console d’affichage des paramètres de forage et de workover : permet de suivre

les paramètres de forage / workover et de manœuvre.

Console de commande à distance des obturateurs: permet de manœuvrer une

fonction d’ouverture ou de fermeture des obturateurs à distance.

Tête de puits : est un ensemble de vannes constituant une tête de puits standard

Console de commande à distance de la duse hydraulique: permet de contrôler à

distance la fermeture et l’ouverture de la duse hydraulique.

Choke manifold : est un ensemble de vannes et de duses utilisée pour diriger le flux
vers le séparateur, ou la torche. Cette console relie aussi la tête de puits aux pompes.

4
1 ères
JNFMP
1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

5
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

3- Possibilités du simulateur

a) Possibilités du drill sim 5000 :

Contrôle de venue avec ou sans incidents

Opérations de forage et d’ajouts
Opérations de manœuvre de garniture
Optimisation des paramètres de forage
Descente de tubage et cimentation
Circulation inverse
Leak off test
Evaluation de surpression et dépression en manoeuvre
Test des équipements de surface
Choix d’un des trois profils du puits
Programmer une autre zone fragile autre que le sabot
Choix d’une boue a base d’eau ou à base d’huile
Utiliser le diverter durant le forage
Programmer un volume pour la flow line

b) Possibilités du paw sim 5000 :

Simulation des opérations de production avec possibilité de programmer :

Le type de fluide de formation et de complétion
Le diamètre de la duse en surface
Le diamètre de la colonne de production
L’écoulement mono ou multiphasique

Simulation des opérations de neutralisation sans ou avec incidents:

Circulation directe
Circulation inverse
Bullheading
Volumetric
Lubricating and bleed off

Isolation de la couche productrice par un plug

Remontée et descente de la complétion
Stripping
DST

6
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

4- Homologation du centre par iwcf

Etude du projet 1991 à 1992

Négociation et signature du contrat entre Sonatrach et Digitran Juin 1992
Installation à Hassi Messaoud Mars 1993
Formation des superviseurs sans certification 1994 à 1996
Formation des formateurs et élaboration des manuels de cours
de well control avec Aberdeen Drilling Schools 1997 à 1998
Homologation du centre par IWCF (WELL CONTROL) et
Certification des instructeurs par IWCF Octobre 1998
Début de formation en well control et établissement
des certificats IWCF Janvier 1999
Formation des formateurs et élaboration des manuels de cours
de well intervention avec Aberdeen Drilling Schools 1999 à 2000
Homologation du centre par IWCF (WELL INTERVENTION)
et certification des instructeurs par IWCF Juillet 2001
Début de formation en well intervention control et établissement
des certificats IWCF Janvier 2002

5- Personnel formateur

Le personnel formateur est composé de quatre ingénieurs forage et quatre ingénieurs

production, qui ont pour mission de :

Disposer des cours de well control et de well intervention.

Elaborer et actualiser des manuels de cours et d’exercices théoriques et exercices
pratiques sur simulateur.
Suivre sur chantier, l’application des procédures de travail dans le domaine de well
control et well intervention.
Prendre en charge les situations particulières en well control et well intervention.

6- Programmes de formation et certification iwcf

Il existe dans le processus de forage des incidents majeurs appelés «éruptions»

qui peuvent conduire à des incendies des puits et des appareils de forage avec
parfois des pertes humaines.

Pour gérer ce genre d’incidents, le staff techniques de forage, de workover et le

personnel intervenant sur les puits sous pression doivent s’entraîner à bien réagir
devant ces situations d’urgence. C’est pour cela que les compagnies pétrolières
exigent la certification du personnel d’encadrement technique par l’IWCF. Par
ailleurs, les bonnes pratiques s’oublient, la réglementation IWCF exige le
renouvellement de la certification chaque deux ans.

Pour se conformer à cette exigence, la Sonatrach a adopté le programme suivant

pour la certification IWCF dans le domaine de well control et well intervention :

7
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

Une session théorique en salle (PE) de 7 jours, qui consiste à préparer le

stagiaire en salle à la théorie et aux différentes méthodes de contrôle de venues
appliquées en prévention des éruptions (voir le programme en annexe).

Une session pratique sur simulateur (PES) de 6 jours, qui a pour objectif la
mise en application des méthodes de contrôle (voir le programme en annexe).

