Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ATLÁNTICO
Elaborada por:
Henry Alberto Infante Coronado
Instructor de Soldadura.
Asesoría Pedagógica
Luis José Barrios De la Hoz
Subdirectora de Centro
Gladys Flórez de Angulo
Primera Edición
Fecha de Impresión, agosto 30 de 2005
Barranquilla-Colombia
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
TABLA DE CONTENIDO
Introducción
2 Equipo
3 Consumibles
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
3.1 Alambres
4 Gases de Protección
4.1 Generalidades
4.2 Gases Inertes de Protección: Argón y Helio
4.3 Mezclas de Argón + Helio
4.4 Adiciones de Oxígeno y Dióxido de Carbono al Argón y al Helio
4.5 Mezclas de Múltiples Gases de Protección
5 Aplicaciones
5.1.1 Composición
Alambres Tubulares
6 Aplicaciones Especiales
7.1 Introducción
7.2 Posibles Problemas
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
7.3.1 Socavaciones
7.3.2 Porosidad
7.3.3 Fusión Incompleta
7.3.4 Penetración Incompleta en la Junta
7.4.5 Excesiva Perforación por Fusión
7.4.6 Grietas en el Metal de Soldadura
7.4.7 Grietas en la ZAC
8 Localización de Problemas
9 Prácticas Seguras
9.1 Introducción
9.2 Manejo Segura de Cilindros de Gas y Reguladores
9.3 Gases
9.3.1 Ozono
9.3.2 Dióxido de Nitrógeno
9.3.3 Monóxido de Carbono
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
INTRODUCCIÓN
Bajo este fundamento, se revisó la bibliografía existente tanto del SENA como
material técnico y así poder ajustar y actualizar la respuesta escrita.
Soldadura por Arco Protegido con Gas y Alambre Electrodo GMAW tiene como
propósito ampliar la fundamentación sobre Fundamentos del Proceso, Principios
de Operación, Variables del Proceso, Equipo, Consumibles, Aplicaciones,
Selección del alambre, Inspección y Calidad de la Soldadura, tópicos importantes
en el Proceso GMAW. Como ayuda para los estudiantes, como material de
consulta para la resolución de guías de aprendizaje es pertinente.
La fundamentación teórica que se trata en esta cartilla aplica para las Estructuras
Curriculares de:
Soldadura de Mantenimiento.
Soldadura de Tuberías de Aceros al Carbono.
Soldadura de Tuberías de Aceros al Cromo Molibdeno.
Fabricación Reparación y Modificación de Estructuras Navales.
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
Figura 2 Diagrama del Equipo de Soldadura por Arco Metálico Protegido con Gas
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
Transferencia de Tensión Superficial
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
I Corriente de soldadura, A
WFS aI + bLI2
Como puede verse en las figuras 8,
Donde 9, 10, 11, cuando se aumenta el
diámetro del alambre, manteniendo
WFS Wire Feed Speed, la misma velocidad de
velocidad de alimentación alimentación, se requiere una
del alambre, en mm/s corriente de soldadura más alta. La
(Pulg. /s) relación entre la velocidad de
alimentación del alambre y la
a Constante de corriente de soldadura depende de
proporcionalidad para el la composición química del
calentamiento anódico o alambre. Este efecto puede verse
catódico. Su magnitud comparando las figuras 8, 9, 10 y
depende de la polaridad, la 11, que corresponden a alambres
composición y otros factores, de acero al carbono, aluminio,
mm/s (pulg. /s) acero inoxidable y cobre,
respectivamente. Las diferentes
b Constante de posiciones y pendientes de las
proporcionalidad para el curvas se deben a diferencias en
calentamiento por resistencia los puntos de fusión y resistividades
eléctrica, s -1 A -2 (mín. -1 A -2) eléctricas de los metales. La
extensión libre de alambre también
L Extensión libre de alambre, afecta las relaciones.
mm (pulg.)
iGMAW!
Figura 8 Corrientes de soldadura típicas vs. Velocidades de alimentación del
alambre de acero al carbono
iGMAW!
La transferencia en spray pulsado de metal en spray axial con una
es una variación del proceso corriente promedio igual o menor
GMAW en la que la corriente se que la corriente de transición de
pulsa con el fin de disfrutar de las globular a spray axial.
ventajas del modo de transferencia
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Aluminio 25 30 29 - - 19 - - -
Magnesio 26 - 28 - - 16 - - -
Acero al carbono - - - 28 30 17 18 19 20
Acero de baja aleación - - - 28 30 17 18 19 20
Acero inoxidable 24 - - 26 - 28 19 21 -
Níquel 26 30 28 - - 22 - - -
Aleación Cobre + Níquel 26 30 28 - - 22 - - -
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Cobre 30 36 33 - - 24 22 - -
Aleación Cobre + Níquel 28 32 30 - - 23 - - -
Bronce al Silicio 28 32 30 28 - 23 - - -
Bronce al Aluminio 28 32 30 - - 23 - - -
Bronce al Fósforo 28 32 30 23 - 23 - - -
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
2 EQUIPO
Suministro regulado de gas
El proceso GMAW puede usarse en de protección
forma semiautomática o
automática. El equipo básico para Suministro de alambre
cualquier instalación de GMAW
consiste en: Cables y mangueras para
interconexión
Pistola soldadora (enfriada Sistema de circulación de
por gas o agua) agua (para pistolas enfriadas
con agua)
Unidad de alimentación del
alambre En las figuras 2 y 16 se ilustran los
componentes típicos para
Control de soldadura operación semiautomática y
mecanizada.
