Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nicolás Arellano
Cynthia Audisio
Sofía Böhmer
Laura Bonilla
Julia Carden
Ailín Franco Accinelli
Eugenia Gattari
Franco González
Santiago Gualchi
Las Jornadas de Jóvenes Lingüistas vienen desarrollándose Tomás Klemen
desde el año 2011 a partir de una propuesta del Instituto de Juan Krojzl
Lingüística destinada a crear un espacio de comunicación y Micaela Molina
discusión. En este sentido, proponemos un encuentro de Marisol Murujosa
estudiantes avanzados y graduados no doctorados destinado a Daniela Prieto
presentar e intercambiar trabajos de investigación y generar Ana Primucci
nuevos lazos con la comunidad científica. Las jornadas son Laura Ramírez
organizadas por el Instituto de Lingüística de la Universidad de Eugenia Sciutto
Buenos Aires y cuentan con el apoyo de la Facultad de Filosofía Florencia Silva
y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Camila Stecher
Noelia Stetie
Florencia Tenaglia
Alana Venturini
Matías Verdecchia
2
COMITÉ CIENTÍFICO AGRADECIMIENTOS
3
MARTES 30 DE JULIO
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires - Puan 480, CABA
4
MIERCOLES 31 DE JULIO
Centro Cultural Paco Urondo e Instituto de Lingüística - 25 de Mayo 217/221, CABA
Apertura y palabras de bienvenida a cargo de Salvio Martín Menéndez, director del Instituto de
9:30 a 10:30 hs Salón de conferencias Lingüística
Área temática: Historia de ASPECTOS FONÉTICOS DO PORTUGUÊS Patrícia Lima da Silva y Eliabe
11:00 a 12:30 hs Aula 101 Mesa 1 Procópio
la lengua y dialectología RORAIMENSE
(HLDSE 01) Felipe T. Cordeiro da Rocha, Eliabe
PARA ELABORAÇÃO DO DICIONÁRIO DO
PORTUGUÊS RORAIMENSE OU MACUXÊS Procópio y Daniel Silva Souza
6
LOS DOCENTES DE “ARGENTINA ENSEÑA Y
APRENDE”: UNA APROXIMACIÓN A LA POLÍTICA María Eugenia Gattari
EDUCATIVA DE LA ALIANZA CAMBIEMOS DESDE
LAS PRÁCTICAS DE LECTURA
Área temática: Enseñanza FACTORES QUE INFLUYEN EN EL DESARROLLO María Leticia Temoltzin-
Aula 102 Mesa 8 Espejel
de español como lengua DE LA COMPETENCIA INTERCULTURAL
segunda y extranjera
INTERCULTURALIDADE, IDENTIDADE E
(ELSE 01)
REPRESENTATIVIDADE: REFLEXÕES SOBRE
Ana Luiza Suficiel
ENSINO DE ESPANHOL EM REGIÃO DE
FRONTEIRA
ALUMNOS MIGRANTES EN LAS CLASES DE
ESPAÑOL: ANÁLISIS DE NECESIDADES, Nicolás Arellano, Sofía
ALFABETIZACIÓN Y DINÁMICAS DE CLASES EN Böhmer y Brenda Steeb
UN GRUPO DE APRENDIENTES SENEGALESES
EXTRACCIÓN DE COMPLEMENTOS
PROPOSICIONALES DESDE CLÁUSULAS Matías Verdecchia
FACTIVAS
8
16:00 a 16:45 hs Salón de conferencias Presentación del libro:
"Escritos para enseñar"
Autora: Carolina Tosi.
Editorial: Ediciones Paidós.
Año de publicación: 2018
17:30 a 19:00 hs Salón de conferencias Panel plenario: “Construyendo identidades: Análisis del Discurso y estudios de género hoy”
Plenaristas: Dra. Carolina Tosi, Dr. Matías Soich y Dra. Emilse Kejner.
Moderadora: Prof. y Lic. M. Eugenia Gattari.
