ihvo cÍc los fabricantes colocar cÍebaio cÍel Capítulo I: Del Reconocímiento é _ÍnscripciÓri

'ibi·e genérico del ítem, entre paréntesis,. de Comunidades, del art. lO? ·a1· 129
"denom!n.ación comercial del pro'ducto que Capítulo II: De los reqt!isit,js del art. 139 al
Oran. 199.
,irna, 17 de Febrero de 1970 Capítulo III: Del Registro Nacional de Comu-
eneral de División EP. Juan Velasco Al- nidades y dE.l Registro de Comuneros, del
o, Presidente de la República. art. 209 al 229,
yor· General FAP. Rolando Caro Cons-
íini, Ministro de Salud.
TITULO CUARTO: De los Comuneros.
Capítulo ·1: De los Comuneros por nacimien-
REVOLUCIONARIO APRUEBA to y por asimilación, del art .· 239 al .24<1
DE COMUNIDADES CAMPESI- Capítulo II: De Jos Derechos y Obligaciones
NAS DEL PERU de los Comuneros, del art. 259 al 269.
.:: DECRETO SUPREMO N, 37-70-A Capítulo III: De las Sanciones y de la Pérdi-
da 'de las Condiciones de Comuneros, del
art. 279 al 309.
--.Que por Decreto-Ley N9 17716, en armo- TITULO QUINTO: Del Régimen de Adminis-
. con 'lel nuineral 212 de la Constitución, se · tración.
- one la reestructura de las Comunidades Capítulo I: De los Organos · de _Administración,
pesinas y la daciÓn de un Estatuto Espe- del art. 31? al 329.
que debe regir su organización y funcio- Capítulo II: De la Asamblea General, del art.
. iento; .,_. 339 al 39"' •
Que en la reestructuración de ·1as Comuni- Capítulo III: Del Consejo de Administración,
de3 Campesinas deben contemplarse los as- del art. 409 al 449.
_tos fundament3.les de su organización so- Capítulo IV: De la Presidencia del Consejo de
l, económica y cultural, a fin de lograr su AdministraCión, del art. 459 al 50?.
s adecuada transformación de acuerdo con CapítUlo V: Del Consejo de Vigilancia, del
principios generales de la Reforma Agra- art. 519 al 579.
- , dentro de la Política Integral de Desarro- Capítulo VI: De los Comités Especiales, del
-del Estado; , art. 589 al 629.
:,;;._Qu.e. debe impulsarse la tecnificación y coa- . Capítulo VII: De les Delegados de los AJ?íe-..
,·ei'8.tivización de las Comunidades· Campesi- xos, 'del art. 639 al 669. t
-, ás a fin de lo_grar la mayor producción y Capítulo VIII: De la Destitt..ción y VacanCJ.ui.
r_()ductiv1dad de las mismas, haciendo posible de los miembros del Consejo de Adminis_;.
ll .-Promoción a superiores niveles de vida; tración,· de Vigilancia .Y de las Juntas Ad-.
_-~-Que requiriéndose dispositivos para regular ministrath•:a-s Locales, del art. 679 al 68Q.
·a ·organización interna comunal relacionada
':Cm la tenencia de tierras, evitando la- excesi.:. TITULO SEXTO : De las Elecciolles.
· a fragmentación de .los, territorios comunales; Oapjtuio I: De los Requisitos e -Im.pedimentcs,
:)\Que ;al regular loS fines de las Comunida- 'cfel art. 699 al 879.
des~ sis-tema de gobierno, régimen. económico, TITULO SEPTIMO: Del Régimen Económico.
· . al · definir sus derechos y obligaciones como Capítulo I: Del Patrimonio de las Comunida-
,, Éfrsonas. jurídicas de Derecho Privado, así co- des Campesinas, del art. 889 al 929. ·
\) _-los .derechos y obligaciories de sus rniem- .Capítulo JI: De la Administración de los Bie-
, rOs, se..'debe tomar en cuenta los requeri- ne~, del art. 939 al 1009.
ie:ntos del desarrollo en armonía con los va- Capítulo III: De la Tenencia y usufructo de
_q~er:, autóctonos y con los principios de justi- las Tierras, del art. 1019 ·a1 1059.
·a social que orientan la Política Nacionalis-
. del Estado; TITULO OCTAVO: Del ·Rég:irr.en de Trabajo .
._. con el voto aprobatorio del Consejo de Capítulo I. Del Sistema 'de Trabajo de las. Co-
~:inistros; munidades, del a:rt, 1069 al 1089.
DEC;R,ETA:
,--, . 19- Apruébase el Estatuto de Comunida- TITULO NOVÉ!NO: De la Asistencia Social,
fdes Campesinas del Perú que consta de los si- ~el art. 1099 al 111?;
~;~uientes Títulos, Capítulos y Artículos: TITULO DECIMO: De_ la Disolución y Extin~
tTITULO PRIMERO: Disposiciones Generales, ción de las Comunidades, del art. 1129 a:
'-:·, 'del art. 19 al 79. 1149.

De los fines del art. TITULO ONCE: De las Disposiciones Transi ...
toria-s, del art. 1159 al 1219.
29-El presente Decreto Supremo. será re-
De la Personería Ju..: frendado por el Primer Ministro y el Minis~rc
de Agricultura.

171 -
 Lima, i 7 de febrero cie 1970; . c) Dinamizar y modernizar las formas · tradi-
Gral. de División EP. Juan Velasco Aivarado,
Presidente de la República. . ,
Gral.. de Brigada EP ., Jorge Barandiaran Pa-
gador, Ministro de Agrictiltura. , n.ales, Compatibles con el desarrollo nacio-
Gral. de Div. EP Ernesto Montagne Sanchez,
Presidente del Consejo de Ministros Y Minis-
tro de Guerra·.
ESTATUTO ESPECIAL DE COMUNIDADES
CAMPESINAS
TITULO I
Disposiciones - Generales
Art. 1q_ Las Ct,i:.rnnidades Campesinas de-
bictá.mente reconocidas se regirán poi:'- el pre-
senLe Estatutr, en teda lo qu_e se refiere a su
régimen económico, forma de gobierno Y a "los
derechos y obllgacíones de éstas Y sus miem-
bros. La Dirección de_ Comunidades· campesi-
nas de la Dirección General cte· Reforma Agra-
·ria y Asentamient0 Rul'al del_ Ministerio de A-
gricultura, queda encargada de la fiel obser-
vancia 'del mismo. .
&·t. 29- La Comunidad campesina es _una
agrupación de familias que poseen y se identi-
;. fican con un determinado territorio y que es-
i.·i,\ tán, ligados por rasgos sociales y culturales co-
rríu#es, por el trabajo com~nal y la ayuda_ mu-
tuc1, y básicamente, por las actividades vmcu-
ladas al agro.
