m$-cloS

Sd"*E g c,.: g*;E$ *$E e em8* Q

r .t
o?o5 t kHEe SgE r ea: o$ E S"t
=

Gi "ecg; 6eseco6sacl cAEc $ t

CHIIIT ELECRIC C*., L?B 3 ax{:eE&E$€Do5oa:$doqr,5

oa5qTaa:€crc 13?J33J11 kY,45 MYA ?s:rsfsrtr+r {gSek

of5ofSt*r- a6c*: $3|$S8: *q;rrs

*ESa""

c*r ll .f Gd emEr
tr
qm8 [ -3 -J*3J[
r*$-*=oE
 C.
cD$
_-+i- a)cD

CHINT ELECTRIC co., LTD s"s@:q1c,6oq

? oo$:ag6odeecossao:,|rfioqo5
e
o-q?@c36e)c r3zr33/r1kv, 45 MvA Transformer
(2)sers ogo6q6xsac:

, o6eo:@gifl,i@E:oqo5

ogqd,ioa

EslS'

c- ' .HINT ELECTRIC co., LTD e,\ go6@:qjd*q

a:o$:d6<,do
oooEeac:Stooad o<-S<4oo:Gc)c 132/33/11kv,
45 MVA Transformer (2)sers
qoSq6gcac' odeo:@dnq$-"a"8
-Er"s0d?.,goD$s6{. esacc,Eeo6Q,.,1

{,-,Soc:o7cf 1q;f :arei 3occ15dr $odcoco: (;o)e1c,69 (..1G)qcr5ef.od a;,::eepc6}

ul-d

(m) f :pg$"o$:
caleo'13: eood
qo8<-,ccaEq3$oooX16

oco6sac:of 6Sof

G$ reqfl Sod oco6cao: qdc $

;

(o) esTeca:esa;"g
caloS
ca6q3$o:ca;1:

ocoS sacr
Q.q od eq: E6 cB$ : qp: gcq (eooo8
Q
d, ;

I G$
"pqilSod
(o) f :ecac6o$:f :
oco8 sao: qdc
$,

I cu c,5 eoc.,6 sa 3 q1 d
$
ooc
sagod

I O" Oe c
oocD$ : er$ cf qpq, (c )r egocq

t G$ rpqASod eooS sac: ogdc $ :

I m$"oo5
I
t
I
mSooS
----1+

t
t

- il i G d e.", g o $
3e q3 a;a, eepoE { eoc o
fl, o fqp: 9c ocac,:S <isa
{ d:
I -:_:
a
^
i ,t 3Ja)c

I (m) J,).cc.Jocc qc,E (oog8egeg.)

G,ego)pflqd q$"?$-Gd0d"QSepec,:sd9 china

, Eastern
T Airlines er\ Flight No. MU15 gdS"i.p -AdQdci7. c:goo
Ge
I $3e r o2o6:$;r 52es13 ecodSc$. eso6eoo6{$ (r??,,)
+"flq3
eepo6fl{olccalrr
n
("ca,,) +"floa8 op,3:$;r geelSeoddg china Easrern
I Flight No. MU5817
G3 qdg"if
Airrines

eco6eoo3{$ (coq<>) gcQo3d

efi

I' q$ ci eo i 5 c$. eepc,E

fli g, Vienna Horet q d p9 13 5 q6 p: i o1a:31 rr

I (o) Jc.cc.Jocc
, (og<><>)qcflq3
ep6 1ooEc,Sceq.)

-dr{q, Horel 9 Ei$";EU Songjang oc,S?e$%Sfl

I Ga)c chint T & D erl Shanghai power Transmission and Distri-
bution Indusrrial park qiqdeoa ,di"Q.
J ? Transformer
aga:eq2cfdrl-drr oo8gqd
I q3 : oc8' e&@c, + <-,1o31 rr
-o$fitqp:cD
Chinr T & D sae@cd,

I {"egcc,E ar <s $ : d 3, 3o oco5 cao:

} e,., ca q cr8 d SE : a;D: c",c a
?J /
"? "?
! gq/cc
"-gr gO sa8$eca oe1$oeo3-r(L)o?,d q1c6@do6eo:
@dniE: oq$oe,s3cn producr No -201 103041cac: Rourine Tesrs
I
o6'o6@3,4 @dSleqo:clciccalrr ("??,,)
E"flqd -d,{q, Horel
I rn6tt G$ *deo8gcddo3l rr
"Q"

(o) JJ.cc.Jocc qd 1ca81eq)

I
(,,g,,.,) +"flog8 oq$oe<s6cn c?oSqSeoc ,dirq. ap:egc,Sp:
I
n?$fl"* oq$oeo8en producr No -20110304g Routine Tests
mSccoA
I
I cD6a)g)
CQ

t ffloa8 ,dig
t o5:a:5@3:,zi @dSl""l"r"iul ccalrr (r?.,,,)

Q$-d"ede"i c.,1oglrr

r (.p) J?.cc.Jocc elcf (ggcr2:oq")

t (c)
e \fO e O
flt (, t9 L"% c : c?" Gor cDcc6l:

Jg.ca.Jocc q"6 (@ccoeo::eq.)

6
o e[3 agD : G6pcD o o
Qr 1
I
Q
cr pg I I

I (ccqg)qcfl"a3 Sf$r;lfllg China Eastern Airlines e,\ F'light No.

r, MUs812 Ge gdg"iq, qo3:$;r 9,es'l6ec'od6{" (c9ca)qcfl"g8

I {c,6eep.,55$: qod:$L Migndu Hotel og3 -d'{5cioglrr

I (ocoo) q"f,ogd Hydro China Kunming Engineering Corporation

8o6@rfld*.f o3: Corporation er\ ,.irqf8"Q" ap;espcfifgS

er\

I
.,\.
Deputy General Manager , Gu Yerong cD Corporation sae@c8rt€

I eooS gc,6 cE 6ccc q 5c $

: o
iqp: cr! 16 : o: E ; epc@cr o'la: 3J rr

r
(o) JC.cc.Jocc e1c,6 lear@c"q.)
q o3:
$ ;q 3 r c$. eq cw:eq: o fl r ap : eepc,6 5 cr'1 o
3l rr

J (-) JG.co.Jocc e1,r6 (oeqeg.)

I (>go3)qcf,"a8 qerSr$;r geslSeood8g China Eastern Airlines

Fright No. MU2011 G€ ede"ir q$"?$[qu -0dQd43r

a Oe O e e fae C QO: 1 e
G()Ooa)r" ( cSoo) gc6l%c lgf cDegc6pcDfl?olcre9il

r
t GA)CDOGO
oe
-----.--------- elOrCD
t-{J--

?r cric-Soo;o9<.rScagccal Chint Electric Co., Ltd e'\ n$O[9U Songjang

I e e eo
tndnq$oadfleoc Power Transmission & Distribution Industry Park 9 oe1$oeo6cn

r ogoSqSeoo oo6qq3 a:o$:d8c,3erocs5 sa.::ggcaqd o?o6o?3p:aSorecr: cq.1/qq/

I cc e.n$ r 93 sa6$eca oq$oecs8oo

q3 ecacc,8olcaoiS: e%"fletolarei -
(.1)o9: cri o5:o6o6oo:@Srcaor @3itiGo?cuiep

t ec
cD6a)o
 m$.cco6

9
(cn) g.ogi:ooCieocsa+
(c) Chint Elecrric Co., Lrd
d ,erg ?$6- ood$.ogi:ogleooSirl
ccElrr chinr Erectric Co., Ltd e,rco,r8esacoES qgag(c\@6ear
chint T & D ( Power Transmission and Distribution
) cri ecaoc,6ci
og6c$:(t)e@€
$ogl:p: ,di{2),ir flciogj _

(mcn) Power Transmission & Distribution

Equipments
( oo ) Low Voltage Electrical Apparatus

( oo ) Solar Energy products

(e.lc<r:) Building & Construction Electric

(L) chint T & D ( power Transmission and Disrriburion ) -d
n$"d[ft, Songjang Industrial park qdflecr shanghai power
Transmission and Disrriburion Industrial park
"as -dflcriar3Jrr
(e) chinr T,& D co., Lrd erl saQS (m)(c)cri q6c$:(9)qer\ o.,s.i1qp,cr?
rfl* 900,000 caeerflm$esTcuo o$: 93o qS:$3Gt6$S)
^^'o3d
o3leocc,Eoc,@, o$o8,gge<_,'ld: ( g?,,,, ) flo.logirr
(E) o.$rd6<-,6erooodsac:)tfcaqoE oc-,sqoocsGe)c
cEi/qq/cc em$r
99 sa8$esa oe1$oeo6cn (J)o?:cr? ogo3ogdea:c oo6e,larg) power
Transmission & Distribution Equipments qp: ogoSqdeococfql
(qhqd <.,1o3<ioglrr

r (o)

(c)
r
oc,6.i1ccai Transformer qps esao.6oo6Qci vortage Level
s€
Capacity ( MVA ) ead

I
_
i
"?"5"?S$dcirrgl
(cnm) Power Transformer qp:.r! 750kV 650
, MVA

r ( oo )
( oo )
Disrribution Transformer qp,d 35 kV, 75 MVA

r Dry Type Tran3forSer qp:cr! 35 kV, 20 MVA

I ee
cD6f,)O

I , \
U)
e Q e
3
O
@6lfoGooooqp:o?O e6q)o r cDcDocaaGoqcD
e eOC
I oacflGaGlsaocclQc:r

I O C OO C O Oe. 1e ,
SacoqcD r sacglsq ooo@G3a)qp:fl tcc6orc: (co3 'OCo
O e e
)tcccf. o?o" o?o

I CO C COfO
oc?.c6Pc!floilmfltg:
o e .n
e C C OQr e O
Joco ?$o%c cepc:fltcoGc)o @f ?:

I (o) s cS : o
1e
??colc3 9o 3ac6qmqca IM

ocs 3 o o3 cc crS o\ o 8 d eoo

eo1 e
c?c c)f sflola)egil
sa C sa o3 [3, co o6 o o6 o n

I
er :

(c) Chint T & D efi ,d,it? ogo8ogSeoo oq$oeo66cqp: o"EG€

I esaoo8 eo6Q,.,1
"?o6o?5n f dr"29c{3f
ooc,69o6 ( Product

il Certificate ) qp:c{ qflrl-d -

(mcn) KEMA Certificate cri t:S kV, 48 MVA Power Transfor-

I mer @€ qfldo'1og)rr

I ( aa ) CESI Certificate fi ZZO kV , 45 MVA Power Transformer

I
l

G€ qfliao3lrr

r (u:) :Ga)c Transformer (2)Sets

o3, cc3 oSGo : oelD: cB ecococttsi e,t3 3 t

Q Oe C C \ o
;-t
(c)
/ \ e
cccl$:addodooood3ac: g{lsaqcD c9odgdo.:iGo)o Transformer
-
C C e
qO

I q"583@3lgo6eo,qr%3 oSoSsac.7rp1.oc'Gc)o oggl'qp'

( Bushing and Accessories ) caf d 33 kV Bushing g{ 11 kV

I
,.

Bushing qp:?c ocqll3o33oo69o6ocrrod ABB Bushing qpi

I oqo5cd 33 kV Bushing cr! Comen , Italy gQ 11 kV Bushing c{

I United Power , Italy go?o6o?3@3: @6e@c3req.flqr1-drr (qo6

@3odeoteq.flq1c,6 saee:8o8cae@pecmrcri egccrSocfQ -

r
cD

E€ t' oB-8pca8o1cod" I

lI (L) Chint T & D efi oe1$oe,s6cnocr5,i1qp,-d q3t4.g ogo8ogSeoo

I coq$oecs6*

ssion
qpr{ IEC ( International Electrotechnical Commi-

) , IEEE ( The Institute of Electrical and Electronic

cc
Engin-

T C,f SCJCD
_----t--
 ee
CD6CJO
G

eers ) ca<-ilcaod $36ocnc6tr$:qp: ( International Standard )g

a:o69o6ocrGoc o6:cc3o6eo;q1o6 ( Tests ) qp:5{saEj o6:r:6

a oe 1 c
ooco:tco lcJeg lt

(E) oo$td3o.,E{1saqn6 o?o6o?6p:eoc cq.1/qq/cc ecn$r 99 ca8$eca

ec
@qEococclc (J)o?:cr! International StJndard o:61@6eoo IEC -
6007 6 ? -d?o6oo: o glcaoiS : esaooEo'lodeo, o3 : o8q1c,Eqp:

(Tests) cr! o5:o6o6eo:{<.ilco$ -

(mm) Measurement of voltage ratio and check of the connection

symbol

( ao ) Measurement of winding resistance

, ( oo ) Insulation resistance, Capacitance , Tangent 6Vo and

Separate source AC withstand voltage

(epep) Measurement of no-load loss and current

,

( cc ) Measurement of short-circuit impedance and load loss

)
( oo Temperature rise test

(oo) Lightning impulse test

( ee ) Induced AC voltage test

( qq ) Sound level measurement

(eeg) Zero-sequence impedance

( gg ) Oil test, sealing test and OLTC test

u \ o e e
(z Q Q
@6t+oecsdoc (c)q;6er'l e e e
od:ccdqlcD 6 C"
sadqdooo (Test

Report) -Gd-qcri epcf-d% - o, o

"i.Ge
q:%o8p
caScioglrr )
/ \ e Q o c e e
(g) oe1$oeoc6cqp:q od:ccdodeo:arpge c.tgp9:o6{eoqp:
e oo ( Testing
Equipments) er\ llVo -d
ec
-Qo6$3e9 "to6q?383:@6e@c3' eq.
cD6a)o
 crf
cc
63)o
-t+ oL
o ''t e (, e e Q Q oo Q e o e c :
lcc
s'lqo I il o C) : a) oo o 60 : a) eg cD qocqjc: 6rl ocelc : c? GlccD ao cDog
- * G{ o:3Qca3o1og)rr)

o:o6o3[3arc,6
-t-_-_------.-tf-
e Oe e e \o Q e
gr cccs$:s6dc.rderocodcac:gtilsaqd oc.r5qooo:eolc 132133111 kV, 45 MVA

Tran sformer ( 2 )Se ts 93,-, o5 cc c,E $ oq c*:c"oa.flfl n6 qp: sa e[ -

(cn) caoo8ol Transformer .,! ogoSog8eoo oc,6.i1cr3j 138kV, 48 MVA

Power Transform"r B€ KEMA Certificate 5Q Z:O kV, 45 MVA Power

Transform"r Ge CESI Certificate

4 qfl583;
(o) caoo6o'l Transformer (J)o?:c{ IEC ( International Electrotechnical
Commission ) Standard , 60016-1 cn oo6go6oosGo)o o?o8q8arei

Transformer oid:c{ od:ododeorqr:g! Routine Tests (G)qcap3 Type

Tests (l)e+€ Special Tests q6 cioSooo o3rcc5o3eorq1.,E1eh4"B€
e e Q C r(-1
oo;a)oooco:oec3

(o) o 6 : cc 6 o E eo r q1.r6 elcu 5 qp: cc ii reC S tandard er\ cc o69 o6 oo,rr q1 o6 qpr $ e

4"6d83,

45 MVA Transformer (3)q:o$ InC 60016 m oo69o6oo:ecrc o6:cc6o6oo;q1,rE

qp' 4 ecacS @3 5o1e@c3' cg' o6o3 psaS<io3l r

ec
cp+.a)cp
o[B[6rco3[6arc,S
ffi

Or Chint Electric Co., Lrd ? ogoSqSea:c 132 kv voltage caoSflea:o

Transformer qp: { o c,5 <,;g o cl r G L$3,r1 G@c8 3 @ @ 0 1o: 6 p sa 3 o gl
c-,1 rr

l
t

f ri "\ ...,:
1,"
( cageol6:eaoc6 )

cc :
Rf"Of
_,a c eo
oD(r)3acqlc+ (IDqlloc
?

ce
6cs)@o: o$ oscf
\\
\1,
\\i
t r\ \- -rtj\
) \t " '. ,.," ,l
, (
=r[o8 ) (.o" rC
ca<) od )

G3A:G3E:OJ
' e e6
., lL
G3eOC06:3:
IL
e co e c e co
3ACOtC6OJaoil: o)cDG@ccDsrzCqjClOJC
u l---rtl-
_--s__ o ccq: otl
6oo:3ac: o. oe eoc
m f : qp: Sc+ ( eoooi i: o. oe c .
?.qgo> Q ) 60115+ : o$ eq qpg: (c )r egocel

ee
cD63)O)
t
!
h
L
L
h eo e e
h s)q)??q)q)C)8qP8
F
I
I
J

I
t
I
I
I
I
;

I
 e ero6
oqoDedlS:6:ctc:6e)c
LL(JO l32l33ll1 kV , 45 MVA Transfoffner
( Product No 201103047 ) er\
Q
!
!
!
!
!
I
r
E
I
.:

F
t
L
l' )
F
h
tt
c eree
o?oDo?dl!:6:ap:Gc)c 732133111 kV , 45 MVA Transforner
( Product No 201103048 ) efi Q

tt
L
t
Transformer qE o6o8oc:6c)c Bushing qp:er\ g
High Voltage ( I32 kV ) Phase Bushing e,\ Name Plate Q

High Voltage ( 132 kV ) Neutral Bushing e,\ Name Plate Q

Medium Voltage ( 33 kV ) Bushing 6'\ ?

