memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 1

> Conférences
> Débats
> Résidences
> Ateliers
s
> Intervention
diverses

www.livre-paca.org
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 2

Document réalisé par

l’Agence régionale du Livre
Provence-Alpes Côte d’Azur
Sous le regard bienveillant de
la Société des gens de Lettres et de l’AGESSA
Ce document est à jour au 1er janvier 2008. liothé-
estations littéraires, bib
Organisateurs de manif rs…
lleurs sociaux, professeu
caires, libraires, travai jets
t différents types de pro
Des évolutions législatives ou réglementaires
élaborent régulièremen es,
pouvant survenir à tout moment, il convient idences, ateliers, lectur
avec des auteurs : rés
d'en prendre connaissance sur notre site
www.livre-paca.org. débats, etc.
me
ent fréquemment à une mê
La consultation de ce document ne remplace Ces ”diffuseurs”(1) se heurt teurs tan t da ns le
unérer les au
pas le contact direct avec les différentes difficulté : comment rém lem ent ations
dans celui des rég
administrations concernées. respect de leurs droits que
sociales et fiscales ?
ateurs,
s, traducteurs ou illustr
Pour leur part, écrivain d'a nim ations
dans le cadre
sollicités pour intervenir lég au x les
fait des dispositifs
diverses, sont rarement au
concernant.

Copyright

AGENCE RÉGIONALE DU LIVRE

Provence-Alpes-Côte d’Azur

2008

(1) Sont
appelés diffuseurs,
bibliothèques, librairi les structures juridiq
es, associations, éta ues qui prennent en
blissements scolair charge la rémunérati
es, collectivités terr on de l’auteur :
itoriales...
3
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 4

isolé de la
eu r es t le maillon le plus
Parce que l'a ut ndamental,
nt essentiel, fo
chaîne du liv re et po ur ta
Livr e Provence-Alpes
-Côte Préambule
al e du
l'Agence région spécifique qui
a
es t do té e d'une mission aver s unération dépe
nd de
Le mode de rém
d'Azu r s' gner à tr
t de le dé fe nd re et l'accompa ntervention de l'a uteur.
pour bu la na tu re de l'i
atives.
différentes initi une convention
entre
La signature d'
e en est une. ructure porteu
se du
Le présent guid t prendre l'auteur et la st s'agisse
es si onnels doiven mmandée, qu 'il
L'ensemble de s pr of lecture, projet est reco
tivité s de rencontre, ntrat de travai l.
conscience qu
e le s ac
nt un travail de ou non d'un co
nf ér en ce… nécessite t nvention amène
réside nc e, co un complémen Elaborer une co
et re pr és en te nt bien souvent à se poser des
questions
l'auteur ur lui. les signataires
dispensable po dent à être ensemble.
économique in tivités deman et à les résoudre
, ce s ac
Chronophag es œuvres, i
la pr om ot io n directe des Etablir un cadr
e formalisé qu
distinguées de alités de l’i nt ervention
atures. ill e le s m od
comme les sign dé ta opice
synthétique, eu r, c'es t offrir un terrain pr
anière simple et de l’a ut ojet.
Ce guide pr és en te , de m
teur et les ent serein du pr
lla bo ra tio ns avec un au au développem
co tache uent à
les différentes pondants. Il ne s'at suivent s'appliq
ér at io n co rres Les règles qui
types de rémun la conclusion de urs, quel qu e so it leur
ér at io ns afférentes à tous les diffuse
pas au x ré m un es leur sont déjà privé, associ at if
d' éd iti on ; qu antité d'ouvrag statut (public ou
contrats …).
consacrés. ou commercial
ls
istratifs auxque
-t -il le ve r le s obstacles admin cl arifier
Puisse confrontés et
nt trop souvent
les diffuseurs so i le développem
ent de parte-
, in ci ta nt ai ns
les esprits urs.
x avec les aute
nariats fructueu

