Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
:
SEC.:
SUM.: INTERPONGO ACCION DE
HABEAS CORPUS.
1
reó gimen legal de proteccioó n, atencioó n, readaptacioó n y seguridad. Art. 7
(De los Derechos Sociales y Econoó micos) Constitucioó n Políótica del
Estado.
LA PRESENTE ACCION DE GARANTIA DEBERÁ SER DECLARADA FUNDADA Y
ORDENARSE SU INMEDIATA INTERNAMIENTO A UN CENTRO DE SALUD
ESPECIALIZADO DEBIDO AL GRAVE ESTADO DE SALUD DEL ACCIONANTE
COMO CONSECUENCIA A LOS MAS DE 08 AÑOS DE ESTAR PRIVADO DE MI
LIBERTAD Y AL DETERIORO DE MI SALUD COMO CONSECUENCIA DE MI
EDAD Y DIVERSAS ENFERMEDADES QUE HAN IDO MINANDO MI SALUD,
COMO TAMBIÉN LA OMISION A SUS ACTOS FUNCIONALES DE LOS
DEMANDADOS AL INCUMPLIR LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL DE FECHA 16 DE OCTUBRE DEL 2007 EN EL CUAL
DETERMINA Y CONSIDERAN PERTINENTE SEÑALAR QUE HABIÉNDOSE
EVIDENCIADO EN LA DECLARACION INDAGATORIA DEL DEMANDANTE
UNA PRESUNTA ALTERACION MENTAL, LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA
PENITENCIARIA DEBE DISPONER LAS MEDIDAS NECESARIAS RESPECTO A
LA SALUD MENTAL.
SEGUNDO: La simple imputacioó n del menor con la clave 2020, tenieó ndose como
referencia el Atestado Policial, se formuloó la denuncia penal por parte de la Fiscalíóa
Provincial Penal, sin haberse ordenado una minuciosa investigacioó n, basaó ndose en el
Certificado Meó dico Legal que corre a fojas 15, no se ha producido COITO
CONTRANATURA, corroborado con la ratificación médico legal de fojas 72,
Expediente NO 1056-2002, entendiéndose que no hubo penetración del pene,
sino un objeto contranatura, no siendo coito contranatura, no existe cicatrices,
ni fisuras, ni esquimosis; por ello no se encuentra acreditado la comisión dei
delito contra la Libertad Sexual.
TERCERO: Siendo el Certificado Meó dico Legal, la prueba objetiva irrefutable, para
sancionarse penalmente el delito de violacioó n y al estar probado de no haberse
cometido delito contra la Libertad Sexual - Violacioó n de la Libertad Sexual de
menor de catorce anos, siendo el Ministerio Puó blico, titular de la Accioó n Pena¡ y
su denuncia se basa en este tipo de delito que sanciona el Art. 173 Inciso 3 del
Coó digo Pena¡, debiendo absolverse al procesado por este delito, debioó tomarse
en cuenta el Informe Final emitido por la senñ ora Juez quien fue la encargada de
la etapa de instruccioó n, determinoó que no ha existido el delito de violacioó n contra
2
la Libertad Sexual, en el caso extremo se ha debido procesar por el delito de
Actos contra el Pudor.
3
apersonaron al Penal de Reos en Cardel de San Jorge una Comisioó n de Justicia
como tambieó n el Ministro de Justicia de ese entonces, quienes al parecer no han
tomado las acciones necesarias para evacuar y brindar atencioó n medica al
interno.
4
Superiores doctores IZAGA PELLEGRIN y RODRIGUEZ VEGA integrantes
de la Primera Sala Penal para procesos con reos en Caó rcel de Lima, por
supuesta Violacioó n a los Derechos Constitucionales – Exceso de
Carceleríóa; por no ser materia de competencia de la jurisdiccioó n
ordinaria, al no haberse afectado un derecho constitucional en contra del
accionante.
4. Interpuestos los recursos impugnatorios dicha accioó n de garantíóa, fue
revisada y vista en ultima Instancia por la Primera Sala del Tribunal
Constitucional integrada por los Magistrados LANDA ARROYO,
BEAUMONT CALLIRGOS y ETO CRUZ y que mediante sentencia de fecha
16 de octubre del 2007, se resolvioó declarar infundada la accioó n de
HABEAS CORPUS.
