U.E.A.

CAROLINA I
CERRO CORONA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES Código: SSYMA-P18.01-F02

MSDS NIVEL USUARIO Versión: 01

Fecha de aprob.: 05/04/11

Codigo: GF MP - 219A Datos del Fabricante: HMIS

Nombre: Rusdel SRL Salud 2
Nombre: Soldadura Cadwell
Telef. emergencia: - Inflamabilidad 1
Para unir cables de desnudos a traves de ignición. Peligro Fisico 1
Forma de uso:
EPP: F
EFECTOS A LA SALUD (TOXICIDAD) :
No se espera que sea una ruta de ingreso. NFPA
Por Ingestión.-
1
La alta concentracion de oxidos (vapor y gas) pueden causar malestar o enfermedad.
Por Inhalación.- I
1 S R 1
En contacto con los ojos.- Humos y polvos son irritantes.
En contacto con la piel.- Humos y polvos son irritantes.

EN CASO DE INCENDIO : PELIGRO FISICO: 0

Evitar la exposicion a fuentes de calor, porque se enciende espontáneamente a 954ºC. Estable.
La aplicación directa de agua no es recomendable. Evitar altas temperaturas. Clase DOT -

UN -
PRIMEROS AUXILIOS :
Por Ingestión: Consultar con el medico.

Por Inhalación: Retire a la persona afectada a un lugar donde circule aire fresco y ventilado, luego consulte con el medico.

Contacto con Ojos: Enjuagar inmediatamente con abundante agua por lo menos 15 minutos, y luego consulte con el medico inmediatamente.
Contacto la Piel: Lavar con abundante agua, luego consulte con el medico inmediatamente.
EPP (Equipo de Protección Personal) : ALMACENAMIENTO:
Respiratoria: no requiere Almacenar en ambiente seco y frio; evitar la exposicion a altas
temperaturas.
Visual: Lentes de seguridad EPP Almacén: EPP Básico, guantes de badana.
Manos: Guantes de cuero cromado
Pies: Zapatos de seguridad con punta de acero
Trajes: Mandil de cuero cromado
Requiere: Duchas de emergencia: No Lavaojos: Si Revisión / Fecha: Rev-2 09/10/2009 Por: Jorge Carpio Valencia

EMERGENCIAS GOLD FIELDS: 584299 anexo 300 Centro de control; RPM: #532640; Celular: 998857097
 U.E.A. CAROLINA I
Código: SSYMA-P18.01-F02
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES Versión: 01
MSDS NIVEL USUARIO
Fecha de aprob.:05/04/11

Codigo: GF MP -219A

Nombre:
Soldadura Cadwell

COLOR CILINDRO

ROJO Soldadura Cadwell

MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL:

Circunscribir el derrame con material inerte (arena, tierra). Juntar en contenedores. Lavar con agua pequeños derrames. Evitar eliminar a drenajes o surcos de agua. Lavar el área
afectada con agua.

CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

Los envases, viruta metálica y cualquier resto metálico de la soldadura se deben disponer en los cilindros amarillos. Las colillas y residuos de escoria se deben almacenar el
cilindros rojos.

INFORMACIONES ECOLÓGICAS:
No se dispone de información.

Revisado por: Laura Gutierrez E.

MEDIO AMBIENTE GOLD FIELDS:

Anexo 392, 437 Radio Canal 4; RPM: #391570, #344559; Celular: 976-828688, 990042652
Nota:Este documento impreso se convertirá en copia no controlada.