A:.;rt, 3?- Lg Comunidad Campesina es una
--- institución que tierie existencia legal Y perso-
riériía. jurídica de derecho privaqo, con las ga-
.l'ántías y limitacicne.s. que establece la Cons-
titución del Estado y el Decreto-Ley W 17716.
Art. 49- La Comunidad es la única propie-
taria df:! sus .tierras, y sus miembros son usu-
fructuarios de ias mismas.
Art. 51_ Las comunidades campesinas a-
doptarán el sistema ccoi:erativo de produccióll
para los efectos del Decreto-Ley .17716 Y sus
reglamentos; de la Ley 15260 y sus reglamen-
tos; y del Decreto Supremo 240-69-AP.
Art. 51_ Las comunid_ades Campesinas re-
dactarán su propio Re~lamento, el cual deberá
ser aprobado por la Dirección ae Comunida.-
des Campesinas. · ··
Art. 7,;,_ Las comunidades Campesinas es_
tán obligadas a disponer de un local como se-
de institucional en el seno de la misma, donde
deberán funcionar sus dependencias y mante-
nerse su archivos.
TITULO II
De los Fines
Art. 8<,>- Son fines de las Comunidades
Campesinas:
a) Participar en el proceso de desarrollo inte-
gral del pais;
-bJ Preservar la integridad terri~orial de la Co~
munida'd y el buen uso de sus recursos na-
turales;
- 172
cionales de la explotación de la tierra,. pro ..
""~1libiendo su división y fragmentación;
d). Revitalizar las normas y valores- ttá.dicfo..:
nal; .
e) Promover el desarrollo de· .las diferentes for
mas de ayuda mutua y de cooperacióri tra_-
dicional, tendientes al establecimiento ti.e
las organiz?.ciones cooperativas; Y
f) Respetar los principios de i.gUald~ y los de;.
rechos de los comuneros.
Art. g9- Para· alcanzar sus fines lá.s · Co-
munidades deberán:
a) Constituir una unidad económica capa.z de
abarcar a--toda la Comunidad· campesina a..
través de la producción Ylo lá generaliza-
ción de los servicios;
b) Organizar los sistemas de trabajo en fun-
ción tlel pleno empleo de los comuneros; Y
c) organizar centros de capacitación a nivel
local.
TITULO III
De la Personería Jurídica~ .
CAPITULO I
Del Reconocimiento e Inscripción de
Comunidades
Art. 109- En cwnpl1miento con lo esta.bie•
cido por el Art. 207 de la C'oristitución~· del- Es..
tacto, las comunidades campesinas deberán
estar· -reconocidas por Resolución suprema a filr ....
de obtener· su personería .jurídica e insctibitS€t' ·
en el RegiStro Oficial de Comurtidarles éam)Jt•
sinas. Queda- entendido que este reconOCimién..
to no· afecta- lós derechos de .terceros.
· Art. 111- Las Comunid.ades· Campesinas no
reconocidas podrán gestionar su reconocimien-
to e inscripción ·por intermedio de· 'iln' Géstoi",
~utorizado por su CómuniQ.ad en Asambláa Gé•
rteral y con poder debidamente· IegallzadO.
Ai't. 129"-"- El gestor cesa en sus fWióionéS
por renuncia, revocación tlél cargo; _añahdt;no-
del trámite por más dEr 6 meses ·o, cuando· el
expedirse la Resolución correspóndiéntEf d(f te-
conocimiento oficial, se elija a los- cort.sej"Os dif
Administraeión y de Vigiláilci~.:. En· -los- 3· pri-
meros casos la Comunidad designará: otro Ges-
tor.
CAPITULO II
De los Requisitos
Art. 139--:- La comtúiidad para· reconuci•
miento requiere:
a) Poseer título de propiedad -de sus tierras, o,
a falta de éste, acreditar su posesión; _-.,,
b) Constituir un grupo social según; ló": tlist,ués-·· --·
-to por el A.rt. 2~ del presente Estatuto·; t -"'.
c). Tener la aprobación de los dos tercios de·-.<
la Asamblea; General.
 'rl,. i4:<J- Para ios efectos de su reconoci-
to las Comunidades presentarán una soli-
·a la Dirección de Comunidades Campe-
acompañada de la titulación correspon-
t'e y de la siguiente documentación:
censo de la población y- otrcs datos según
·0 rinu1arios proporcionados por dicha Di-
écción; Y
1ano tlel área con ibdicación de sus linde-
·ros otorgado por la Dirección de Catastro
Rural de· la Dirección General de Reforma
'.Agraria y Asentamiento Rural.
Aft. 159- La Dirección de Comuñ.idades
-- pesinas dispondrá la comprobación de los
correspondientes y la realización de la
pección ocular, con conocimiento de los co-
··ctantes y_ de la Dirección de Bienes Nacio-
íés.
. Cualquiera persona jurídica o
'tura! con legítimo interés podrá. plantear re-
·o· dé oposición al reconocimiento ante la
ección tle Comunidades Campesinas, dentro
:; térm.inO de 15 días de iniciado el trámi-
Oposición que se tramitará y resolverá
·untamente con .el principal.
:Art. 17i;i._. Las Comunidades Campesinas
U,e hayan obtenido su reconocimiento serán
itas en el Registro Nacional de Comuni-
--aes Campesinas de la Dirección del Ramo,
--ibiendo gratuitamente el certificado corres-
OÍl.diente.
__ -.:Art. 18"'- El o los anexos de una coniuni-
.ii,d Campesina pueden pe'dir su separación de
8 -Comunidad ;madre y obtener su personería
úridica cuando. constituyan una unidad te-
. itorial socio-..económica independiente.
; -Art. 19?- La Direcéión de Comunidades
ampesinas á.probará la independización del
·néxo siempre que el desmembramiento no
a.use perjuicio a la coinunidatl madre, previo
nforme de la Zona Agraria correspondiente.
CAPITULO ID
Régisti-o Nacional de Comunidades y del
Registro de Comuneros
209- La Dirección de Comunidades
ampesin:as tendrá á su cargo el Registro Na-
éional. de C9munidades y el Registro de Comu-
neros.
Art. 219- El Registro, de Comuneros coil-
ndrá fufór.maciones básicas acerca de la iden-
Jificación tle la familia, de sus miembros y qe
_sus bienes y rentas. Los formularios una vez
Procesados serán _devueltos a la Comunidad de
"_origen para.su conservación.
Art. , 229- El-V Registro de Comuneros será
'· ··actúaJ.iZado cada 5 años por la Dirección de
1:-~· Oomuni<iades Campesinas según normas perti-
ªHf/c nentés para tal efecto.
