TO

ECM ITEM FROM SL DESCRIPTION Quantity U/ Despiece 1 Despiece 2

M Number
YZ06308 FX SPEC HMD2355C0, TRANSMISION COMPLETA 1
YZ4023882 ASM CASE & GEAR TRANS 4 SPD W/4023381 FLG #*ASM PER 4050331 DWG;N/A 4023812 SEL 1
4HMD143 ASM CASE SERVICE W/YZ4023918 #*ASM PER 4023751 DWG 1
4023301B HOUSING TRANS 1 2 1
F202002 MAG PLUG-REC HEAD 1 3 2
F190036 PLUG,3/8PIPE 1 99 N/D
F22010A PLUG,EXPANSION 2 N/D 25
F40207R BEARING 1 9 3
4023543 GEAR COUNTER LO.-SHF. 14T 1 7 4
F41211R BEARING COUNTER REAR 1 10 5
4023314 GEAR COUNTER SHF 2ND 1 6 32
4023308 GEAR COUNTER SHF 3RD 1 5 7
F39010162 SNAP RING 1 8 6
4023307 GEAR,COUNTER SHF DRIVEN 1 4 8
YZ4023878 SHAFT, MAIN 1 12 9
YZ4023879 GEAR, MAIN SHAFT 2ND 1 14 14
YZ4023880 GEAR, MAIN SHAFT 3RD 1 13 10
F56720 ROLLER, GEAR BORE 39 11 11
4023355 GEAR OUT 1 15 12
4023834 WASHER LOW GEAR REPL 4023356 FOR PROD&SERV; ECN 45493 1 16 13
F40308R BEARING 1 18 34
4023371 COVER REAR 1 N/D 16
F65024 OIL SEAL 1 N/D 17
4023372 GASKET REAR COVER 1 N/D 18
F18003 WASHER 6 N/A N/A
19H218 SCREW ,JDS 19 HEX HD CAP SCREW,CAP 6 N/A N/A
4023381 FLANGE BRAKE 1350/1410 1 N/D 26
4023488 GASKET FLANGE 1 N/D 27
4000326 FLAT WASHER 1 N/A N/A
R116032 PACKING, O-RING Replaces Text F37020118 1 N/D 29
F7532014 NUT 1 N/D 30
F2600724 PIN,COTTER 1 N/D 31
4023481 GASKET CAP 1 N/D 21
4023824 1
SHIFT CAP ASM REPL 4023402A&4023402B FOR PROD&SERV #* REPL PER ECN 36683 #* ASM PER YZ4023930 DWG B/M 37 N/A
4023406 CAP 1 38 1
F65022 OIL SEAL 1 39 2
4023456 LEVER., INSIDE 1 40 3
4023461 PIN LEVER 2 41 4
F2518716 PIN,ROLL 2 42 5
4023463 ASSEMBLY SHAFT LEVER 1 43 6
YZ4023875 PIN, CLEVIS 1 44 7
F2400345 PIN,CLEVIS #*REPLACED BY YZ4023875 EFF PER ECN #*930826 1 44 7
4023424 ASSEMBLY FORK 2 45 8
4023434 FORK SHFTER Service with 4023424 assembly.Service Substitute: 4023424 1
4023441 PLATE FORK 1
4023575 PLT INHIBITOR 4SPD Service Substitute: 4023424 1
YZ4023877 SPR, SHIFT DETENT 2 51 9
F7400012D BALL, STEEL 2 52 10
4023413 RAIL SHIFT 4 SPD 1 53 11
4023451 PIN, INHIBITOR 1 54 12
F3901337 SNAP RING Service Substitute: H80661 2 55 13
F2525022 PIN,ROLL Service Substitute: 34H315 2 56 14
F22010A PLUG,EXPANSION 3 57 15
YZ4023886 ASSEMBLY LEVER 1 60,61 16
40234722 BASE 1
4023637 PLATE GUIDE 1
F83000 KNOB 1
F260058 PIN,COTTER Service Substitute: 11M7079 1
F1003540 CAPSCREW 1
F827616FA TOP LOCK NUT 1
F321004 BUSHING,REDUCER 1 3 19
F68203 BREATHER, 7/16 PSI 1 N/D 20
19H218 SCREW ,JDS 19 HEX HD CAP SCREW,CAP 4
F16202 LOCKWASHER Service Substitute: 12H304 4
4023207 ADAPTER GROUP #*ASM PER 4023744 DRAWING B/M SAE "C" ENSAMBLAJE 1 N/D N/D
4023045 ADAPTER HOUSING 1 105
4023709 GEAR SHAFT INPUT 21T 1 100 4-2 INPUT
F41210RH BEARING 1 101
F39010196 SNAP RING Service Substitute: N71922 1 102
F5102220 BEARING 1 17 15
F1006024 CAPSCREW Service Substitute: 19H2355 5
F16205 LOCKWASHER 5
F37030248 X O RING ARP248 FOR USE WITH SAE 'C' PUMP MOUNTING 1
40281007 PLATE,I.D. GROUP #*ASM PER APPLICABLE MODEL DWG 1
YZ250375 PLATE IDENTIFICATION Replaces Text YZ250086 1
F310063 SCREW, DRIVE 2
F190032 PLUG,PIPE Service Substitute: 15H558 1
4HMD148 X ASM COUPLING #* SERV W/4HMD148SA 14T 12/24P SPLINE *ASM PER YZ4023906 1
4HPD7561A ASM CPLG 1
F2525032 PIN,ROLL Service Substitute: 34H386 1
F23048 PLUG,SHIPPING SAE 'C', 5" DIA PLASTIC COVER 1
 4023402A
ASSEMBLY SHIFT CAP

REF. NO. PART NO. DESCRIPTION NO. REQ.