4
5
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 6

Les différents types de rémunération :

ce qu’il faut savoir

Les droits d'auteur

Affilié ou assujetti
Qu'est-ce qu'une rémunération
L’affiliation conditionne
en droits d'auteur ? des prestations.
le versement
L’AGESSA Elle se distingue de l’as
Les droits d'auteur sont la contrepartie sujettissement Le diffuseur règle à l'auteur les
à cotisations.
association
financière de l'exploitation du droit de L’AGESSA est une droits d'auteur nets qu'il lui doit.
ne mi ssion de Tous les revenus liés à
chargée d’u l'activité
reproduction (édition d'un texte par gestion pour le co
mpte d'auteur sont soumis à
cotisations
cu rit é so cia le. sociales (quand bien mê Une contribution diffuseur de 1%
exemple) ou du droit de représentation de la sé
la me l'auteur
t pla cé e so us bénéficie du régime gén du brut est à la charge du seul
d'une œuvre (lecture publique, exposition…). Elle es éral de la
ministère sécurité sociale au titre
double tutelle du d'une autre diffuseur ; elle n'est pas défalquée
la Santé activité, généralement
Lorsqu'un auteur cède ses droits afin qu'un des Solidarités, de son activité
et de la Fa mi lle et du principale). de la rémunération de l'auteur.
tiers puisse exploiter son œuvre selon les e de la Cu ltu re et
ministèr On dit alors que les rev
un ica tio n. enus sont Le diffuseur a l'obligation de
formes définies au contrat, la rémunération de la Comm assujettis à cotisations
auteurs sociales
L'AGESSA pour les (le plus souvent versée déclarer à l’AGESSA les sommes
correspondante sera donc qualifiée de e le mê me rôl e que la s par
jou le diffuseur ou l'éditeu versées à l'auteur : cela ne signifie
es pour r à l'AGESSA
droits d'auteur. Maison des artist ou à la Maison des Art
. istes). pas pour autant que l’auteur soit
les artistes
L'assujettissement n'o
s une caisse uvre droit au
L’AGESSA n’est pa versement d'aucune pre de ce fait affilié.
Quelle démarche de sé cu rit é so cia le. station.
relle entre les Il en va autrement de l'af
pour le diffuseur ? Elle sert de passe filiation.
les ca iss es primaires Quelle démarche
auteurs et Pour être affilié et être
lad ie pour en mesure de
Le diffuseur doit s'enregistrer auprès de d’assurance ma bénéficier des prestation pour l'auteur ?
ter mi ne r les co nditions maladie, etc.), l’auteur
s (assurance
dé
l’AGESSA. Cette opération est gratuite et ime spéci- doit avoir
d’affiliation au rég ateur. perçu, l’année précédant L’auteur peut obtenir son immatri-
pa r le lég isl sa demande,
rapide, grâce au formulaire disponible en fique créé une somme au moins
égale à 7 489 €
, po ur le (plancher 2007). D’une culation à l'AGESSA.
ligne sur le site www.agessa.org. L’AGESSA recouvre sociale,
année sur
te de la séc uri té l’autre, la totalité des rev
comp rib utions enus varie ; Si l’écriture est son activité princi-
Le diffuseur s'acquitte directement auprès de ati on s et co nt un montant inférieur à
les cotis tions cette somme
rém un éra plancher peut entraîner pale, il lui est fortement conseillé de
l'AGESSA des cotisations d’assurance sociale, dues sur les la radiation.
Une commission est cep
artistiques. endant demander son affiliation.
nsférés habilitée à examiner les
CSG et RDS (soit environ 8,8 % du brut) ; cela Ces fonds sont tra nce dossiers
em en t à l’A ge et à maintenir les presta
s’apparente à un prélèvement à la source entre journell tions d'un L’auteur est rémunéré en droits
ismes de auteur pour une durée
centrale des organ maximale
employeur et salarié (le précompte(2)). sécurité sociale.
de 5 ans. d'auteur même s’il est non affilié
rité sociale Comme pour la sécurit à l'AGESSA, car c'est toujours la
Le régime de sécu é sociale,
ist es -au teu rs est une l'affiliation à l'AGESSA nature de l’intervention qui détermine
des art est obligatoire
rég im e général pour l'ouverture de dro
branche du its au régime
financé par vieillesse. La cotisation le type de rémunération.
BNC des salariés. Il est vieillesse de
osés fiscalement en s artistes- 6,65% n'est demandée
its d'auteur sont imp les cotisations de à l'au
que s'il est affilié : elle n'e teur
des
(2) Lorsque les dro exonér atio n de prélèvement au xq ue lle s s’ajoute
(voir page 12), il
peut y avo ir
sonnes autorisée
s par auteurs st pas
r les per nt rib ut ive précomptée.
cotisations à la
source pou
a lieu sur examen de
dossier. une part co
pense de précompte sion et de La cotisation pour la ret
l'AGESSA ; cette dis sen teront au diffuseur
une venant de la diffu raite
cer nés pré œuvres. complémentaire est obl
l’exploitation des
eurs con
Dans ce cas, les aut férenc e : S 2062). igatoire :
attestation à validit
é ann uelle (ré
A ne ve rse aucune la démarche est à effe
L’AGESS ctuer auprès
. de l'IRCEC-CREA.
6 prestation 7
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 8