;lli . -
TITULÓ i'v
De los Comuneros
CAPITULO I
De los Comuneros PQI: Nacimiento y por
Asimilación ·
Art. 23,;,_ Para ser considerado comunerd
se requieren los siguientes requisitos:
a} Eaber nacido en la Comunidad o ser hijo
de comunero;
b) Ser Jefe de familia e mayor de eda'd;
c) Tener residencía estable en la C"omundiad;
d) Ser básicamente trabaj~dor agricola;
e) No ser propietario de predios rústicos den-
tro ni fuera de la Comunidad;
f) No tener mayor fuente de ingresos .fuera de
la Comunidad; y
g) No pertem.. cer a otra Comunidad.
Art. 24:9- Se pofuá adquirir la calidad de
comunero por asimilación cuando se reunan los
siguientes ret1uisitos:
a) Ser aceptado por mayoría absoluta. de votos
de la Asamblea General;
b) Tener la calidad de trabajador agrícola.
c) Haber formado hogar permanente con un
miembro de la Comunidad.
CAPITULO II
De los Derechos y Obligaciones de los
Cottmneros
Art. 25?-Los derechos -ae los comuneros son:
a) Participar ~e los bienes . y servicios de la
Comunidad en la forma que lo establezca
el reglameñ.to interno -de la.-misma .
b) Elegir ·y ser elegido para cargos propios de
l.a Comunidad.
c) Intervenir con voz y voto en las Asambleas
Generales.
ti) _Denun_ciar ante el collSejo de Vigilancia. o
ante la Asamblea ·General, cualquier, _acto
cometido en perjuicio de los llltereses- deila
comunidad.
e) Solicitar al Consejo de Administraciónt: Ja
convocatoria. a -Asamblea General _ :_ extraor•
dinaria, sujetándose a las disposiciones.;del
reglamente interno de la. Comunidad;· y
f) Gozar de asistencia social.
Art. 26{!-Son obligaciones de los comuneros:
a) Participar en el desarrollo integral d~ · la
Comunidad.
b) Integrár las Cooperativas· tle ProducCión
y/o las sociedades agrarias de interés SO··
cial que se prom1:evan en la Comunidad.
c) Asistir a las Asambleas Generales y otr()f) ae-
tas de la. Comunidad.
d) Cumplir con las normas establecidas- en el
p1 esente Estatuto y en el Reglamento· de la
Comunidad.
e) Emitir su voto en las elecciones comunales.
f) Aceptá.-r. los cargos- y comisiones que se· les
encomiende.
173
 . . - l. ·:
1,,,-Acai;ar ias ··tésciíUd~nes Art .. 359--En caso de ria existir qÚÓrum
d.e· 1a Asaml:>1ea Qe_
convocará a la Asamblea General para
y··de:"I_Os·_.iéoiisejos directivos -~e la Cc-
.munid_ad _·'a:cfoptá,.dos de conlfo~dad con nueva fecha. . .
-1as· disposicio:nes., legal~s vigentes. .Art, 369-Los acuerdos de la Asamblea
. .
1ú AbOJiar -.puntualrr.ente las· cuotas ordmanas neral se adoptarán por mayoría d.e votos. En
y extraordina.rias. s.sf como otras obligacia- los casos dé los incisos a), b), c), d), e), f)
nCs. debidamente áprobadas por la Asam - y g) del art. 39 se requerirá de los dos ter-
blea General. cios de los votos de los comuneros hábiles.
Art. 379-Las Asambleas Ordinarias se i"éaii-
CAPlT"iJLO III zarán por lo menos dos veces al año Y- las E,'<{
traordinarias cuando lo requiera el Consejo de
De J,as Sanciones y de la Pérdida de las Administración, el Consejo de Vigilancia o la
Condiciones de Com,unero quinta parte 'de 101? comuneros hábiles. Las
citaciones se harán con anticipación y utili-
Art. 27,.,--'-Los comuneros se hacen acreedo- zando los medios habituales de comunicación.
res á. sanCiones al infringir las disposiciones Art. 389-Los organismos del Estado que de-
de\ presente Estatuto_ y de las del .Reglamen- sarrollan programas vinculados al interés de la'~_,-..
to de la comuntdad. - - - Comunidad, podrán hacerse representar en las
Art. 289-Las sanciones impuestas por el Asambleas Generales por intermedio de un de
consejo de Administración o por acuerdo de · legado con voz pero sin voto,..
Asaffiblea ·General, según reglamento interno. Aii. 3_9,.,-Son funciones de la Asamblea Ge-
Ari... 299-Se pierde la condición de coinune- neral:
ro por: a) Aprobar el es~ablecimiento de cooperativas-.;
a) Fijar la residencia estable en otro lugar. comunales y su afiliación a cooperativas de
b). Incumplir en forma sistemática con las o- segundo y tercer grado.
bligaciones 'de-_ Oomuneró; y · b) Aprobar ·1a transferencia del uso·
c) Adquirir predios rústicos fuera de _la Ca.mu tierras a cooperativas comunales o socieda-._.'
riidad, con excepclón de huertos familiares. des agrícolas de interés social, integradas··.;
Art. 309-En el reglamento interno se fija- exclusivalllente por comuneros que trabajan}
rán los. tipos y números de faltas y el proce- directamente la tierra. ·
dimiento a segUirse en cada caso. c) Autorizar al Presidente del Consejo de Ad-:/
ministración la suscripción de los cont.ra.-
TITULO V tos sobre adjudicación de tierras a favor
de la Comunidad.
Del Régimen de Administración d) Examinar la gestión a'dministrativa, econó- -;"
CAPITULO I rr,ica y financiera de la Comunidad, medi~.1~·
te el análisis del balance general y el es-:-~
De los Organos de Administración tqdo de péJ:didas y ganancias, y anexos que-_-
sean necesarios, así Como las memorias. de>
Art-. 319-Los órganos .de administración de los Presidentes de los Consejos . .,. .--.:,:
las Comunidades Campesinas s_on: e) Aprobar el plan anual de inverSiones para./-.
a) Asainblea General.
las obras de promoción comunal. _.
b) El Consejo de Administración; y f) Aprobar los créditos para la adquisición· de·I
e) El Consejo de Vígilancia.
ganados, insumos, · maquinaria agrícola. Y ,
Art. 329-LoS miembros del Consejo de Ad- otros.
ministración y del Consejo de Vigilancia, se- g) Aprobar el Presupuesto Anual y Balallce A~-~ó
1·án elegidos para un período de dos años, pu- nual que el Consejo de A'dministración so--
tlif,ndo ser. reelegidos por una sola vez. Los méta a su consideración. ·
cargos serán ad-honorem, salvo los casos que h) Elegir el Comité Electoral.
acuerde la Asamblea General. i) F iscaliza.r la administración de los bienes Y
rentas comunales.