Realizada la investigacioó n sumaria, el recurrente senñ ala que ha redimido
26 meses y 10 díóas, por lo que debe hacerse justicia. Asimismo, el Juez
Constitucional señala que el demandante refiere incoherencias
propias de su edad senil y salud mental. De otro lado, la Vocal
MARIELA YOLANDA RODRIGUEZ, señala que existe la prohibición
legal expresa de conceder beneficios penitenciarios a los
sentenciados por el delito por el que fue condenado el accionante.
5. En el punto noveno de la indicada sentencia la decisioó n de la ultima
instancia en el campo constitucional como es el Tribunal Constitucional se
determinoó NO OBSTANTE LA DESESTIMACION DE LA PRESENTE
DMEANDA ESTE COLEGIADO CONSIDERA PERTINENTE SEÑALAR QUE,
HABIÉNDOSE EVIDENCIADO DE LA DECLARACION INDAGATGORIA
DEL DEMANDANTE UNA PRESUNTA ALTERACION MENTAL, LA
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA PENITENCIARIA DEBE DISPONER LAS
MEDIDAS NECESARIAS RESPECTO A SU SALUD MENTAL.
A la fecha de la emisioó n de la sentencia han transcurrido 12 mese y tanto
la Senñ ora Ministra encargada del Sector Justicia, el Presidente del INPE no
han dado cumplimiento a la Sentencia emitida por el indicado Tribunal
Constitucional.
6. Que, mi persona con fecha 13 de Marzo del 2008, presenteó solicitud a fin
que se me conceda el derecho de INDULTO HUMANITARIO al amparo de
lo dispuesto por el Art. 118 Inc. 21 de la Constitucioó n Políótica del Estado,
el mismo que fue derivado a la COMISIÓN DE INDULTO Y DERECHO DE
GRACIA POR RAZONES HUMANITARIAS Y CONMUNTACION DE LA
PENA (DEPENDENCIA DEL MINISTERIO DE JUSTICIA), ingresado a la
Oficina de Tramite Documentario con fecha 08 de Mayo del 2008.
7. Dentro de los fundamentos para que se me conceda el indulto
humanitario fue: De tener mas de 71 anñ os y tener pena efectiva por mas
de 07 anñ os como tambieó n producto de este encierro mi salud se ha ido
deteriorando encontraó ndome delicado de salud en diferentes males, tanto
mental y fíósicamente y las enfermedades que estaó n acabando con mi
propia vida, son los que precisan:
A. Sufre de problemas pulmonares, necesitando un tratamiento meó dico
permanente y continuo.
B. Padece de diabetes croó nica.
5
C. Padece de problemas de colesterol elevado como tambieó n triglicerios
elevado.
D. Padece de sinusitis croó nica, necesitando de operacioó n urgente y
tratamiento permanente.
E. Sufre de reumatismo y artrosis, principalmente en la mano derecha.
F. Padece de hernia inginal derecha.
G. Padece de hipertensioó n arterial.
H. Padece de proó stata con mal avanzado, necesito de operacioó n urgente.
I. Enfermedad de glaucoma en el lado izquierda en el cual se aprecia la
peó rdida de la visioó n.
Lamentablemente estas autoridades nombradas por el Ministerio de
Justicia y Poder Ejecutivo en un acto de inhumanidad determinaron
denegarme el indulto humanitario sin respetar tambieó n lo resuelto por el
Tribunal Constitucional, a pesar de haberse acompanñ ado al momento de
presentar mi solicitud al Penal de Reos Primarios San Jorge como tambieó n
fue derivado el Expediente con toda la documentacioó n al Ministerio de
Justicia, ambas autoridades han hecho caso omiso y simplemente este
derecho constitucional de conmutacioó n de la pena soó lo merecer ser
amparado a sus partidarios y funcionarios de confianza de este reó gimen,
como es el caso: del Sr. Presidente de la Repuó blica ALAN GARCIA PEREZ
otorgoó con fecha 14 de Junio del 2008 el derecho de gracia al EX JEFE
DEL SIS (SISTEMA INTEGRAL DE SALUD) JULIO ESPINOZA JIMENEZ,
quien se encontraba procesado en el Seó ptimo Juzgado Anticorrupcioó n por
los delitos de Peculado, malversacioó n de fondos y colusioó n, a pesar de
haberse acreditado su responsabilidad de la transferencia regular de
fondos para la compra sobrevaluada de alimentos y otros bienes para los
damnificados del terremoto de Pisco, Ica y Chincha, como prueba acredito
la publicacioó n aparecida en el Diario La Repuó blica con fecha 15 de Agosto
del 2008.