Revenus accessoires aux droits d'auteur Autres rémunérations

S’il n'y a ni reproduction, ni représentation d'une œuvre, l'auteur ne peut Plusieurs raisons peuvent conduire à rémunérer d’interve Le contrat
nant sala
pas être payé en droits d'auteur. Cependant, une catégorie spéciale de l'auteur en salaire ou honoraires : nature de l'inter- rié
travailleu permet à des
revenus, dits revenus accessoires aux droits d'auteur, a été créée pour vention, auteur non affilié à l'AGESSA et ne rs interve
de conse nants
certaines interventions qui se situent dans le sillage de production d'une pouvant à ce titre bénéficier de revenus accessoires, autonom rver leur
ie tout e
œuvre. Ces revenus sont socialement et fiscalement assimilés aux droits auteur affilié ayant dépassé le plafond autorisé de bén n
avantage éficiant des
s des sala
d'auteur ; les démarches à suivre sont les mêmes que celles décrites pour revenus accessoires. riés.
le réglement des droits d'auteur.
Pour régler l’auteur en honoraires, le diffuseur doit
Pour bénéficer de revenus dits accessoires(3), l'auteur doit obligatoirement s’assurer que l’auteur a un statut de travailleur
être affilié à l'AGESSA. Le plafond de rémunération en revenus accessoires indépendant ou de profession libérale (n°SIRET).
est fixé à 4 489 € par an (au 1er janvier 2007). Au-delà, il est entendu que Les cotisations sociales sont dans ce cas
les revenus ne sont plus accessoires. à la charge de l'auteur.
Lorsque l'auteur est payé en
cessoires ation est
auteur ou de revenus ac salaire, il convient d'établir un Toute rémunér ions sociales.
ts d’ e de 200 €
droi à co tis at
Note de e intervention brut contrat de travail (contrat d’inter- so um ise
gime
base d’un rent, pour le ré
Modèle type sur la venant salarié), intégrant plus de Celles-ci recouv ce maladie,
uran
général : l’ass , décès,
llesse, invalidité
souplesse que dans les contrats maternité, viei il, la prévoyance,
Nom, Prénom va
accident du tra age, la CSG
traditionnels afin de minimiser le lien ôm
Adresse l’assurance ch lisée)
Sécurité Sociale sociale généra
N° AGESSA ou n°
de subordination. (contribution dé du ctible et
et no n
L'auteur est alors embauché en déductible la dette
ursement de
rvention… la RDS (rembo entaire.
Objet : Lecture/Inte contrat à durée déterminée, et doit ite co m pl ém
sociale), la retra
eur : 200,00 € être rémunéré pour l'ensemble du relevant du ré
gime
mu né ra tion fo rfa itaire brute de l’aut Les personnes ssa et Maison des
(A ge
Ré e) : des auteur s paiement
rémunération brut temps qu'il consacre au projet. dispensées du
à ve rs er à l’A GE SSA (calculé sur la = 1,7 0€ Artistes) sont tives au x
Précompte les 200,00 x 0,85% C'est une formule plus coûteuse pour
re la
des cotisations ales et à l'assurance
cia
Cotisations d’a ss ur an ce s so = 14 €,55 allocations fa
mili
200,00 x 97% x 7,5% le diffuseur, l’intégralité des charges uteur est affil
chômage. Si l’a cotiser pour une
ié à
= 0,97 €
CSG 200,00 x 97% x 0,5% sociales (patronales et salariales) ra
l’Agessa, il pour entaire (dont 50%
CRDS 17,00 € retraite compl
ém
r
s proche étant plus élevée. is en charge pa
nd i à l’e ur o le plu du coût est pr s du droit de prêt,
Total arro
= 183,00 € iss ue
les recettes
ut eu r 200,00 – 17,00 Mentionnons enfin que le recours au
gérées par la
SOFIA).
Montant régl é à l’a uteur
portage salarial peut débloquer certaines concernent l’a
ation de 1% de la Les cotisations ue) qui réside
cquitter d’une particip situations, par exemple lorsque le iq
(personne phys ance, mais aussi
it 200 x 1% = 2 €).
teu r de vra s’a
En outre, l’organisa ntribution diffuseur (so recours direct au salariat est inenvisa-
Fr
fiscalement en la manifestation.
au titre de la co ur de
rémunération brute l’o rg anisa te
étranger et vi
t
0 = 202,00 € geable. Si l'auteur est
fuseur = 200,00 + 2,0 , ni l'aut eur ni le