Low Voltage Bushing er\

tt i

Il
Il
t
I
r
I

T
F,

t
F: Oil Level Indicator er\
Q

I
lt
tt
tt
t
t Marshalling Kiosk er\ Name Plate Q

h
 IvIR cad1-s3aoc: On Load Tap Changer er\ Control Panel Q

MR ca{1.:seoc: On Load Tap Changer e'\ Tap Position Indicator er\

Q
 Transformer Oil qp: o$.o8$: cQeqpEoc: Q

Transformer qE oo6o8o3i RaOiator qp:er\ <7

Winding Resistance
{d:o:c_od rfurr*
TesEr er\ "
Q

Transformer e,t Winding Resisrance

{{6*r+g
I
I
r
I
I
I
r
I
I
i Transformer sac: Voltage Ratio Test 0to?6.+Q

I
I

r
il
I
I
I
I
I
I Voltage Ratio Test Eto?6-d Turn Ratio Tester erl
Q

I
I -!
Transformer 3ac3 Connection Symbol Test Eto?dqrogd {E:o:coc:Q

Transformer e,l B2 kY +€ t 1 kV Winding Voltage Rario Test

ra c e oc "8,4
glo?oePo8c o?c o"c@c8 ?
3
t
t
I
t
I
tl
*r
Ir
t , Capacitor Dissipation Factor {3:ocq$ pSoEoc:Q

L
I
E
t
Cap acrtance Di s sip ation Factor o! 3 : occ g o6 oc : eg
Q
Capacitor Dissipation Factor of 8:ocogi Dielectric Loss Tester erl
Q

Capacrtance Dis sipation Factor { E: occ}flQ

:

T
:

I
L
I
L
t Load 93 Load Test Qlo.78eoc Test Equipment qp:er\ Q

L
l;tro

h
h
F
h
I
h
lt No Load g{ Load Test 0t"?6f%3 oe:plecr Capacitor Bank e'fi c2

t
l,r
I
tI
I

tr
h
I
I
:,'

I
r t
No Load gE Load Test 0t"?6ep"a8
qp:er)"=e:Q1ooc
Voltage Transformer

I Q

tr
Ih
h
I,r
tr
1'

T No Load gQ Load Test 0t"?6foa8

eq:pleoc Current Transformer

t
qP:€.11?

I
I
T
T
F
E
,1

@estQ1q6q$ GE-Ecoo:Q

F
I
I
.Il
I
I
I
I f-ouA S€ LoaO Test Et"?S-d Control
,\Q
Desk i€ Measuring E'quipment

ilL
 Load Loss
{6:oocetfl?

F
t'
I
t
T

I No Load Loss
t€ Xo Load Current {d:ocqflg

I
I
tl
I
tt
r
I
I

Lightning Impulse Test plq8eoc Test Set gE Lightning Impulse Test

Gr"?6q$ pEoEoEg
 I
I
I
I

,l

Lightning Impuls"
Dtotdq$ G6oS@cs ?

"ttt$.,
1t r|---ffi
x.###.k-
$1\=+I'tl-$"tffi
I
t .ewNJK. . ; ,

I MW
I
I
I ,S:::::*:;.:-1*:a*:.lui\l:-:,
r:ii:..\,!tttrl:::.]\ilrriili:,r,'

I Lightning Impulse Test

Gtot6"+q

I
I
Lightning Impluse Test { oi8:oceqQ

200 kV Power Frequency Test Set er\

Q
I
I
Il
I
I
I
I
t
T
I 132 kY ,Winding { eower Frequency withstand Voltage Test Etot6"tQ

I
Il
T

I
I
H
H
H
H 33 kV Winding of eower Frequency Withstand Voltage Test 0to?6"qg

H
H
 'I

I
I
I
T

11 kV Winding { eower Frequency Withstand Voltage Test 0tot6nEt

t
I
t
I
t
F
I ,-.

T
I e\
cfccDOcD%qP3
f
:

F
t :

I
t

I
T
I
T
T

I
T-
 eEcc,5oc,6q (oo)
oo$:o86o3eecoSoo:,|{saqcrS ooSoT@c:Gc)c cqg/qq/cc ecn$r
99 sa6$eo oe1$oeo8oo Q)o7:oo:
qlcrs@8 o 6co : eq.flq1c,E o o$@eoc:

oac oggl:sa{1:caer3l
ocq115caq oo69o6q1o6 odeo:ecg.flqf d
Manufacturer Country of Origin Manufacturer Country of Origin
1 On Load Tap Changer MR Germany (Imported) MR Germany ( Imported)

2 HV Bushing China & Switzerland

ABB ABB Switzerland
(Joint Venture)
a
J HV Neutral Bushing China & Switzerland
ABB ABB Switzerland
(Joint Venture)

4 LV Bushing China & Switzerland

ABB United Power Italy
(Joint Venture)

5 MV Bushing China & Switzerland

ABB Comem Italy
(Joint Venture)

6 MV Neutral Bushing China & Switzerland

ABB Comem Italy
(Joint Venture)

1 Insulating Cylinder China & Switzerland

Taizhou Weidmann o 3 o 3 og 06 o? 5 E : B 6 -
(Joint Venture) G € q c,E@ 3 o 6 eo :
$3 @
E : er
fl<-,1

Copper
I
8 Hitachi Japan o6o3ogiq6$:@oSoG€ q1o5@eo6eo:$3@3: e,fl<i

Changzhou Tengqi
- I 99 lRadiat
Radiators - China Changzohou Tengqi Electric
Electric China
{
I l0
to lconr.,
Conservators
I
Nantong Shenma China Nantong Shenma China

rl;
 c c e-.-s c 0-.^c
ooco:cc8.flqlc')
ooq11Ooe1 cro>g@flm I

oe oggl:ca{1;:caoE)
Manufacturer I CountrY of Origin Manufacturer I Co'ntrY of Origin

Messko Germany ( ImPorted)

11 Pressure Relief Device Messko Germany (ImPorted)

Shenyang Kangbo Shenyang Kangbo Electric China

China
t2 Dehydrating Breather Electric
Shandong Dingxin Shandong Dingxin Electric China
China
13 Marshalling Kiosk Electric
Nvnas Sweden(ImPorted)
Nynas Sweden (ImPorted)
l4 Oi1 Specification

Shenyang Kangbo Shenyang Kangbo Electric China

China
t5 OilLevel Indicator Electric
ql oB @ 3 o 6 eao : $E @ 3 t o
t6 Oil Temperature Indicator Messko Germany (ImPorted) . or 6 ao E e1e"r t
- @ € fl'r'l
rr

n,flc''1
Messko Germany (Imported) ercoSoE qe.r, -@€ qlo6@3o6eao: $E@3 : rr

t1 Winding TemPerature Indicato

EMB Germany (ImPorted) EMB I Ge.many(ImPorted)

18 Buchholz RelaY

lrtltc :ztll l-t't-t'l

4,,

I dsr
 *q*dmrr5Q ( a )

TEST REPORT
fi&+r+
GFiNT
Product Name: Power transf ormer
P 8"A 4lr: il-, h *-fY#

Product TYPe: SSZ-4 s 00 0 I r32

P 8"4-t: SSZ-4 s 0 001 132

Product No. 22011 0 3 04 7

P 8"9att: 20110 3047

t Test Date :2 01L-11'-22

,l,qf A *n: 2 011-11 -22

It
L rEffiGU=:flylfftHiBRaffi
l. Chint Electr ic, Co. , Ltd
tt
 Product Type
ssz-4s000/132
Gl-tNTrEfficEZ. P,ff41+
Product No.
201103047
F,flaffii?
+RgHrt Report No.
201ttt$129
Test report content +V.EffiE

ontent/tr B Pagelfr. M
Report Cor{ents/+l{'5 l l *
f est o b. j ect param eters an d stan d ard I i[r ii, r] &. &-rrq y; l1i 7A 2
Vleastrrerrrenf of voltage ratio a,cl check of the corrnection sy*uol rqa lp1tJ)';.r'.. M
3-4
fri t] lfiiii
Weasu rern ent of w i n di n g res i stance/9* rlL E l3E. /lI] E 5

rrsulatiou 'resisfance, capacitance , tg 6 yo and Separate source AC withstarrcl voltage test

6
'#,2\rfu1;trX, FE ?6J. /l jfi YrlUE, ll.r&iifiiliil.diKn
v easu remert of no- oad oss an d | I cLr rrent/ ?F #L FE y,4I
& lii il +fl +d ill] E 1

veasurerrent of short-circuit impedance and load loss/fuL 8

'hlt1.titN-lA+t+iit.tifl1]ts
-ightning irrpulse test i J:'t€7f fhirt& 9-20
nduced AC voltage testiB,t'V ffi lli.iir\ gfi 2l
iound level nleasuremer:.jtsl ts 2&. iltl E 22

Zero-seq uence i mpedance /t+tr l3E +jt 23

Jil test, sealins test and OLTC test /id:i{h. re'*+l'i{9fi . fi,+\t+*jl,*i,t& 24

I ists of accessori es/ [{f ,f4.

/tJ * 25
l'est conc l,u s ion/irtth 4,5 iA 26

fl,"
ffi*
Chint electric Co.,Ltd page I of 26
I
i

tt' GI-iNTLEffiEA=.
Product Type
F,ffry€
ssz-45000/132

t
Product No.
20I 103047
Pffiffi€
F"*W.}cifref, ]&
),n Report No.
20tttt0t29

t est, o
Test obiect parameters and standard
bi ect pa ram eter s I i,*. Fn 4 Aq\
w.$ffi4-

t Product Type/r-"f, ll!+i: SSZ-45000i I 32

Product No./ir''#, ?,F,j A : 2o1 t $a41
Rated power/dfiE c'4: 45t4511s MVA
I

T Rated voltage/*tritH,[.t: 132l33ll I kv

Tap ranger/J)1*lEF;l: l:21! x 1.6so / 33/l lkv

I Rated current/afi t
: 196.817 81 .3 l7 87 .3 A
Hii'r
Connection iymbol/tl*?il ?tl )irJ : YNyn0d 1 1

t Rated freq u en cyl ny\E)lt!* s ouz

Number 6f phase/,|.H&::
:

i 'l
Type of cooling/itI[ur;(: oNAN
Insulation lev,ell/&!*/r'Y: h.v.
h.v.
Line terminal Ftf+4:)l*itr' I LLIAC 6501215 kY
Neutral terminal Hli!+'yt,{r:ttrawiin+ LtIAC 3251140 kv
m.v. Lineterminal +1r1.2).wrii-r LIIAC 170/70 kv
: rn.v. Neutral terminal Fll-t'F'[L,*'2iilfriiiij'I LtIAC 110110 kv
: , l.v. Line terminal l*)1:.,rla?f,nti.f LUAC 75t29 kV

; Test standard/jfr&ffiiE:
1EC60076-l Power transforrner part I general
r€l"rqfi'*$ ffi r *llr}
T r8C60076-1
"H.[l]
1EC60076-2 Power transfdnner part 2 temperature rise

t
I
IEC6007 6-2 rt/"r'SlLi# ffi

clearance in air
2 *V) lF,Il'
I8C60076-3 Power transformer part 3 insulation level ,dielectric test and external

I EC 6 00 76-3 r€ /-r A Ik #$ H 3
-fr]\
t) .
2B% tR Y tbr*i*sh. ln ll /fi,!* 4"'-,"lei1:lt
F I8C60076-5 Power translornrer part 5 ability to withstand shorl-circuit

I IEC60076-5

rEC60076-l
H/tAIl;#$ ffi s Ef./)) tixlftdy4hfi\'nUt
lEC6001 6-1 0Power transfonner part

0 H,/-r{lT,#S -ffi 10
-,iljr\
f;rN.utlL
I 0 deterrnir-ration of sound level

F The techrrology agreement of this product i\f-*l,ittr+i/ltt't!.

F
i

tt
I

ir
M-,
Ll page2of
Chint electric Co.,Ltd 26

I
 Product Type
ssz-45000/132
OFiNT E=EEE=. P,iil4t +
Product No.
201103047
Ptr^ffiE
HEttiJrUEr-H#4trts€tfiE Report No.
Measqrement of voltage ratio and check connection symbol 2011110129
W.EffiE
EE' thlrlU E/Measurement of voltage ratio
frtr,,R'H iIlJ+-"'fH W**2]J
l*,f:LtB.rn i,1
H.V. windins rulJ,(kv) Measured vahe nl'
tlT'Z
4tt*Tii-H.
{ffi,rH
ruI{(kv) L.V. winding Calculated Connection
Tap AB/ab BC/bc, CA/ca
Voltage Voltage ratio Symbol
Position
9b r32.000 lt 12.000 0.42 0.41 0.42 YNdI I

*trt-.t42s1 i!]! Fi,trT

I*,8'X'N
na.v. wiriding rUB:.(kv)
il"H Measured value "h
b+*tnff qJJT(kv) L.V. {rt{f{
Tap I

Calculated AmBm/ab BmCm/bc

Position Voltage winding CmAm/ca yndll

33.000 ll 3.000 0.33 0.33 0.33

lirrl{
ifr i(ti+, }rH JYr u tt irtlj i,\ {v.
lTest equipment: Jin Yuan JYT voltage ratio measuring instrument
I

t
I
t
i

Chint electric Co.,Ltd page 3 of

 Product Type
CFiNT iEffiEE= P,fl41€
Product No.
ssz-4s000/132

Fffiffi€ 201103047
ri- r t r^ rrr-r e
'tl /-E rL iltu E /x W.Zfr y[tr"€ &E Report No.
Measurement of vortage ratio and check 2011170129
connection symbor WEffi+
EtrttU{E/Measurement of volt ase r,,ti,.
H)r-?Xrn
H.V..windine # tr*.tALn tr7. ll|J'+i#I wxr{,2t)
E,l'ii(t<v) ,tr tt,fr5 {easured value oh
bi;rJ
^1*fi8
Tap - ul+i(kv) M.V. winding Calculated Connection
Position Voltage Voltage ratio ABlab BC/bc CA/ca Symbol
149 "424 4.528 -0.27 -0.21 -0.26
2 147.246 4.462 -0.22 -0.24 -0.22
3 145.068 4.396 -0.14 -0.19
l
-0.19
4 t42.890 4.330 -0.14 -0.15 -0.13
140.712 .l
5
4.264 I _0. lo -0.r r -0. r0
6

7
1 3 8.s34
l 4.198 -0.05 -0.06 -0.0s
136.356 4.t32 -0.00 -0.02 I -o.o r

134.178
8
0.03 I
9

l0
r32.000

129.822
1,, 4.066

4.000 0.08
o.o

0.06
r 0.03

0.01 YNyn6
3.934 0.13 0.12 0.13
ti 127.644 3.868
l / 0.1 8 0.14 0.20
12 125.466 3.802 0.24 0.22 0.24
i3 123.288 3.736 0.30 0.28 0.29
t4 l2t.ll0 3.610 0.36 0.34 0.3 s
t5

t6
118.932

I 16.7 54
I 3.604 0.42 0.40 0.42
3.53 8 0.48 0.47 0.48
t7 t 14.576
;ffi t,\ l_\
lili.dl.fv:S. Ail* rwr 1.-! PUrTi!
I 3.472 0.49
j
0.48 0.49
l
fest equipment; Jin Yuan JYT voltage
ratio measr rring instrument

Chint electric Co.,Ltd page 4 of 26

 Product Type
ssz-45000/132
GHNTTEfficEZ. F,5il4{ E'
Product No.
d.Flrffii+ 201103041

,*4rHl]sulltr Report No.