JUEVES 1 DE AGOSTO
Centro Cultural Paco Urondo e Instituto de Lingüística - 25 de Mayo 217/221, CABA
9:00 a 10:30 hs Salón de conferencias Panel plenario: “Poblaciones lingüísticas y lenguas segundas: desarrollos y desafíos”
Plenaristas: Prof. Leonor Acuña, Dra. Florencia Genta y Dra. Claudia Fernández
Moderadora: Lic. Alejandra Elichabe
10
ESTRATEGIAS DE PROCESAMIENTO
SINTÁCTICO. INFLUENCIA DE LA
INFORMACIÓN SEMÁNTICA, LA VARIACIÓN Noelia Ayelén Stetie
DIALECTAL Y EL BILINGÜISMO DURANTE EL
ANÁLISIS Y COMPRENSIÓN DE ORACIONES
16:00 a 17:00 hs Salón de conferencias PRESENTACIÓN DE PROYECTOS DEPARTAMENTALES "INSERCIÓN LABORAL" Y "ANÁFORA"
12
MEDIDAS RETICULARES E INSULTOS: UN APORTE
TEÓRICO-METODOLÓGICO SOBRE LA APLICACIÓN
DEL ANÁLISIS DE REDES SOCIALES AL USO DE GabrielHernández
ACTOS DESCORTESES ENTRE JÓVENES DE UNA
ESCUELA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
17:30 a 19:00 hs Salón de conferencias Panel plenario: “De la investigación a la divulgación científica: la lingüística fuera de la academia”
Plenaristas: Dr. Santiago Durante, Dra. María Mare y Dra. Yamila Sevilla
Moderadora: Dra. María Elina Sánchez
19:00 hs BRINDIS
13
VIERNES 2 DE AGOSTO
Centro Cultural Paco Urondo e Instituto de Lingüística - 25 de Mayo 217/221, CABA
PROCEDIMIENTOS DE TRADUCCIÓN
11:00 a 12:30 hs Aula 101 Mesa 19 Área temática: Historia de PORTUGUÉS-ESPAÑOL EN LA Rosineide Lima Gonçalves y
la lengua y dialectología
DOCUMENTACIÓN COLONIAL INDIANA: UN Eliabe Procópio
(HLDSE 05)
ESTUDIO DE CASO
“CONHECIMENTO”: NA LÍNGUA, NO Kelly Fernanda Guasso Da
DICIONÁRIO, NO DISCURSO Silva
LA “LENGUA IMPERIAL”: BREVE ESTUDIO
SOBRE LOS ORÍGENES DEL ESPAÑOL Tomás Moresco
ESTÁNDAR
VOCABULARIOS DE LA LENGUA ALACALUFE
CENTRAL: CONTRASTE ENTRE BORGATELLO Josefina Gelain
(1928) Y SKOTTBERG (1911,1913)
14
SIMULACIÓN DE LA ADQUISICIÓN DE MORFO- Santiago Gualchi
LOGÍA NOMINAL DEL ESPAÑOL EN NIÑOS/AS
LA LECTURA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS: UN María Victoria Vidal y Luciano
APORTE AL ESTUDIO DE LAS ALEXIAS
Ezequiel Re
FONOLÓGICAS Y DE SUPERFICIE
Área temática: Análisis LA CONSTRUCCIÓN DE UN ETHOS
Aula 103 Mesa 21 Mariano Zucchi
del discurso (AD 05) INTELECTUAL EN LA PARANOIA DE RAFAEL
SPREGELBURD
ENTRE EL PERIODISTA Y EL ESPÍA: LA
VIGILANCIA ESTATAL AL MOVIMIENTO DE
Tomás Federico Klemen
SACERDOTES PARA EL TERCER MUNDO EN SU
TERCER ENCUENTRO NACIONAL
IMÁGENES SOBRE LAS MUJERES DE LA UMA
EN TORNO A LA VIGILANCIA Laura Cristina Bonilla Neira
DE LA DIPBA
Área temática: Gramática LA EVIDENCIALIDAD EN EL ESPAÑOL DEL RÍO Sofía Micaela Checchi Ugrotte y
14:00 a 15:30 hs Aula 101 Mesa 22 Natalia Flechas Manrique
(GR 06) DE LA PLATA
15
Área temática: Historia de ENTRE MODA Y TRADICIÓN: LA REINVENCIÓN Camila Rosario Juárez Sierra
Aula 102 Mesa 23 la lengua y dialectología
LÉXICA DEL RE COMO PRODUCTO DE LA OLA y Georgina Lastiri
(HLDSE 06) JUVENIL RIOPLATENSE
"AUN", "INCLUSO" Y "TODAVÍA": UNA MIRADA
María Victoria Sánchez
COGNITIVO-FUNCIONAL DEL CAMBIO LINGÜÍSTICO
16
“EDUCACIÓN SEXUAL INTEGRAL: ¿NUEVA Florencia Ayelén Musotto
PERSPECTIVA DE GÉNERO?”
LA CONSTRUCCIÓN DE LA PARTICIPACIÓN EN
UN TALLER DE SALUD SEXUAL Y Julia Otero
REPRODUCTIVA
Área temática: ESTRATEGIAS DE ATRIBUCIÓN DE ESTADOS Melisa Bárbara Garay, Sofía
Aula 102 Mesa 26 Psicolingüística y MENTALES EN NARRACIONES Y RENARRACIONES Victoria Iacobuzio y Yamila
neurolingüística (PS 05) DE NIÑOS CON CONDICIÓN ASPERGER Rubbo
María Florencia Tenaglia,
RESOLUCIÓN DE PEDIDOS DE CLARIFICACIÓN María Victoria Gasparini y
EN NIÑOS CON SÍNDROME DE ASPERGER Camila Ilicic Isely
ALTERACIONES EN LA COMPRENSIÓN DEL
Gisela Paola Martínez
DISCURSO NARRATIVO EN ESQUIZOFRENIA
17