Fuente de energía para
soldar
Figura 16 Instalación para Soldadura por Arco Metálico Protegido con Gas
Mecanizada
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
El tubo de contacto, que por lo empleo de un tubo desgastado o
regular es de cobre o de una taponado puede perjudicar el
aleación de cobre, transfiere la contacto eléctrico y producir un
corriente de soldadura al alambre y arco de características irregulares.
dirige este último hacia la pieza. El
tubo de contacto se conecta La tobera dirige una columna de
eléctricamente a la fuente de gas de protección de flujo uniforme
energía mediante el cable de hacia la zona de soldadura. Es en
energía. La superficie interior del extremo importante que el flujo sea
tubo de contacto debe ser lisa para uniforme para asegurar que el
que el alambre se alimente con metal de soldadura fundido esté
facilidad a través de él sin dejar de bien protegido contra la
mantener un buen contacto contaminación por los gases de la
eléctrico. El instructivo que atmósfera. Existen toberas de
acompaña a la pistola indica el diferentes tamaños que deben
tamaño de tubo de contacto elegirse de acuerdo con la
correcto para cada tamaño y aplicación; esto es, toberas grandes
material del alambre. para trabajos con corrientes
elevadas y pequeñas para
En general, el agujero del tubo de soldaduras de baja corriente y en
contacto debe ser entre 0,13 y 0,25 cortocircuito. Las toberas para
mm (0,005 y 0,010”) mayor que el aplicaciones de soldaduras de
alambre empleado, aunque podrían puntos cuentan con aberturas que
requerirse agujeros mayores en el permiten al gas escapar cuando
caso del aluminio. El tubo de son presionadas contra la pieza.
contacto debe sostenerse
firmemente en la pistola y centrarse El conducto o túnel y el líner se
dentro de la tobera. El conectan a una ménsula adyacente
posicionamiento del tubo de a los rodillos de impulsores del
contacto en relación con el extremo motor que alimenta el alambre. El
de la tobera puede ser una variable túnel sustenta, protege y dirige el
que dependa de la modalidad de alambre desde los rodillos
transferencia empleada. impulsores hasta la pistola y el tubo
Si la transferencia es en de contacto. Se necesita una
cortocircuito, el tubo debe estar a alimentación ininterrumpida del
ras o sobresalir fuera de la tobera, alambre para asegurar un arco
pero si se usa el modo de estable. Es preciso evitar que el
transferencia en spray, debe estar alambre se doble o pandee. Si el
aproximadamente 3 mm (1/8”) alambre no se sustenta bien en
dentro de la tobera. Durante la todos los puntos entre los rodillos
soldadura, debe examinarse impulsores y el tubo de contacto,
periódicamente y reemplazarse si el tenderá a atascarse.
agujero se ha dilatado por un
desgaste excesivo o si se ha El líner puede ser una parte integral
taponado con salpicaduras. El del túnel o adquirirse por separado.
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Figura 22A Rodillos Impulsores amolados con respaldo plano para alambres
sólidos
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 3
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 4
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 5
Gases de Protección para Transferencia en Spray Axial con GMAW
35% argón + 65% helio 25 a 76 mm (1 a 3”) Mas alta entrada de calor que sólo
con argón; mejores características
de fusión con aleaciones Al - Mg de
la serie 5XXX
Magnesio 25% argón + 75% helio Más de 76 mm (3”) Máxima entrada de calor; minimiza
la porosidad
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Níquel, 100% argón hasta 3,2 mm (1/8”) Ofrece buena humectación; reduce
cobre y sus la fluidez del metal de soldadura.