20tttt0t29
Windins resistancc measurement }Hffffi +

iF,,E Temperature 24.80C

9:ll/rrilrjEl'fH (o)
IIUE Xlil ,I+*inH Measured values W.XZ.Y'44I14 Ma,
Winding Tap position unbalancedness
A-O B-O r C-0
I 0.7731 0.17 49 0.7136

2 0.1593 0.1609 0.ts96

3 0.'7453 0.1468 0.7455

4 0.731 I 0.1321 0.1314

5 0.7 t"t0 0.1182 0.111 I

6 0.1032 0.1043 0.1032

7 0.689 r 0.690s 0.6896

8 0.6149 0.6164 0.6152

iF;l+t2l 9b 0.6-5 82 0.6s91 0.6512 0-38010
H.V.
t0 0.6130 0.61s 1 0.6730

11 0.6871 0.689 r 0.6869

12 0.7013 0.703 r 0.1012

l3 0.7 r55 0.1114 0.7155

L
I'J-
l4

t5
0.7295

0.1436
0.1314

0.'7456
0.7296

0.7437

it
Irl
i'l
t6

t1
0.1s7 6

0.7718
0.1s96

0.1139
0.7 579

0.1722

t;
ii
+F,rlern
M.V.
Am-Om

0.03 I l9
Bm-Om

0.03 t27
Cm-Om

0.03 r38
0.61%

I
l,
M,ll:'4f,rn
L.V.

ifr 1L*$, #/Ji lvn-+oD H,ljgi[l]){,il.

a-b
0.01403
tr-c

0.01400
c-a

0.01409
0.64%

t;
,l|l
Iest equipment: Jin Yuan JYR-4OD resistance measuring instrument
I

tl
t;
I

l. .
W:,*"
'I Chirit electric Co.,Ltd page 5 of 26

T
 Product Type
ssz-45000/132
Gl-iNTtEffiEEZ. P,ff4{+
Product No.
201103047
PFrmt?
%,%.HpH, H,6. /iriiIUE,
nh and Separate Report No.
Insulation resistance, capacitanqe ,tg6
'l.ffiffifElfr& z0llltot29
, +P.EfriE'
source AC withstandivoltase test

4%HFflEAy'} +fiiIllE / Measurpment of insulation resistance and capacitance and tg 6 "to

' . 'i'E4i,flll Retative humidity 6T%,!frY-'yiJ1ffi/X Oit average temperature :24.80C

,#,%IJ:\H(Ma) E&.WL,.' I r{j#H iltFt

i]ir1,1l ii{{r). Dissipation
lnsulation resistance Absorption ratio Capacitance
Measured position factor
Rrt 'Reo
Rr,rxt R66/R 15 R6oo/R6,0 pF te 6Yo
ixJl'li -' f ift J'fi /{lllt 22000 31700 1.44 8552 0.24
H.V.;M.V. L.V.+E
'l'J+;- rxritt,E&]tll 7600 25300 1.44
M.V.-H.V. L.V.+E r 12350 0.23

{ftfli -'tsr'l'Jr&'i1!
17100 26900 1.52 I 5990 0.20
L.V.-H.V. M.V.+E
f;; r1,',,.rf r, *'ft( fi- +Jt[
23000 30200 t.3l I 1030 0.29
H.V. M.V.-L.V.+E
tn\rlt1S7r,-rOr,t -nf r8 r00 25700 1.12 14020 0.26
H.V. M.V. L.V.-E
t*;ii ).1+ /9.+u
2000
cL+E 25OOVDC
cc -
illU it\ i!.,i#i Test equipment: BM1 lDi

H E' H,BE& fi ffiffiffiE&iIU ElUeasurement of capacitance and te 6,,/o of bushinss

iljlu ln /.tl
Measured phase
A B C o
tLrl [].(pF)
293.6 268.2 214.6 3 53.4
Capacitance

/l+ft tga "h 0.31 0.29 0.32 0.28

irllJtl'1{#i Test equipment: JYC

ll. ffillf:lEifr &/Separate sou rce AC withstand voltage test

ffiIrtrtli-ri.ifii i{r& +,Il'.(kv) i{9fiH'l I'nl(s) i^'h'tfi*. irt&4fijR
Apnlied position Test voltase Test time Freouencv Result
l,:i.1,, [+, .'] r,[1.:
],'.( - lttlI & Jl! ht+
i40 60
HV .MV .Neutral terminal-LV+E Passed
,l, J't-.
- frr ift /11&11!
10 60 50H7. affi
MV-IIV.LV+E Passed
iftE- Er'l-,ldltlU #t&
2B 60
LV-HV.MV+E Passed
t{40'fl *i* Test equipment: AC-2000

fu,,*
Chint electric Co.,Ltil page 6 of 26
I GHNTtEffiEUZ.
Product TYPe
F,5il
Product No.
4t€'
ssz-45000/132

P'ffffi€
T afi+fiffi. afiH,ia Report No. 20111r0129
+V,E#,1+
No-load losses and current

I
l fiEihfltfiffiifl|IE

fr,*_ffi,
Measuremelt of no-toad
iil1H iift ,iH {,1-1. ( kv I

YY,tlh,
Iosses
,i1fi riliir(A)
No-load current
jlliiit
:Ifi*ftttit<wl
No-load losses
*i,l!J,fH ,{'{ir'fH
i)f+\ 11-
Corrected
T f

Percent
R. M. S.
value
t.lit*\'1rt)|u)
'Mean value Mean
Measured
value value
R. M.S. .scale

T 12.242 12.i03

2.2112

T
;
irl,li,t& ORMA4000'{fd7,$tittit!1H-Atii
est equipment: NoRMA4000 transformer loss measuring system
T
r "1

f
I

T
if
i;
f
trI
iI
f fu,-.
f Chint electric Co.,Ltd pageT of 26

il
 Product Type
ssz-45000i132
P,ff4q +
CHNTLE=ECE=. Product No.
207103047
P Fr#'rE'
f!ffi+frffi, IrtrffiHtriItJE Report No.
20tttt0l29
load loss and impendence measurement +P.EffiE

f!#Xtilffitr[pfliil€IEiflilE Measurement of short-circuit impedance and load loss

' . iTl+4ifi,q Oil average temperature :24.80C
ttuhrttA4llHtfiL Pflli +,fli
t tiil'[(kw) Losses
,,1t8 , /)l+li Current (A) i,I!E EE]II lmpedance
'1'/..H (kv) @4'dft ,t!rl:'fH
2N^ base power on ili{H{li
Tap finlij trftIl Measured
45MVA) Corrected value
Windings Measured
Position Rated Applied voltage rUiiriT
o/ Value fitr\;E
,/o t:750c
Under rated
t73.9 r0l 15 10.582 12.18 55.592 t64.26 r83.2s

HV-MV
(45MVA) 9b 196.8 132.66 t0.313 I 1.66 13.105 162.2s I 83.8 r

t7 226.8 t7 5.31 t0.327 I 1.66 I 18.882 198.89 229.67

113.9 38.878 6.687 20.02 13.368 29.11 32.30

HV-LV
( I5MVA ) 9b 196.8 48.116 6.299 19.49 1s.634 28.99 31.96

t7 )za.s 64.220 6.321 19.s0 23.274 32.24 36.36

MV-LV
( I5MVA ) 262.4 185.98 0.4829 6.19 r0.980 2t.86 25.25

iI Remark,
r. ,flUifr/i6 NORMA 4000 ll:*ti]l1r1fr.Rtst
Test equipment: NORMA 4000 loss rneasuring system
2. til.lti}lU'+-'HV-MV, 8++H.45MVA; HV-LV, 4t*+l+\ l5MVA
MV-LV
Losses and impedance rneasurement of HV-MV base power on 45MVA; HV-LV, MV-LV base power on l5MVA

Chint electric Co.,Ltd page

 I

Product Type
GHNTIE=ECEZ. P,f,4!
Product No.
€-

Fiilffii? 201fi3D47
ffi HSfritt&A-igtrtning impulse test Report No.
W.Etraq 20tttt0t29

&rn B /t HE/Test items and rest

t, t!,t/, !tt,
t4-Jfirilrl
,
J-
nittiEf q rUii',(kV)/Rated withsrand vottage
Test terminal 'fi u+r{ 'tt]*tir H
Full wave Tap position
Switchins wave

Arn.Bnt,Crtr

i6'IPf t i;'t'"Jfrltfr["r.'/i(2k]irij), Test sequence(line

terminal ) :
-/^pfrift tult'ft\ltlfr''14Ai&ltF;li;
one time.reduce negative polarity f,ll wave
:/ti;tiifif
",/\.v+\-J!/-::r_ rU/*.fi11$&.t*.A/i/4,;l,il
i,-rpulse ;
'$rr\.r!r'4x'rj::Eryt+t rrr: Three
Ihree ttmes n.,qri,o n^r^_i+..
rafert negative
tinres rated polarity {...,,
full _.wavl impulse;
'D\!/i ntt
), T" :r sequ ence Qrleutral termi nal )
)..r; 2\ ( +-,1+ .+,.
:

rbduce ,.gu'i," porarity rur wave

f;$f fff',iT:I:H,f,*.ti*l 'X.time
'i(iJirj0Ara)+t11rt1[fr.'nar&]4,;r,i; Three times ratej ,.r"r".0"1*r,
inrpurse
ffi"#.lJiirt r,r.,
W#R: :

lxt\rt i{&uri F'

'ft' *''
'fftlr'4iiiiii&frurt+t+ H.rl)tt)/T<,:x.rtrtioi{E
Ert;/.rR*gff,srtt&**/*trr ,
/ri, IrifltrB/'rrfi''JrufiifrrrrEiilzii&i{i& trt7in6y,ifr#
u*. ir:l1.f.4iit:6 rz.rt lr,ttury,,
est conclusions:

Lj,der the rated test voltage, HV wingding.

MV wingding and LV wingcling terminals and
the
:orresponding neutral point are separately
endured negative voltage imp,lse
of specified voltage and
imes' The oscillograms of corrqsponding
voltage and current have no deformation
and this test result
s eligible' Remark: The detail
data please see the oscillograms.

''J,+'/i&,
CDY-2800 lfr ;ft irtk7.3ti
est equipntent: CDy_2g00 impulse
test system

Chint electric Co.,Ltd

page9 of 26
iT
T
I
-
T
T

T
T
:T

T
I

T
T

I
,T

T
,!,

'!
!
!
!
I
Chint electric Co."Ltd page 10 of 26

II
 Product Type
ssz-45000/132
F'firy g
Gl-iNTrEfficEZ. Product No.
F,ffffi€
2Afi.03047

n fEi'f,'tsi&MA*, Report No.

2011110129
Test oscillosranhic of B nhase }RfiffiE;
ii& , 6oo/"9€tiQ wa ifrfi 10rt'/oB€trE e a
kv 1116.6 - 'tH t
;;;-l
Tl:l,zgusi
T2=54,80us:
I
kY

-
roo,o

1
0,0

-2u0,0-i
00,0 -i
fHt

,300,0 -l
I
-4[0,0 -i
,500,0 i
I
-E00,0-:

kA D.1r-r
;;- 0, i15 -
0,05 -
l,lin =-0 081.3j I tr,0[ -
[.00 -

i.i0-, | ' -5.0

,

-5,8 ; ?r-r,0 4U.0 60.0 80.LJ i 100,0 2rl,D 40.0 f"a,o

iil8 loo%E€tit se 100%E€+i& &t

kY loo,o-,
0,0 -
10u.0 -
tHl KY 100, il
D,0
-lD0.Ll-
-
- ffi;-l
tt
"20D,rl -i -20rl.D -
-Jou,0 -:
-{00,0 -:
-300,0 -
-400,0 - []=l;:J;:; I

'sbo,ri -l -500,r1-i
,60rl.D -l -€,00,n -r
/lnt.lt - ./ulj, L -, I tl
60.0 ED.L] 100.0

0,1D-r

0,05 -l
0.00

-1_r,05 -i
-u.lu-l
E ,5.0 20,0
llrl
40.0 60,t1 80,0 100,0
-r1.15 -'.
-5,0 20,0 40,0 60,0

I
L
[,

t
I
li
t; 0,
w.'^,^
Chint electric Co.,Ltd pagellof26
 Product Type
ssz-4s000/132
GHNTtEffiCEZ F,ff4!. B
Product No.
P'ff,?,ffi€
201103047

c i'EH.fri&Ivaw" Report No.

20tttt0t29
Test oscillosraDhic of C nhase +VEffilE
idfl 6o%E€4i& sa idff loooioB€ti{ ffil
tHl

L
xl 7r[l.tT-
I

[-=".r*;-l
IUU.r-r
::t
tl
- l
Upl..:-389.88kvj I 0,0
,71il.1 t-l
I

lr:rD.Ll -' -+llll ll-r I

I
l+irlill;:;,1
-
ll
I
.IUU,U
I

*on.o -, ,L rrus
-5.0 :0.q {0,0 60.0 8o,o ! !,q

m;;-] t**r*-l

n
CH2
KA a.u5 - 0.1[-! - '
0.05 -i I

0, rl0 - 1r.00

tl
i

-0.05 -
-0,05 -;
-0,

0,
l0 -l
l5 -t
I

I
l*':,.''*'l
,ti
, ttl
I
I

-n tn-.
20. r1
tt
60.0 80.0 100.0
r
I
-0,?0
-5.0
l
:0. Ll ,+0,0
I

611,0 BD.O I
rl
UU,U I

1000/oEHeiH #t id# lrrDo/oB€ti$ & a

(r tH1
:'lI t.il -
I

0.0 -; l t.U -,
-2[r].0 -l -200,0 -i
l

.t Llo. U - '+oo.o -i
l
-l
,i
bUU,U.I -htn r.t I

-BUL],U -l lul
-5,0 20.0 4U,0 6n,0 Brl.0 tD0,D

cH2
KA 0.10 -:
tr.05 0.05 -
D,Dt_l 0.00 -
'0,r:r5 -l -il.il5 -
-0.10-1 ,0.10 -
-u. -
t5 -0.15 -
,Us
'rt,2[ -i I I I I rl -0.:0 -l ,
2D,0 40.0 60.0 80.0 t00.0 -5.0 20.o +0,0 60.0 80.0 100,0
I
i

I
I

)
\\^14

I of

I
Chint electric Co..Ltd page 12 26
Chint electric Co.,Ltd page 13 of 26
 Product Type
ssz-45000/132
Pffi41€
GHNTtEffiEEZ. Product No.
F,fiffi€
201103047

Am,fEffiHI+fr&M4W. Report No.

