Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
intelectual
Derecho
Privado V
1
Propiedad intelectual
Derechos intelectuales
Naturaleza jurídica
2
Obras comprendidas
Titulares
Facultades. Limitaciones
1 Art. 1 - Ley N° 11.723 (1933). Régimen legal de la propiedad intelectual. Honorable Congreso de la
Nación Argentina.
2 Art. 4 - Ley N° 11.723. Op. cit.
3
obras intelectuales incluyen hasta mil palabras de obras literarias o
científicas u ocho compases en las musicales. En esta situación podemos
mencionar a las obras docentes, de enseñanza, colecciones, etcétera.
Otra de las limitaciones que establece la ley se refiere a que el retrato
fotográfico de una persona no puede ser puesto en el comercio sin el
consentimiento expreso de la persona misma y, si está muerta, el de su
cónyuge e hijos o descendientes directos de estos. En caso de ausencia de
estos, la publicación es libre. Idéntica situación se da en publicaciones con
fines didácticos, culturales y/o que se hayan producido en público.
En relación a las cartas, el derecho de publicarlas corresponde al autor. En
caso de muerte del mismo, se requiere el consentimiento de su cónyuge e
hijos o descendientes directos de estos. Al igual que en las fotografías, en
caso de ausencia de estos, la publicación es libre.
Por último, la ley establece una limitación hacia los herederos o
derechohabientes, cuando establece que si pasan diez años sin que se
publique una obra, estos no se pueden oponer a que terceros la reediten.
Del mismo modo están impedidos de oponerse a la traducción de la obra
tras diez años del fallecimiento de su autor.
La Ley N° 11.723 establece diferentes duraciones de acuerdo al derecho del
que se trate:
Contratos tipo
4
En relación al editor, el mismo se encuentra limitado a las tareas de
reproducción, difusión y venta y solo puede realizar correcciones de
imprenta cuando el autor no pueda o quiera.
Asimismo se establece que en el contrato debe constar el número de
ediciones que podrá realizar el editor (y el número de ejemplares de cada
uno de ellos) y se deben pactar también los haberes que percibirá el autor.
El editor debe encargarse de depositar en el registro (dentro de un plazo de
tres meses desde la aparición de la obra) tres ejemplares de la misma o en
su defecto uno, si la edición fuera de lujo o menor a cien ejemplares.
Una vez entregada la obra se otorga un recibo provisorio, y desde ese
momento el organismo de aplicación publica durante diez días las obras
ingresadas, con todos los datos que permitan su individualización. Una vez
que transcurre un mes desde la última publicación, y siempre y cuando no
se hayan realizado reclamos, se hará entrega del título de propiedad
definitivo.
Representación: Este contrato se da cuando el autor o sus derechohabientes
entregan a un tercero o empresario una obra teatral para que este lleve
adelante su representación pública. Esto implica que la obra sea transmitida
por radio, televisión, cine o cualquier otro medio de reproducción mecánica.
Se establece asimismo, que debe ser representada dentro del año siguiente
a su aceptación, caso contrario el autor puede pedir una indemnización.
Venta: Respecto a la obra, el autor o sus derechohabientes poseen la
facultad de cederla total o parcialmente durante el lapso en que dure su
derecho. Sin embargo, lo que se transmite al adquirente es
aprovechamiento económico únicamente, por lo que el autor conserva el
derecho a exigir la fidelidad en su obra y la mención de su nombre o
seudónimo. Cabe destacar, además, que toda enajenación debe inscribirse,
ya que al ser un régimen de inscripción constitutivo, sin ese requisito, la
venta carece de validez.
Cuando la venta versa sobre esculturas, fotografías o artes similares, la
misma no implica, salvo pacto en contrario, el traspaso del derecho de
reproducción, que permanece en manos del autor o sus derechohabientes.
En el caso de croquis, planos y semejantes, la venta no le otorga al
adquirente la facultad de enajenarlos, reproducirlos o servirse de ellos para
otras obras, sino solamente para la ejecución de la obra.
El organismo de aplicación es la Dirección Nacional de Derechos de Autor,
con sede en Buenos Aires. Es un organismo centralizado, pero con
receptorías en todo el país y recibe la generalidad de los trámites.
Algunos derechos de autor deben registrarse ante reparticiones específicas
de su rubro, denominadas “entes cooperadores” y son:
5
CAL (Cámara Argentina del Libro): para inscribir obras literarias en general,
en formato texto papel y en multimedia; asimismo, contratos de edición,
traducción, adaptación, cesión de derechos, licencias de uso, referentes a
los mismos.