aleaciones
Tabla 6
Gases de Protección para Transferencia en Cortocircuito con GMAW
Aceros al 75% argón + 25% Menos de 3,2 mm Altas velocidades de soldadura sin
carbono CO2 (1/8”) perforación; mínimo de distorsión y
salpicaduras
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 7
Alambres Recomendados para GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 8
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
1 DCEP
2 También puede usarse CO2 grado soldadura
3 Abertura de raíz de 0,8 mm (0,030”)
4 Abertura de raíz de 1,6 mm (1/16”)
Tabla 9
• DCEP
Tabla 10
Condiciones Típicas para GMAW del Acero Inoxidable Austenítico
empleando Transferencia en Spray Axial en Posición Plana
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
1 DCEP
2 Se requieren dos pasadas
a Con respaldo
b En V con ángulo de 60°
c En V con ángulo de 60°
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 11
Condiciones Típicas para GMAW del Acero Inoxidable Austenítico
empleando Transferencia en Cortocircuito
* DCEP
Tabla 12
* DCEP
Tabla 13
* DCEP
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 14
Ajustes Variables para soldar por puntos con GMAW en Acero al Carbono en
Posición Plana [gas de protección CO2 con nuez de 6,4 mm (1/4”)) de
diámetro]
7 INSPECCIÓN Y CALIDAD DE
LA SOLDADURA La inspección de la soldadura del
producto terminado se limita a los
7.1 Introducción métodos de END´s como la VT, LT,
MT, RT y UT. Las pruebas
Los procedimientos de control de destructivas, tracción, corte, fatiga,
calidad para las uniones de GMAW impacto, flexión, fractura, pelado,
son muy similares a los que se sección transversal o dureza, por lo
usan para otros procesos. De regular se limitan al desarrollo de
acuerdo con las especificaciones ingeniería, la calificación de
aplicables, los procedimientos de procedimientos de soldadura y la
inspección deben servir para calificación del desempeño del
determinar si el desempeño del soldador / operario.
soldador / operario es apropiado,
para calificar un procedimiento de
soldadura satisfactorio y para
realizar un examen completo del
producto final soldado.
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
6.3.2 Porosidad.
Las que siguen son posibles causas de porosidad, y las medidas que pueden
tomarse para corregirla:
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
7.3.3 Fusión Incompleta. Las siguientes son las causas posibles de una
fusión incompleta, y las acciones que pueden emprenderse para corregirla
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
7.3.4 Falta de Fusión en la Raíz. Las que siguen son causas posibles de
una penetración incompleta en las juntas, y las acciones que pueden
emprenderse para corregirla:
7.3.5 Perforación Excesiva por Fusión. Las siguientes son causas posibles
de una perforación excesiva por fusión, y las medidas que pueden tomarse
para corregirla:
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
7.3.6 Grietas en el Metal de Soldadura. Todas las que siguen son causas
posibles para que se agriete el metal de soldadura, y sus acciones
correctivas:
Reducir la velocidad de
Cordones de soldadura desplazamiento para aumentar
demasiado pequeños, sobre el área seccional del depósito
todo en cordones de filete y de
raíz
Reducir la corriente o la tensión,
Excesiva entrada de calor, que o ambos. Aumentar la velocidad
causa demasiada contracción de avance
y distorsión
Usar un alambre con mayor
Fragilidad en caliente contenido de manganeso (usar
arco más corto para minimizar la
pérdida de manganeso en el
arco). Ajustar el ángulo de la
ranura para que pueda
adicionarse suficiente metal de
relleno. Ajustar la secuencia de
pasadas para reducir la
restricción sobre la soldadura
durante el enfriamiento.
Cambiar a otro metal de relleno
que confiera las características
deseadas
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 16
Localización de Problemas Eléctricos que pueden presentarse al soldar con
el proceso GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Alambres al solenoide
de una válvula de gas
rotos o flojos
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 17
Localización de Problemas Mecánicos que pueden presentarse al soldar con
el proceso GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 17 (continuación)
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 18
Velocidad de Reducir
alimentación del
alambre excesiva
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 18 (continuación)
Intensidad demasiado
alta para la pistola
iGMAW!
8 LOCALIZACIÓN DE estas tres (3) categorías: eléctricos,
PROBLEMAS mecánicos y de proceso.
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
iGMAW!
SOLDADURA POR ARCO METÁLICO PROTEGIDO CON GAS Y ALAMBRE ELECTRODO GMAW
Tabla 19
Menos de 60 7 9
60 a 160 10 11
160 a 250 10 12
250 a 500 10 14
iGMAW!
Para GMAW se recomienda ropa de la OSHA, del DOT de los
de cuero o de lana oscura, para Estados Unidos.
reducir los reflejos que podrían
causar quemaduras de ultravioleta 9.7 Choque Eléctrico
en la cara y el cuello debajo de la
careta. La radiación ultravioleta de Las tensiones de línea que se
alta intensidad puede desintegrar alimentan a las fuentes de energía
con rapidez la ropa de algodón. y equipo auxiliar empleados en
GMAW van desde 110 a 575
9.6 Ruido - Protección del Oído voltios. Los soldadores y el
personal de servicio deben tomar
El personal debe protegerse contra medidas para no entrar en contacto
la exposición al ruido generado por con estas tensiones. Véanse las
los procesos de soldadura y corte, precauciones descritas en ANSI
de acuerdo con el párrafo 1910.95., Z49.1., Seguridad en Soldadura,
“Exposición Ocupacional al Ruido” Corte y Procesos Relacionados”.