CAPITULO II j) Fljar las cuotas· ordinarias y extraordina:::
rias de los comuneros y el monto de lá~
De la Asamblea General multas
Art. 339~La Asamblea General es el _órga- k) Revocar en los casos señalados en el pre-)
no máximo de la Comunidad y está constituida sente Ef:tatuto el mandato de los miembros,:'._
por todos los comuneros debidamente inscritos del Co:1sejo de -Administración, del Conse_~·;::
en el Padrón ComUilal. Será presidida por un jo de -Vigilancia, de los COmités ·especiales'::;
Directcr cie Deb<ttes elegido en el mismo -acto. y Juntas Administrativas Locales. ·
Art. 34?-La Asamblea General puede ser l) Admitir a los nl,.evos comuneros que cum;.;
ordina.ria o extraordinaria, y requiere, para plan con los requisitos ·establecidos en et
sesionar válidamente, la concurrencia de cuan- art. 239, ,,
do menos, la mita·d más uno de los comune- m) Tomar 'decisióli ·sobre
ros hábilei. ción de Comunero.

-174
 probar Y modificar sus reglamentos in-i:er . .
os; tomar conocimiento de los acuerdos y
Í-obar los que le sean i:;re~entados por el
ponsejo de Administración.
CAPITULO III
_, Del ·conséjo de Administración
Ítt, 40º-El Consejo de 1:~ministración_ ~s
·_:·órgano responsable . del gornerno y adnums
~éióll de la Comunidad y es~a constitlÚdo por
'."!:Presidente, Vice-Presidente, Secretario, Te-
-r~ro y por uno o más vocales.
úirt. 41º-Las sesiones del Consejo de. Admi-
. fración son ordinarias -Y extra3rdinarias. ,
ordinarias se realizarán por lo menos u-
'a· _._ vez por mes, y las extraoiCtinarias cuan-
O'.Jo requiera el Presitj.ente o la -rµayoría de
b;s: -·.miembros del Consejo.
S-'.Art. 42<?-Para que haya quóxum. se requie-
. cuando menos la concurrencia de la mitad
uno de sus inteirantes y sus acuerdos se
·optarán por mayoría. El Presidente tiene
to dirlmente.
-Art. 43º-Son funciones 'del Consejo de Ad-
-· istración:
) Ejecutar 10s acuerdos de la Asamblea Ge-
::· :;_··neral.
'j_ Dirigir la marcha administrativa de la Co-
/ ·munidad y hacer cumplir las disposiciones
contenidas en el presente Estatuto y en el
:· respectivo reglamento interno de la Comu-
nidad.
é)· Elaborar el plan de desarrollo anual. y el
presUPu_,esto de ingresos y egresos al inicio
de cada ejercicio por lo menos con una an-
ticipación de sesenta días.
Preparar el balance general y la memor~a
anual.
Einplear adecua'da_inente los bienes y rentas
comunales.
;1) Convocar a sesiones ordinarias y extraordi-
narias de la ._Asamblea General.
Convocar a elecciones para el cambio del
Consejo de Administración y del Consejo
., de Vigilancia;
:~h) Auspiciar la formación de cooperativ8.s tie
producción y de otras para la promoci6•1 tle
. , la Comunidad;
<_i) Colaborar en la programáción y ejecucióh
· de los 'planes del Estado destinados al de-
satrollo de la- Comunidad;
Exonerar de las cuotas, de las faenas co-
munales y otras obligaciones a los comune-
ros, por motivos justificados; y
Contratar, promov~r y remover al personal
tecnico 'Y administrativo que requiera· la
Comunidad ti.e acuerdo a las facultades que
le confiere el Reglamento Interno.
Art .. 44c:,- Los miembros del consejo· de Ad
__ lninistracién · son solidariámente responsables
por el cumplimiento de las atribuciones, obli-
. gaciones · y decisiones que asuman, salvo que
cmniende y asumir los cargos Vacantes por de- ·
je constancia.; en acta, de su voto en contra.
-175-
CAPITULO IV
De la Presidencia del Consejo de
Administración
Art. 45,;i_ El Presidente es el representart-
te lsgal de la Comunidad para todos los actos
'de carácter judicial, económico y administra-
tivo.
Art. 45.,_ Son funciones del Presidente
del Consejo de Administración:
a) Ejercer la representación de la Comunidad;
b) Supervisar la marcha administrativa de la
Comunidad;
c) Suscribir o refrendar los documentos de la
Comunidad;
d) Haéer cumPlir los acuerdos de la Asam-
blea General, de los Cons_ejos de Admin'is-
tración y de Vigilancia; y
e) Elevar copia del Balance y Memoria Anual
a la Dirección de Comunidades Campesi-
nas;
Art. 479_ Son funciones del Vice-Presiden-
te:
a) Re.emplazar al Presidente en -los casos de
enfermedad, ausencia, destitución o los con-
templados en el Art .. 68º, con todas las a-
tribuciones inherentes al cargo;
-b) Cumplir con las funciones que le encargue
el Presidente; y
c) Organizar los Comités Espe"ciales y otras
comisio'nes de carácter social y cultural que
requiera la Comunitlad.
Art. · 48'?- Son funciones del Secretario:
a) Redact!,\r las actas de las sesiones de la A..
samblea General, las propias del Consejo,
la corres¡::;ondencia y todós los d_ocumentos
de trámite administrativo, suscribiéndolos
junto· con el Presidente; y
b) Conservar los documentos y archivos de la
Comunidad bajo responsabilidad.
Ar.t. 49?- Son funciones del Tesorero:
a) Tener la responsabili'dad de la _contabilidad
según las -disposiciones legales vigentes;
b) Suscribir juntamente cori el PresideIÍte los
documentos bancarios y otros de tipo con-
table;
·c) Hacer efectivo el cobro de las cuotas ordi-
narias y extraordinarias y de las multas, O·
torgando los recibos correspondientes;
d). Recaudar las rentas de la Comunidad ano-
tando, en el día, los asientos _.respectivos;
e) Preparar el presupuesto de ingresos y egre-
sos y el Balance General Anual con· to'dos
sus anexos; y
f) Llevar el inventario o margesí de los bienes
comunales, actualizándoios cada dos años
· c.oincidiendo con el términ,o de su mandato.
Art. 509- Es función de los Vocales:
Intervenir en las comisiones que se les en-
comi_ende y asumir los cargos vacantes por de-
signación del Consejo de Administración..
 OAPITtlLó V
·Del Con.s~jo de Vigilancia
.Art. 519- El Consejo .de Vigilancia es el
trgano encargado de supervisar y ·fiscalizar las
actividades 'del Consejo de Administrición re-
lativas a la marcha económica y administra-
tiva- de la comunidad. Estará integrado ·por un
Presidente, Uii Secretario y un Vocal.
Art .. 529- Son funciones -del Consejo -de_. Vi-
gilancia:
a) F.iscalizar y ss~pervlSar las actividades ·del
Consejo de Administración _y de. los Comi-
tés Espeéiales; · '
b) Controlar- la contabilidad;
e) Conocer fas reclamaciones de los comuneros
y emitir..su opinión- ante el Consejo.de A'd-
mtnistración y ante la Asamblea_ General;
d) Proponer a la Asamblea· General las san-
ciones aplicablés a los co_muneros que. in-
fr.injan- .sus obligaciones; y
e) Denullciar ante la Autoridad competente
las- infracciones sefialadas en el Art. 679
de1 presente Estatuto.