Une session pour la certification iwcf (well control) de 6 jours, c’est une
session théorique et pratique destinée au personnel de forage et de workover,
permet au participants de passer l’examen IWCF well control composé des tests
suivants :

Un test pratique sur simulateur

Un test écrit sur les équipements well control
Un test écrit sur les principes et procédures en well control

(voir le programme en annexe)

La note exigée pour chaque test doit être supérieure ou égale à 70 %

A l’issue de ces trois sessions le participant sera en mesure de :

Prendre conscience de l’importance vitale de la rapidité de détection et

fermeture du puits.
Comprendre le principe de fonctionnement des équipements de well
control.
Acquérir le réflexe en cas de venues.
Obtenir le certificat IWCF well control

Une session pour la certification iwcf (well intervention) de 6 jours, c’est une
session théorique et pratique destinée au personnel de production intervenant sur
des puits sous pression, permet au participants de passer l’examen IWCF well
intervention control composé des tests suivants :

Test écrit sur les principes et procédures en well intervention

Test écrit sur les équipements de complétion
Test écrit sur les équipements de snubbing
Test écrit sur les équipements de coiled tubing
Test écrit sur les équipements de wire line

(voir le programme en annexe)

La note exigée pour chaque test doit être supérieure ou égale à 70 %

8
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

A l’issue des deux sessions de préparation et certification IWCF well intervention

le participant sera en mesure de :

Acquérir le bon réflexe en cas d’incident durant une intervention sur un

puits sous pression.
Prendre connaissance des procédures de travail durant une intervention
sur un puits sous pression.
Apprendre comment neutraliser un puits sous pression par l’utilisation de
différentes méthodes de circulation.
Comprendre le principe de fonctionnement des équipements de
confinement (complétion, snubbing, coiled tubing, wire line).
Obtenir le certificat IWCF well control

7- Population ciblée

Les cours dispensés par le centre de simulation sont destinés aux :

Ingénieurs
Superviseurs des opérations
Superviseurs des équipements
Techniciens de forage et de production
Chefs de chantiers et chefs de poste forage, workover et snubbing
Opérateurs et superviseurs des unités de coiled tubing, de wire line et de
pompage

8- Population formée à ce jour

IWCF IWCF
PE PES
FOR WI
SH-FOR 223 193 395 0

SH-DPR 208 45 18 138

SH-DOP 40 16 8 0

ENTP 0 27 20 0

ENSP 10 0 0 4

MIA 0 0 26 0

TOTAL 481 281 467 142

9
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

9- Conclusion

Sonatrach dispose de ses propres formateurs certifiés au niveau international par

IWCF.
Sonatrach dispose de ses propres manuels et brochures de formation dans le
domaine de contrôle des puits well control / well intervention).
Pour une meilleure maîtrise des incidents et application des procédures de travail :

• Exiger des certificats à tous les intervenants sur puits en forage et en

production
• Equiper les chantiers de tous les moyens de contrôle de pression.
• Veiller a l’application des règles de sécurité et des procédures de travail.

10- Résultats :

En (6) années, 609 agents ont été certifiés IWCF, dont 467agents au well control
et 142 agents au well intervention soit plus de 100 personnes par an.
Avant l’acquisition du simulateur, une venue sur un puits était un incident alarmant.
Aujourd’hui est devenue une affaire de l’équipe du chantier qui se résume en une
seule ligne sur le rapport de forage.
Diminution du nombre d’incidents de venues durant ces dernières années.
Maîtrise par les opérationnels des techniques de contrôle des puits.

10
1 ères
JNFMP
1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

ANNEXE

PROGRAMMES DE FORMATION

11
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

PROGRAMME PREVENTION DES ERUPTIONS (PE)

JOUR THEME SEANCE DUREE CONTENU

T1 S1 00H30 Accueil, organisation et programme.

MARDI T1 02H00 venue; Définitions, terminologie.

T1 S2 03H00 Pression et Perte de charges: Rappels, exercices.

T1 S3 03H00 Tube en "U" : Rappel, exercices.

MERCREDI T2 S1 Causes des venues.

T2 S2 03H00 Détection des venues en forage et en manœuvre, premières mesures.

JEUDI T2 S3 06H00 Equipements.

VENDREDI T2 S4 02H00 Contrôle de l'acquis.

T3 S1 02H00 Pression maximale admissible.