1 4023406 CAP -------------------------------- -------------------------------- ------- 1
2 F65022 OIL SEAL -------------------------------- -------------------------------- 1
3 4023456 LEVER -------------------------------- -------------------------------- --- 1
4 4023461 PIN -------------------------------- -------------------------------- -------- 2
5 F2518716 ROLL PIN -------------------------------- -------------------------------- 2
6 4023463 SHAFT -------------------------------- -------------------------------- --- 1
7 F2400347 CLEVIS PIN -------------------------------- ----------------------------- 1
8 4023424 FORK ASSEMBLY -------------------------------- -------------------- 1
9 4023726 SPRING, DETENT-------------------------------- --------------------- 2
10 F7400012D BALL, STEEL -------------------------------- --------------------------- 2
11 4023413 SHIFT RAIL -------------------------------- ------------------------------ 1
12 4023451 INHIBITOR PIN -------------------------------- ------------------------ 1
13 F3901337 SNAP RING -------------------------------- ----------------------------- 2
14 F2525022 ROLL PIN -------------------------------- ------------------------------- 2
15 F22010 EXPANSION PLUG -------------------------------- ------------------- 3
16 4023472 ASM. HAND LEVER-------------------------------- ------------------ 1
17 F1003540 BOLT -------------------------------- -------------------------------- ----- 1
18 F8203824 LOCKNUT-------------------------------- -------------------------------- 1
19 F321004 BUSHING, REDUCER-------------------------------- ---------------- 1
20 F68200 BREATHER-------------------------------- ------------------------------ 1
21 F1003016 CAPSCREW -------------------------------- ---------------------------- 4
22 F16202 LOCKWASHER -------------------------------- ------------------------ 4
23 F260058 COTTER PIN-------------------------------- ---------------------------- 1

B-15
 4050286
CASE AND GEAR ASSEMBLY

REF. NO. PART NO. DESCRIPTION NO. REQ.

1 4023301B CASE-------------------------------- -------------------------------- ------ 1
2 F200002 PLUG, DRAIN-------------------------------- --------------------------- 1
3 F40207R BRG. COUNTER FRONT -------------------------------- ----------- 1
3A F40308R BRG. OUTPUT -------------------------------- ------------------------ 1
4 4023543 GEAR, COUNTER LO -------------------------------- ---------------- 1
5 F41211R BRG. COUNTER REAR -------------------------------- ------------- 1
6 F39010162 SNAP RING, COUNTER -------------------------------- ------------- 1
7 4023308 GEAR, COUNTER 3RD -------------------------------- -------------- 1
8 4023307 GEAR, COUNTER DRIVEN-------------------------------- --------- 1
9 4023708 SHAFT, MAIN -------------------------------- --------------------------- 1
10 4023710 GEAR, MAIN SHAFT 3RD-------------------------------- ----------- 1
11 F56720 ROLLER, GEAR BORE -------------------------------- ------------- 39
12 4023355 GEAR, MAIN SHAFT LO-------------------------------- ------------- 1
13 4023356 WASHER, LO GEAR-------------------------------- ------------------ 1
14 4023711 GEAR, MAIN SHAFT 2ND-------------------------------- ----------- 1
15 F5102220 PILOT BEARING -------------------------------- ----------------------- 1
16 4023371 COVER, REAR -------------------------------- ------------------------- 1
17 F65024 OIL SEAL, REAR-------------------------------- ----------------------- 1
18 4023372 GASKET, REAR-------------------------------- ------------------------ 1
19 F18003 WASHER, DYNASEAL -------------------------------- --------------- 6
20 F1003016 CAPSCREW -------------------------------- ---------------------------- 6
21 4023481 GASKET, CAP-------------------------------- -------------------------- 1
22 F1006024 BOLT -------------------------------- -------------------------------- ------ 5
23 F16205 LOCKWASHER -------------------------------- ------------------------ 5
24 4023306 GASKET, FRONT-------------------------------- ---------------------- 1
25 4023302 SCREEN PLUG -------------------------------- ------------------------ 2
26 4023381 FLANGE BRAKE-------------------------------- ----------------------- 1
27 4023488 GASKET, FLANGE -------------------------------- -------------------- 1
28 4000326 WASHER, FLANGE-------------------------------- ------------------- 1
29 F37020118 "0" RING, FLANGE -------------------------------- -------------------- 1
30 F7532014 NUT, FLANGE -------------------------------- -------------------------- 1
31 F2600724 COTTER PIN, FLANGE -------------------------------- -------------- 1
32 4023314 GEAR, COUNTER 2ND -------------------------------- -------------- 1

REV. LETTER "B"

REV. DATE 6-16-75

B-29