Vous êtes sur la page 1sur 3

ANSI Standard números de dispositivos

comunes y acrónimos
Descripción sufijos Descripción sufijos
_1 De secuencia positiva TDO Alarmas de retardo de apertura Contacto

_2 Secuencia negativa TDPU Retraso en el tiempo de recogida de la bobina del relé

UN Alarma, Potencia Auxiliar THD Distorsión armónica total

C.A. Corriente alterna TH Transformador (lado de alta tensión)

UN Ánodo TL Transformador (lado de baja tensión)

segundo Autobús, de la batería, o soplador TM Telémetro

BF Fallo de interruptor TT Transformador (Side-Terciario Tensión)

BK Freno T En o Unidad

licenciado en Derecho
Válvula de bloqueo) X Auxiliar

BP Derivación Z Impedancia

BT bus Tie

BU Apoyo

do Condensador, condensador, Compensador, portador de corriente, estuche o compresor Descripción acrónimos


AFD Detector de arco eléctrico
California Cátodo
CLK Reloj o fuente de sincronización
CH La válvula de retención)
CLP Fría captación de carga
re Válvula de descarga)
DDR Dinámica registradores de fallos
corriente continua
Corriente continua
DFR Grabadora Digital de Fallas
DCB Bloqueo por Comparación Direccional
ENV datos Ambientales
DCUB Comparación direccional de desbloqueo
HIZ Detector de fallas de alta impedancia
DD Detector de perturbación
HMI Human Machine Interface
DUTT Transferencia directa de viaje subalcance
HST Historiador
mi Excitante
REUNIÓ Medición de la subestación
F Alimentador, campo, Filamento, filtro, o Ventilador
PDC Concentrador de datos de fasor
GRAMO Suelo o generador
PMU Unidad de medida de fasores
GC Comprobar planta
PQM Monitor de Calidad de Energía
H Calefactor o Vivienda
RIO Entrada remota / Dispositivo de salida
L Línea o Logic
IDT Detector de temperatura de resistencia
METRO Motor o Metering
RTU Unidad Terminal Remota / concentrador de datos
MOC Operado mecanismo de Contacto
SER Secuencia de eventos del registrador
norte Neutro o Red
TCM Monitor de circuito de disparo
O Encima
VTFF Vt Fallo de Fusibles
PAG Fase o Bomba

fase de Comparación
ordenador personal

POTT Pott: sobrealcance permisivo Transferencia de viaje

GOLPE CORTO Putt: permisivo subalcance Transferencia de viaje

R Reactor, rectificador, o de habitaciones

S Sincronización, secundaria, colador, de sumidero o de succión (válvula)

SOTF Conmutar sobre falta

T Transformador o tiratrón

TD Tiempo de retardo

TDC Alarmas de retardo de cierre de contacto

TDDO Retraso en el tiempo bobina del relé de gota y salida exprés

GEDigitalEnergy.com 1
ANSI Standard números de dispositivos
comunes y acrónimos
Dispositivo No. Descripción Dispositivo No. Descripción

1 Elemento maestro 33 Interruptor de posición

2 Tiempo de retardo de apertura y cierre del relé 34 Dispositivo secuencia maestra

3 Comprobación de enclavamiento o Realy 35 Brush-operativo o de anillos cortocircuito Device

4 maestro de contactores 36 Polaridad o Dispositivo de tensión de polarización

5 dispositivo de parada 37 Corriente subterránea o relé Baja Potencia

6 A partir Circuit Breaker 37P Bajo el poder

7 Razón de cambio de retransmisión 38 Teniendo Dispositivo de protección / Rodamiento Rtd

8 Dispositivo de control de potencia Desconexión 39 Mecánica del monitor de estado

9 dispositivo de inversión 40 El campo de relé / Pérdida de excitación

10 Interruptor Secuencia Unidad 41 Circuit Breaker Campo

11 dispositivo multifunción 42 Correr Circuit Breaker

12 Dispositivo de sobrevelocidad / Protección 43 Transferencia manual o dispositivo selector

13 Dispositivo velocidad sincrónica 44 Unidad de Secuencia de arranque del relé

14 dispositivo subvelocidad 45 Condición atmosférica monitor

15 Coincidencia de velocidad o frecuencia de dispositivos 46 De fase inversa o fase de equilibrio de relé de corriente del estator o del desequilibrio
actual
dieciséis Dispositivo de comunicación en red
47 Secuencia de fase o fase de equilibrio de relé de tensión
17 Derivación o de descarga Interruptor

48 Secuencia incompleta Relay / rotor bloqueado


18 Acelerar o desacelerar Device
49 Máquina o transformador térmica Relé / Sobrecarga térmica
19 Motor de arranque / arranque a Correr transición del contactor
49RTD IDT sesgada de sobrecarga térmica
20 Eléctricamente válvula accionada

50 Instantáneo de sobrecorriente
21 distancia Relay
50BF Fallo de interruptor
21G Distancia del suelo
50DD Detector de perturbación actual
21P Distancia de fase
50 GRAMOS Planta de sobrecorriente instantánea
22 Interruptor de circuito ecualizador