SAMEDI
T4 S1 06H00 Driller's Method.

T4 S3 02H00 Exercice d'application sur la "Driller's Method".

DIMANCHE
T5 S1 03H00 Wait and weight Method.

LUNDI T5 S3 03H00 Contrôle final.

12
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

PROGRAMME PREVENTION DES ERUPTIONS SU SIMULATEUR (PES)

JOUR DUREE CONTENU

00H30 Accueil, organisation et programme.

SAMEDI 01H00 Questionnaire de sensibilisation (contrôle initial).

01H30 Présentation du simulateur "RS3000"

03H00 Manipulations sur simulateur "RS3000"(situation: forage, manoeuvre, tube en U, ....)

03H00 Application sur la détection des venues: volume, hauteur, nature, Ppores, ...
DIMANCHE
03H00 Simulation exercice de venue " Driller's Method ".

03H00 Application n°1 de la "Driller's Method".

LUNDI 03H00 Travaux libres (groupe 2).

03H00 Application n°1 de la "Driller's Method".

MARDI
03H00 Travaux libres (groupe 1).

03H00 Application n°2 de la "Driller's Method".

MERCREDI
03H00 Travaux libres (groupe 2).

JEUDI 00H30 Application n°2 de la "Driller's Method".

13
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

PROGRAMME DE LA SESSION IWCF FORAGE

SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI

• Introduction • Causes des • Signes précurseurs • Equipements de • Kick tolérance

• Exercice de contrôle venues/ d’une venue. contrôle de venues • Exercice de
de venues N°1 Pressions Signes positifs Contrôle de
anormales d’une venue • Exercices venues N°6 T
• Principes D’équipements + • Kill sheet pour E
fondamentaux de • Méthodes de • Exercice de Correction Puits horizontaux S
contrôle de venues contrôle de Contrôle de + Exercice T
venues venues N°4 + ---------------------------
• Pressions de fond Correction -------------------------- ECRIT
• Fiche de contrôle • Test IWCF (G2) + ---
• Leak-off-test / venues + • Exercice N°15 + Exercice de Contrôle I
Pression admissible exercice N°5 Correction de venues (G1) • Exercice de W
révision+ C
------------------------ -------------------------- Correction F
• Introduction du
simulateur RS 3000 - • Révision générale
------------------ • Migration de gaz /
• Pratiques sur volumetric method
• Pratiques des simulateur /
procédures de contrôle de • Test IWCF sur
fermeture sur venues simulateur (G1)
simulateur
• Correction Exercice N°3 +
Exercice de Contrôle exercice N°2 Correction (G2)
de venues N°2

14
1 ères
JNFMP
 1ères JOURNEES NATIONALES SUR LE FORAGE ET LA MAINTENANCE PUITS

PROGRAMME DE LA SESSION IWCF " WELL INTERVENTION "

MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE LUNDI

¾ Introduction ¾ Raison ¾ Snubbing ¾ Corrections des ¾ Coiled tubing ¾ Wire Line

¾ Notion de base d’intervention ¾ Equipements exercices ¾ Equipements • Câble mono
• Pression de sur puits Snubbing N° 5,10,11 et 12 Coiled Tubing brin
formation ¾ Classification ¾ Barrière ¾ BOP’s • Câble toronné
• Pression de
fracturation
des complétions
¾ Tête de puits
intérieure
¾ Problèmes
¾ exercices à
domicile ¾ Problèmes ¾ Empilage des
T
• Perte de charge ¾ Equipements de associés N° 9 et 6 associés BOPs E
• Pression de fond fond
• Principe de ¾ Problèmes S
pression de fond associés T
constante
S

¾ Méthode de ¾ Théorie de ¾ Exercices ¾ Correction ¾ Correction

neutralisation barrière/classific pratique sur exercices exercices
des puits producteurs ation simulateur N° 9 et 6 N° 2 et 7
• Circulation directe PAWS
• Circulation inverse ¾ Correction ¾ Exercices à ¾ Révision
• Bullheading exercices domicile générale
• Volumetric N° 1 , 3 , 8 N° 2 et 7
I
• Bleed & lubricate
¾ Exercices à W
domicile
¾ Problèmes associés
N° 5,10,11 et 12 C
¾ Exercices à domicile F
N° 1, 3 et 8

15
1 ères
JNFMP