Art. 539........ Las sesiones del Consejo de Vi-
gilancia- son ordinarias y extraordinarias. Las
ordinarias se realizarán por lo menos cada 60'
días y las extraordinarias a pedido de Uno de
lQs miembros El :;.uórum estará-· dado por la
mayoría.
Art. 54?- Lns miembros 'del Consejo de Vi-
gilancia. son solidariamente responsables por el
cumplllniento de las atribuciones, obligaciones
Y decisio~es que tomaren, salvo que cualquie-
ra de elfos exprese su disconformidad dejando
constancia en- acta de su voto en contra.
Art;,. 559- Son funciones del Presidente del ·
Consejo_ de Vigilancia:
a) Ejercer la representación del Consejo;
b) Presidir las sesiones; y
c) Hacer cumplir las disposiciones que se a-
dopten.
Art. 569- El Secretario tiene por función
especifica llevar el Libro de Actas tlel Consejo - nistración, el caso será resuelto, por la Asam-
de "Vigilancia, cuidando que las mismas sean
firmadas. por los asistentes-.
Art. 579- Las funciones del Vocal serán las
que les fije el Presidente del Consejo de Vi-
gilancia.
OAPITULO VJ:
ne. los Comités Especiales
,Art·. 589- Podrán cÓnstitulrse a criterio del sejo de Vigilancia, Comités Especiales, y Jun-_\
Consejo de Administración o de las Juntas de
Adininistración Locales, los Comités Especia-
les necesarios para cumplir funciones específi-
cas ,·por un término máximo de 2 afios. Esta-
rán· integrados por un Presidente, un Secre-
tario' y: un V-ocal. nombrados por el Consejo
de Administración- o por· la Junta de Adminis-
tración Local.
Art. 599- Los Presidentes .de. los Comités
Especiales. tendrán la representación de los g) Encontrarse en cóndición de sentenciado,:PPf
-176-
lnlsfuóS. Deberán asistir, ~mando séa.ti réqU.é-
ridos, a las sesiones del Consejo de Adminis-
tración con derecho a voz pero sin voto.
Art. 60?- Los Comités Especiales tienen-·por
funciones:
a) Asesorar al Consejo de Administración en
la planificación y programación de las uni-
dades de producción, así como en las dife-
rentes materias referentes al funcionamien-
. to y a las necesidades 'de dichas unidades;
b) Asesorar al Consejo de Administración en
los aspectos técnicos de la explotación de
los recursos de· la Comunidad; y
c) Colaborar con el Consejo de Administración
en la política y en la realización de los pro-
gramas de obras de interés comunal.
Art. 619~ Las atribuciones de cada Comi-
té Especial ·y las funcioneS de sus miembros
serán establecidos por un reglamento específL
co-:s aprobado por" la Asamblea General.
Art. 629- Los Comités Especiales están o-.
bligados- a elevar periódicamente al consejo·
de Administración los informes correspoudien-
tes.
CAPITULO VII
De los Delegados de los Anexos
Art. 63'?- Cuando la mayoría de los pobla-
·
dores de un· anexo lo ,requiera, podrá consti-
tuir una Junta Administrativa Local, elegida, _
por mayoría de votos en Asamblea del .Anexo.
su mandato será de 2 afios.
Art. 64'?- El Presidente de la Junta Admi-
niStrativa Local será el 'delegado de un anexo ,-
ante el Consejo de _Administración, con voz· y
voto, para los asuntos referentes al anexo.
Art. 659- El funcionamiento de la Junta
Administrativa Local, así como sus. atribucio- <'
nes serán las mismas que las del Ccinsejo de<
Administración en cuanto sean comPatibles.
Art. 66?- Al producirse controversia entre·~
el Delegado. del anexo y .el coilSejo -de Admi-i·
blea General.
CAPITULO vm
De la DestitucióJ;l y Vacancia de los miembros-/
del Consejo de Administración, de Vigiltw.ciad2
y de, las Juntas, Administrativas ·Locales'-~· ·
Art. 679- Procede la, destitución
miembros del Consejo de Administraoión,-Oon·\:'
tas Administrativas Loca.les, por: .. ---,~
a) Disponer indebidamente el bien comunal;;-\'
b) Ejercer abuso de autoridad en- perJUicio,,de-'
los derechos de los comuneros;
c) Malversar fondos de la· Comunidatl;
d) Usur.par funciones;
e) Abandonar injustificadamente· fil· cargo
más.de-3 meses; , ..
f) Favorecer el uso ilegal -de tierras. comunaleSf--
 Tribunales de Justicia de la República,
·,por la comisión de delitos comunes; y
') _:Falsificar documentos o .tener participación
'< ·indirecta en los mismos. · toral:
· Art. 68<:>- Además del caso de muerte, se
nsi'derará vacantes los car"gos de los Conse~
jos de Administración y de Vigilancia:
· ) Por incapacidad física permanente;
'} Por renuncia fundamentada y aceptada; y
r:Por perder la condición de comunero.
TITULO VI
De las Elecciones
CAPITULO I
De los Requisitos e Impedimentos
Art. 699- Las Comunida'des Campesinas
egirán a los miembros integrantes de los Con
jos de Administración ·y de Vigilancia de a-
erdo con las normas establecidas en este EsR
to. Los anexos elegirán además a los miem
ros de la Junta Administrativa Local.
Art. '70fl- Son _requisitos para postular a
·ós cargos de los Consejos. de Administración
de Vigilancia, ser comunero -hábil y a1fabe_
y no estar comprendido en los casos pre-
·stos en los Arts .. 719 y 741;1.
.-- Art. 719- No podrán integrar una misma.
,lista los p&rientes hasta el segundo grado 'de
·eonsanguinidad (padres, ·hijos, hermanos) y
Segundo grado de afinidad (esposa, cuñados,
~hijos adoptivos) .
,, Art. 72<:>- Los anexos establecerán los re-
·quisitos para elegir a los. roiembrcs de la Jun-
:.ta Admin.1str3.tiva Local.
Art. 73<?- Para ser Presidente del Coneejo
Administración y del Consejo de Vigilancia
requiere set' ciu'dadano en ejercicio.
Art. 749___. Sen impedimentos para postular
a los cargos del ConSejo de Admini,stración,
del Consejo de Vigilancia y ·de las Juntas Ad-
~ministrativas Locales:
·:-:a) Ser delllandado o demandante de la Comu-
nidad en juicio en trámite;
i.b) .Encontrarse procesado por ante los Tribu-
. nales de Justicia por la comisión de delitos
comunes;
Ser 'deudor moroso o acreedor de la Comu-.
nidad;
,_-_d) · Desempeñar cargo en la función pública,
· sea rentado o ad-honorem; y
Haber sido san_cionado por la AsambJea Ge-
neral por la comisión de faltas' graves es-
tablecidas _en el reglamento interno de la
Comunidad y mientras no haya sido reha-
bilitado por la misµia.