20tttt0t29
Test oscillographic of Am Phase +VEffiE
ir4 6oong€+i& {st :+ F tort%E€tl4 &t
kY \fl r- fHl
KY rlt tl- - tHl
0,1-r

-20,
-
L-l -
.*:";-l
T1:1,00usr I
- "'='
0.i
t

,Tt=,ffiF]
r2=ss.e6u!j
''rDf -
T2=55.51u5; I
-s0.0

'6ir.0 - .1 00,0 -i I

-80,0-; -tS,f,,l -l
- 1[0.[ -: i
-2[0,0 -1
I
I :F,r:

{:HZ KA
kA Lr.n5 -
0,0r1-i
i

;=*al Fr,,.,-^:l
l
,0, t0 -r
-0.05 -;
i,
lHn:-o,zzFr; I
'0.15 -1
lr. ill-, -

L__l
0.20

-0,15-i
t
-0,25-, | , r

:0.0 +0,0 60,0 80,0 1B0,0 -5,0 10,0 40,0 611,0 80.0 100 0

i a

0,n -
-5r1,0 -
)

-to0, n - - 100,0 -t
. I5U,U -
,2rl0,l -r irlus -200.0-i I I i r u5
-5,0 40,0 ge,!l_ 100,Q_.. -5,n 20,0 40.[ 6r],0 E0 0 ll-r0,0

KA It.05 -,
I itrt -+ 0,00
1

.[il5- ,0,05 -l
-Lr. I U -l {t. 16 -i
I

.U.15-i -0. ls -l
,l I
_-1
-u.2u -j
I
-u,zu-l:
,tl
I I

-5.0 20,0 40,0 50. r'l 80, rl IUU,U I 7t.c 40,0 60.0 80.11 l1a.ff

t
t
t w."
t
t Chint electric Co.,Ltd page 74 of 26
t
?
?
?
Chint electric Co."Ltd page 15 of 26
?
l
 t l

I
I
I
I
T
T
T
I
T
T

!
T

I
T
T
T

T
page16of26
T
 T

I
t
Product Type
ssz-4s000/132
GHNTTE=EEEZ. Fffi{r
Product No.
€-

I
201103047
F F"ffiP;
om l.Effi HYI'A1{L!V*W Report No.
Test oscillographic of Om phase 20ttttDt29
+V.EffirE
60"/"8€ti& I W'
T T' :LI,U
tHl
LI,B
-10.0
-
- [;;-=]
,{0,0-

T -3r1.0 -
F

l+irl;i;ri:l
T
ItLl Ll-
L!0,1r t"r
-5 l rit-t.i-r 4l:!!l . _ 60,0 30.r r
r
lLlll,d
us
7tt 4u,0 b!.d Bu,0
u5
100 ,_0-..... IJ
KA 0, trs -l
1x, =0,01 kA
i

F;-l
I
I
0, rl'r
l

',
i
-0.05 -l 1

LI
I
-Lr ,10 -i
\- l

,!
I lr,4m,=.0,32fr 1

0,15-l I

-rl.:rr I
,tl rrs
1

lr
.5, Ll
2rl 0 40,0 60,0 80,0 t0D, 0l I

idfl 10De!E€eiA a idfi 1oo%E€*i& wt

.I t, =o.n-
ltnl

I
Upk=- 1 7u,,{.1ktj
Tl:1, +!sj
1
kY 56

0,
, 1-1

rl
- t-!-l--l-

;;.l
Tl=1,15uij
-5{t il- \ T3=5{,EAusj -5r:r.0 - T2:q4.34us: I

I
-lurl.0- I
1 I

' -,=oo-: 7r
-1DD,tr -:

__l
.l50,rJ -t
,J00,rr-r
T -5,0
r

ZDr0 +0.0
tt,ug
bUr0. Bq,[.. 100,0
-:0n.Lr-r I
. . -5.t) ...1q D - . 4t).1 60.n B0,[
I
100,0
us

.
u lf -
CHz
fH2
kA
;;-_]
Lr.1 J
u.rru --1 o oo -*4
T .il. 1il

rl. Lr-
- ,l
\
I ----"
--F
o.rr-
T:'n-
.\
t
I I"lin.:-0,?31..n;

...1:- ' uK-

j 0. -tD
I

t'
u
*^ I

LI,CU -, u5

T
I

5,u 2n,0 40,0 60 0 8rt tl -5.u za,D 40.0 6t,0 Brl 0 100.0 I

.T

T
T
.,7

T
Chint electric Co."I.td page l1 of 26
I
I CHNT e
z-
Product Type
P'ff415-
ssz-45000/132

I a i'Ell,friftlvaw.
Product No.
P Fr#,t+
Report No.
201103047

201 I I 10129

I KY lll.ll
tHl
Test oscillographic of a phase

;;;;l
,;;,1 infi
kY :o.o
Ll,0
- fHl
+VEtr'rE
10rl%EHeri& &t

Il:l;lifl.
'! t,:!
,frt.r
-r
-
-2u,Ll -

LI
|
-{0,t -
'3r1,il -l I
-i,0,0 -
-41.1.0 -l
-5n n -61-l,r:l-r r I us
T -s,0 3!1,0 4[]U 60.0 8010 llrr,q ..

F,* I
rH?
kA

I
i.Llc -r

lll.l --.t,,ru;
U I]U

.u,u5
I

-i

ll
.ou- [ lr,tn ]
i
Lt, ILI -t
_,.1r,-
l/y

il
' '0,15-l
Lr,0E-i |
,5.1r/ iD 0 40,r:r 60.0 B0 [ 100. r] ?(t.tt 4[.1] 6rt,0 Er0,0 100,0

idfl lrto%E{ti,q wt idffi lDnoioE€fia I

rHl kY 20.[-, fHl
kv zo.o
T 0

;. 'r
l-r-i U

-t0.n -
U-

"4tr,[ -
:r- l
T EtlLl
-5.1r
1

:n,0 40,rr
i
6D u 6q,0
r

1110.0
-80,1-l r I
's,Lr .?0.0
I
.t0,ll 9!r.0
r r
ED:r-r
I uf
L-O"t)'.9........

tHz fHz
[.t5 -

T ,.r,
-tl trS -i -0,*-,{ .--*nf*

,U.lU-:
i
rl- 0,rD-i
l
l

T ,ug
5,Ll Z[ 0
rl
4cr,l:l ]50,0 E0,Ll 1r-10,0
-r,rs -i
o, 2[,0 1l:! 6tr.0 80,0 lrl0.B

T
T
.T

I
fu*
Chint electric Co..Ltd page 18 of 26

I
I
I
Product Type
ssz-45000/132
trHNT z-
= F,ffi4t€
Product No.
20110304'7
Pffiffi +
I b dElf
Test oscillopranhic
ihi&Jva*.
of b ohase
Report No.
+V.E#,tE
20tttt0l29
6D%g€tr$ * ld da 10!o/,rgqei& t
T kv v6,6- fHl
t-t,t-t - .]

I
I
-jft t1 - |
F
>-
qu u- I

-E0.Lr- I A^/-
!--
ru5 -BLr,tt -i ,

60, r-r 80.l-1 Lrllt. ll .:F,l.... . 21110 4!,0 617.0 BB.r'r l0D.D

T .. LH2
0,01J

0.ns -i

T .U IU-
I

brl. l En.0 10r 1.0 5,D 111,0 40 0 60,tr 80,41 t8r:1,0

T 100%B€+iq 4&a idfl lrlrl%EH+i& & a

kv zn,u
IHr kv :u.o-. tHl

I rlt
E[,1]

u u',
| |
:5.,[
tHz
2r'].Lr 4D,0
I
f'0,r-r
I
_Br,]]D !tl!i.!]..,
us
-

tr,05 -1
rH?

ll
u.,tu --l
,t
u uu -*l

T rr nc- 1
ln *--* *-Pr'F
'

o ro-i 'il.l/ ,.,r- lp

I
T
us i
*,,ts-i, r r -0,15-i I rlt
-5,r.1 tt 0 40,0 60,0 80.11 100.0 -5,0 20.0 40,0 60.0 80,0 1110.0

.T

T
.T

T
fu.-,
T
Chint electric Co..Ltd page 19 of 26

I
 I
Product Type
,> ssz-45000/132
T trHNT z- P,fl4li E
Product No.
201 103047
Ptr"ffiE
I c d'E)SrLiiEruAW.
Test oscillosranhic of c nhase
Report No.
+VEffiE
201 r 1 10129

idli EU?oEE+ifi t idfi 1l]o%E€3ifi a

T _i
tHt kv ;o u
i
rHl
r-r.[
0 0--

I
I Il.l1 - -fil il-
t
I

-4rn. II
r -t0,r'l -:
-lt-t. - --- --'ts
.ru.u L-'
t_l

- I t^,r
't- '
-411,0

-5r1,(l -i r -UU,U-I | , i r
-5,["r
us u!
r20][ +[rO 6!il0 !r0 g !q0-,q...... . .-5.A ... lr:r,11 q0.0 bo.rl E[10 1!1!].'..0

T kA r,iz cHz

I
kA oo... tn
,,,u,,-1 ur, ,-!

I -,.,.-'l
J.,t li *r**f- ^^.*,o,@'-
. '|IilJ"
,nr:l
' llt ,r.d*
---**---*

'I
- -o.ro- ll#
-Lr,Lrb lry ri
- u' -n,rsl,
-n,r,t-i ,
-5.0 , rttrll , '
Z0 0 4!,0 €,0,0 811.0 100.1 -5 rJ Z0.U 411,0 60.t 80 0 100.0

idfi 1oD%E€+ifr t itR 1[r[r%E€eid I

.I kv -,,.n

-211.
[,u -
rl
-

-
CHI
kv 7fl.n-, fHl

-
4U,0
s
-80,0-r
T :5,1r
i I
:0,D
r
+(1,!l_..
I
Fq 0 Eq,0
I
_
I u!
lill,.Q.
iU,U-l I
:5.0
I
z.!1
I
1-1 4lr,q 6!1,11 . 60,! ..
I
.1.q9,!".....
U5

,r LHZ fH2
I
-- 0 05-

U g'r--{

| -*'F PF*
-r.1.- 'l --F r. u5 -i
It -,+*' I

r-,.1rr li,U'^'- 1

I
0,10 r

i U5 ,ut
'5.f 20,0 ,1[,0 60.0 3r],0 lDrJ.il -5.0 21r.0 40,8 6[.0 E0.0 100.0

I
a:

\T
T
T
T
fur 4A

T
Chint electric Co.,Ltd page2? of 26

T
 Product Type
ssz-45000/r32
GHNTtEffiEE=. P'fl,4!, +
Product No.
Fffiffi E.
2{\103047

Report No.
BDmJEifr& / Induce AC voltage test q' 20tttt0l29
ffif;ffi
Hf'tffi&iffEifr& GCSD) /
Short-duration induced AC withstand voltage test (ACSD)
ifr&rl+ 200Ez,ll&{iH:1/ Frequency 200}12 tap position: 1
lfu lt t Lt t'ti
t Eivfirf+' Iq*ll;rItll,-E- (pc)
, Applied Induced voltase Partial discharge level
+.1.4f tFl.lril
,tHrl.lt! kv
{ft)1.. kv ti!& Du ration
Phase to Earth A B C
L.V. Multiple
HV
1.83 l.lUrn/rE 92.1 5rnin 30 20 20

10.67 l.5Um/.,6 125.6 5min 40 50 30

/.J.J I UI 215 30s

r0.67 l.5Um/rE 125.6 5rnin 40 50 30

't.83 l.lUrn/rA 92.1 5min 30 20 20

KFtBrUilfiftrlfr&(a.Clp):/ Long-duration induced AC withstand voltage test (ACLD)

ifi&ffi4 200Hz,llW'[iH:9/ Frequency 200Hz tap position: 9
;)&Irtt'l-Ll't, Blrv-t'Ll,)li. F,u$liilrllE (pC)
Annlied Induced voltase Partial discharge level
trr2*t]tlBl
i.'tl,l.,tti kv
iftlt' t v t**k Phase to Earth
Duration
A B C
L.V. Multiple llv

I t3.29
18.r3
t.t um/J3
1.5Um/.,[
92.1
125.6
5rnin
5min
50
80
40
90
70
80

'f 20.54 l.TUrni J: t42.3 30s

5min 80 90 80

l0min 90 80

I
80
l5min 80 90 80
18.13 1.5Urn/ 'rE 125.6
20min 80 90 80

25min 80 90 80
T
,/
3Ornin BO 90 80

13.29 I .1Urn/.,6 92.1 5min 40 30 50

T Ll/Remark: Um:145 kV

T
T

T
h..
T
Chint electric Co.,Ltd pageZl of 26
I
 Product Type
GHNTTE=EEE=. Pffi4{5.
Product No.
24fl03047
Pr5ilffi€-
F tX:ll\ ft I Soirnd level measurements Report No.
+B.tr"ffi1
20tttt0t29
.fr1*FrhB.W.nlH/ .oi
L,rN,'rN =39+lBl os (sr:/Sp)
=39+tBlog45=6gdB
tHj'Fl'fhirtlri<7StlB,rrr)ttilgp1t\7-ii.qft90dB,(LwA=75+10rg(S/S0y=75*ro,*(8s.1/r)=94
{'tH Gq-eg:2sdB)
':iff4 l'8 dB, l^lr],L, Zilllil116:ft *, f tt\tr;,t)LtKy..
\ccordirig to the guarantee value (sound level<75d8),
the sound power level should be 90 dB
illli';'ll,if:)^=:l]-o-1*(ts.1/l)=e1),the
differen
here is not nebd to measure the sound level under
(e4-6e=2sdB) is t
-6." than 8crB ,therefore,
load.

efiFrf i{|lE/ Sound level measurements under no_load

i{*,fil,,
t;+:zg6Lg,rir'+\ri.liia. t+dfri2ij(il[':Eltr'f.tttli 0.3 &l/lu*-, ifutirrlrl'rLltf,tifi,.,E/v
lm,,I]rN#ith4ffi=1tr Ft:3n,f)irl
It tts fitt 2t3H fiE[.ulilrj'Lr, o.:rn &l,l*j lls)v Lt:22.68m.
L'est conditions: transformer ratcd no-load
and ratecl under the current measurement, contour 0.3
from
tie aista,,c" il;;;;;oin., ro" the rm, a high cregree ortransrorme
l:Jil-=i:"'"*rT::lj ffi.,1-^q
iflt]i{'#,('
il":}HH:
* tfilfll( nr') ' Y tStt\t
I&;-;erL] A
lrl*If.&ItmfitlilE ,l{'#. t6l r$EtlrbE-ltt
Total surface F fr.N- a B(-) tHifF s 1rr2y Environment
(m2)
Mean acoustic Area of
rea of the test Sound absorption Distance to base correction
Measuring
cabinet absorptivity emitting surface
surface
n: rors(r *;re)

}IIIE#R Measuring resutt B,[i unit:aU

/t## ill U iq- ra 69 E y !>l lfi lb i:. L, d i1-t\*lfri f; tlit
'15;1n4ir'; I- r,u,,,,
.1.r;
tHlt* A il)fXr-;91f1,,2y
Mean energy of Corrected weightect A
Cooling Background noise A weighted sound
measured noise Surface sound Ievel power level

