INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

SIGDO KOPPERS S.A. Programa de Trabajo Implementacion de Protocolos de Higiene

PROYECTO CONSTRUCCION OO.CC MONTAJE ELECTROMECANICO NUEVO SISTEMA DE TRASPASO MINA PLANTA ANDINA

Actividades del programa de Higiene y Salud Ocupacional.

Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

Dic
Jul
Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones
1 Solicitud de Evaluación Cualitativa HSEC SK x OK Informe Mutual Cualitativo NA
1.1 Confeccionar Evaluación cualitativa HSEC SK Mutual de Seguridad x OK Informe Mutual Cualitativo Se requiere actualizar información, por parte de mutual
1.2 Confeccionar Evaluación cuantitativa HSEC SK Mutual de Seguridad x Pendiente NA Solicitada formalmente

2 Implementación de protocolos.

Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

Dic
Responsable

Jul
2.1 Protocolo de Sílice (Planesi) Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones
2.1.1 Difusión del Protocolo HSEC SK x x x x x x x x x x x x OK Inducción hombre nuevo NA
Confección programa de Gestión para el Control de Riesgos Ocupacional Plan de gestión del riesgo de la obra
2.1.2 HSEC SK x OK Requiere actualización
por exposición a SILICE codificado

2.1.3 Difundir Plan Control De Exposición Ocupacional A Sílice HSEC SK x OK NA NA

2.1.4 Generacion de programa de capacitacion HSEC SK x OK Programa de la obra codificado NA
2.1.5 Capacitación en el uso del protector respiratorio HSEC SK x Pendiente NA
2.1.3 Elaboración de programa de protección respiratoria HSEC SK x OK Programa de la obra codificado NA
2.1.4 Remitir a la SEREMI de Salud e Inspección del Trabajo HSEC SK x OK Carta formal de entrega NA
Solicitada formalmente una actualización por aumento
2.1.5 Evaluación cualitativa de SILICE Mutual de Seguridad x OK Informe de Mutual de dotación del personal
2.1.7 Ingreso a Programa de Vigilancia Médica vía cualitativa HSEC SK/ Mutual de Seguridad x OK Acta de ingreso NA
2.1.8 Difusión de resultados evaluación cualitativa HSEC SK x OK Registro de difusión NA
2.1.9 Implementación de recomendaciones del organismo administrador HSEC SK/ Mutual de Seguridad x x x Pendiente acta de vigilancia medica sílice e hipobaria Implementada la vigilancia medica
2.1.10 Reevaluación Cualitativa ( Crecimiento dotación) HSEC SK x Pendiente NA Solicitada formalmente
2.1.11 Evaluación Cuantitativa HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA Solicitada formalmente
2.1.12 Ingreso a Programa de Vigilancia Ambiental HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA NA
2.1.13 Ingreso a Programa de Vigilancia Médica HSEC SK/ Mutual de Seguridad x x x Pendiente NA NA
2.1.13 Implementación de Recomendaciones del Organismo Administrador HSEC SK/ Mutual de Seguridad x x x Pendiente NA NA
2.1.14 Capacitación en el uso del protector respiratorio HSEC SK x x Pendiente NA Aun no se cumple plazo contemplado

Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.2 PREXOR

Dic
Jul
Responsable
2.2.1 Difusión Protocolo PREXOR HSEC SK x x x x x x x x x x x x Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones
2.2.2 Confección Programa PREXOR HSEC SK x OK Inducción hombre nuevo NA
2.2.3 Confección de programa de protección auditiva HSEC SK x OK Programa de la obra codificado Falta validación por parte de codelco
2.2.6 Difusion de programa de proteccion aditiva HSEC SK x Pendiente NA NA
2.2.4 Generar programa de capacitación en el uso del protector auditivo HSEC SK x OK NA NA
Realizar capacitacion de programa de capacitación en el uso del protector
2.2.5 x x x
auditivo HSEC SK Pendiente NA NA
2.2.7 Remitir a la SEREMI de Salud e Inspección del Trabajo HSEC SK/ Mutual de Seguridad x OK Carta formal de entrega NA
2.2.8 Evaluación cualitativa HSEC SK x OK Informe de Mutual Se solicito una reevaluación por aumento de cargos
2.2.9 Difusión de resultados evaluación cualitativa HSEC SK/ Mutual de Seguridad x OK Registro de difusión NA
2.2.10 Realización encuesta isp (Sigo 16) HSEC SK x x x Pendiente NA Aun no se cumple plazo contemplado
2.2.11 Confeccionar matriz de fuentes de ruido (Mutual) HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA Aun no se cumple plazo contemplado
2.2.12 Revisión matriz de fuentes MUTUAL (Screening) HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA Aun no se cumple plazo contemplado
2.2.13 Evaluación cuantitativa normalizada HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA Solicitada formalmente
2.2.14 Ingreso a programa de vigilancia ambiental HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA NA
2.2.15 Ingreso a programa de vigilancia médica HSEC SK/ Mutual de Seguridad x x Pendiente NA NA
2.2.16 Capacitación en el uso del protector auditivo HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA NA
Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.3
Dic
Jul

