Misal de Matrimonio

Estefanía
&
David

Quito, 15 de junio de 2019.

Entrada del novio
Canto: Salve Rociera
Dios te salve María
Del Rocío Señora
Luna, sol, norte y guía
Y Pastora celestial
Dios te salve María
Todo el pueblo te adora
Y repite a porfía
Como Tu no hay otra igual
¡Olé, olé, olé, olé ...
Dios te salve María
Un rosal de hermosura
Eres Tú, Madre mía,
De pureza virginal
Estribillo
Olé, Olé, Olé, Olé,
Olé, Olé, Olé, Olé y Olé,
Olé, Olé, Olé,
Al Rocío yo quiero volver
A cantarle a la Virgen con fe
Con un Olé y Olé, Olé…

Olé, Olé, Olé, Olé,

Olé, Olé, Olé, Olé y Olé,
Olé, Olé, Olé,

Al Rocío yo quiero volver

Entrada cortejo
A cantarle a la Virgen con fe
Con un olé, olé, olé, olé ... Entrada novia

Dios te salve María

Manantial de dulzura
A tus pies noche y día
Te venimos a rezar
 Eucaristía
P. Estimados hermanos:
Nos hemos reunido en este lugar santo,
para participar en la celebración del matri-
monio de Estefanía y David, quienes han
decidido unirse para siempre delante de
Dios. Participemos piadosamente en esta
celebración, unidos en la plegaria por los
nuevos esposos.
I. Ritos Iniciales
P. En el nombre del Padre, del Hijo, del
Espíritu Santo.
A. Amén
P. La gracia y la paz de parte de Dios,
nuestro Padre, y de Jesucristo, el Señor,
estén con todos ustedes.
A. Y con tu espíritu.
II. Acto Peniencial
P. Hermanos:
Conscientes de que Dios es Amor y de que
debemos amarlo sobre todas las cosas,
reconozcamos humildemente nuestros
pecados contra el amor, para disponernos
a celebrar estos santos misterios. (Breve
pausa de silencio)
A. Yo confieso ante Dios todopode-
roso y ante ustedes hermanos, que
he pecado mucho, de pensamiento,
palabra, obra y omisión, por mi
culpa, por mi culpa, por mi gran
culpa, por eso ruego a Santa María,
siempre Virgen, a los ángeles, a los
Santos y a vosotros hermanos que
intercedáis por mí, ante Dios, nues-
tro Señor.
P. Dios todopoderoso, tenga misericordia
de nosotros, perdone nuestros pecados y
nos lleve a la vida eterna.
A. Amén
Canto: “·Kyrie Eleison”
“Kyrie, kyrie eleison
Kyrie, kyrie eleison
Christe, christe, eleison
Christe, christe, eleison
Kyrie, kyrie, eleison
Kyrie, kyrie, eleison”
 Canto: “Gloria”
Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias.
Gloria a Dios en el cielo…
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre Todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo,
Señor Dios, Cordero de Dios,
Hijo del Padre.
Gloria a Dios en el cielo…
Tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del
Padre,
ten piedad de nosotros.
Gloria a Dios en el cielo…
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor,
sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.
Amén.
Oración – Colecta
P. Señor, Dios nuestro, Tú creaste al
género humano, Y estableciste la unión
entre el hombre y la mujer.
Une en la fidelidad del amor a estos hijos
tuyos, Edgar David y Martha Estefanía,
quienes celebran sus bodas, para que con
su vida den testimonio de tu Amor.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.
A. Amén
III. Liturgia de la palabra
Primera Lectura: (María Alexandra Burbano)
Lectura de Libro de Tobías 8, 4-9
“Haznos llegar juntos a la vez.”
"Los padres salieron y cerraron la puerta
de la habitación. Entonces Tobías se levan-
tó del lecho y le dijo: «Levántate, hermana,
y oremos y pidamos a nuestro Señor que