I
equipment z-.
PFU =
roro- I(-l { ,n'''"^ z*
,|
c
'{).- to r.l I roo 'C- - ,r.,0 '[ :
)
1, * '
Ilomestate t ' ,=l
I
I - Lwr, Lot + 101S
^ d;

i -
Fz)ll/4t1ER z\HK/
_
Measurement point sketch map

t
t
t
t
I
I Chint electric Co.,Ltd page 22 of
I
it
t
Product Type

ir
ssz-45000/132
trHNTrEffiEEZ. P,ff{1€
Product No.
f'F.ffiiE'
201103047

lr +,"Psffi
Zero-seq uence impedance
Report No.
+Rfrffi E.
201 11 10129

lr
t
4 tr-FEtiL / Zero*seq uence impedance

'f4rUY'iiiif-
,l+*
\/.
+wiiit {' I,\tl#i:i, I' irtti0LLii]-, i,tt& tUii,i
T,FllHfi
o/i.u
1 -El-
Open circuit Short circuit (v) (A)

lr Supply terminal Tap Zero-sequence

terminal terminal Voltage Current
Position imnedance
61. il

lr
9b AmBmCm-C)rn 926.7 45.49
ABC-O
ArnBrnCm-C)m 955.5 73.52 38.99

lt
9b

ABC-O 102.41 214.83 1.43

ArnBrnCrn-Ou'r
ABC-O 68.31 220.5t 0.93

lr
t;
[;

[;

lI
II
lr
[;

[;

lr
lr
lr
lr 42u

lr
Chirrt electric Co.,Ltd page23 of 26
 I
I GI-iNTLE=ECEZ.
Product Type
P'fi4€
Product No.
ssz-45000/132

201103047

I mi{&. ffi$Ji{&, H#,+wrxifr&

Oil test, sealing test , OLTC test
F,ffffi€
Report No.
+VEffiE
20tttt0t29

t {IK#$fild&/ Transformer oil test

i{hrriFl i rh?rEIF kv llti: 'lWtK mglkg

I tg 6 oh
Xll ,1Yfr,
Test item Broken down Water dissolved in
Number of oil Outward aspect Dielectric loss
voltase oil
irll]fi.4"11 )EFSJ )i*t I
t
.
Nyuas 72 0.03 6.2
Result Ttransparent

M&,t* /ttft t Oil Chromatography

iflljHI]fFq 'ilFtfl.(n'?i Ei. Gases compositiorru L/L
Period
of time
H2 CO CH+ CO, CzHu CzHo C,H, ,iX,ti I cH
irtiloItt
0.00 4.30 0.33 161.96 0.0s 0.00 0.00 0.3 8
Before test

){reF ,
0.26 315 0.39 t72.43 0.00 0.00 0.00 0.39
After test

t; qfE#$ffi
t\tl
St j{&/
ziilr
Sealed transformer test
lEilnlitt: )t ++t*r,! tll(h) ),t1ft2ilr1{ 2f,'rt

lr
Test method Aoolied nfessure Duration Test result Conclusion
ii{riiiidt}Ii* t
30 (kPa) )ti;ilffilltttFibt
oil column at static xtf,"E,6 rh 24 No leakage ft6 passed

Ir pressu re

H#.tl&fr'*ifrm
1. lx'f/t,i{4 '
to lrighest oil level
orLC test
and damaged

Il
,

a) ,qE./,S4il,blia.{fi!,fA,/Jl
l-, ,i/rt B +{*fflltirsl
1r) '[]1,11+izi,Frt,ilifi\+rtn h, H.+r€,fi.r[ItirftfftJU!.*lttrlttltt85%tijJ, ';eN.| ]l;rt\\.1ffir/:;
c) flliillill-#r]trNir<i}u$t6rl1/i- l-^, :r#ilrisliri|l, ;'erjl.{-/r'liiff'4{st4:,
ri d) 1[lr,it+/rflfii{ilotl.J , 7;r}rfnlf-1i-'-illtlff:l4tt\}*fi|fl r{ , ,erj,., t0 1-l:}:11,1)frr6;

a) xt I { $t+f+tfl,n16+ffiJljr,1kwfr|I I,_frttufl.Firt&, lfiIn 4rlI- ,

rI ';*tt : t:) L,fli 4t it\khllxli$, iilrc a+6 "
l.Operation test :
zky ('4i,*.lli) t$4r:r11lsl 60s;

; a) 8 complete operating cycles with the transformer not energized;

b) Reduce the operation voltarge to 85o/o of the rated voltage, complete I operating cycle th
_'l transformer not energizedl
c) lComplete operating cycle with the transformer energized at rated voltage and rated frequency;
JI d) 10 tap-changer operations with 2 steps on two sides of the principal tap at ratecl currentl
l.Auxiliary circuits dielectric test :
2 kV (R.M.S.) I min separate-source voltage withstand test
Iest result: Passed
T
T
iI
T
Chint electric Co..Ltd page24 of 26
t_
 Product Type
ssz-45000/132
F,iil4t'i
CHNTLE=EEEZ. Product No.
F'ftffi€
201103047

W.t4+tt)*. Report No.

201 1 I 10129
lists of accessories +8frffi€

*E' Bushings
.|It'. iIJ 'a;it j iJl/v f,ir rirT-1,

I
'T'vne Nurnber Supplier Remark
A 41.1
GOB650 rzscT25003 299144 A Phase

I
B4H
GOB650 rzscT25003 29910s R Phase
ABB
C,fE

:or*0 ':::y'''*: C Phase

I __
TO1332s-800-4-0.5 82010-1040
o,i.u
O Phase

I ,|t*lT-ls Tap changers

)lll Fi
Type
Lt')
tfin 'L
Number
f1 ,flt/q
Sunolier
dil 6ii:
Remark
/-ifrll'x
Ml r r 350,Y-72.5 lC-10 1 93W 120r398 MR
I. On load tap-changer

,l Hitl,trffi #$id&
?*4il#il
Cu rrent transformer tesl
/trl ! I
l'It'/,l,iiii F
Tenninal
tIiiri LL
Current ratio
[Ml+
Polaritv
/.L
FFI
,tt 4\
Test result
Install Dlage Tvoe

I LV.B LR- I 32 IS, 1S. 300/ 1 f t# passed

I
I
I
I
T

I
I
t
I Chint electric Co..l-td page25 of 26
I
 Product Type
ssz-45000/132
GI'{NTLEfficE=. F'5il4
Product No.
H

201 103047
Pffiffi€
Report No.
iit& Hh Testconclusion
WEffi1E
20tlll0t29
+4ifr&ln H/ vtain test item
tJir0rriE ltUE4#l ry* iUtliJ, fli-K thit
Test item Measuring parameter Guarantee value Measured value Result
,tLL voltagc ratio
,'qELi{& <0.50 See page 3-4 affi
Voltagd ratio test 2ll itl connecLi on symbol YNvnOdl i YNyn()dl i Passed
tl]ll winoing
resistance,
lNrll +JFll resistance fiix4\ 1. 1fuj rl, t)x l'. zy, r fi,iI, s fi a+'6
Max unbalzrnocdness below 20% See oase 5 Passed
t'.rJlsll f5 \ r l_t # F \ /l f,;i
'rfr.1
'/$,r^r[1{i
JrtsuLation lersistance a.ncl
lft,fjt'{i,r!,rr,:i lLtrL 6 F. af#
Insulation test Provision measuring valur See page 6 Passed
ca.pacitance di ssj pa.lion llactor'
r.,ifrrluf/rr i.{r1s ,x?nt+h\,
.[rl, See IEC60076-3
,l,ff,6t! ht#
AC withstarid test windins to, sround See page 6 Passed

t[[ti Voltage See IEC60076-3

ll,rf;, zl E See page 2l
E(t$1tlrl:l/'li h{,*
Indurc test Jil'{,+ PD PD{500pC iitlil{ Max PD level
Passed
90oC
t+liJ,rlf{ (kw) No-toad loss <52 27.51
?li1Ii.:t40 a&
No-load test lUi;L ( 0/o
) No-load current Passed
'-,I+,X 0.3 0.08

HV-MV r 83.8 r

fi#llii*d tt<wl
HV-LV <200 3 r.96
Load loss
ftl{i,t40 MV-LV 25.25
affi
Load test Passed
HV.MV 12.4+75% I 1.66
[tl+r.+,,8 (%) + l0%
HV.LV 18.5 19.49
Impedance
MV.LV 6.5+ l0% 6.19
u* Pi/lUi.,,t e"1+
Noise test
P";r-NA\ 'l': Noise level 0.3 Meter <75d8 65dB
Passed
it\W*Vt,
r4 ssz-4s000t132 Alr,.7#fi!irf€i{&rriF:lf[]aiEtvB!Elx].ni,li. rEC )r,1w)gi;*t*i,,lfr!ti,,Jtt/}x,
fr ; E" 6 f H {,n AI'iiii,[t +ilr t/, x ff't 4 *,,9i /.r i.;t&
rfi 16 " t
TesI Conclusiorr:
The transfonner SSZ-45000/132 all the pilot projects are in accordance Wtft*ne nationbl standards, IEC
standards and technical products of the completion of the agreemerrt, and various techrricd[ indicators lrave met
lhe requirenrents of the agreelrent, all test have passed

u+Jl 3:l
3tl Dale:
,edby,
ffiib{
it.2I
ffHL.IJDate:
!n:.0. ldMil$,
>"l4.tl.l,l
dby: rii6 Rpprov,atv,f,Af
4n,ADate:2n11. tt'- Lt_
^il.
Chint electric Co.,Ltd page 26 of '26
 *a-

eo.:*i*rBd
ie.'
qn )

TE, ST RE, PORT

fi&+R+
G}TNT
Product Namet Power transf ormer
' P 8oA 4&: fr-, h 9ftr.#
Product, Type: SSZ-4 s 00 0 I 132
P #"4f : SSZ-4s0 001t32

Product No. :2011 0 3 04 8

P €"Ait,t: 2al1o3048

Test Date 22011-11 -23

,l,qil $: 20t1-11-23
I A

I
I iE=ffif;E=HftfftEiERftM
I Chint Electric' Co., Ltd
I
T-
 Product Type
CHNTTEffiEE=. Pffi4€
Product No.
ssz-45000/132

*tluAE
I FBtlrfl:5
Report No.
Test report content ffi.*ffi8 2011110130

bntentitr *
Contents/*Rfi H *

4easuredrent,of voltage ratio and

ir Tto;E "h"rk
rement of wi g resi st ancel LALEH
nd i n pE
iI|I E
Itsulatiotl resistance, capacitance
,tg6 %o and separate source AC withsta,d voltage
&r*E[8. €'d. /ltftrflil€, +fg,rumi,tm tes

irtD.+.+kifrffiifluE
$i.X.l!.+Ntfi+{yflrJE
emperature-ri se resr/irfl lhfl E U

hing impulse test /ffi€]lFfriJig$

test/BllVffit'itiirt&
nd level measurements/F 4Xin\E

nce /EF[f,f,[
e..€+xr+*;xilm
i sts of acces sories/ Wt l* T rl *
est conc I us io nl ilil.f,_fr W

T
T
I

T
Chint electric Co.,Ltd page 1 of 28

TO
 Product Type
ssz-45000/132
GHNTiEffiCEZ. Fffi4€
Product No.
201103048
Pffiffi€
ifr,F">W.Nifr&+l5lE Report No.
2011110130
Test obiect narameters and standard W.EffiE
Test obj ect paramete r sI tfi, Fa 4 *9.

Product Type/F rff ,4J, € : SSZ-450 oo I 132

Product No./F'{il rH E : 2o1l03o48
Rated power/afrEFE: qst+s/ls MVA . t

Rated voltagel *frE rUE: 132t33I t 1 kv

Tap ranger/At*ffiIfl: 1321: x t.6s% t33ntky
Rated cr,'rrentl hf!ft triil: 1g6.Bt7B7 .3t787 .3 A
C onnection symbol/4X L* 2F.Jil : yNyn0d 1 1

Rated frequency I 4fifr.'1r14 : s ag,

Number of phase/tHdtr::
Type of cooling/7+*[trfr: oNAN
lnsulation levell2&%.tKT: h.v. Line terminal frE4;Wlrfr+ LvAC 6s0t27s kv
h.v. Neutral terminal HlE+'l+,*i*Wifii+ LIIAC 32sl14o kV
m.v. Line terminal t*f*.2\E#ifri LzAC 17ot7o kv
m.v. Neutral terminal */-*.f '14,*,qWiffi+ LIIAC ti0l70 kY
l.v. Line terminal l*,E*Wifr+ LVAC 7st2y ky

fest standard/ifr&ffiiE:
8C60016-1 Powertransformer part I general
EC60076-l HJI{JI#$ ffi t *[i:\ ,H.flU \

F,C60016-2 Power transformer part 2 temperature rise

8C6001 6-2 tsltAl-rr*$ ffi 2 *r,r| tflIl-
EC60076-3 Power transformer part 3 insulation level ,dielectric test and external
learance in air,
F,c6007 6-3 Ei AI-rr#$ ffi 3 *Vl
,&%tKY-. qL%ifrktra 919fi,%i.-::'laltrR.
F'C60016-5 Power transformer part 5 ability to withstand short-circuit
EC600i6-s €lJ{Iii# ffi strtl t$-ytytr*fr\'aVit
8C60076-l0Powertransformer part 10 determination of sound level
EC60076-10 €l:{Iii# ffi ro-xY'll F&jntlfr.
'lre techrrology agreement of this product iLFiiriTfr.filtt/i'X

Chint electric Co.,Ltd page2 of 28

 Product Type
ssz-45000/132
Pffi4€
CHNTTEffiEE-:--. Product No.
201103048
PF,ffiE
EEHifl|J€KW#AH*-,i€&E Report No.
2011110130
Measurement of voltase ratio and check connection symbol WHffi+
H,E ttiflU E/Measurement of voltage ratio
Htr2X2n HXffi'H
l*,r*r;eqn itH irltjE.'fH
H.V. windins H,IE(kv) NYV,IH
Measured value "/, FrP,
tll*$iH. L.V. winding alculated Connection
Tap
EFlt<v; AB/ab BC/bc CL/ca Symbol
Voltage Voltage ratio I
Position
9b 132.000 l1 12.000 0.43 0.41 0.43 YNdl 1

-i,]|E{H
#tr,r#,rH
ffi,r+.LNLn
M.V. winding 1tH Measured value oh
lHldltv;
++*InH N.TV,IH
L.V.
Tap , tr[F,(t<v) ' winding Calculated AmBm/ab BmCm/bc CmAm/ca yndl I
Position, Voltage

33.000 lt 3.000 0.32 0.32 0.33

,l|]ifr,fx+$, 6/.fl rYr Attillj.ifr.i}

fest equipment: Jin Yuan JYT voltage ratio measuring instrument

E
lr
I
Ir
iT
r;
I

t
I ji
t:,/

I '''=
i ^
,alfi'lt)
-i-/ ,,,
l'^

t;"
{,/.nii\\

I Chint electric Co.,Ltd page 3 of 28

t
 Product TyPe ssz-45000/132
Pffi4€
trI-iNTtEffiCE= Product No.
Ptr ffi+
201103048

Report No. 20t 1110130

.+ ^r.,^Ilora -olin qnd chpclr cnnnecfion svmbOl WEffiE

EEttifl{E/lVleasurement of voltage ratio , -" "-'

w,i9I7
' frF*'?frZfl 4f*.€cqn *ffi-
i,I!Jtr1E
Measured value %o +,n5
H.V. winding NVV,IH
'!,)I'(kV) Connection
ru,JE(kv) M.V. winding Calculated AB/ab" BC/bc CAlca Symbol
^+*tLE
Tap Voltage ratio
Voltage
Position
4.528 -0.27 -0.28 -0.21
I t49.424
4.462 -0.24 -0.24 -0.23
2 t47.246
4.396 -0.19 -0.20 -0.19
3 r 45.068
4.330 -0.1 5 -0.16 -0.1 s
4 142.894
4.264 -0.11 -0.t2 -0.1I
5 140.712
4.1 98 -0.07 -0.07 -0.06
6 138.534

4.r32 -0.02 -0.03 -0.01

7 t36.356
4.066 0.01 0.01 0.03
8 134.178
I
4.000 0.07 0.06 0.07 YNvn0
9 r32.000 33