HIPOBARIA Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones

2.3.1 Aclimatación HSEC SK x x x x x x x x x x x x OK Inducción hombre nuevo NA
2.3.2 Curso de Capacitación de Hipobaria. HSEC SK x x x x x x x x x OK Registros de capacitaciones NA
2.3.3 Elaborar programa preventivo de salud por exposicion a HIC HSEC SK x x OK Programa de obra codificado NA
2.3.4 Ingreso personal a Programa de vigilancia médica HSEC SK/ Mutual de Seguridad x x x x x x x OK Acta de ingreso NA
Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.4.
Dic
Jul

Protocolo Biopsicosocial Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones

2.4.1 Constituir el comité HSEC SK x OK Registro de Constituacion NA
2.4.2 Solicitar capacitacion a Mutual. HSEC SK x OK Acta de reunion NA
2.4.3 Realizar las encuestas istas 21 HSEC SK x Pendiente Pendiente NA
2.4.4 Ponderar las encuestas en plataforma de mutual HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA NA
2.4.5 Solicitar plan de trabajo a Mutual en funcionde los resultados HSEC SK/ Mutual de Seguridad x Pendiente NA NA
2.4.5 Difusion del plan y resultados HSEC SK x Pendiente NA NA
Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.4.
Dic
Jul

RADIACIÓN UV Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones

2.4.1 Difusión del Guía Técnica HSEC SK x x x x x x x x x x x x OK Inducción hombre nuevo NA
2.4.2 Enviar registro a la Inspección del Trabajo y SEREMI de Salud HSEC SK x OK Carta formal de entrega NA
Difusion de Plan Protección Y Prevención Contra La Exposición
2.4.3
Ocupacional A Radiación Uv De Origen Solar
x Pendiente NA
HSEC SK Pendiente
2.4.4 Elaborar programa de Gestión radiación UV HSEC SK x OK Programa de obra codificado NA
2.4.5 Capacitaciones Radiación UV. HSEC SK x Pendiente NA NA
Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.5
Dic
Jul

TMERT Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones

2.5.1 Difusión del Guía HSEC SK x x x x x x x x x x x x OK Inducción hombre nuevo NA
2.5.2 Identificación de Tareas (Puestos de trabajo) HSEC SK x x Pendiente NA NA
2.5.3 Aplicar la Guía Técnica (Evaluacion especifica) HSEC SK x x Pendiente NA NA

2.5.4 Elaborar plan de accion de medidas de acuerdo a la aplicación de la guía x

HSEC SK Pendiente NA NA

2.5.5 Disfusion de resultados de implemntacion TMERT x

HSEC SK Pendiente NA NA
Sept
May

Nov
Ene

Ago
Feb
Mar

Jun

Oct
Abr

2.6
Dic
Jul

MANEJO MANUAL DE CARGAS Responsable Estatus Evidencias de cumplimiento Observaciones

2.6.1 Difusión del Guía HSEC SK x x x x x x x x x x x x OK Inducción hombre nuevo NA
2.6.2 Elaborar plan de gestion de MMC HSEC SK x Pendiente NA
2.6.3 Difusión plan de gestion de MMC HSEC SK x Pendiente NA
2.6.4 Identificación de Tareas (Puestos de trabajo) HSEC SK x x Pendiente NA NA
2.6.5 Aplicar la Guía Técnica Sobre MMC (Ley 20.001) HSEC SK x x Pendiente NA NA
2.6.6 Implementar medidas de acuerdo a la aplicación de la guía HSEC SK x Pendiente NA NA
2.6.7 Capacitacion MMC según Guia de referencia HSEC SK x x Pendiente NA NA

Rev: 0
Cumplimiento a la Mensual 100% Fecha: 09-07-2018
Cumplimiento a la Anual 41%

Presidente CPHS Jefe de HSEC Encargado Higiene

Nota 1: % de cumplimiento mensual es igual al numero de actividades mensuales en condición OK

Nota2 : % de cumplimiento anual es igual al numero de actividades en estatus OK sobre el total de actividades consideradas
 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PROGRAMA DE PROTECCION RESPIRATORIA Rev. 3

Meta: Realizar todas las actividades de acuerdo al programa.

