Me llamo Frank Ramírez, tengo 25 años de edad, soy de la ciudad de Florencia Caquetá, actualmente

laboro en el fondo de pensiones porvenir, me desempeño como asesor comercial, mi estado civil es
soltero, vivo con mi mama, mi hermana, mi abuela y mi perro que se llama barbas, en mis ratos
libres me gusta ir al gym, trotar, estudiar francés, inglés, leer, jugar ajedrez y escuchar música.

Je m'appelle Frank Ramírez, j'ai 25 ans, je viens de la ville de Florencia Caquetá, je travaille
actuellement au fonds de pension, je travaille comme conseiller commercial, mon état civil est
célibataire, je vis avec ma mère, ma soeur, ma grand-mère et mon chien appelé barbe, pendant mon
temps libre, j'aime aller au gym, faire du jogging, étudier le français, l'anglais, lire, jouer aux échecs
et écouter de la musique.

Vivo en el barrio juan 23 del municipio de Florencia Caquetá, está ubicada en la carrera 13ª # 11 26,
mi casa se compone de 5 habitaciones, 1 garaje, 2 oficinas, 1 sala comedor, 1 cocina, 2 baños. En
cada habitación hay 1 cama, 1 closet, 1 peinador y 1 zapatero, en la sala hay cuadros de modernos
y fotos de mis abuelos.

J'habite dans le quartier Juan 23 à Florencia Caquetá, il est situé dans la 13e course # 11 26, ma
maison se compose de 5 pièces, 1 garage, 2 bureaux, 1 salle à manger, 1 cuisine, 2 salles de bain.
Dans chaque chambre il y a 1 lit, 1 penderie, 1 peigne et 1 cordonnier, dans la chambre il y a des
photos de moderne et des photos de mes grands-parents.

Foto 2
Mi casa no es tan pequeña como la casa de la foto, mi casa es más grande que eso porque tiene
cinco habitaciones, una sala de estar, un garaje, una cocina y un patio sin césped.

El color de las paredes de mi casa es en blanco y negro y no en azul, no hay cercas con los vecinos,
la división es con una pared

Ma maison n’est pas aussi petite que la maison sur la photo, ma maison est plus grande que cela car
elle a cinq chambres, un salon, un garage, une cuisine et une cour sans herbe.

La couleur des murs de ma maison est en noir et blanc et non en bleu, il n'y a pas de clôtures avec
les voisins, la division est avec un mur