3.934 0.1 0.11 0.12

l0 129.822 1

3.868 0.r8 0.16 0.1 7

11 127.644

3.802 0.23 ,0.22 0.23

t2 125.466
3.736 0.29 0.28 0.29
13 123.288
3.670 0.3 5 0.34 0.35
14 121.110

3.604 0.40 0.40 0.41

t5 118.932
3.s3 8 0.47 0.46 0.47
16 116.154
l1 3.472 0.48 0.48 0.49
114.576

Ji{,f}.+$' #JF :vr q ffi iI[ifr 'fx

est equipment: Jin Yuan JYT voltage ratio measuring instrument

Chint electric Co.,Ltd page4 of 28

 Product Type
ssz-45000/132
Pffi4€
GFiNTTE=EEA= Product No.
201103048
*FrRnE
ffi,HHPHfil'B. Report No.
2011110130
Windins resistance measurement W.EffiE

ifiE Temperature 21.20C

*F.rifltlE'fH (o>
itjt)EhrH h+*|nH. Measured values ffiXT.!-'t*t# Mar
Winding. Tap position unbalancedness
A-O B-O c-o
1 0.1765 0.1790 0.7794

2 0.7624 0.7648 0.7652

3 0.7486 0.7506 0.7511

4 0.7360 0.7365 0.7368

5 0.7200 0.7222 0.7225

6 0.7078 0.7081 0.7084

7 0.6922 0.6938 0.6944

8 0.6177 0.6191 0.6800

HE*2N 9b 0.5622 0.6639 0.6641 0.470
H.V.
l0 0.6810 0.6828 0.681 8

lt 0.6950 0.6966 0.6957

t2 0.1094 0.71 I 0 0.710t

13 0.'7231 0.12s4 0.7240

14 0.7380 0.1397 0.7383

15 0.7512 0.7 531 0.7526

16 0.7653 0.1687 0.1669

17 0.7800 0.7831 0.7815

+Erxrn Am-Om Bm-Om Cm-Om

0.64Yo
M.V. 0.03127 0.03138 0.03147

I*,R'N'H a-b b-c c-a

0.71%
L.V. 0.0141 5 0.014t1 0.01421
:

iflljifr,f}.+$, #ilf ;vn-+oD E lrE iIuifr,fl

Iest equipment: Jin Yuan JYR-40D resistance measuring instrument
;

;
I

;
Chint electric Co.,Ltd page 5 of 28
h
 Product Type
ssz-4s000/132
trHNT rEfficU=. Pffi4E
Product No.
F=trFffiE 201103048

%%HFtr. E#. /llEU{E, Report No.

Insulation resistance, capacitance ,tg6
'l-ffimjEifrS,+
'/" and Separate 2011110130
ffi.#ffiE
, source AC withstand voltase test

nu*HPtrH#^ffiiI{E'*'HffH'#;:,;liJJxlT;il':lu:#u#x#'ffi:;:,11:
Lfo..u,,. e :27 20C

iIUtr:*r{n
zEr*HtsE(Me) E&LW-IV' ,
E6E Dissipation
Insulation resistance Atisorption ratio' Capacitance ^+R
Measured posltion factor
Rrs Roo Reoo R6o/Rr5 R6e6/R6e pF ts. 6 Yo
Hld- fr|K,tr.fr.t&
12200 r 8900 1.55 8778 0.26
H.V.-M.V. L.V.+E
f Jd-H,fftrElrj& l 0600 1 s600 1.41 12670 0.28
M.V.-H.V. L.V.+E
'fftJf -,8,f ft"elb 9140 14400 r.58 162',70 0.21
L.V.-H.V. M.V.+E
fr+ F*rt-{ft/-+-'+}& I 3800 1 8400 r .33' 11290 0.33
H.V. M.V.-L.V.+E
fr+4F"E,tArn - W
1 1300 1v700 1.39 14290 0.30
H,V. M.V. L.V.-E
,*;$-*(+e-kL
2000 25OOVDC
cc-cL+E
,l!lifr'fL+* Test equipment: BM11D

I H€'H#tre-/tffiffiffitrj&i4{Enleasurement
ifl{ E fH
of capacitance and ty6 "/" of bushinss
A B C o
f' Measured ohase
{nffi.1pn; 270.4 270.9 270.2 3 5s.3
Capacitance
I /rtfr tgt' 0.30 0.32 0.32 0.27

I ,llifr'fi*$ Test equipment: JYC

t' iFt&m-fEifr&/Separate source AC withstand voltase test

rfttrIl €iiriffi iJi$sH,IE(r<v) irtS,SH'l lsl(s) frwbfr* ilt&4R

I Annlied nosition
F, + IE. 4,'14;5 - {ft Jdh}tb
HV .MV .Neutral terminal-l.V*E
+lr-E,fftrr&j&
Test voltase
140

70
Test time
60

60
Freouencv

5OHZ
Result
dffi
Passed
iffft
MV-HV.LV+E
T ,fftJ+'-ffi.f,IE&l&
28 60
Passed
affi

t LV-HV.MV+E Passed
I

i{&'fl*$ Test equipment: AC-2000

t
T Chint electric Co.,Ltd page 6 of 28

t
 Product TyPe
P,ft4{€
G}''iNTLEffiEEZ- Product No.
P F,ffi:Z
201103048

afr+fiffi. afrHiii Report No"

+V-EffirE
201 11 10130
No-load losses and current

t# Hift flr tfi ffi Utl tr Measureme ,Ififfi,lt(tw)

iitrj.s1foIllrEll-' (kv) t#i tlriiri(A)
No-load current No-load losses

+wlH *ill{,rH t.trl- LA

frNIH. (.(i-&lfirt)lv) *fris\ Measured Corrected
R. M" S. Mean
Mean value value value
value R. M.S, .scale
42.325
12.250 I 2.1 03

t.5529 r.8335

1.2319 1.3963

EtE; N o RMA 4000 U JT' +s}ff ft',y14tr ft r-it

est equipment: NORMA4000 transformer loss measuring system

I
I
I
I
I
I
I
T
I
I Chint electric Co.,Ltd pageT of 28

r
 Product Type
ss2,.45000/132

Gh'iFIT rEfficEE P,ff4

Product No"
f iilffiJ+
€'

201 I03048

It#,tfrffi. tlErilE,EitrlE Report No.

201 11 10130
Ioad loss and impendence measurement +VEtrE4.

f:*,tfrffitrnFflffuEEi[|lE Measurement of short-circuit impedance and load loss

irll *B:iHB{ Oil average temperature :27.20C
i,fiitu2fr.2|lrgiir" l,tllr. tl.:,,1'1.
/)l+* fii,lt(t<wl Losses
Current (A) ill|JEr.El'1, Impedance
il]rji+i
'filH (kv) (44'48
I
,Lt I l. base power on ,rlt] iP.{tI
tt rl-'lH
^<rt Tap +ft;E lr&lttMeasured Corrected value
Windings 45N,IVA) Measured
Position Rated Applied voltage a/ fiIilILIiiL I-
,/a Value t:750C
Under rated
I t13.9 r r8.26 12.401 12"21 16.619 r6s.68 183 "41

IIV_MV
9b 196.8 141.81 I 1 .-575 r 1"68 91.800 162"14 r 83.2s
(45MVA)

t1 226.8 128.50 7.511 11.61 64.559 20i.il 230.24

I 113.9 34.36 5.928 20.08 10.221 29.10 3 r.6B

HV.LV
(15MVA)
9b 196.8 42.31 5.55 8 r9.56 r 1.863 28.44 -t t.) /

1"7 226.8 52.15 s.223 19"6 r 15"584 32.00 3 6r.00

MV.LV
262.4 198:39 0.5144 6.19 12.501 21.81 25.1t
(r-5MVA)

lrl. Ilernark:

Test eqr-ripment: NORMA 4000 loss rneasr-rring system

z. ,o.b'fi+,45MVA; HV-LV, MV-LV 2}4'ili+! I5MVA
,r,11i1tUi+i I-{V-MV,
Losses and irnpedance lreasllrement of HV-MV base power on 45MVA: HV-LV, MV-LV base power on I5MVA

Chint electric Co.,Ltd page 8 of 28

 Product Type
ssz-45000/132
Fffi4{ €
GliNTrE=ffiEEZ. Product No.
d.tr"ffiE 201 I 03048

iffifiifr& Report No.

201 I 1 10130
Temperature-rise test +V,##,tE
H&ri*'
t,\-SXllll,r:"il*i*, h=ix'J+/J[fE, ,+jf+, 11 tl]*, tr\tj0fr3rcltil'ul 3 4'tl'f (f$,1.[i/#,lg-'Y,tL.6ffi'fi. '19.) ,

lrl1, il t);1l|;rlllt,l+ "

Test method:
The test is conducted by r.neans of short-circuit method , HV - MV pressure, high-pressure
tap 17,stability 'duration is 3 hours, specified total losses is 256.76kW. real injected total losses is
256.16 kW during test, applied rated current t hour then measure the hot resistance of windings'

iIlltr&ffi Measured data

!L lllytlti,\il4"C
U/*idriht/{c ltli 'l'Y,lli,llS'C j4.iiliitl&C ruutirlu_E
Dilference
Jemperature temperature Average oil Ambient Winding
i,i 41) ,of top oii between inlet and temperature temperature resistance
ty,rFl
'.L11 l.
oirtlet of the cooler
Tested ,,ir lii ,[ t ''*ttr:,i ,ii\ +q ,i:t iil'iE ,,Jlri+[ 'iltft. ,i$r],tr frriE i,ll]l+ru
winding t- r l_L i,ii, I- lr t[,irii Ij li rU,ilri. I- l. rU/,ii f- [] L rll /+ rUljll ll\rUllll
Under Under Under Under Under Under Under Under Cold Cold Hot
total rated total rated total rated total rated res i st (mo) (rnQ)
losses curreltt losses ctrrrent losses cnrrent losses current -altce

HV 73.8 11.2 26.7 24.6 60.s s 8.9 28.3 28.0 21.2 783.7 933.4802

MV 13.8 11 .2 26.1 24.6 60.5 5 8.9 28.3 28.0 21.2 3l .38 36.9036

iffi1l'irl|J€4X Measuring result of temperature-rise test

it[]rt/r-iH,r+ (K) Top oil rise 45.5

s0.6
'+?l1lli,fl (K)
Temperature-rise of winding )l:!X,!l t rtv 46.7
4. .

*ltrfil]l,,5i,T, r1- ( K )
Xlr +ff
46.9
Temperature-rise of max hot point of tank surface

T
I
T Chint electric Co",Ltd page 9 of 28

t.
 r!
I

I
I
I
I
t
I
t
t
I Chint electric Co.,Ltd page 10 of 28

I
 Product Type
ssz-45000/132
GHNTTE=trEEe. P,ffry€
Product No"
201 1 03048
F F"#t+
Report No.
ffi HW#ifr&/tigtrtning impulse test 2011 I 10130
+V.8ffi!+

,{,min H l(H,Eruest items and test voltage

i{rift j"fiit'
fifr E rm+tr U ll,.(kv)/Rated withstand volrage
h+effiH_
fest terminal 'fr'u+& H Udl,,tr bk(r'rN. Tap position
Full wave Chonned wave Switchins wave
A;B,C, -6s0 t,9,t]
o -32s I

Am,Brn,Cm -110

Orir -110

a,b,c -75

H iB ;li ;1," Lynlltli'rk('lJ.jjri), Test sequence(line terrninal ) :

t Lt

lk!trlLk$f*.Wt1+)l'f*Avra/'l,ili; One time reduce negative polarity full wave impulse ;

-ni{ii{n+ilIi:{fiftt&,'l4fliE,,[i; Three times rated negative polarity full wave impulse;
i{{(i/rltrl/i2)i ((,'1C,,[*) :
Test sequence(Neutral terminal):
-/k$ft1*,t1fT:.ffirAil9.'l'4,4i,&/'f'ffi; One time reduce negative polarity full wave impulse
:lkii\40+rl-iJ'FH''l futr'e.t*|tfr/Frh; ThreE times rated negaiive polarity full wave impulse;

i{&*R:'
4,ali;ii{rioru,lL, i-,, H. +.. ildlt,2ii}ilri&l'l]Fl,Ft4 ,#.bHt)E\*.rt{&i4fr tLi]-t tgt/t {xtr!fi.ty.'l+fr,n+t,

I
Jii, /irij*i'l,l^ilfr!Ltl,/rfrlLui;I?Nirtl{l&frihiltfr,Y,ifrrhrufr" ii.:r1,ffriit-&4*y_tlly.ffr.
fest conclusions:
Ur-rder the rated test voltage, HV wingding. MV wingding and LV wingding terminals and the
oorresponding neutral point are separately endured negative voltage impulse of specified voltage and

tr times. The oscillograms of corresponding voltage and current have no deformation and this test result

tt ls eligible. Remark: The detail data please see the oscillograms.

/i & : CDY-9oo t4 ;l; r,fit . A?it

irtr,6

tr Iest equipment: CDY-900 impulse test system

il
.l
ii
Chint electric Co.,Ltd page 11 of 28
I
I
I
I
I
T

t
T

I
I
I
t
T

I
I
I
I
I
I Chint electric Co..Ltd page 12 of 28
 I
I
:l
I
t
:l
'tr

.l
I
l'

I
rI
I
I
I
I Chint electric Co.;Ltd
page i3 of 28

T
 Product Type
ssz-45000/132

fiI.iNT z- P,fl4ll +
Product No"
Ptr"ffiE
201 103048

c ,ft)4,,1ii8ilr>ry. Report No.

201 I I 10130
Test oscillographic of C phase +VHtrtE
E0%EE+1ft ii._ r idff 100%E€+ri$ r; {f
n* ,oo.o-
, r-_l
tn'
;;;-_l
T1:1,Z!,rsi
Tl_5o.q:usl I
kY 20r:r,0

!,0
_ ,-r!l_l

;;;]
Tl=l,i:ui,
T:=51.21u<i
I

lur- ,L ! -ZIID,LI
I

-,-n a-
I

I
I
-+[0 1] -t 1
I

I I
I
-.iltl,Ll-
I -f,flrl.0 I
| -
\ -.' I

-'r LUg

;;l
-lJUlJ.U
'410 l-1-, ,- trlllus
:Ll,D +q,r-r €,q,! 80,0 !0,r-l,rl I
-5u I

Zr,9- 40,.! 10,!l ED,r-L 1nu 0 I

j: It,'tl:-
l --l kA n 1n-
r.Lr

lll {p'"--.-tu-
-
fH2

Il
14 n, =-tl. 151-A,

:: -r+.'a-
*t_**** "::.::
[.1]-
-rr,ts- \--
.u5
'[,lt-r- ll u,zr-l-i I

-i,a
r

/ r!.0 +n.0 6!,u Eu.[ Lur],0 -5.r1 20,0 +!,i r50 r.J 86, I 100,[

idli l; I loLr%E€+i,q t
Lt.or,,o-i-11'
kv 116,s -.-t--t1'1-

--*;;-l
llr
tt
ll ll--
Tl=l;lusi I
-:in TL-
I
T]-cr fl ,. |

,;rr.' - i
{tilt.u-
I
I
\/
ll
'.4LLJ, J - |
trOi.0 -
I

.tLlt-,1 -r tiLL.l.r.t -L , ru5

r
-5 D 2!1,8 :+u,!l f,n,0 rl0..r 1r-l.r

kA ..lr-
.r. 15
tH2

Ir
[";;--l kA ,-,. - tnZ
r0
u. trE -: .ll
lt

l.l
:'i,,11"1""^*,-,-- lr,"
--,,,r,o, .
I
"=-*llrtlu"r^
*.v,ru Llt-
1J,15-, i
u5
|
-Lr.:r-L- "tl L.--l-r ,

Jl-l.tl +0,0 6n,u Etr,Ll lllu Ll -5,r iju,D 40,0 n0,r.r 811.0

T -5,Ll 100 r-r

1

Ir
I
I
I
!,

I
I
I
I Chint electric Co.,Ltd page 14 of 28
IE
 -I
Product Type

EHNT k
z_ Prff4{-€
Product No.
ssz-45000/132

201 I 03048
c.F,q:E
o I'EffiH,irl,frWIV?W. Report No.
201 I t 10130
est oscillographic of O rrhase +VEffiiE
60%EEei& t lLrLr%€*ti4 c
kY slic- .qH-l' -
5L,U -'
tHl
u.L_r-:- u. Ll -l
l -s0.0 -:
100,0 -r
I t5ll_lt
-tnr rr,. I
IUU.L -
I

-15[.rl- \ --z' z5rl.[ -r

\M iuu,U -
-:Lr0 t, -, , u
Irus iJ50,0 -i
-s,l-l '_2!,0 aD,! n-o_,!i 80,q !r-lrr.0 2l-1.0 {1.0 ra,U. I Er_r,D 10C,0

KA ?it tH2
t1 )
u.l|-
LI,1U-i 0.30 - 0,ZlkAj
0. 10 -l Ll, l SkE j
0, Lro
D, r:r0

-fr lfr l -0.10

-0.2[
J,Zi -'l
I u5
tiri -u..ju -i
-5,u 2rr.Lr 40,0 60,11 Erl,rt 100.0
,

6L,l
20,0 6i1,0 l0i_r,0

100,1;E€gi& s$ 100%E€9ffi ht
;;,l
fHl
kv ss.n--t!JJ, -
fi at'7 i l--
-51t,tJ*;
,1[r], tt -r
' 15U, rJ -
Ii-lf;j;; =n,--
,;;;-
iil;-i-
I
l
l
:0n,0 -: -rLU, I

;iSu.0 - l-J :511.I

|

i
tLP'
':lr,r[ Lr -: I
:nlr.o V
,:rsll.0 -
I I
ru5
I -5. l.l 20,0 4rl,t 6t.0 60,r_,, lrJl,tr

KA L-],

u.iu -i
0.1n-i
ilrl -1
1

,*';*-l
l,lin,=-D.ldlA,
,,-, -, tHz l,

Ll, Lill
I t. I I I -.
-Lr.