8. Que, cabe precisar que la Ley Nº 26435 - Ley Orgaó nica del Tribunal
Constitucional-, en su Primera Disposicioó n General establece que "Los
Jueces y Tribunales interpretan y aplican las leyes o toda norma con rango
de ley y los Reglamentos seguó n los preceptos y principios Constitucionales,
conforme a la interpretacioó n de los mismos que resulte de las resoluciones
dictadas por el Tribunal Constitucional en todo tipo de proceso.
9. Finalmente es necesario precisar que cabe la Accioó n de Garantíóa cuando un
proceso es evidentemente irregular (entendido a contrario sensu). Que el
debido proceso abarca, tanto el aspecto procesal como sustantivo, es decir,
se debe brindar todas las Garantíóas y el respeto a los Principios
Constitucionales, y por ende el respeto a los derechos humanos, al ordenar
mandato de detencioó n, debido a una denuncia por la simple imputacioó n es
arbitrario la decisioó n judicial, se atenta contra mi derecho a la libertad
individual; a los Principios Constitucionales de Retroactividad Benigna de la
Ley Pena¡, a la aplicacioó n de la ley maó s favorable al reo, se promueve la
Garantíóa Constitucional, para que cese la agresioó n a los Derechos Humanos
invocados por el agraviado, por considerarme inocente, no he cometido
delito alguno.
6
10. En estos momentos me encuentro muy delicado de salud, habiendo
cumplido 71 anñ os de edad el 06 de Setiembre del presente anñ o, he
solicitado Junta Meó dica, para someterme a una operacioó n por problemas
respiratorios padezco de SINUSITIS, soy una persona honorable, de
principios y valores, solicito pronto mi excarcelacioó n, me encuentro privado
de mi libertad desde el mes de Abril del 2002, hace maó s de ocho anñ os.
INVESTIGACION SUMARIA:
1. El encargado de la Direccioó n del Establecimiento Penal de Presos Primarios
de Lima (Ex San Jorge), Jhon Alejandro Fernaó ndez Morales, senñ ala que la
solicitud de excarcelacioó n Fernaó ndez Morales, senñ ala que la solicitud de
excarcelacioó n de Moiseó s Wolfenson Woloch fue declarado improcedente al
considerar que el computo de la pena privacioó n de la libertad, atendiendo a
lo resuelto en la STC Nº 0019-2005PI/TC.
2. Por su parte, la Procuraduríóa Puó blica a cargo de los asunto judiciales del
Ministerio de Justicia considera que la demanda debe ser desestimada, en
tanto no se acredita la lesioó n del derecho constitucional invocado, toda vez
que el beneficiario no ha cumplido con la condena impuesta, ya que los
cuatro anñ os de pena privativa de la libertad deben computarse a partir del
26 de Enero del 2005, conforme lo dispone la ejecutoria suprema
Aclaratoria del 02 de Marzo del 2006. Asimismo, manifiesta que la solicitud
del beneficiario con la demanda de Habeas Corpus fue declarada
improcedente al no cumplir con los requisitos previstos en el articulo
219º del Decreto Supremo Nº 015-2003-JUS-Reglamento del Coó digo de
Ejecucioó n Penal; luego de un anaó lisis teó cnico-juríódico. Manifiesta, ademaó s,
que la pretensioó n de equiparar los díóas que sufrioó privacioó n de su libertad
en forma de arresto domiciliaria por cada díóa de detencioó n, no toma en
cuenta que la Ley Nº 28568 fue declarada inconstitucional mediante STC
Nº 0019-2005-PI/TC.