se apiade de nosotros y nos salve.» Ella se
levantó y empezaron a suplicar y a pedir el
poder quedar a salvo. Comenzó él diciendo:
¡Bendito seas tú, Dios de nuestros padres,
y bendito sea tu Nombre por todos los
siglos de los siglos! Bendíganle los cielos, y
tu creación entera, por los siglos todos. Tú
creaste a Adán, y para él creaste a Eva, su
mujer, para sostén y ayuda, y para que de
ambos proviniera la raza de los hombres.
Tú mismo dijiste: No es bueno que el
hombre se halle solo; hagámosle una ayuda
semejante a él. Yo no tomo a esta mi
hermana con deseo impuro, mas con recta
intención. Ten piedad de mí y de ella y
podamos llegar juntos a nuestra anciani-
dad. Y dijeron a coro: «Amén, amén.»"
Palabra del Señor:
A. Te alabamos, Señor.
Salmo Responsorial (Mónica Burbano)
R/. Gustad y ved que bueno es el Señor
A.Gustad y ved que bueno es el
Señor
Bendigo al Señor en todo momento,
Su alabanza está siempre en mi boca;
Mi alma se gloría en el Señor;
Que los humildes lo escuchen y se alegren.
A.
Gustad y ved que bueno es el Señor
Proclamad conmigo la misericordia del
Señor,
Ensalcemos juntos su nombre,
Yo consulté al Señor y me respondió
Me libró de todas mis ansias.
A. Gustad y ved que bueno es el
Señor
Contempladlo y quedaréis radiantes,
Vuestro rostro no se avergonzará,
Si el afligido invoca al Señor, Él lo escucha
Y lo salva de sus angustias.
A. Gustad y ved que bueno es el
Señor
El ángel del Señor acampa
En torno a sus fieles y los protege
Gustad y ved que bueno es el Señor,
Dichoso el que se acoge a Él.
A. Gustad y ved que bueno es el
Señor
Evangelio
El Señor esté con ustedes.
A. Y con tu espíritu.
P. Del santo Evangelio según San Juan:
Juan 2,1-11
A. Gloria a ti señor.
“Jesús es invitado a unas Bodas.”
“En aquel tiempo, había una boda en Caná
de Galilea y la madre de Jesús estaba allí;
Jesús y sus discípulos estaban también
invitados a la boda.
Faltó el vino y la madre de Jesús le dice: –
No les queda vino.
Jesús le contesta: – Mujer, déjame: todavía
no ha llegado mi hora.
Su madre dice a los sirvientes: – Haced lo
que él os diga.
Había allí colocadas seis tinajas de piedra,
para las purificaciones de los judíos, de
unos cien litros cada una. Jesús les dice: –
Llenad las tinajas de agua. Y las llenaron
hasta arriba.
Entonces les manda: – Sacad ahora y
llevádselo al mayordomo.
Ellos se lo llevaron. El mayordomo probó el
agua convertida en vino, sin saber de
dónde venía (los sirvientes sí lo sabían,
pues habían sacado el agua), entonces
llama al novio y le dice: – Todo el mundo
pone primero el vino bueno, y cuando ya
están bebidos el malo; tú, en cambio, has
guardado el vino bueno hasta ahora.
Así, en Caná de Galilea, Jesús comenzó sus
signos, manifestó su gloria y creció la fe de
sus discípulos en él.”
Palabra del Señor.
A. Gloria a ti, Señor Jesús.
 Canto:
“Busca primero el reino de Dios”
Busca primero el Reino de Dios y su
justicia perfecta,
y lo demás añadido será. ¡Aleluya! ¡Aleluya!
/ ALELUYA, ALELU, ALELUYA,
ALELUYA, ALELUYA. / (2)
Homilía
IV. — Liturgia del Sacramento
Han venido ustedes a esta asamblea
cristiana, para que, delante del Ministro de
la Iglesia y de la Comunidad de fieles aquí
congregados, el Señor fortifique y proteja
el amor de ustedes con el sello sagrado del
matrimonio.
Cristo bendice abundantemente este
amor.
A quienes ya consagró en el bautismo los
enriquece y confirma con un nuevo sacra-