50N Neutro de sobrecorriente instantánea


23 Dispositivo de control de temperatura

50P Fase de sobrecorriente instantánea


24 Voltios-per-Hertz Relay / Sobreflujo
50_2 Secuencia Negativa de sobrecorriente instantánea
25 Sincronización o sincronismo-Check Device
50/27 La activación accidental
26 Aparato dispositivo térmico
50/74 El problema ct
27 subtensión Relay
50/87 diferencial instantánea
27P Bajo Voltaje de fase
50EF Protección de zona muerta
27TN En tercer armónico de mínima tensión neutral
50IG Aislado de tierra de sobrecorriente instantánea
27X auxiliar de mínima tensión
50LR Tiempo de aceleración
27 AUX Mínima tensión de entrada auxiliar
50NBF Neutro instantánea de fallo de interruptor
27 / 27X Bus / red Subtensión
50SG Sensible a tierra de sobrecorriente instantánea
28 Detector de incendios

50SP Dividir instantánea de fase actual


29 contactor
51 Ac Relé temporizado de corriente
30 relé Anunciador
51 Sobrecarga
31 Dispositivo de excitación independiente

51G Tiempo de Sobrecorriente de Tierra


32 Relé de potencia direccional
51N Neutro temporizado de corriente
32L Low Power Forward
51P Fase temporizado de corriente
32N Vatimétrico direccional de secuencia cero
51V Tensión restringida temporizado de corriente
32P direccional de Potencia

51R Bloqueado / Stalled Rotor


32R Potencia inversa

2 GEDigitalEnergy.com
Dispositivo No. Descripción Dispositivo No. Descripción

51_2 Secuencia negativa temporizado de corriente 76 DC Sobrecorriente Relay

52 Interruptor de circuito de corriente alterna 77 dispositivo de telemedida

53 Excitador o CC Generador de retransmisión 78 Fase de medición de ángulos o fuera de Paso del relé de protección

54 Volviendo Gear Dispositivo de aplicación 78V La pérdida de la red

55 Factor de potencia del relé 79 Ac Reconexión Relay / Auto reenganche

56 El campo de aplicación Relay 80 Relevo de flujo de líquidos o de gas

57 Cortocircuito o dispositivo de puesta a tierra 81 relé de frecuencia

58 Relevo Eliminación Fallo 81O Durante Frecuencia

59 relé de sobretensión 81R Por tasa de cambio de frecuencia

59B Banco Fase de sobretensión 81U En Frecuencia

59P fase de sobretensión 82 Dc Reconexión Relay

59N neutro de sobretensión 83 Control selectivo automático o relé de transferencia

59NU Desequilibrio de tensión de neutro 84 Mecanismo de operación

59P fase de sobretensión 85 Portador o piloto hilos del receptor de relé

59X auxiliar de sobretensión 86 De consignación Relay

59_2 Secuencia Negativa de sobretensión 87 Relé de protección diferencial

60 Tensión o Traspaso Saldo Actual 87B diferencial de barras

60N Desequilibrio de intensidad neutral 87G generador diferencial

60P Desequilibrio de Corriente Fase 87GT Generador / transformador diferencial

61 Interruptor de densidad o del sensor 87LG A ras del suelo diferencial actual

62 Alarmas de retardo Detener o relé de apertura 87S estator diferencial

63 Detector Interruptor de presión 87S diferencial ciento

64 Relé de protección del suelo 87L Segregada de línea diferencial actual

64F Tierra de protección Campo 87M diferencial motor

64S Sub-armónicos del estator Tierra de protección 87o diferencial general

64TN 100% del estator Ground 87PC fase de Comparación

sesenta y cincoGobernador 87RGF Falla a tierra restringida

66 Hacer muescas o trotar dispositivo / Tasa Máxima de inicio / arranques por hora / 87T transformador diferencial
Tiempo entre arranques
87V diferencial de voltaje
67 Ac relé de sobrecorriente direccional
88 Motor auxiliar o motor generador
67G Planta de sobrecorriente direccional
89 Interruptor de línea

67N Neutro direccional de sobrecorriente


90 dispositivo de regulación

67P Fase de sobrecorriente direccional


91 Tensión relé direccional
67SG Sensible a tierra direccional de sobrecorriente
92 Tensión y potencia direccional del relé
67_2 Secuencia negativa direccional de sobrecorriente
93 El contactor de campo Cambio
68 El bloqueo de relé / poder de bloqueo oscilación
94 Tropezar o Relay-viaje gratis
69 Dispositivo de control permisivo
50/74 ct Supervisión
70 Reóstato
27/50 La energización accidental del generador
71 Interruptor líquida
27TN / 59N Fallo a tierra del estator 100%

72 Seccionador de CC

73 Resistencia de carga del contactor

74 relé de alarma

75 El cambio de posición Mecanismo

GEDigitalEnergy.com 3