'Lr,
/Lr

tLi
-l
-l
l
,it,-lt'-
:
I -lr , :Jr.l -1 ,
_1,8 {D,ar E0. n IUL,U -5,0
I

l
t
I
t

Chint electric Co..Ltd page 15 of 28

I
I

Chint elecrric Co."Ltd

 Product Type
ssz-45000/132
GIiNT z-
H F,ff4tl +
Product No.
F.tr"ffiE 201103048

Bm .fEE Ht{fr{LIVE*. Report No.

20111 10130
Test oscillosranhic of Bm nhase +VEffii4
fifl 6D%EHriS t Id. ii *:*
kY 21" 'lHl
Lr.0 -
-rLr,0 -
kv 5s,rr

:tt
-tilt
-,

-
:
[H'!.......

i;;;;;l
Itr:t,n:r:; I

'{0.tr - L

'60, .rulr.Lr_ I

ll
L-tF

',!0,t-t- . Itt ./a

-l!u.rJ- lT2-5?.6susjl
.1nLr,0 - l/
]:[.lJru rus -2lru.0 -i ,
-5,r_r 2rJ,0 4r-r.0 6[.0 80.0 lDr].n -5. :!. +0,0 60,0 Erl,0

-l
r1 i-l

l:Hz
KA [[5-

o.Lrrr .*{
i
--,,
t*-**"
t\ \
-0.05 -

tl
\
i.tn'
,\
\''\r'../'".t'' -*
\ -*t' lu,:o.,uol
us
'n,rs-i, i r , ,
'5,1r :0.rJ 40,1] 60,0 80.0 1110.0

-
il idfi
fHl',
7oo!n,E€*it {r
rcr lLl,ll -.
fHl
100%EHtis I

,-t,u r I

I
0.0
-\Lt t- ,] -50.0
t_
1

l -- i lrfr. fr -i
-lg,J.r.r l.t
\ .-/ :
15i . L-r -'
I

f, rUs :00,0 -'

-5,r-r Zt,0 {u,u 60,D EU,|J 10n,0

CH2
KA U.U5

I
u,00 IJ, JLI JI
I
u,n5 i 0.15 - \
Lr. ir -i
1 -n,lfl- \
-0,15-l -l-r. l5 -l
-t.iu -i t,t

I
) -;
I l
r_t,:5 -l
-5.tl 4rl tl 6fr,0 tud,u 4lr. n i,rl. u Brl. n 10Lr 0

I
T
I
t
I
t
I Chint electric Co.,Ltd page 17 of 28

l_
 Product Type
ssz-4s000/132
ch{NT z-
H F,ft4{ +
Product No.
201103048
PF"ffii\
Cm ,iEffi H:A,frWIV*ffi Report No.
20r 11 10130
Test oscilloqraphic of Cm phase +W#ffi18
i{fl 6no/oB€*i4
^l 100'./iE€+i& ni *
kY fHt
kY ,6p.,fHl Eo,u-
iJ
-:0,0
U-
-
,r=^;;-'-l
T1=l.03u5, I
u.[ -

.1[r,D - Tz:5E,,Bguj -50,0 -

l
'60.0 - - 100,0 -
-,!0,0 - - -
15i:r.0
-l [[r, ]:r - I
i

-1:0.0 rus 200,0-r I r I r' I i us

l0r0 {0.0 60ro B[,! Lr]r1.0 I :.1.'.1).. ........4rr1:l- . q0-,0 . ,6-l:l !. F0,!|. !0r.1,r,,1 . ...

CH? . fHZ
kA -
lr
i
D.05
U,L J .f\ ;;;--_]
r.uu-*i -0.85 -,rl \ htin,--r:r,Zil.,Aj
,t\
l.:t5 -. -0, to -l \
\
-0,15-i ,\
":1"'#l
1,
LIU
i\ ,,g"
.-**4 --.:+
n:n \
lus ,-.,-
rl
-5.0 2[,1] +0,8 ri0.0 E0,1r 100.0 -5,I :Ll, rl "lr.l,0 6[, u B0,0 l0r-r,0

iifl 1ro%E.€gi.( t i{ffi 1oo%EH+ift 9i*

fHl
E;;]
L
LHI
kY :t, t kY 5r:,r:r
U,U __ o n--l
-5u.0 -i -sr.r - \
- 1110, [ -] F -10i,0- | ^^.-.F
- i 5ill. Lr
.1!L,,LI-
\t
t/
i

"2t_rLt,n l rius -l'Jll,tl-r r r u5

-5.r1 zu,Lr +0.0 EU,r-r no.Ll L0rl.t . 2-0.r-r :10.t1 qq,i.t P{l,Lr 1!l!,ir

m;l
:_1,.9

,,LH2 - fHz
kA 'Lrl-, kA ,:.oi
,,ur-{ tsr.=il.02kA r

-0,05 -' \ -:
o. r,ls
\ -U.tU-l
-u.l .l- \
.rt.r5 \ -l
1.,,,n,=-,,.,ur, I

_sF n.1 5

'[ ]Lr- \---- -Ll.JX _l

,u5
,u5
-a.tt lr.tt
il
4n.U 6r,r.[ Er_1,0 lr-rn,[ -5.U 7A.D
rl
40,[ i0,B ;0.0 ltilJ,[ L___l

Chint electric Co..Ltd page 18 of 28

T
Product Type

! GIiNT
om I'EffiH fifrWl7t>*.
h
z- Pffi4!
Product No"
):l-
Report No.
trl d, El
nn1,ta
E.

5
ssz-45000/132

20f 1030,18

T Test oscilloglaphic of Om phase +V.#ffi1€-

201 I I 10130

I tv io,o -, -'tu,t

-i0,[-
,.1
0,8

1.0 -
6[%E#*# ihr *
kv gn.r:r

D,l-t--
-5u,! -:
_t
1ot:r%EEeiq *:*

-t'Lr, [- i

- -100,0 -r
60.0
)
-100. Lr - - 1 5[.rr -i

I
120,11-
.IUU,U .I
2n,0 4D,u b[ir0 Eq,q-
I
l!q]r:i. -5n
KA ,,ot-, !r' kA 0.1t-i-.:ll:
r on --t O, tO -r4

t
I
-u,JlL, -. i1
-,r.tL,-- .
t -u.l lt -
:\ I

-t,,.''l -i I
-Ll.t5-' I I

-Lr l0-
ttJ*.-
[,zu-i,
.5, IJ :0,n +0,0 60,1t ar_r,o 1Dn.rl

T tv 56.6 .!H-1. i
1D0D/iE€eiq t rd di r00c/DE++.iE #*
kv -,-:--.-*-----*

t
5n,11 -.!!11 --.
n[r
- I
0.0--
'ir| U I

-,..-t,u I

-1trl"l, r
1 | _
I
ln lLn.r'- i
-13r rr - l/ 't- lr /F
-15r'l.Tr-, l/r
':tl0,L-l -i
T.
,
-?tl0,D-i-r r I
j0]rl r u,
'-
:i,[ .. .. 4rlrq Q-0-,rl 3-0jrr 1q0.D

kA n.u,-,-\lZ

I 11,00

.r.to-
- t.;1t-
-
-u.tiu -
-F-t
ll
i

\
\,^*
I

J
l',{ ax , =0 , 021,"q

l,'ln,=-0 l2i<1

T
Lt,4lr-r ,
-5.0
r \
?u.0 4lr,u E:0 c ,"J
Lrljlrl .llrrrir i

t
I
I
l
!

Chint electric Co.,Ltd page 19 of 28

 Product Type
>
CHNT z- P,ffi4.{€
Product No.
ssz-4s000/132

201 103048
+F,mtE
,iEi'l,.ti,ifiIVAW.
a Report No.
Test gggtllqg! uphic of a phase 201 11 10r30
+W.HffiE-
'ii.F, 6O%E€giE ffi I ]d.lin 1oD%E€eiq w )
kv IHT
1rt.u- kv to,rl -:
fHl
0,u -
o'o -.
r -1t1,0-i
-lr).u -l I

-iil [-' -'10.rr -l

I

-qt.t -l -b0,0 -:
,srt,u -i
-5.0

kA [.0:- tn' n,05 -i

o.oo -*J ax,=D.DlkAl l
.=0.02k1j
-F I

n,r.- Lr. ur I

.,ru"- {ln N,s-'$ ^#*^r#-*.-,t'rd

I

-0,0s -i
I

.o,oE_ t/J -0.10-r

I

-rr,0E, -u,15
I
i
r
-l
;5.0 21.1,0 40,0 60,0 B0,rt 180.0 -5.t_l
I

40,0 60.r1 100.0

lrrD%EHfiE #* t ifrfi 100%gE+ia w t

kY rn.n-,
kY 2n,n-,--.!t!r
0,0 -l o'o -,
:Zl).t1 -: -2r_r,0 -i
-+0,1r -l -4n,0 -:
-E0.0 -i -nn.[ -i-
i
-B[. r'] -l -HLJ,U -]
:

5.0
-5,0

kA ,,r,s -, -!H?
kA o.os-r'!H2
i :0.
, rlzl,nq l
rl, rJo
rl, [0
,Lr. [5 -j -0, Us -j
i t
.t-r, l0 -j I
-0, I8 -l
UI
-0,
-5.0 ,.0.[ JD.1 . i0.u bo.fr
15 -1
l,]rt,Ll 5,0 3r:i,D 40.rr

11

Chint electric Co..Ltd page20 of 28

il Product Type

I ffiFiNT .*
z- F,ff41ts'
Product No"
F.FrfriE
ssz-45000/132

201 103048

I b +EI,iliwlv+ffi.
Test oscillosranhic of b nhase
Report No.
+VEfra€'
201 I I 10130

I
60%E€Ait it> l iiljfl looi,roE€giA t;*

tv ,1,,,,-
fl(--
' ..c-H!

I
;;'--l
+l:1,:#;,,
kv ,l.o
rl,0
fHl
LlFf=-7+,8{1.
T l=l .tl?u5j
l;

I
lU U I
'2[,r] TZ:50,€,9!ij
ru+- I

-rrr[
I
l.
-4r_ ,rl -
I

-+r .r.r- t1\

v, ' I
-EU.rl -

I
I

tlrrus
-5.0 2[,[ +r_i,0 6r].Ll BLl.0 t00,0 I

fH2

rr nn -el
I ,'.**- 0.00 -
l4a (.:0,t_t0.Aj

I -r'rr: |I l'1in.-'fr.fr11,t
, I rM .,.rrv+*+l# -l_r.rl5 -l
n. .q -:. ll1 r'"rr- I
I
.,,,.hr-. ^tu
llJ,,'
' -tMI-:

-lus
-u,uli-i,
I

-5.rJ 1U.! 4r-r.Lr 60.11 80,U trlr:l,[ i 10, fr 40,0

il kY :r,,,, - -fHl'
lrlrlqrE€iiS * ti.fi
kv zo.u- fHt
10ri/"EH*iS I

I t-L,t-r

-11-r.r

tur-r
-
*l
:

I
U,L]-

-2u.r:r

-{U,U
-
-
t-
l;,=*-
Tl=1.[1u5,

l
_tLr- I
-
-LLr -6r.J 0
l^^r- I
l1L.-
r
-illl r -i rrus 'E0,rl - ,rUS
,5,0. t0. !l 1ll,! . . rr9,l- ,. Fr.0 !u0:r-1. :5 ll 2ll. Ll c!1,r1 .. 6.0,_0- qrl,!
.
Ll:l0,r-l I

kA , rt tn' kA r,r 05 -1
[--,*t"
a',, J l, tu-

,l I trq- I\l.
I ILr
lll A/4
'llJf
F" -* eF** -Lr. LlS

-0,IB-l
- l
:
l'"
='
"*'

I
I
'u5 .U,is-i,
L'r l5
,s,t_r r\
tt
|
.!.r' , l.u t0 D Er.L irl.L Lrll.r zD,u 40. 60,0 on.n 100.11 I

t
I
.r'
t
I
t
t )'i

t Chint electric Co.,Ltd page2l of 28

l.
 Product Tl pe
ssz-{5000/132

GHNT z-
=
P,ft41?
Product No.
i-tr"ffiE 201103048

c fE)4friEIV+fr Report No.

