Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1007 /
s10340-007-0178-5
PAPEL ORIGINAL
Recibido: 25 de abril 2006 / Revisado: 12 May 2007 / Aceptado: 21 Junio 2007 / Publicado en línea: 19 Julio de 2007
© Springer-Verlag 2007
Resumen tuberworm patata, operculella phthorimaea W pronilo en dosis algo mayor que la etiqueta W las tasas de campo y que la W población
Zeller, se ha convertido en una seria amenaza para la producción de papa en la campo era susceptible a metamidofos. Aunque COLC fue moderadamente
región de la Cuenca del Columbia de Oregon y Washington y en 2005 se insensible a esfenvalerato y metamidofos, esta colonia de laboratorio era
encontró en Idaho. A pesar de la aplicación de insecticidas intensiva, defoliación todavía más ampliamente susceptibles a W las tasas de campo que la CBF.
severa ha ocurrido en los últimos años indican insensibilidad de tuberworms
patata (PTW) a los insecticidas. En este estudio, la dosis de respuestas
tuberworms fritas de una cuenca de Columbia W población ELD (CBFP) y una Palabras clave Dosis-respuesta · · resistencia a los insecticidas
colonia de laboratorio de Colorado (COLC) a tres utilizan comúnmente W insecticidas operculella phthorimaea · Esfenvalerato · ·
de cultivos de campo (esfenvalerato, metamidofos y W pronilo) se ensayaron. El Methomidophos fipronil
COLC se incluyó en este estudio como una colonia susceptible estándar pero a
pesar de ser criados en aislamiento por> 30 años, era resistente a
Introducción
W las tasas de los tres insecticidas utilizados en este estudio de campo marcado. tuberworm Potato (PTW), Phthorimaea operculella ( Zeller) (Lepidoptera:
La CBFP también era resistente a esfenvalerato y Gelechiidae), es una plaga de insectos oligófago muy destructivo de cultivos
W pronilo en W las tasas de campo pero se mantuvo relativamente susceptibles de solanáceas especialmente de la patata cultivada, Solanum tuberosum L.,
(40% de mortalidad) a metamidofos. A las 10 £ W tasa campo de la W pronilo, COLC (Lal 1987 ; Sporleder et al. 2004 ). La gravedad del daño causado por la plaga
era muy susceptibles (> 90% de mortalidad) pero no fue signi CBFP W cativamente depende principalmente de su capacidad para pasar el invierno en grandes
una V reflejada. CBFP también era más resistente a esfenvaleriato que COLC. cantidades (Lal 1987 ). PTW se considera que es la plaga más dañina de la
Ninguno de los COLC sobrevivió a un 500 £ W tasa de campo de la esfenvalerato; la papa en el mundo en desarrollo, especialmente en el trópico y subtrópico
misma dosis mató a sólo el 10% de la CBFP. Aunque se requieren más pruebas (Fenemore 1977 ; Fenemore 1988 , Coll et al. 2000 , Sporleder et al. 2004 ).
para evaluar más ampliamente los niveles y tipos de resistencia a los insecticidas en PTW fue W primero detectado en los Estados Unidos en California y se ha
estas poblaciones, nuestra W hallazgos indicaron que la colonia de laboratorio era informado de forma ininterrumpida desde 1856 como una plaga de patatas
susceptible a allí y en algunos estados del sur (Graf
Oregon State University, Hermiston AREC 2121 S. 1st St, ha hecho bien establecido en Oregon, Idaho y el estado de Washington.
PO Box 105, Hermiston, OR 97838, EE.UU. e-mail:
mahmut.dogramaci@oregonstate.edu PTW adultos ponen los huevos en el follaje y las larvas causan daños por las capas del
mesófilo de la minería. daños follaje no puede causar signi W las pérdidas de rendimiento de
M. Do F RAMAC UNA · WM Tingey
Departamento de Entomología de la Universidad de Cornell, Ithaca, NY peralte; Sin embargo, el aumento de poblaciones PTW pueden infestar tubérculos, reduciendo
123
18 J Pest Sci (2008) 81: 17-22
papas. En el almacenamiento no refrigerado, la plaga se reproduce de forma proporcionada por W. De Jong, Departamento de fitomejoramiento y genética de la
continua durante varias generaciones y causa graves daños (Ojero y Mueke 1995 Universidad de Cornell, Ithaca, Nueva York. Adultos pusieron huevos en los
). En las zonas de producción de papa continua, la plaga puede producir tubérculos y las larvas se les permitió alimentarse de los mismos tubérculos desde
hasta 18 generaciones por año (Kabir 1994 ). recién nacidos hasta que hubieran completado el desarrollo a término. Pre-pupas se
transfirieron a 473 ml contenedores de alimentos de polietileno (Reynolds Del-Pak
En plantaciones comerciales de papa en California, PTW es administrado granel Paquete para contenedores, Paper House Inc. Hampton, VA) que contienen W ne
por el uso frecuente de insecticidas (Shelton et al. arena. Los recipientes se colocaron en una cámara de crecimiento a 26 § 1 ° C con 24
1981 ). En el sur de California, insecticidas se aplican cada 10-14 días h escotofase. La pupación se produjo en la arena y 2-3 días más tarde, las pupas se
después de viñas cerca de las filas (Kennedy 1975 ). Aunque PTW es separaron de la arena por tamizado y se coloca individualmente en cápsulas de 000
relativamente susceptible a algunos insecticidas, control químico de PTW de tamaño de gelatina (Natural / Natural Cápsulas, Capsuline, Pompano Beach, FL).