__,,_ Art. 75?- Pa.ra los efectos de la elección
'.-\del Consejo ·de Administra.ción y del Consejo
· de Vigilancia, se nombrará un Comité Electo-
ral conformado por dos miembros de la Comu-
nidad, elegidos por la Asamblea General y por
el .Director más antiguo de la Escuela Local
que -lo pre,sidirá. En caso de no existir Escue-
- 177
la, el Comité deberá ser presidido ·por un ex-·
Presidente de 'la Comunidad.·
Art. 769- Son funciones del Comité Elec..
a) Confeccionar el Padrón de Electores en ba-
se. al Registro de Comuneros;
b) Señalar el lugar, fecha y trascendencia del
acto electoral con 30 días 'de anticipación;
c) Recibir la inscripción de las listas comple-
tas de los candidatos hasta 1~ ellas antes
de las ·elecciones;
d) Preparar el funciona.miento de las mesas de
sufragio en el número necesario con el per-
son<J.1 -que las atenderá;
e) Controlar el proceso eleccionario que se rea-
lizará entre las 8 de la mañana y 4 de la
tarde;
f) Resolver las impugnaciOnes y declarar la
nulida'd de las elecciones;
g) Recibir las -actas de escrutinio, rev.isarlas y
pro.clamar la lista que haya obtenido la ma-
yoría de· votos hábiles.
Art. 779- Los miembros del Consejo de Ad-
ministración y del Consejo de Vigilancia serán
elegidos en un solo ·acto entre el 15 de noviem-
bre y 15 de._diCiembre.
Art. 789- Funcionarán tantas mesas como
lo crea conveniente el Comité Electoral, las
cuales estarán integradas por un · Presidente y
dós miembfos elegidos por dicho ·Comité, quie-
nes deberán emitir su voto al iniciarse el acto
electoral.
P...rt. 799- El voto es secret.o y--obligatorio.
La omisión injÚstificada 'del sufragio será san-
cionada con una multa de 50 soles o con la
sanción que el reglamento interno crea con-
veniente.
Art. 809- Procede la impugnación de los
integrantes de la lista· únicaniente en los ca-
sos en los cuales los candidatos no reunan los
requisitcs pertinentes. Sólo pueden hacer uso
de este derecho los· comuneros inscritos .en el
Padrón de Elector:es y podrá ser planteada has-
ta 10 días después de cerradda la inscripción
y será resuelta 'dentro de los 5 días siguientes
de su presentación. En el caso de que fuera
fundada la impugnación se- pOdÍ'á reemplazar
en las respectivas _listas a los impugnados.
Art. 81?- Las elecciones se harán por el
sistema de listas completas y para facilitar el
voto de ks analfabetos, las listas serán iden-
tifica.das mediante cédulas de sufragio eñ co-
lores.
Art. 829- C'ada lista de candidatos puede
acreditar su -Personero ante 18.5 respectivas :me-
sas 'ñ.e sufragio.
Art. 839- El sufra.gante colocará su voto
en un sobre en la cámara secreta .acondicio_
nada para tal efecto, depositando el sobre en
el ánfora en presencia de los miembros· de ·1a
mesa de sufragio, procediendo luego a dejar
su huella digital en el Padrón corresponi:iien- ¡
te.
Art. 84<:>·-El Comité Electoral declarará'-la -
l.
1
-·······~········ ... ··-~J
 nulidad de las elecciones eri los siguientes ca-
sos:
a) Cuando los· dos tercios de los sufragios e- . h, El importe de las multas en los casos pre>
miti'dos resulten blancos, nulos o viciados·.
b) Cuando .no haya sufragado la mayoría de
los comuneros inscritos en el Padrón Elec-
toral; y
e) Cuando no se haya efectuado el escrutinio
inmediatamente después de cerrado el acto
eleccionario.
Art. 85<>.-:..En caso que el Con:,.ité Electoral
haya declarado nulo el proceso eleccionario,
dará cuenta al Consejo de Administración pa-
ra los fines consiguientes:
Art. 869-La Dirección de ,..Omunidades Cam
pesinas ratificru:á- al Consejo de Administra-
ción y al Consejo 'de Vigilancia triunfantes, en
tregando las respectivas credenciales.
Art. 87?--La -lista eiegida asumirá sus fun-
ciones el 1r de Enero.
TITULO VII
Del Régimen Económico
CAPITULO I
Del Patrimonio de las Core.unidadeS
Campesinas
Art. 889-El patrimonio de las Corriunidades
Campesinas está constituíd::i por sus bienes y
rentas.
Art." 89'?-Son bienes de la Comunidad Cam-
pesina: , .
a) El Territorio cuyo dominio y posesión ejerce.
b) Las edifica-eióhes y obras realizadas por la
c;,omunidad dentro y fuera 'de su territorio.
c) Los pastos, bosques y frutos que se encuen-
tran dentro y fuera de su territorio, exclu-
yéndose los cultivos efectuados' por sus
mie.mbros en las parcelas de ·usufructo.
d) Las maquinarias, herramienta,g y demás
implementos agrícolas e industriales de uso
común . .
e) Los capit::.Ies comunes, muebles, -Valores y
animales de su r.-ro,iedad.
f) I.as cosa.s muebles y semovientes que se 11..i
Han aba.n·.lonadcs y de dueño no conocido
que se encuentran "dentro de su territorio; y. nidad, se procederá a notificar a los obligad~_
g) T_odo lo ·,que puede ·adquirir en las formas
permitidás por la ley.
Art. 909-Son -rentas de la Comunidad Cam-
pesina:
a) Las cuotas ordinarie.s y extracrdinarias de
los miembros.
b) Los intereses de los. capitales comunes.
c) Las utilidades provenientes de Ja explota-
ción de los recurso~ naturales por Coope-
rativas o por ·sociedades agrícolas de inte-
rés social.
d) Lo que ottengan de la venta 'de los frutos
de las tierras trabajadas de la Comunidad.
f) Las utilidades provenientes del rodeo de ga
nado r.le acuerdo a las costumbres locales.
g) Las utilidades provenientes de la venta de
- 178 -
semoviéntes -de propie"dad de la
sus productos y sus derivados·. .
vistos por el presente Estatuto y por el re_
glamento interno de la comunidad; e .,
i) L'1 merced conductiva del arrendamiento de··
inmuebles, con excepción de tierras y/o de:'.
los semovientes.
Art. 91<>-Las comunidades Campesinas de-\
berán reServar de sus rentas un fÜndo especia( e"
pr.:.ra fines 'de" asistencia social. _ ,..