3. Es imposible aceptar entonces, si nos ubicamos en el contenido mismo de
la Constitucioó n, que apoyando en el principio de dignidad humana le
concede el derecho de libertad individual a las personas, que los díóas de
arresto domiciliario carezcan de valor. Lo contrario significaríóa caer en un
positivismo puro que no se condice con la Constitucioó n, que es una norma
fundamental insuflada de valores y principios, que niega una interpretacioó n
restrictiva de su texto normativo y que contempla la interposicioó n de
habeas corpus no soó lo frente actos sino tambieó n ante omisiones de
cualquier autoridad, funcionario o persona que violan la libertad individual
(en el caso de autos, omisioó n inadmisible del legislador).
7
FUNDAMENTO DE VOTO DEL MAGISTRADO MESIA RAMIREZ
Si bien suscribo en su totalidad la sentencia en mayoríóa, quiero complementar las
razones por las cuales estimo que es totalmente pertinente, justo y conforme al
principio favor libertatis, utilizar el criterio de valorizacioó n conjunta de los
hechos, mutatis mutandis, conforme a la Sentencia del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos en el caso Barberaó , Messegueó y Jabardo contra Espanñ a
(fundamento juríódico 14 de nuestra sentencia).
En efecto, no debe confundirse el re examen de los medios probatorios penales-
cosa que no se hace en el presente caso, ni en el fallo del TEDH- con la apreciacioó n
de un conjunto de situaciones faó cticas, a saber: 3 anñ os de prisioó n efectiva,
redencioó n de la pena por el trabajo, 2 anñ os de arresto domiciliario, que valoradas
globalmente en sede de haó beas corpus, llevan a la mayoríóa a la conviccioó n de que
tales hechos concretos suponen una violacioó n del derecho a la libertad individual
del beneficiario.
Una valoracioó n conjunta no significa sustituirse al Juez Penal en el computo de la
pena, sino constituye una verificacioó n sistemaó tica de un conjunto de hechos que
llevan al Juez de la Constitucioó n a la obligacioó n de tomar una decisioó n que tenga
como objeto la reposicioó n del derecho constitucional vulnerado.
Mantener al favorecido en prisioó n porque el legislador no ha efectuado una
equiparacioó n del arresto domiciliario y la prisioó n, es irrazonable y
desproporcionado porque subordina la Constitucioó n a la omisioó n del legislador, lo
que significa un positivismo puro que no se concide con el techo valorativo de la
Ley Fundamental. En suma, se trata como diríóa Gustav Radbruch: que el derecho
injusto no es derecho.
8
En cambio, el tema que aquíó se ha planteado estaó relacionado con la
duracioó n de pena. En concreto, si el tiempo que estuvo vigente el arresto
domiciliario debe (o no) descontarse de la pena impuesta, lo que explica
que el tratamiento de temas anaó logos (vg. Sobre el computo de la prisioó n
preventiva) se efectuó e en el Coó digo Penal (Articulo 47 y no en el Coó digo
de Ejecucioó n Penal, que es el aó mbito natural de los beneficios
penitenciarios.
En efecto, la controversia sometida en este Tribunal es la siguiente: Se alega
violacioó n de la libertad personal como consecuencia de la expedicioó n de la
Resolucioó n Directoral Nº 005-2007-INPE/16-235-D, de fecha 2 de Julio del
2007. Dicha agresioó n se habríóa generado tras haberse omitido computar
los díóas que el recurrente permanecioó con detencioó n domiciliaria, lo que
motivoó que se denegara su solicitud de excarcelacioó n.
Tal pretensioó n sugiere algunos aspectos previos. En primer lugar no esta
cuestioó n si los efectos de haberse de dictado una medida cautelar, como el
arresto domiciliario, incide (o no) sobre la libertad personal. Sobre el
asunto ya el Tribunal Constitucional se ha pronunciado en casos anteriores.
POR TANTO:
Pido a Ud. Senñ or Juez, síórvase admitir el presente
recurso acorde con su naturaleza y en su oportunidad declararla fundada,
conforme a los fundamentos expuestos.