es a menudo variable (Collantes et al. 1986 ; Raman y Midmore 1983 ; adultos surgido en la cápsula se utilizaron para el estudio resistencia a los
Shelton et al. insecticidas. Los adultos de di V cohortes Erent y ligeramente di V edades Ering se
1981 ). Debido a los hábitos de alimentación internas de las larvas, las medidas de utilizaron en los estudios debido a que los ensayos se repitieron con el tiempo.
control insecticida se dirigen hacia vehículos de dos ruedas para adultos. A pesar
de la aplicación de insecticidas programado para controlar las plagas de papa en
Oregon, Idaho y el estado de Washington, signi W el daño no puede follaje de las
papas cultivadas se ha informado, a pesar de numerosas aplicaciones de
insecticidas programadas (Phil Hamm 2005 comunicación personal, Centro de procedimientos de ensayo Insecticida
de papa, Allegany,
Figura 1 compara susceptibilidad a los insecticidas de las polillas de la W ELD
(CBFP) a los del laboratorio (COLC).
123
J Pest Sci (2008) 81: 17-22 19
tabla 1 Insecticidas y concentraciones ensayadas frente a dos poblaciones de PTW (Ithaca, Nueva York 2005)
Nombre comercial Fabricante Ingrediente EPA Reg. frecuencia de Incre. concent final (mg
activo No campo una g ai / da tarifa ai / ml)
Metamidofos produjo consistentemente una mayor mortalidad de CBFP de Para examinar la in X influencia de dosis más altas, 15 £ W las tasas de campo
polillas ColC en tres di V ensayos de concentración Erent (1 £, 10 £ y 15 £ tarifa). En de la esfenvalerato y metamidofos se ensayaron. Fipronil fue excluido de este
el nivel más bajo W dosificación ELD (1 £), metamidofos produjo signi W cativamente ensayo debido a que el 10 £ dosificación mató a más de 90% de la población
mayor mortalidad (40%) entre las polillas CBFP que a polillas ColC (5% de COLC. A los 15 años £,
mortalidad) ( F = 4,63; df = 1, 18; P = 0,0453) (Fig. 1 una). Resultados a 10 £ concentración
metamidofos causó mortalidad del 80% entre las polillas CBFP pero no lo hizo
fueron similares; metamidofos produce 90% de mortalidad de los adultos CBFP signi W cativamente aumentar la mortalidad de COLC comparación con las tasas
comparación con sólo el 15% de los adultos ColC. más bajas. No se registró mortalidad entre las polillas CBFP tratados con
esfenvaleriato a los 15 £
W tasa de campo pero este tratamiento mataron el 25% de las polillas ColC (Fig. 1 do).
En cambio, no signi W Se observó la mortalidad no puede con esfenvaleriato o W proniloSin embargo, la mortalidad por esfenvaleriato no fue signi W cativamente di V Erent
de cualquiera W fuentes de campo o de laboratorio en los más bajos (1 £) W dosificación del control no tratado ( F = 1,67;
ELD. Sin embargo, en 10 £ df = 2, 27; P = 0,2068).
W tasa de campo, W pronilo produjo una mortalidad del 100% entre las polillas
ColC. la mortalidad de control de polillas ColC fue del 10%; según la fórmula de
dosis discriminantes
Abbott, corregido mortalidad de polillas ColC tratados con W pronilo en 10 £ W tasa
de campo, se estimó en 100%. polillas CBFP eran muy resistentes a la W pronilo
La colonia de laboratorio (COLC) fue utilizado en nuestro estudio para proporcionar
comparación con la población COLC; sólo el 5% de los adultos CBFP tratados
estándar de referencia susceptibles PTW y la dosis discriminantes de los insecticidas
murieron por el insecticida (Fig. 1 segundo). Esfenvalerato en 10 £ concentración
se determinaron en base al 100% de mortalidad en esta población.
también mató signi W cativamente más COLC (40%) que CBFP (5%) ( F = 9,80; df = 1,
18; P = 0,0058; Higo. 1 segundo).