201 11 10130
Test oscillographic of c phase +VE#,r+
6o%E€+i{ i:;3 idfi luo%E€eis w c
kY rn,o
u,l-a
,10,0 -:
-
tHt
;;-l
Tl=1.07usi
T2-Ert.rblii
I
kv 26,n- tHt

-ur
u,L,-11
n- I

-itt-t,L -i
I -*u o- l

I __l
-:lt,l-l-l
,bu.r_r_ I

f \^
j
-+l l.l I -
-Hr-r,Lr -l r

-5,o
:5,!

kA n..{:

Tl.1
-
tHz
I
F;-l ,:0,011':,q j

=-r_i.l3i.A j

[,0+ -i

l'n-0D'7rAl
ll
-0,0i, -i
I
-r.l 0E -1
-5.0 ?l.O +0,r-l 60,0 80,0 100,r-r

1oo%E€+i,f 6 t rnnq.E€tit lj;t a

injJil
cHr cHl
kv 1n 6 KY flt il-
;;;-]
Tl:l.ozusr
.r0::-'l
u.r.l -i
:Lr tr-i 1
-lu n-
u- |
Tl=qrl,L3usi I

4!0 |
I

I __l
+Ll. L -l .1
'i -nil.u
1
.i,U !- I l

r usl rrrus
60,0 BD.0 100.0

tr;-l
1r-JL-,0 l 2
"0,.1) ,4D,q-

LH2 fH2
-"
kA Lr u9- :
KA 0.1,15-i
:
lr
|,u-El
_,.,,--l
,0.i:t5 -i
-ll ll',-'
[
I

-^^ - I

ll
l'*"=o'=*'l
.UII
't l:r 'l];,J' l
v u5i
-i,1, lE -i r rrrll -11, 1 5 -1
61J,0 i00.[
-5 Lr
I

:r:r,r l 4fi.rl 6i.ir 8n,0 1[r],0 I -5, I,l :rl B\ 4i-r,0 f,1,0

I
I Chint electric Co.,Ltd page22 of 28

I
_h- ;fl
 I

Product Type
ssz-45000/132
Pffi4€
GHNTtE7ffi.EEZ Product No.
*tr ffirE
201103048

Report No. 20111101,30

BD-f,i'rdfi,i{$} / lnduce AC voltage test +VHffiiE'
voltage test (ACSD)
mBtBtrilllf trifr& (ACSO) / Short-duration induced AC withstand
'frWYlB zoolerz,ll&{t H t u n."qr.""v ?
/rrmi/Jx r u]1]- \ PU /
itrrllrtll*. ts,l,\lrUlf,
Induced voltage
Partial discharge level
Anolied ti:r*=lltfil
ti *.k i'Hxtlt]1 kv Du ration
iit)t kv Itr ,( A B C
Phase to Earth
L.V. Multiple I{V
5rnin 30 30 30
7.83 1.lUrn/l6 92.1
5rnin 50 60 50
10.67 l.5Urn/J5 125.6

23.31 UI 2'75 30s

125.6
-_.
5mtn 40 60 70
t0.67 1.5Um/.5
5min 30 30 30
7.83 l.lUm/JJ 92.1

KB.iffiDl[f:fEifr&(ACLD):/Long-durationinducedACwithstandvoltagetest(ACLD)
\+nA il-ri2; .Z\-l+,4+g.o/ [rraarrannrr ]OO[fz tan nositiOn: 9
L\14\L,)^+ ^n ^rr-
LVw LLL) )XPE' -' -' " "a" - -Jl :
".1
lSlvtUl't'' ,r,j*llti{tl-Ljt (pC)
ifi/rttrl,LJr.
Induced voltage Partial discharge level
Applied 1,:r?*l1f luJ
ftlx'J'-tl]r kv Duration
iftll.kV FriW A B C
Phase to Earth
L.V. Multiple FIV
5rnin 40 50 60
13.29 1" 1Um/ ",5 92.1
r00 90 100
18.13 l:.5Um/f 125.6 5rnin

20.54 l.lrJnl J1 t42.3 30s

5min r00 90 100

l0rnin 100 90 100

l5rnin 100 90 100

I 8.13 1.5Urn/JJ t25.6 r00
20rrin t00 90

100 90 100
25min
100 90 100
30min
5rnin 40 50 40
13.29 t lllmi^h 92.1

iI/Remark: Um:145 kV

t
il
I

r,f Chint electric Co",Ltd page23 of 28

ilr
I
 Product TYPe
P,5il41?
CI.iNTLE#CEE. Product No"
E.fl"#uE
Report No" 2011 110130
Ft*W rel Sound level measurements +VEq,1E'

lculation under load

L -'r -39+1B1og (Sr/Sp) :39+181og45ry69dB *tH o4'6s=25d8) '
^,t
i-;:e#:iZ.;;,Yi;il;;;;;rio","*^=7s+10,s(s/s0)=7s+10rs(85.1/1)=e4
-i'{r/K* "
+t,tI t''* uu, l-,tltlL, 6l-llilll#:fi+X t'fit -^ .^,,-rr nrirver rever 94 dB
should be e4
tevel shourd
rever<TbdB), the sound power
fl:JJ;nLT;r'JJl;,i#Ji;;#(ilnd different (94-69:25d8; is nlore than 8dB 'therefore'
,11ry4=15+1Ote(SlSr):zS+1019(85.1/1)=94),the
sound level under load'
here is not need to measrire the
no-load
.trffiF&nlE/ Sound level measurements under
itrlr]i.i(fr'f'l', i'l|l#.'*'l,l Frt jtEElv lrn'tldl
*'
Llri,,rr. ,,rrrr++,\ififihtrrE),r trn-'['ld*$im+fi=,Eill H=3m,iltll]
{I.r,it$tir'lii- :,1t+\ttitttu, '+tffi'',iTn&,EEHl ry 9 '^3]lll

ratecl no-loar
1';:llixl;l;:Tfi115;liT.tf5lili;111'{* ' i* f*,fr" trit
ri"ii::""x'ff: i,""TTJ;iill?if;i,11'#
lest conditions: transformer lm, a high tlegree of transforme

l:xfr"r*:il:mt jtE
irlr]'#-*Br t4j*,41rhl1
illlji,\#.d' -Y'frr)l ) jlzl;/eF.]qtffitT'l
lfil,til s (m ) Environment
'&rEtR( m') . [&i'"H. A
tr(m)
*2i'):lt
F_^4X rr
."
' (m2)
Distance to base
Area of correction
Total surface Mean acoustic Sound absorPtion emitting surface
Measuring ic: rots(r*#)
rea of the test absorPtivitY surface

ilIltr#R Measuring result 4'ii unit:on

V,t t;, A ll i(.&trf';trt Aii tYf;t)tr+'r&
i,l{iilrxt f'flL hi]zEJ'f fl f
/iJ.tt+t i? jitrr;tir ',,,,'.' Corrected weighted A A weighted sound
Hl)l/iA Mean energY of Background noise power level
Surface sound level c
Cooling measured noise
. , tor,r [t ,ot't* - "'o'\" l-)
r"pa r' Ly,1, :Q*+ tOlg
fr
equipment 1* = roru
Homestate [*,1,0"'"" ,

@surement Point sketch maP

t
t
I Chint electric Co',Ltd
page24 of 28

A
 -
Product Type
ssz-45000/132
?
$F{NTtEfficEZ- P'ff,4]'
Product No.
Pffiffi€
201 r03048

Report No.
irt & # it Test conclusion +VEfri+
2011110130

i;\rj0rni F] l\tlH.aw ry* irl{#.r#-R ,4"h.

Test ifem Measuring Darameter Guarantee value Measured value Result
{
bLi,t$S' '{tL voltaee ratio <0.50/o See page 3-4 affi
Voltage ratio test ?ll.Xtl connection symbol YNynOdl i YNynOdl I Passed

EE,l. Winding ii r(,4i'l' 1*1,1.,.,1lr" rn ,l,ff,5TI AM

,N r-lL ilJl\il re s i stan ce
resistance Vax unbalancedness bclorv 27o See oaee 5 Passed

,fi.rn $f'lllh\t U'# F \ il fH

,€'fJt'riflliiH tl,tr,6^ft a+&
'/fr,%i^!Ki. lnstrlation resislance anrl
Insulation test )rovision measuring valu< See page 6 Passed
capac i tance dissipatiotr lactol
./'firiri:l)ri i/i40 ?N,rnt')'ru ylffi 6 fr. Atr6
I
windine to sround
[, See IEC60076-3 See oase 6 Passed
AC withstand test
? t!,fli voltage See IEC60076-3
Il,:fr" zz E See page 23
la.t&
I ld(lvrlutld , HtEi{ Max PD level
Induce test , Ei{ Fl. pn PD{500pC
I 00pC
Passed

(kW) No-load loss <-tr.)

tld+iif[ 26.52 a{6
'i1+I i,\-{i
Passed
No-load test t+Ji I LlTit ( 7u ) No-loatlcurrent <0.3 0.08

4 HV-MV 183.25
\t
t
fi#itft*t twl i
HV-LV <200 31.31
I , Load loss
MV.LV 25.11 a4#
fi1Lil,,40
t Passed
Load test HV.MV 12.4+1.50 1 r.68
t'
r' lll1liitl-r,lE <x> HV-LV 18.5 + 10% 19.56
1 lmpedance
MV.LV 6.5+ 10% 6.19

Itrt
il.illtj i{ <75dB 64dB
hffr
t,;2fr1\1. Noise level 0.3 Meter Passed
Noise test
I IrtH-i[,]+l (l() Top oil 50 45.5

fff lra'ri! rl,iiF,1r+ ( K )

idr 46.9
i,F /i i,\9,t
Max hot point of tank surface
10
a1*
Temperature Passed
rise test ,N|,WHJI lul I I'. HV 50.6
,l (K) 55
Windings iftIF t-v 46.1

irt4{) 2,'i i0
'
i, SSZ-4s000t132 AIt*$H'ltli/r i,{9,ttil I'l3[.}-{/'lllVfi':lElX&irl&. IEc tfrWki2P'1i,ill1itl'/J'X^:
r&; ll. &riitE,hritlJirr,,r-,tE +tr^1il iX H',H*, Jirit"irttjfi#ffi
The tralsforrner SSZ-45000/132 all the pilot projects are in accordance with the national standards, IEC
standards a1d technical pioducts of the completion of the agreement; at,rd various technical:indicators have
met
the requirements of the agreement, all test have passed
!

:r-..-
t ''
!,.,

2.Fr6,l
@fu
Compil"aAy, tri*4 Checked by: {^
tii # approv
"oor, $"A71
H }fi Date: ;6,n,il,>) E Ifl Date:
Latl. I l. ,)'
H F.fl Date:
7rt ttz.\
Chint electric Co.,Ltd page28 of 28
i'
I

+6 ;rr;
 Product Type
ssz-45000/I.32
Pffi49 ?
GHNTLE=EGEZ. Product No.
201103048
Pffiffi€
Wl+rtJ*. Report No.
2011110130
lists ofaccessories +VEffi+
EH Bushings
tl;l I ,R4 inD-16 6E
Tvne Number Sunnlier Remark
AfH
coB6s0 I2SCT25003299101
A Phase
BtH
GOB650 t2scT25003299103
B Phase
ABB
CTH
GOB6s0 t2scT25003299102
C Phase
ofE
TOB325-800-4-0.5 B2010-1039
O Phase

b&fiX Tap changers

'H.+ ,ffi8 ,f]IDffi 6ii.
f]vrr" Number Sunnlier Remark
MR
frffiJT-X
Milt 350Y-72.5/C-1 01 93W 1201391
On load tap-changer

Hi/iltrB{*ifr & Current transformer test

q+t{n H )\l ri +*Lkitrl- tiirttt fri''/i /,.L fr1
,r1 /1\,

Install place Type Terminal Current ratio Polaritv Test result

LV-B LR- 1 32 lS,- 15, 300/1 li4# passerl

4{,\*'

Chint electric Co.,Ltd

 Instruments ) er\ oc$@eora:
o6: a:6o6eo: ccal o ggi: oE fumqP: ( Testing
Manufacture
Test EquiPments

Jinyuan Scientific
1 Set
Transformer straight resistance tester Instruments Co., Ltd
Jinyuan Scieqtific
t Set
Transformer ratio tester Instruments Co., Ltd
Dandong Precision
3 Nos
Mutual
Dandong Precision
China
3 Nos
Voltage Tqansformer Mutual
Jiangsu LeiYu H.V'
iOO w Power Frequency test complete 1 Set
Equipment Co., Ltd
equipment

1 Set
Impact measuring sYstem
Jinyuan Scientific
Dielectric 19ss tester Instruments Co., Ltd
Shanghai Electric Tool
a;t.tf"t"rce discriminated p artial
Research Institute
discharge

AVO company
Megger insulation resistance
4380 FactorY,Jiaxing
Sound level meter Branch

Infrared Thermometer

Winding deformation tester

 CI-iNT[E=EEEA. Product No.
Pffiffi€
Report No.
201 1110130
+p.EffiE'

uence impedance
+t+* {:/?pErir
y,lgiii_f *H.W'tfil ifr!&LEiil O/fE
1*rUifit' 'firH Open circuit Short circuit (A)
Zero-sequence
Supply termlnal Tap terminal terminal Current
Position
45.525

AmBmCm-Om

103.r8 214.95

,ri
/t
ii
-"'thi{
r.1.

Chint electric Co.,Ltd page25 of 28

 Product T-vpe
ssz-45000/132
P,{il4€-
CHNT-E#EE= Product No.
*F"ffiE
201103048

ffiiilgs. E#ifr&, H#,tl&)T*ifr9ft Report No.

2011110130
Oil test, sealing test , OTLC !9!!- WEffiE

FII#ffiifr&/ Transformer oil test

fr?rtJ-r-. kv lrttJt mslks
irttHrfi t] i[r t ,tfl Broken down
1ltfi tso' Water dissolved in
Test item Number of oil Outward asPect Dielectric Ioss oil
voltase
ilrlF./*x. )ftn)lTc/x)fi. 13 0.06 1.9
Nvnas
Result Ttransparent

id€,1*4)flrl oil ( lhromat rgraphy

illlJ'€El trt -tff 111{i}ffq. Cu."t .o-Po.ition u +
Period
H2 CO CHa CO, CtHt CzHe CzHz ,H'K I ctr
of time
l.r\9,titi't 0.27 120.49 0.00 0.00 0.00 0.27
0.00 4.10
Before test
f
t i:,t4(i )i; 0.33 161.17 0.00 0.00 0.00 0.33
0.00 5.43
After test
i,lill
r'i',j Before
0.00 0.36
0.00 5.01 0.36 116.60 0.00 0.00
temperatu re
test
i,'J,/l l-u After 0.34
0.34 r 84.09 0.00 0.00 0.00
4 tem peratu re r.38 11.51
I test

i tfh+$ffi+iifr&/ Seal6d transformer test '

I

i,t901*X ltlirL
h
i{40 r iI ffiiJnE.)) i:r'l*Hl.lHl(h)
Conclusion
'I'est method
,

Anplied pressure Duration Test result

I
ii? I' itlt t l-i/; 30 (kPa) )GtD'ltritrutfi(t:
i"
l
*ff*A;hA 24 No leakage 6t& passeo
li oil column at static .
and damaged
pressu re to lrielrest oil level

t, H#.tl&fl'Xifr& otLc test

t t. 1414,;r\tJ{i: I
I a) ,ql1iil$Z.lr;! tw^v,tll:ilJ| l- , fii,[ B 4-till\.1]{ir/;, 85%H7,
lir,t t +lx1\'t):frj4;;
I

b) .[tr,,i1i+4itlrlti.Iff'tt*iu'i, l-, H.+*l\.rljllip,fit(1l]ltn|,7rt-l1ft\

l-,, 4#\rrhliik1t'I, i-ilia"-+1x41"tffi16,
I

c) zfJ]i1tlilr-*firt"'il4.rtnfia.frrlrJI
d) t1Lriliilr,rlfit{rjg11l. lt.*lHltr-{,lrjfrt1#i+'r}1*'ffi1+llr.l, ;i: ffi to tl*\Ftffir6;
I

, I

'2. *th$)t2\t#2b'l*;irttk, ,+,r:L l,E\ r:Lr_!.n+r,n nn ^ . I

a)x'Jli.Fxtl+*1rxfl\*|El1)JtJ(Wfr1j.1.;-|fr[ut]di/irj0,llfiIllrU,/-+,zt<v(fr',*.M),J*2*I.lt|E]60s;
thlc, : u) I_F)i li r,\Lynfllmrx, ii\r&effi .
l.Operation test :
a)8completeoperatingcycleswiththetransformernotenergized;
-ir,.'op".ation
vottage to 85o1, of the rated voltage, complete I operating cycle with
the
i ;i"ti;;;:"
i transformer not energized;
at rated voltage and rated frequency;
I .t ,ao*olete operating cycle with the transformer energizedprincipal tap at rated current;
I ,rl rn tap-cp.on;". op.*tior. with 2 steps on two sides of the
12.Auxiliary circuits dielectric test :
I Z flv (R.IU.S.) I min separate-source voltage rrithstand test
lTest result: Passed
..::*lri: ,
I !r .; ,

t_
I

Chint electric Co.,Ltd

;
i.n ' ,.'' r.i.-'
'.1 -. ,'r '
:l .;1-
I

page26 of 28