Coût total pour le dif La structure de portage salarial effectue à l'étra ng er x
nt assujettis au
diffuseur ne so les.
alors toutes les démarches et le paiement cotisations so
cia
auteurs à
il 1998 autorise les
de la séc urité soc iale en date du 2 avr tres) à leurs droits en salaire de l'auteur. Elle adresse au
con
(3) Une circulaire du
ministère de tutelle ticipation à des déb
ats, ren
en début
enu s dits acc ess oires (tels que par A. Pou r ce fair e, l'auteur remplit diffuseur une simple facture.
ajouter leurs rev r affiliation à l'AGESS de l’année précéd
ente (en même
r plus facilement leu enus accessoires
d'auteur pour obteni A de déclaration des rev ur).
eau AG ESS its d'aute
d'année le border des revenus de dro
eau de la déclaration
8 temps que le border 9
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 10
Quelle rémunération pour quel projet ?
Lecture publique d'une œuvre
par son auteur / Performance
Le droit de représentation est en jeu : l'auteur sera rémunéré en droits
d'auteur.
Rencontre publique unique
L'auteur intervient pour rencontrer le public à propos de son livre, ou plus
généralement pour débattre de son activité d'écrivain.
Il n'y a ni reproduction sous forme de publication, ni représentation d'une
œuvre, l'auteur ne peut pas être payé en droits d'auteur.
Si la rencontre est elle-même une création protégée par le droit d'auteur,
on se trouve dans le cas précédent.
Si l'auteur est affilié à l'Agessa : il perçoit des revenus accessoires aux
droits d'auteur. S'il a dépassé le plafond autorisé pour ce type de revenus,
il est rémunéré en honoraires ou en salaire.
Si l'auteur n’est pas affilié à l'Agessa, il est rémunéré en honoraires ou en
salaire.
Rencontres publiques successives
Le salariat correspond le plus justement à ce type d’activité.
Il s'agit par exemple de rencontres commandées et programmées dans le
cadre de résidences d'auteurs, ou de projets à long terme.
Atelier d'écriture
Les rémunérations sont les mêmes que pour les rencontres : s'il s'agit
d'un atelier isolé, on se trouve dans le cas d’une rencontre unique ;
si le projet se décline en ateliers successifs, on raisonnera comme indiqué
ci-dessus.
10
Bourse d’aide à la création,
bourse d’encouragement, de traduction…
Lorsque l'octroi d’une bourse est conditionné par l’écriture d’un texte,
la rémunération est assimilée à des droits d’auteur. Sous réserve que
l'écriture dudit texte soit effective.
Si la bourse ne donne lieu à aucune commande d’écriture, son montant n'est
soumis à aucune cotisation sociale particulière ; son paiement s’effectue en
net. La somme est indiquée par l’auteur dans sa déclaration de revenus
en traitements et salaires ou en bénéfices non commerciaux (BNC).
Résidence
- S’il s’agit d’une résidence dite de création et qu’aucune contrepartie
n’est demandée à l’auteur (pas de commande de texte, pas de ren-
contre avec le public), les traitements social et fiscal de la somme
versée à l’auteur sont les mêmes que pour une bourse.
Cette somme n’est soumise à aucune cotisation sociale. Elle sera
déclarée (et soumise à l’impôt) par l’auteur, soit comme un bénéfice
non commercial (BNC), soit en traitements et salaires.
- Pour une résidence d’écriture qui intègre une commande de texte, des
rencontres avec le public et/ou des ateliers, la rémunération la plus
fréquemment pratiquée est le salariat.
Pour une commande de texte seule, la rémunération en droits d’auteur
est également permise. Il est donc possible, dans ce cas de figure, de
faire coexister deux rémunérations : le droit d'auteur (pour la commande
de texte) et le salariat (pour les interventions connexes).
Prix et dotation
La dotation financière d'un Prix décerné par un jury indépendant à un
auteur pour récompenser une œuvre est exonérée de charges sociales et
de déclaration fiscale si le Prix existe depuis un minimum de trois années.
11
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 12

