Vous êtes sur la page 1sur 2

fast lane to the future in bangalore, Meena shekaran, a 23 year old accountant for a company that

imports exercise equipment , has just purchased a scooter. she's about to go for her first drive on
a newly finished section of the superhigway. do you know how to drive? no, sir, not really, she
shouts back cheerfully . don't worry, I'll be fine!

near chennai, tamil selvan's family are coconut farmers. farming is hard work and bably paid. as a
child, tamil rode to school several miles away on his father's bicycle. now the 29 year old works as
a senior technician at the giant Hyndaicar factory. today most of the cars are explored, but with
luck selvan might soon own one of the cars he makes. auto industry experts predict that india will
be the world's third largest car market in the next quarter of a century.

in west bengal , there are rumours in the press that some farmers may have to give up their land
for the construction of the superhigway. their future could be very difficult. i'm sick with worry.
what will we eat? how will we live? what is the future of our children? asks kashinath manna k,
who currently grows food for his entire extended family on his plot of land.

in mumbai, swede morten andersen is manager at a nokia factory which employs 9,000 people. he
says india is full of entrepreneurs. people here are creative, driven, full of energy and new ideas.
the new superhighway is an example of this. the road will certainly bring lost of jobs and help
many people. that's the nature of progress.

carril rápido hacia el futuro en Bangalore, Meena shekaran, una contadora de 23 años de
una empresa que importa equipos de ejercicio, acaba de comprar un scooter. está a punto
de ir a su primer viaje en una sección recién terminada del superhigway. ¿sabes como
conducir? no, señor, en realidad no, ella le responde alegremente. no te preocupes,
estaré bien! cerca de Chennai, la familia de Tamil Selvan son agricultores de coco. la
agricultura es un trabajo duro y poco remunerado. de niño, tamil se dirigió a la escuela a
varios kilómetros de distancia en la bicicleta de su padre. ahora el joven de 29 años
trabaja como técnico superior en la fábrica gigante Hyndaicar. hoy se exploran la mayoría
de los automóviles, pero con suerte, Selvan pronto podrá comprar uno de los autos que
fabrica. Los expertos de la industria automotriz predicen que India será el tercer mercado
automotriz más grande del mundo en el próximo cuarto de siglo. en el oeste de Bengala,
hay rumores en la prensa de que algunos granjeros pueden tener que ceder sus tierras
para la construcción de la superred. su futuro podría ser muy difícil. estoy enfermo de
preocupación ¿Qué vamos a comer? ¿cómo vamos a vivir? ¿Cuál es el futuro de nuestros
hijos? pregunta kashinath manna k, quien actualmente cultiva alimentos para toda su
familia extendida en su parcela de tierra. en mumbai, swede morten andersen es gerente
de una fábrica de nokia que emplea a 9,000 personas. él dice que la India está llena de
empresarios. aquí las personas son creativas, motivadas, llenas de energía y nuevas
ideas. la nueva superautopista es un ejemplo de esto. el camino seguramente perderá
puestos de trabajo y ayudará a muchas personas. esa es la naturaleza del progreso.

Vous aimerez peut-être aussi