Art. 929-Serán bienes de uso común de 1a,.:
cOr.r.unidad los que se establezcan en su Re-?
glamento Interno.
CAPITULO II
De la Administración de los Bienes
Art. 939-La Dirección de Comunidades Cam·:
pesinas es el organismo encargado de velar-·
pür fa correcta administración de los bienes',.
y rentas de la Comunidad. . ..;i
Art. 94'?-La administración de los· bienes y···
rentas 'de las Comunidades ·campesinas estará·
Sujeta al régimen de autonomía establecido erf
el art. 21<> de la Constitución del Estado.
P.rt. .95<>--L:1s Cowunidades están obligadas_
a }Jeva.r un registro o inventario de bienes Y.
).a contabilidad de todas sus rentas de confor-(.
mid:?d con los dispositivos legales vigentes.
Art. 96~La recaudación de las rentas co-(
mtmales se efectuará por intermedio tlel Con---'
.?eJo de Administración.
Art. 979-Se elevará a la Dirección de co.;.-
mi..:nlda.des Campesinas copia. del Balance A:.
nual, previa aprobación por la ·Asamblea µe.:.;
neral
.Art. 9SV-Las Comunidades Campesinas lle;"~
'-'!'l.Tán los libros de contabilidad- de acuerdo a,·
lo p·escrito por ·las leyes· vigentes.;;,-
L.r~. 99<-L¡i Dirección de Comunida-des CarrL
pesjwas, a so¡icitud de lo~ interesados o a. peill.;·:,
d.o de ios organismos estatales competentes .~>;;
c1e oficio, h::..rá auditoria del estado económict~:~
de !a Comunidad. ··<"
A1-t. 100<>-Si de la auditoría practicada a::
: :~re-en saldos pendientes a· favor de la Coml:1-
1;arn. que procedan al reintegro de dichos fon-:::
:los bajo apercibimiento de ejercitarse ante et
Poder Judicial la denuncia legal correspon:;~
diente.
CAPITULO III
De la Tenencia y Usufructo de las Tierr~·:,.
Art. 1019-El derecho de propiedad y el .u;;:
sufru!}to de las tierras 'de Comunidades canii:;._·
:-:'n'!.s se sujetR. al ·éginíen establecido por 1
Oon:Miucifn del E.stado, r:or el Decreto Ley
; ";<;; :_~, por el presente Estatuto y por las ~.
!Y>.á•:: d:i,::ro"'i:iones legales vigentes. . ..._
A 1·c.. 1C29~L3.s tierras de pastos natural .,
de propiedad de las Comunidades Campesin~
 .podrán· ser explotadas en común, permi-
nctose P 1 uso in1iividual de parcelas única-
rite en los casos de tierras con aptitU'd a-
cola, siemp,re que la disponibilidad de las
J fSmas así lo permita, en extensiones q,ue no
\íperen la unidad agrícola familiar señalada
\ua la. zona, ni sean menores de un cuarto
13· hectárea con el· objeto de constituir uít nuer
··familiar.
r.Art, 103Q..,.....Las Comunidades Campesinas po-
.\in ceder el uso de sus tierras· a las socieda-
er; agrícolas de interés socil11.
~tArt. 1049-Las Comunidades.Campesinas con
Probación de la Asamblea General, podrán
er en uso, parte de su territorio a los or-
ismos del Estado para fines de construc-
.ón de local~s escolares, postas médicas y o-
.as construcciones de servicio que beneficien
· 1a Comunidad.
Art. 1059-Las tierras eriazas de propiedad
· las Comunida'des caffipesinas que sean in-
corporadas a la agricultura, serán explotadas
únicamente h'ajo el sistema comunal o coope-
· ativo.
TITULO VIII
Del Régimen dé · Trabajo
CAPITULO I
Sistema de Trabajo de las COOllíUnidades
Art. 106?-Se reconocen cuatro sistemas de
'trabajo en el seno de las Comunidades· Ca:.n-
pesinas:
:a) Fa.miliar, en las actuales parcelas de usu-
fructo tradicional.
>b) Cooperativo, cuando la domun_idad se orga-
. ·: ·niza bajo este sistema, sea de producción o
tle servicios. , próximos tres años, a partir de la dación
C) Cuando el comunero participa en algún sis-
tema especial de producción e.m:presarial; y
:d) Com!.lnal; cuando el comunero participa O-
bligatorj.amente en la conservación, mejora--
miento · o construcción de obras de interés
social o en otras actividades colectivas.
Art. 107Q-La ac~·~ia1 explotación agropecua-
·-ria familiar, sólo es posible realizarla en uni-
dades agrícolas, dentro de ·los términos· que
señala el Decreto Ley N<? 17716.
Art. 108<:>-La Comunidad Campesina resuel-
ve sus necesidades con obras de interés socia-1,
\· _-mediante el trabajo comunal que- es obfr·a-to~
rio dentro 'de los· términos que establece la ces
tumbre y el Reglamento Interno respectivo.
TITULO IX
De la Asistencia Social
Art. 1099-La Asistencia Social, és un dere-
cho que afliste ~ los comuneros y emerge de
dos fuentes:
a) Del que brinda 1-a Comunidad a cada uno'
de sus miembros; y
179 -
b) Del Seguro Social Campesino.
Art·. 110<?-La Asistencia Social a que se re .. ~·
fiere el inciso a) del artículo anterior podrá
otorgarse, separada o · simultáneamente,__ en la
siguiente forrria: --
a) Liberación de las obligaciones comunales.
b) Ayuda pecuniaria .o en especies en ocasio-
nes urgentes y transitorias.
c) Mano de obra para las labor.es agrícolas o
de otro tii,o; y
d) Asignación de recursos económicos a viu-
das, ancianos, incapacitados· y menores tle
edad.
Art. 111?--Para los efectos del inciso b) del
nrtículo 1109, la Comunidad Campesin_a reser-
vara una parte de sus_ rentas; para los del jn..
ciso d) del mismo artículo, organizará el tra-
bajo de los mismos. En este caso el trabajo.
comunal de obras de interés social Será orien-
tado a estos fines.
TITULO X
De la disolución y extinción de las
Comunidades
Art. 112<?- Se disuelve o extingue legal-
mente Utut. Comunidad Campesina en cual..
quiera de les _siguientes casos:
a) Cuando las tierras agrícolas se han conver-
tido en tierras urbanas;
b) Cuando las tierras del dominio de la Oo;..
munidad sean usufructuadas individualmen-
te por sus miembros en forma significativa
o dominante en la totalidad de su exten-
sión territori3.1, sin que sea causal de re-
conocimieni o 'de propiedad particular;
c) Por no tener vida institucional activa y
carecer de autoridades comunales en los
del presente Estatuto.
Art. 113<?:- La disolución de una. Comuni-
dad Catr!pesina· será declarada por Resolución
Suprema a solicitud de parte interesada o. de
oficio ¡:or la Dirección de Comunid_ades Cam-
pesinas.