frais
Le remboursement des
bergement
de déplacement et d'hé
l’auteur
liés à l’intervention de tervention proprement
L’organisateur prévoit, en
dite, des remboursemen
et le déplacement de l'a
ilan
L’auteur do it êtr e vig
S'il doit en faire l’avance
(ticket s, fac
justifica tifs
remboursement.
Il arrive que ces frais soi
, UR SS AF , etc
tion publiq ue
ce for fai t
montant de
pa s en ga ge
afin de ne
supporter lui-même.
Le rembo urs em en t kilo
véh
de la puiss an ce du
l’administration fiscale.
Un peu de fiscalité
tio n fisc ale lais se au x écrivains la possibilité de
L'administra
régime d'imposition au mo
- soit dans la catégorie
- soit dans la catégorie
n fisc ale distingue auteurs et écrivain
L'adm inistra tio
teu rs) pe uve nt
(et co mp osi
Salaires”, exceptés ceux
teu rs, les hé ritiers ou légataires et autre
Les au tres au
its d'a ute ur, do ive nt déclarer les sommes pe
des dro
”Bénéfices non commerc
Déclaration des droits
d’auteur
au titre des traitements
et salaires
ment déclarés par
: les droits d'auteur égale
Sont uniquement déclarés
de s tiers (édite urs , dif fus eurs). Les sommes perçu
es de l’étranger doivent
plus des frais liés à l’in r lui-même auprès des imp
ôts.
t pour l'hébergement être déclarées par l’auteu
ts ou un paiement direc rubrique ”Traitements
qui sont déclarés dans la
uteur. Ce sont les revenus nets forfaitaire comme tout
frais “annexes“. néficie de l'abattement
t sur les prises en charge de ces et sal air es” . L’aute ur bé
réels s'il est en
er éta blir une déclaration aux frais
garder l’ensemble des salarié, et pe ut pré fér
es engagés.
, il lui sera nécessaire de is professionnels spécifiqu
comptables pour son mesure de justifier de fra
tur es) servant de pièces auteurs depuis 2001.
ba tteme nt for fai tai re de 25 % n'existe plus pour les
L'a ent, que
ur d'un forfait (fonc- et Salaires” s’applique automatiquem
ent pris en charge à haute Le régime des ”Tr aitem en ts
; les auteurs peuvent
n se renseigner sur le principale ou accessoire
.). L’auteur doit alors bie l’activité artistique soit s BNC.
métriques, etc.) optant pour le régime de
(hô tel , res taurant, indemnités kilo cependant y renoncer en
devrait alors
r de fra is supplémentaires qu’il
d'auteur
Déclaration des droits )
est calculé, le plus souven
t, en fonction
titre des ”bénéfices non commerciaux” (BNC
mé triq ue
aque année par
au
icu le, sel on un barème publié ch pour trois années au mo
ins.
Cette option est choisie
mes perçues
rat ion s son t po ssi ble s, selon la hauteur des som
Deux dé cla
l’année précédente :
rmulaire n°2042-DSF)
choisir leur - Le rég ime de la mic ro- en treprise “spécial BNC” (fo
s 27 000 € HT. L'auteur bé
néficie alors de
si les rec ettes ne dé pa sse nt pa
de revenus : re.
ment de leur déclaration 37% d’abattement forfaitai
l” (formulaire n°2035),
”Traitements et Salaires”
, de la dé cla rat ion contrôlée ou “au rée
- Le rég ime . L’auteur sera "aux
iaux” (BNC). dé passent les 27 000 € HT
”Bénéfices non commerc si les som me s pe rçu es frais profes-
els (dé du ction de l’ensemble des
s. Seuls les écrivains frais réels" pro fes sionn
rnalier (recettes -
ir un livre de compte jou
bénéficier du régime de
s ”Traitements et sionnels). Il faut alors ten chat de matériel, de
r toutes les factures d’a
rs œuvres. dépenses) et conserve cessions de droits
qui éditent eux-mêmes leu factures de ventes, de
dé pla ce me nts , etc . et les
s personnes percevant
d’auteur, de prestations.
rçues au titre des se des frais réels import
ants.
Cette déclaration suppo
iaux”.