CAPIF (Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas),
con sede en la misma DNDA.
CESSI (Cámara de las Empresas de Tecnología de la Información de
Argentina), para obras de software.
SADAIC (Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música), para
obras musicales.
6
mercado, deberá ser dirimido en el ámbito judicial (Instituto
Nacional de la Propiedad Intelectual, 2008, recuperado de:
http://www.infoleg.gob.ar/basehome/actos_gobierno/actos
degobierno06-10-2008-6.htm).
El invento
La invención patentable
7
Novedad absoluta: Esto significa que el objeto a patentar no se encuentra
comprendido dentro del estado de la técnica conocido, tomando como
parámetro las invenciones que fueron dadas a conocer en el mundo antes
de la solicitud.
Asimismo la novedad debe ser mundial, ya que de lo contrario entraría en el
estado de la técnica conocido.
Actividad inventiva: Este requisito se cumple cuando el resultado de la
actividad inventiva no puede ser obtenido fácilmente, ni de manera natural,
por una persona normalmente conocedora de la materia técnica. Esto
significa que si la invención es una combinación de elementos conocidos con
resultado predecible, la misma carece de actividad inventiva, puesto que el
resultado final al que se accede a partir de lo conocido es obvio para
cualquier persona del oficio de nivel medio.
Aplicación industrial: Se da cuando la invención conduce a la obtención de
un resultado o de un producto industrial. Y a través de la Ley N° 24.481 (Ley
de Patentes de invención y modelos de utilidad) podemos inferir que la
industria comprende “todo aquello susceptible de ser fabricado o aplicado
en serie o a escala industrial, en contraposición a una obra de arte, por
ejemplo, que es única e irrepetible” (Instituto Nacional de la Propiedad
Intelectual, 2008, recuperado de:
http://www.infoleg.gob.ar/basehome/actos_gobierno/actosdegobierno06-
10-2008-6.htm).
“Una patente de invención puede ser un objeto, un procedimiento, un
aparato para fabricar el objeto, un compuesto químico, un uso de un
compuesto químico, un microorganismo, etc.” (Instituto Nacional de la
Propiedad Intelectual, 2008, recuperado de:
http://www.infoleg.gob.ar/basehome/actos_gobierno/actosdegobierno06-
10-2008-6.htm).
8
a) Los descubrimientos, las teorías científicas y los métodos
matemáticos.
3Art. 6 – Ley N° 24.481 (1995). Ley de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad - Honorable
Congreso de la Nación Argentina
9
Duración del derecho
El modelo de utilidad
10
derecho exclusivo de explotación, que se justificará por
títulos denominados certificados de modelos de utilidad4.
"El certificado de los modelos de utilidad tendrá una vigencia de DIEZ (10)
años improrrogables, contados a partir de la fecha de presentación de la
solicitud"5.
"Son aplicables al modelo de utilidad las disposiciones sobre patentes de
invención que no le sean incompatibles"6.
La patente es distinta del modelo de utilidad en distintos aspectos, a saber:
a) Al vencimiento de su vigencia.
11
deberá hacer en conjunto. La renuncia no podrá afectar
derechos de terceros.
(…)
Definición
12
exclusivo de la marca y puede defenderse si la utilizan terceros sin
autorización.
Al momento de registrar un elemento distintivo como marca propia de un
servicio o producto, nuestro ordenamiento establece que a dichos efectos
se puede registrar una o más palabras con o sin contenido conceptual;
dibujos; emblemas; monogramas; grabados; estampados; sellos; imágenes;
las bandas; combinaciones de colores aplicadas en un lugar determinado de
los productos o de los envases; envoltorios; envases; combinaciones de
letras y de números; letras y números por su dibujo especial; frases
publicitarias; relieves con capacidad distintiva y todo otro signo con tal
capacidad. Dicha enumeración se encuentra contemplada en el art. 1° de la
Ley N° 22.362 de Marcas y Designaciones
En el mismo cuerpo normativo se establecen una serie de elementos que no
son registrables ya que no son consideradas, a la luz de la ley, como marcas.
Entre los casos podemos mencionar:
8 Art. 2 - Ley N° 22.362 (1980). Ley de Marcas y Designaciones. Poder Ejecutivo Nacional.
13
a) una marca idéntica a una registrada o solicitada con
anterioridad para distinguir los mismos productos o servicios.