mento, para que se guarden siempre
mutua fidelidad y puedan cumplir las
demás responsabilidades del matrimonio.
Por tanto, ante esta asamblea, les pregun-
to acerca de su determinación y propósito.
¿Han venido ustedes libremente, sin ser
obligados, para contraer matrimonio?
Novios: Si, venimos libremente
¿Están ustedes dispuestos a recibir de
Dios, con amor y responsabilidad, los hijos
y a educarlos según la ley de Cristo y de su
iglesia?
Novios: Si, estamos dispuestos
P. Así, pues, ya que ustedes desean sellar
la Alianza sagrada del matrimonio, unan
sus manos derechas y manifiesten su
consentimiento personal e irrevocable
ante Dios y esta comunidad.
Novio: Yo, Edgar David, me entrego a ti,
Martha Estefanía, Como esposo y te
recibo como mi esposa, y prometo amarte
en la alegría y en el dolor, en la pobreza y en
la prosperidad, en la salud y en la enferme-
dad, y serte fiel todos los días de mi vida.
Novia: Yo, Martha Estefanía, me entrego
a ti, Edgar David, Como esposa y te recibo
como mi esposo, y prometo amarte en la
alegría y en el dolor, en la pobreza y en la
prosperidad, en la salud y en la enferme-
dad, y serte fiel todos los días de mi vida.
P. El Señor confirme este consentimiento
que ustedes han manifestado ante esta
asamblea, lo bendiga plenamente y les
ayude a cumplirlo toda la vida. Lo que Dios
ha unido, no lo separe el hombre.
A. Amén.
Aclamación de la Asamblea
P. — Proclamemos la bondad de Dios para
con estos dos hijos suyos.
A. Bendito sea Dios que los ha unido,
aleluya, aleluya.
Bendición de los anillos
P. El Señor bendiga estos anillos que van a
entregarse el uno al otro, en señal de amor
y fidelidad.
A. Amén.
Esposo: Estefanía, recibe este anillo
como señal de mi amor y fidelidad por ti.
En el nombre del Padre, del Hijo y del
Espíritu Santo.
Esposa: David, recibe este anillo como
señal de mi amor y fidelidad a ti. En el
nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu
Santo.
Votos personales (David & Estefanía)
Plegaria Universal
P. Invoquemos, hermanos, sobre estos
esposos la bendición de Dios. qué él prote-
ja con su auxilio a quienes ha enriquecido
con la unión del matrimonio.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Silvana Toscano)
Por la iglesia santa de Dios, para que
permanezca fiel a su Esposo Jesucristo en
la integridad de la fe y de la caridad, rogue-
mos al Señor,
A. Escucha señor nuestra oración.
(Sebastián Toscano)
Por todos los hogares cristianos para que
la gracia sacramental del matrimonio
fructifique en ellos a lo largo de toda la
vida, roguemos al Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Claudia Andrade)
Por David, para que sea siempre fiel al
Señor como Abrahán y admirable por su
piedad y honradez como Tobías, para que
sepa amar a su esposa como Cristo ama a
su Iglesia, esté siempre atento a honrarla y
sea su alegría y su ayuda. Para que, lleno de
prudencia, sepa administrar bien su casa y
prosperen todos sus trabajos. Roguemos
al Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Mónica Albornoz)
Por Estefy, para que sea siempre
irreprensible en su conducta, brille en ella
la dulzura y la pureza, la humildad y la
prudencia. Para que cuide bien de su
familia, la gobierne con fortaleza y merez-
ca que confíe en ella el corazón de su
marido. Para que, con su ejemplo y su
palabra, eduque a sus hijos y a todos los de,
su casa en la fe y en la piedad. Para que, a
ejemplo de las santas mujeres, sea rica en
buenas obras, insigne en la caridad y firme
en la esperanza. Roguemos al Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Joaquín Espinel)
Para que el amor de Estefy y David se vea
enriquecido con una descendencia feliz,
roguemos al Señor
A. Escucha señor nuestra oración.
(Samantha Toscano)
Para que la unión de Estefy y David sea
ante los hombres, un signo vivo del amor
de Cristo hacia su Iglesia, roguemos al
Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Alba Muñoz)
Para que los nuevos esposos vivan siempre
en la fidelidad que se han prometido
mutuamente ante el altar, roguemos al
Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
(Edgar Toscano)
Por nuestros familiares difuntos, que en el
seno de la familia nos transmitieron la
herencia de la fe, roguemos al Señor.
A. Escucha señor nuestra oración.
Padre de bondad, escucha nuestra
oración y concede a tus siervos que
confían en Ti, conseguir los dones de tu
gracia, conservar la unidad del amor y
llegar después de esta vida al Reino eterno.
Por Jesucristo Nuestro Señor.
Amén.
V. Liturgia de la Eucaristia
Presentación de las ofrendas:
P. Bendito seas, Señor, Dios del Universo,
por este pan, fruto de la tierra y del trabajo
del hombre, que recibimos de tu generosi-
dad y ahora te presentamos; él será para
nosotros pan de vida.
A. Bendito seas por siempre, Señor.
P. Bendito seas, Señor, Dios del Universo,
por este vino, fruto de la vid y del trabajo
del hombre, que recibimos de tu generosi-
dad y ahora te presentamos; él será para
nosotros bebida de salvación.
A. Bendito seas por siempre, Señor.
P. Oremos, hermanos, para que este
sacrificio mío y vuestro, sea agradable a
Dios, Padre todopoderoso.
A. El Señor reciba de tus manos este
sacrificio para alabanza y gloria de su
nombre, para nuestro bien y el de toda
su santa Iglesia.
P. Por Jesucristo nuestro señor.
A. Amén.
Canto: “Te ofrecemos señor”
Te ofrecemos Señor
Este pan y este vino
Te ofrecemos también
La labor de nuestra vida
Te ofrecemos Señor ( 3 veces)
Nuestra vida y nuestro amor
Te ofrecemos Señor,
El amor y la esperanza,
Los dolores también,
De este pueblo que te busca
Te ofrecemos Señor ( 3 veces)
Nuestra vida y nuestro amor
Oración sobre las ofrendas
P. Prepara, Señor, nuestros corazones,
para ofrecerte dignamente estas ofrendas
que te presentamos por estos hijos tuyos
unidos en santa alianza; que por estos
sacramentos su amor se fortalezca con el
tuyo. Por Jesucristo nuestro Señor.
Prefacio
P. El Señor esté con vosotros.
A. Y con tu espíritu.
P. Levantemos el corazón.
A. Lo tenemos levantado hacia el
Señor.
P. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
A. Es justo y necesario.
P. Realmente es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación darte gracias
siempre y en todo lugar, Señor, Padre
Santo, Dios todopoderoso y eterno;
Porque dignificaste tanto al hombre,
creado por tu bondad, que en la unión del
hombre y la mujer has dejado la imagen de
tu propio amor. Y al que creaste por amor,
al amor lo invitas, para que pueda partici-
par en tu amor eterno.
Y así el sacramento de este matrimonio,
que es signo de tu caridad, santifica el
amor humano:
Por Cristo nuestro Señor.
Por Él, con los Ángeles y Arcángeles, y con
todos los coros celestiales, cantamos sin
cesar el himno de tu gloria.
Canto: “Santo”
Santo, Santo, Santo es el Señor
Dios del Universo, llenos están
el cielo y la tierra de tu gloria, hosanna.
/ HOSANNA, HOSANNA, HOSANNA
EN EL CIELO. / (2)
Bendito el que viene en nombre del Señor,
hosanna en el cielo, hosanna.
ESTRIBILLO.
Plegaria Eucarística
P. Santo eres en verdad, Señor, fuente de
toda santidad: santifica estos dones con la
efusión de tu espíritu de manera que sean
para nosotros Cuerpo y Sangre de
Jesucristo, nuestro Señor, el cual cuando
iba a ser entregado a su Pasión, volunta-
riamente aceptada, tomó pan, dándote
gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos
diciendo:
TOMEN Y COMAN TODOS DE EL:
PORQUE ESTO ES MI CUERPO, QUE
SERÁ ENTREGADO POR VOSOTROS.
Del mismo modo, acabada la Cena, tomó
el cáliz, y dándote gracias de nuevo, lo
pasó a sus discípulos diciendo:
TOMEN Y BEBAN TODOS DE EL
PORQUE ESTE ES EL CÁLIZ DE Mil
SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA
NUEVA Y ETERNA QUE SERÁ
DERRAMADA POR VOSOTROS Y
POR TODOS LOS HOMBRES PARA
EL PERDÓN DE LOS PECADOS.
HACED ESTO EN CONMEMORA-
CIÓN MÍA.
A. Este es el sacramento de nuestra
fe Anunciamos tu muerte, procla-
mamos tu resurrección. ¡Ven Señor
Jesús!
Así, pues, Padre, al celebrar ahora el
memorial de la muerte y resurrección de
tu Hijo, te ofrecemos el Pan de vida y el
Cáliz de salvación, y te damos gracias
porque nos haces dignos de servirte en tu
presencia.
Te pedimos humildemente, que el Espíritu
Santo congregue en la unidad a cuantos
participamos del Cuerpo y Sangre de
Cristo.
Acuérdate, Señor, de tu Iglesia extendida
por toda la tierra; y con el Papa Francisco
con nuestro arzobispo monseñor Alfredo
José Espinoza y todos los que en ella
cuidan de tu pueblo, llévala a la perfección
por la caridad.
Acuérdate también de nuestros herma-
nos que durmieron con la esperanza de la
resurrección y de todos los difuntos;
admítelos a contemplar la luz de tu rostro.
Ten misericordia de todos nosotros, y así
con María, la Virgen Madre de Dios, los
Apóstoles y cuantos vivieron en tu
amistad a través de los tiempos, merezca-
mos por tu Hijo Jesucristo, compartir la
vida eterna y Cantar tus alabanzas.
Por Cristo, con él y en él, a ti, Dios Padre
Omnipotente, en la unidad del Espíritu
Santo, todo honor y toda gloria, por los
siglos de los siglos.
A. Amén.
Rito de comunión
P. Llenos de alegría, por ser hijos de Dios
digamos confiadamente la oración que
Cristo nos enseñó:
Canto: “Pater Noster”
Pater nostre, qui es in caelis:
sanctificetur Nomen Tuum;
adveniat Regnum Tuum;
fiat voluntas Tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;
et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a Malo.
Padre Nuestro que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre, venga a
nosotros tu reino, hágase tu voluntad en
la tierra como en el cielo. Danos hoy
nuestro pan de cada día, perdona
nuestras ofensas como también nosotros
perdonamos a los que nos ofenden; no
nos dejes caer en la tentación y líbranos
del mal.
Padre nuestro que sudas a diario
En la piel del que arranca el sustento
Que a ninguno nos falte el trabajo Que el
pan es más pan
Cuando ha habido esfuerzo/
Padre nuestro que no guardas nunca
Contra nadie venganza o desprecio
/Que te olvidas de ofensas y agravios
Y pides que nosotros también perdone-
mos/
P. Padre Santo, autor del universo, tú
creaste al hombre y la mujer a tu imagen, y
bendijiste su unión matrimonial.
Te rogamos por esta esposa que hoy se
une a su marido en alianza de bodas.
Desciende, Señor, sobre ella y sobre el
compañero de su vida tu abundante
bendición para que en su vida matrimonial
se vean rodeados de hijos, riqueza de la
Iglesia.
Que en la alegría te alaben, Señor, y en la
tristeza te busquen; en el trabajo encuen-
tren el gozo de tu ayuda y en las necesida-
des | sientan cercano tu consuelo; que
participen en la oración de tu Iglesia y den
testimonio de ti entre los hombres, y
después de una feliz ancianidad lleguen al Qui tollis peccata mundi
reino de los cielos con toda la asamblea de Miserere nobis,
amigos. Por Jesucristo nuestro Señor. Miserere nobis
A. Amén Agnus Dei
Qui tollis peccata mundi
Rito de la Paz Dona nobis pacem
P. Señor Jesucristo, que dijiste a los Dona nobis pacem”
apóstoles:
“Mi paz os dejo, mi paz os doy”. No mires A. Cordero de Dios, que quitas el
nuestros pecados, sino la fe tu Iglesia, y, pecado del mundo, ten piedad de
conforme a tu palabra, concédele la paz y nosotros.
la unidad. Tú que vives y reinas por los Cordero de Dios, que quitas el
siglos de los siglos. pecado del mundo, danos la paz.
A. Amén
P. Este es el Cordero de Dios,
P. La paz del Señor esté siempre con que quita el pecado del mundo,
vosotros. dichosos los invitados
A. Y con tu espíritu al banquete de Bodas del Cordero.
A. Señor, no soy digno
P. Démonos fraternalmente la paz. de que entres en mi casa,
pero una palabra tuya
Canto: “Agnus Dei” bastará para sanarme.
“Agnus Dei
Qui tollis peccata mundi P. Cristo amó a la Iglesia y se entregó a Sí
Miserere nobis, mismo por ella, para colocarla ante Sí
Miserere nobis como su Esposa santa e inmaculada.
Agnus Dei
 Canto: Tu mi Alfarero
Gira que gira rueda que rueda
Siento tus manos sobre mi greda
Me asombra pensar que tú le quieras
Tu cacharo acaba de caerse,
Acaba de quebrarse, acaba de encontrar-
te
Tu mi alfarero... tu mi alfarero....
Toma barro y vuelve a empezar de nuevo...
Tu mi alfarero....tu mi alfarero..
Toma mi barro y vuelve a empezar de
nuevo
Gira que gira rueda que rueda
Siento tus manos sobre mi greda
Me asombra pensar que tú le quieras
Acaso no puedes hacerme de nuevo
Acaso no puedes formarme...
Tu cacharo acaba de caerse,
Acaba de quebrarse, acaba de encontrar-
te
Tu mi alfarero tu mi alfarero
Toma mi barro y vuelve a empezar de
nuevo
Tu mi alfartero tu mi alfarero
Toma mi barro y vuelve a empezar de
nuevo
De nuevo de nuevo tu mi alfarero
De nuevo de nuevo tu mi alfarero
Oremos: (breve pausa)
Señor, por la eficacia de este Sacrificio
vela solicito sobre esta obra de tu provi-
dencia.
Haz vivir en único amor a quienes has
unido en santo matrimonio. Y has alimen-
tado con un mismo pan y un mismo cáliz.
Por Jesucristo nuestro Señor.
Amén
Rito de conlusión
Bendición a los esposos.
P. Dios, Padre eterno, los conserve unidos
en mutuo amor, para que la paz de Cristo
habite entre ustedes y permanezca
siempre en su hogar.
A. Amén
P. Los bendiga en sus hijos, encuentren
consuelo en los amigos y tengan verdadera
paz con todos.
A. Amén
P. Los haga testigos de su amor en el
mundo: generosos y compasivos con los
pobres y afligidos y así, gratos ante Él los
acoja en sus mansiones eternas.
A. Amén

Y a todos los que están aquí presentes los

bendiga
DIOS TODOPODEROSO, PADRE, HIJO
y ESPIRITU SANTO.
A. Amén

Canto Salida