12 13
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 14

Adresses et sites utiles

Aide juridique aux auteurs Agence régionale du Livre Provence-Alpes-Côte d’Azur

Cité du Livre - 8/10, rue des Allumettes - 13098 Aix-en-Provence Cedex 02
L'Agence régionale du Livre dispose d'un service téléphonique gratuit d'assis-
Tél. : 04 42 91 65 20 - Mél : contact@livre-paca.org
tance juridique, accessible aux auteurs et à tous les professionnels du livre et de la
Site : www.livre-paca.org
lecture (auteurs, dont traducteurs et illustrateurs, éditeurs, libraires, bibliothécaires,
mais également toute structure - associative ou non - œuvrant dans le domaine du AGESSA
21 bis, rue de Bruxelles - 75009 Paris
livre) dont le domicile ou le siège social est situé sur le territoire de la région
Provence-Alpes-Côte d'Azur. Tél. : 01 48 78 25 00 - Fax : 01 48 78 07 78
Site : www.agessa.org - Mél : auteurs@agessa.org
Ce service est gratuit et concerne uniquement le droit du livre. La personne désireuse
Maison des Artistes
d'obtenir un conseil contacte l'Agence régionale du Livre PACA.
Pour des renseignements d’ordre administratif (sécurité sociale, facturation, cotisations...),
Un rendez-vous téléphonique avec un avocat lui est fixé dans les jours suivants. contactez le service administratif :
La durée de la consultation varie selon la complexité de la question mais aussi de 90, avenue de Flandre - 75019 Paris
l'affluence. En tout état de cause, elle ne peut excéder 1/2 heure. Tél. : 01 53 35 83 63
L'Agence garantit la confidentialité des informations échangées. Par mél :
Pour les Artistes de A à J : artistesa@secu-mda.org - de K à Z : artistesb@secu-mda.org
L'Agence régionale du Livre PACA se doit de respecter une obligation de neutralité
SGDL
entre tous les professionnels du Livre.
38, rue du fbg Saint-Jacques - 75014 Paris
En conséquence, il est demandé aux professionnels de respecter l'anonymat
des contradicteurs dans tous les pré-contentieux. Les affaires déjà entrées
Tél. : 01 53 10 12 14
Site : www.sgdl.org (contact : social@sgdl.org)
en contentieux (pour lesquelles une assignation a été délivrée) ne seront pas
traitées. Il appartient dans ce cas aux professionnels de choisir un avocat. La Maison des Écrivains et de la Littérature
53, rue de Verneuil - 75007 Paris
La Société des Gens de Lettres (SGDL) dispose également d'un service juri- Tél. : 01 49 54 68 80