Objetivo: Cumplir el 100% con lo establecido en el siguiente programa. Fecha: Junio 2018
Contrato: “OO.CC Y Montaje electromecánico Proyecto Nuevo Sistema Mina Planta Andina" CODELCO VP
Obra: 17378
PLANIFICACIÓN
ACTIVIDADES N° 2018 RESPONSABLE RECURSOS EVIDENCIA OBSERVACIONES ESTADO/BRECHA
E F M A M J J A S O N D
P X Selección de acuerdo a Matriz de Estudio y
1 Seleccionar Respirador Dpto. SSO HH Necesidades de Elementos de Protección CERRADO
R 100% Personal
P X Selección de acuerdo a Matriz de Estudio y
2 Seleccionar filtros Dpto. SSO HH Necesidades de Elementos de Protección CERRADO
R 100% Personal
P C/V C/V C/V C/V C/V C/V
3 Entrega de Respirador y filtros Dpto. SSO HH Registro de entrega EPP. CERRADO/PROGRAMADO
R 100% 100% 100% 100%
P X X Programa de capacitación uso y
4 Capacitación uso adecuado del respirador Dpto. SSO HH mantenimiento de protector respiratorio y PROGRAMADO
R registros / registros de capacitación
P X X Programa de capacitación uso y
5 Capacitación mantención, limpieza, almacenaje Dpto. SSO HH mantenimiento de protector respiratorio y PROGRAMADO
R X registros / registros de capacitación
Selección del protector respiratorio en función de evaluaciones cuantitativas (Índice P X
6 de protección respiratoria)
R
P x
7 Capacitación mantención, limpieza, almacenaje Dpto. SSO HH cálculo de Índice de protección respiratoria PROGRAMADO
R x
P X X Plan de evaluación de hermeticidad / Se requiere gestionar el apoyo de
8 Evaluaciones de hermeticidad (Portacount/ Prueba de Presiones) Dpto SSO HH PROGRAMADO
R Registro de actividades Mutual para la actividad
P X X
9 Evaluación del programa Protección Respiratoria Dpto. SSO HH Elaboración programa 2019 PROGRAMADO
R
Elaborado por: Patricio Huerta. - Encargado de Higiene Revisado por: Pablo Ortiz A. - Jefe SSO Aprobado por: Ernesto Aravena O. - Gerente de Construcción
Firma: Firma: Firma:
 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PROGRAMA DE PROTECCIÓN AUDITIVA Rev. 2

Meta: Realizar todas las actividades de acuerdo al programa.

Objetivo: Cumplir el 100% con lo establecido en el siguiente programa. Fecha: Junio 2018
Contrato: “OO.CC Y Montaje electromecánico Proyecto Nuevo Sistema Mina Planta Andina" CODELCO VP
Obra: 17378
PLANIFICACIÓN
ACTIVIDADES N° 2018 RESPONSABLE RECURSOS EVIDENCIA OBSERVACIONES ESTADO/BRECHA
E F M A M J J A S O N D

P X Selección de acuerdo a Matriz de Estudio y

1 Realizar selección del Protector Auditivo (EPA) Dpto SSO HH Necesidades de Elementos de Protección CERRADO
R 100% Personal

P X X X X X C/V C/V C/V C/V C/V C/V

2 Recepción y entrega del protector auditivo (EPA) Dpto SSO HH Registro de entrega EPP. CERRADO/PROGRAMADO
R 100% 100% 100% 100%

P X Plan de Salud Ocupacional control de

Elaborar Plan de Salud Ocupacional control de exposición
3 Dpto SSO HH exposición ocupacional a ruido (PREXOR) CERRADO
ocupacional a ruido (PREXOR) del Contrato
R 100% del Contrato

P X
6 Elaborar Programa de Capacitación de protección auditiva Dpto SSO HH Programa de Capacitación EPA PROGRAMADO
R

Capacitación específica del EPA (uso y mantenimiento, P X X

compatibilidad con otros EPP`s, monitoreo y supervisión,
7 Dpto SSO HH Registro Capacitación PROGRAMADO
tiempo de uso, ajuste, mantenimiento y cuidado,
sustitución) R

P X
Calculo de Protector auditivo en función de valores medidos Informe cuantitativo y calculo de protector
8 Dpto SSO HH CERRADO/PROGRAMADO
por mutual aditivo
R

Elaborado por: Patricio Huerta. - Encargado de Higiene Revisado por: Pablo Ortiz A. - Jefe SSO Aprobado por: Ernesto Aravena O. - Gerente de Construcción

Firma: Firma: Firma: