Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A través de
2 3 4 5 6
mi r pag r o re u do t yo o norte
R mi mi UNA norte
sol T METRO PAG V
O w UNA UNA UNA mi
norte yo norte do norte
O L re yo T
10
METRO mi T O J
11
yo R W Y R O
do UNA Y segundo
12
s u pag pag l yo mi r re
T mi
13
r una w metro una T mi r yo una l S
yo yo
14
METRO segundo u re sol
t t l mi norte mi do k norte
1
BusinessDictionary. (Sf). Diccionario de Términos. Consultado el 31 de agosto de 2016,
en:http://www.businessdictionary.com
B. Descripción de las categorías de palabras
Traducir los siguientes términos en español y determinar su categoría
gramatical. Compruebe el ejemplo:
C. La evaluación de traducciones
Lea las siguientes traducciones e identificar los problemas Posible en el
resultado. Puede expresar los problemas que usted identifica en español. Por
favor, proporcionar una posible solución para cada caso
E. Pensamiento crítico
Responde las siguientes preguntas.
1. De acuerdo con su experiencia, qué pasos siguió usted para completar las
diferentes traducciones?
_______________________________________________________________
1.diccionari__and__translator ._______________________________________
2.look__for__the__times
.___________________________________________
3.ask__an__english__teacher
._______________________________________
Criterios de Evaluación
Traduce del inglés Documentos Técnicos Sencillos En Tiempo Presente y
Pasado.
PRONUNCIA adecuadamente el vocabulario y modismos Básicos del
idioma.