Art. 1:•49__ Declara'da la extinción de una
Comunidad Campesina, los bienes que hubie-
ren, serán redi~tribuídos y reordenados entre
los comuneros, por una comisión conformada
por .representantes de la Dirección de Comu-
nidades Campesinas, el Concejo Distrital a
que pertenece y la Direccióll de Reforma Agra-
ria y Asentamü>nto Rural.
TJ'l'ULO XI
De las Dispcsiciones Transitorias
1: rt. 115'?- Para los casos no contempla-
dos en la leg°islación vigente, ni en el presente
Estatuto, las. Comunidades observarán las re ..
glas del derecho.
Art. 116?- Los Jueces de Paz .del distrito
al que pertenecen las Comunidades, son lo.<;
 llamados a ·legalizar todos los doclllllentos o
· certificados qÚe expidan los Presidentes de los
Consejos de Administración y Vigilancia o los
-miembros integrantes de los mismos.
Art. 1179__; Las llamadas granjas comuna-
les· -y · las empresas ganaderas _pasarán a for-
--ma-r·--parte del patrimonio comunal; adecuan-
do su forma al régimen económico de- la C'o-
.munitl.ad, en un plruzo no mayor de dos años,
contan'do para tal efecto con la asistencia-
técnica ·de los organismos estatal.es compe-·
·tentes.
Art. 1189- Los feudatarios en tierras co-
:-munales calificados como tales, serán admiti-
-dos- ,automáticamente como comuneros.
Art. 119"'- Todas las Comunidades Campe-
sinas; aspirantes a ser beneficiadas por la Re-
forma Agraria, deberán cumplir ccn lo que
:dispone ei Art. 1179 del Decreto-Ley .17'»6
en _-lo que respecta a su reestructuración.
Art. 1209- Las Comunidades . Campesinas
que soliciten el beneficio del Art. 126? del
Decreto-Ley N9 17716, tendrán que clllllplir
con los reqUisitos establecidos en el Art. 659
del Titulo II del Decreto Supremo 163-69-AP.
Art. 1219- Las Comunidades Campesina3
derttro del plazo de seis meses a partir de la
-i_:niblicación del presente Estatuto, están obli- . :;as y Energía v Minas.
gadas a elegir a los miembros de sus órga-
-nos -de administración, de acuerdo a las nor-
mas del presente dispcsitivo legal.
General de División EP. Juan 'Velasco Al-
·varatlo, Presldente de la República.
General de Brigada EP . .Jorge Barandiarán
Pagador, Ministro de Agricultura.
SE DICTAN NORMAS DEFINITIVAS A LAS
EMPRESAS PRODlJC'I:ORAS Y DISTRIBUI-
DORAS DE GASOLINA
DECRETO SUPREMO N' 021-7Q_EF.
CONSIDERANDO:
Que por el Art. 49 del Decreto Supremo
210-68-HC de 28 de Junio d~ 1968~ del produc-
to que se obtenga de unüormar los precios
:de· venta de la gas::lina al público, al~ordado
por el Art. 47? del Decreto Supremq N9 202-
68-HC, se destina como Margen del Grifero
diez. centavos (S/. 0.10) por galón, reintegra-
.ble ·por el Banco de la Nación a la presenta-
ción ·de la factura de compra del producto a
la ·planta;
Que el Art. 39 'del Decreto-Ley N"' 17704,
mo.dif!ca la forma de reembolso a les griferos,
disponiendo que el importe de los re:!erk!os
diez centavos (S/. _O.lC) por galón a que és-
tos tienen derecho sea. descontado directa-
mente en la. Planta fW. mc:i.:entc del exuendio
.··de·.:la·:..gasolino, y abonado a d~chos grÍferos;
Que, ·,en la· práctica, con- al~un;:, frecuencia,
~as_. -·~~r~sas productoras y distribuidoras de
~solina.···-se. hacen ·mutuas a(iquisiciones de va
·J-ü:m.enes .apreciables de estos qarburantes pa:
-180 -
ra cubrir las demandas de los grifos que -sur'·
ten, a fin de mante!_!er en forma normal
sistema operativo · de -sus áreas de -abaste
miento, por lo que es conveniente dictar 1·
normas que regule·n estas -operaciones a efecC
to de &Segurar el· descuento' de los diez ce1(
tavos (S/. 0.10) por galón de gasolina
·Planta en: beneficio de los· griferos; y,
Estando a lo informado por el Bañco
la Nación;
DI,'CRETA:
Las empresas productoras y distribuido
de g-asolina que eventualmente transfieren v
lúmenes de .gasolina a empresas similares ·pa:
rH cubrir las demandas de los griferos ·qu
surten, facturarán dicho produc~. descont
do el margen de diez centavos (S/. 0.10) p
galón a que tienen deredho los grüos de ex
pendio al público, a fin de que éste sea con.
e.edicto· de conformidad con lo dispuesto en e·
Art. 39 'del Decreto-Ley N9 17704 por quie'·
efectúa la venta a dichos grifos. Dichas -transi
ferencias se sujetarán a las medidas de con .
trol que adopte el Banco de la Nación en
da caso. ·
El presente Decreto. Supremo será refren:
<iado por los Ministros de Economía y Finan
Lima, 18 de Febrero de 1970
General de División EP. Juan Velasco A
varado, Presidente de la República.
General de Brigada EP. f'ra.ncisco Moral
.Eermúdez Cerrutti, Ministro de Economía
F'inanzas.
General tle Brigada EP. Jorge Ferná)lde·:
Mald~ado Solari, Ministro de Energía y M'i ~
Dd::::.
APRUEBAN REGLAMENTO
COiifiTE D'E ADI\IINIST&c\CION
COJ.HPLEJO DE PARAMONGA
RESOLUCION MINISTERIAL N' 129-70-
DGRA.
Li!na.,- 18 cte Febrero de- 1970
CONSIDERANDO;
Que por Decreto~Ley 17716 de 24 de Jmzj.o
C:e 1969, se ha autorizado la creación de CO~'
mités Especiales con la finalidad de adm.iniS~
trar los fundos expropiados conforme a la
;_.:.;y N? 15037 y a.l Decreto-Ley Ne;, 17716, cua~
do fuere necesario mantener- la. continuida
de la explotición mientras se pr0vee a su ar!-
ju.dicación a los beneficiarios de la Refor ·
Agraria;
Que por Resolución Suprema N9
:JGRA, de 10 de Febrero de 1970, se ha cons_f
t;.tu:fd() el Comité E.special de Administració_
del Complejo Agro-Industrial Paramonga, e_"
prcpiado a la Scciedad Paramonga Ltda.., ubi¿_
C?,69. en la Zona de Reforma Agraria del dW
tllt.".) de Pativilca, Provincia 'de Chanca.y,
partan.ente C::e Lima;
™~ -