dique gratuit pour l'ensemble de ses membres. Site : www.maison-des-ecrivains.asso.fr - Mél : courrier@maison-des-ecrivains.asso.fr
La charte des auteurs jeunesse
L’aide sociale aux auteurs Hôtel de Massa - 33, rue du fbg Saint-Jacques - 75014 Paris
La SGDL est le seul organisme à disposer des services spécifiques d'une Site : www.la-charte.com
assistante sociale à l'écoute exclusive des auteurs. Elle siège à la commission Code de la propriété intellectuelle en ligne
mixte des aides sociales du CNL et de la SGDL. http:/www.celog.fr/cpi/

L'Allocation Spécifique de Solidarité (ASS) Agence nationale pour la création d’entreprise

http://www.apce.com/index.php?rubrique_id=11654&tpl_id=106&type_page=I&type_projet=1
Les auteurs affiliés depuis trois années à l'AGESSA peuvent bénéficier de
Pour la fiscalité
l’allocation spécifique de solidarité pour une période limitée et selon certaines
www.impots.gouv.fr
modalités. Cette allocation est apparentée à une allocation chômage.

Le RMI
Les auteurs de plus de 25 ans et n'ayant plus de revenus depuis 3 mois Membres fondateurs L’ARL Paca est soutenue par
(au moins) peuvent bénéficier du RMI (425 €/mois) et de la CMU (couverture
médicale universelle).

14 15
memento-ARL-0108b 17/01/08 11:52 Page 16

Récapitulatif

Statut de l’auteur
N°SIRET Autre statut
Type Affilié AGESSA
d’intervention
Droits d’auteur Droits d’auteur
Lecture publique Droits d’auteur (salaire possible)
(honoraires
Performance possibles)
Honoraires Salaire
Rencontre Revenus
publique unique accessoires aux
droits d’auteur
Honoraires Salaire
Atelier d’écriture Revenus
unique accessoires aux
droits d'auteur
Salaire Salaire
Rencontres Salaire
publiques
successives
Salaire Salaire
Ateliers d'écriture Salaire
successifs
Droits d'auteur Droits d'auteur
Bourse d'écriture Droits d'auteur
Somme d'argent Somme d'argent
Bourse sans Somme d'argent
contrepartie
Somme d'argent Somme d'argent
Résidence sans Somme d'argent
contrepartie
Droits d'auteur Droits d'auteur
Résidence Droits d'auteur
d'écriture
Selon le projet Selon le projet
Résidences Selon le projet
avec différentes
interventions
Somme d'argent Somme d'argent
Prix, dotation Somme d'argent (non imposable)
(non imposable) (non imposable)

“Comparé au métier d’écrivain, celui de joueur de courses est une occupation stable et sûre”
John Steinbeck