14
i) las designaciones de actividades incluyendo nombres y
razones sociales, descriptivas de una actividad, para distinguir
productos. Sin embargo, las siglas, palabras y demás signos
con capacidad distintiva, que formen parte de aquellas,
podrán ser registrados para distinguir productos o servicios.
Uno de los derechos más importantes que otorga el registro de una marca
es que el titular de la misma puede, mediante contratos de licencia, otorgar
su uso a terceros, o bien venderla, total o parcialmente e incluso, ofrecerla
en garantía de sus créditos. Como se puede observar, el titular posee una
amplia gama de facultades de administración y disposición de la misma.
La solicitud de una marca debe circunscribirse a una clase de productos o de
servicios descripta en la Clasificación de Niza para el registro de marcas.
Esta clasificación incluye 34 clases de productos y 11 de servicios. Por
ejemplo, si deseo proteger con marca productos como indumentaria y
bolsos o carteras, debo presentar una solicitud para indumentaria en la
clase 25 y otra para bolsos y carteras en la clase 18.
El plazo que cubre la inscripción es de 10 años contados desde la fecha de
concesión del registro, renovable por períodos iguales y sucesivos. Las
marcas tienen validez territorial, razón por la cual se debe solicitar el registro
en cada país dentro del cual desee protegerla (Instituto Nacional de la
Propiedad Industrial, s.f.).
Duración
15
a) por renuncia de su titular.
b) por vencimiento del término de vigencia, sin que se renueve el registro.
c) por declaración judicial de nulidad o caducidad del registro"10.
El diseño industrial
16
La legislación establece que existen ciertos modelos o diseños que no
podrán gozar de los beneficios otorgados por la norma, y por ende, tampoco
registrarse, a saber:
17
Asimismo, y en virtud de este derecho de propiedad que posee el titular,
puede
Garantías de la propiedad
Fuentes legales
18
Frente a los particulares y frente al Estado
19
de utilidad pública y el Estado procede a tomarlo sin previa indemnización;
b) cuando, con motivo de la ley que califica a ciertos bienes como de utilidad
pública, se ha hecho inconveniente el uso y goce normal; c) cuando el Estado
ha impuesto sobre el bien una restricción o limitación indebida, lesionando
el derecho de propiedad.
Se recomienda una atenta y detallada lectura de esta ley a los fines de una
mejor comprensión de la temática.
Definición
El art. 18 del Código Civil y Comercial de la Nación establece una nueva forma
de derecho real a favor de las comunidades indígenas. En él se expresa que
las mismas tienen derecho a la posesión y propiedad, en forma comunitaria,
de las tierras que ocupan y, asimismo, de las que sean aptas para el
desarrollo humano.
Este artículo tiene su fundamento en el reconocimiento de la preexistencia
étnica y cultural de las comunidades indígenas argentinas que regula el art.
75 inc. 17 de la Constitución Nacional.
No obstante, no siempre fue así. El proyecto de Código presentado en el año
2012 legislaba que existía un derecho real específico y autónomo sobre el
inmueble rural de la comunidad, destinado a la preservación de la cultura y
el hábitat de las comunidades.
Al mismo tiempo, se establecía que la extinción del derecho real se producía
sólo con la extinción de la propia comunidad, no así con la muerte o
abandono de sus integrantes.
La comunidad indígena es persona jurídica privada y debe decidir su forma
interna de convivencia y organización social, económica y cultural, y
designar a quienes se encuentren legitimados como sus representantes
legales. El sistema normativo interno debe sujetarse a los principios que
establece la Constitución Nacional para las comunidades y sus tierras, la
20
regulación sobre personas jurídicas y las disposiciones que establecen los
organismos especializados de la administración nacional en asuntos
indígenas.
En su articulado el proyecto preveía distintas formas de constitución de la
misma, entre las que se pueden mencionar:
2) por usucapión.
21
Estos ítems se encontraban legislados en los arts. 2028/2034 del Proyecto
de Código presentado en el año 201217. No obstante, tal como mencionamos
ut supra, esto fue suprimido en el nuevo Código Civil y Comercial, por lo que
la única legislación referida a la temática es la que obra en el art. 18 del
citado cuerpo normativo.
22
Referencias
Constitución Nacional Argentina (1853). Congreso General Constituyente.
Santa Fe, Argentina. 1 de mayo de 1853.
Decreto-Ley N° 6.673 (1963) Patentes y Marcas. Poder Ejecutivo Nacional.
23