Vous êtes sur la page 1sur 1

¿Qué es el patrimonio?

Un conjunto de bienes pertenecientes a una persona natural o jurídica, susceptibles de estimación


económica y puede ser entendido también como el conjunto de los bienes y derechos propios
adquiridos por cualquier título.

El Patrimonio se encuentra integrado por tres elementos:

a.- Su composición como conjunto unitario de derechos y de obligaciones: Entendida como la


concurrencia en bloque y simultáneos de derechos y obligaciones conectados, unidos entre si por
algún elemento de hecho o de derecho afectados a un fin determinado, para que conceptualmente
se entienda la existencia de un patrimonio jurídico.

b.- Su significación económica y pecuniaria, ya que solo las relaciones jurídicas de carácter
pecuniario (derechos reales, derechos de crédito), forman el contenido del patrimonio: Es decir,
relaciones jurídicas valorables en dinero, porque el derecho patrimonial siempre está referido a un
bien valorado en una cantidad determinada.

c.- Su atribución a un titular como centro de sus relaciones jurídicas: porque para que exista
derechos y obligaciones debe existir un titular de ellas, algo o alguien que en su universo propio
que las detente, sea persona natural o jurídica. Si se tiene el derecho es acreedor o titular
potestativo de un crédito, esta es una posición activa; por el contrario si se tiene la obligación o el
deber se es deudor y se está en una posición pasiva.

El Patrimonio si bien nace con la existencia de personas, en cualquier ámbito, no es menos cierto
que, no se extingue por la extinción vital de la persona, con su muerte, o de la persona jurídica con
la caducidad de su existencia o su extinción forzada por quiebra u otros elementos. El patrimonio
queda conformado como una universalidad existencial transmisible a herederos o causahabientes
en el mundo de las personas naturales, o en cartera en el mundo de las sociedades y entes
colectivos.

What is heritage?

A set of assets belonging to a natural or legal person, capable of economic estimation and can also
be understood as the set of assets and rights acquired by any title

The Heritage is composed of three elements:

a.- Its composition as a unitary set of rights and obligations: Understood as the concurrence in
block and simultaneous rights and obligations connected, linked together by some element of fact
or law affected to a particular purpose, so that it is conceptually understood The existence of a legal
heritage.

b.- Its economic and pecuniary significance, since only legal relations of a pecuniary nature (real
rights, credit rights), form the content of the estate: That is, legal relations valued in money,
because property law is always referred to a good valued in a certain amount.

c.- Its attribution to a holder as the center of their legal relations: because for there to be rights and
obligations there must be a holder of them, something or someone who in their own universe that
holds them, is a natural or legal person. If you have the right, you are a creditor or optional holder of
a loan, this is an active position; On the contrary, if you have the obligation or duty, you are debtor
and in a passive position.

The Patrimony although it is born with the existence of people, in any field, it is not less certain that,
it is not extinguished by the vital extinction of the person, with his death, or of the legal person with
the expiration of his existence or his extinction forced by bankruptcy or other elements. The
heritage is formed as an existential universality transmissible to heirs or successors in the world of
natural persons, or in the portfolio in the world of societies and collective entities.