123
20 J Pest Sci (2008) 81: 17-22
0
do Quince veces la menor W la dosis
metamidofos Esfenvalerato fipronil Controlar
recomendada de campo
segundo
100
60
Pesticida F PAG
do 100
80
60
40
Pesticida F PAG
centraciones (Fig. 2 ) Lo que sugiere una dosis discriminante entre 100 £ y W tasa de ELD (15,50 mg ai / ml), lo que representó una W vefold
200 £, correspondiente a 125- 250 mg de ingrediente activo / ml. Del aumentar con la dosis discriminante para COLC, la mortalidad de PTW
mismo modo, 40% de PTW de la W ELD (CBFP) murieron por este de CBFP era incompleta.
insecticida a 100x W tasa y 100% de mortalidad ELD se logró a 200 £ tasa 3. esfenvaleriato a 50 £ matado 5% de COLC mientras que el 20%
de concentración (Fig. 2 ). COLC y CBFP no lo hicieron di V er de la la mortalidad se alcanzó a 100 £ concentración y 80% de mortalidad a
mortalidad por exposición a metamidofos ( F = 0,6; 200 £. La mortalidad de COLC fue completa a 500 £ concentración (Fig. 4
), Sugiriendo 45 mg de ingrediente activo / ml como la dosis
df = 2, 27; P = 0,4411). discriminante de esfenvalerato para COLC. También se necesitan
2. fipronil matado 90% de la PTW de COLC a 10x mayores dosis de insecticida para determinar una dosis que mataría
W tasa de ELD, 97% a 50 (£ Higo. 3 ) Y 100% en 100 £. Por el contrario, la 100% PTW de la población CBFP. dosis esfenvalerato se
mortalidad de las W población ELD (CBFP) expuestos a W pronilo en 100 £ incrementaron a 500 £, 1000 £ y 5000 £ de recomendada W las tasas de
fue sólo 10% aumentando a 45% a 300 £ y 75% a 500 (£ Higo. 3 ). Incluso aplicación de ELD. A 500 £ estafa-
a 500 £
100
COLC 100
90 COLC
CBFP 90
% De supervivencia para adultos
80 CBFP
80
70
70
60 60
50 50
40 40
30 30
20 20
10 10
0 0
100X 200X 300X Controlar 10X 50X 100X 300X 500X Controlar
Figura 2 La evaluación de la dosis discriminante del metamidofos para CBFP y COLC. Fig. 3 La evaluación de la dosis discriminante de W pronilo para COLC y CBFP. Las
Las concentraciones de insecticidas utilizados en el estudio eran £ 100, £ 200 y £ 300 concentraciones de insecticidas en el estudio eran £ 10, £ 50,
£ 100, £ 300 y £ 500
123
J Pest Sci (2008) 81: 17-22 21
CBFP
80
10
Para esfenvaleriato una dosis discriminante para COLC fue entre 300 £ y
0
50X 100X 500X 1000X 5000X Controlar 500 £ mientras que para CBFP fue entre
probado química real
1000 £ y 5000 £ W tasa de campo, lo que indica que la W población ELD fue al
Fig. 4 La evaluación de la dosis discriminante de esfenvaleriato para COLC y CBFP. Las menos diez veces más resistente a la esfenvalerato que la colonia de laboratorio.
concentraciones de insecticidas utilizados en el estudio eran £ 50, Del mismo modo, un mayor nivel de resistencia a la W pronilo se detectó en el W población
£ 100, £ 500, £ 1.000 y £ 5000 ELD en los ensayos de dosis discriminantes, apoyando los resultados de los
estudios de dosis más bajas. A 500 £ W tasa campo de la W pronilo, sólo se logró
75% de mortalidad de las polillas CBFP mientras que la dosis discriminante para
el centrado, sólo el 30% de PTW murieron. La mortalidad aumentó a COLC fue entre 50 £ y 100 £
35% en 1000 £; 100% de mortalidad se logró solamente cuando se
aumentó la concentración (1,55 a 3,10 mg ai / ml) W tasa campo.
5000 veces (Fig. 4 ). Por lo tanto la dosis discriminante de Este estudio ha producido algunos resultados inesperados. En primer lugar, tuberworms
esfenvalerato para la W ELD PTW (CBFP) es de entre patata, criados en un laboratorio para> 30 años (COLC) fueron resistentes a tres insecticidas
1000 £ y 5000 (£ 90-450 mg ai / ml) la recomienda W tasa campo. que actualmente se comercializan en
123
22 J Pest Sci (2008) 81: 17-22
Es posible que la colonia de laboratorio (COLC) había estado expuesta al operculella ( Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) en el Perú. Crop Protect 5:
255-357
metamidofos en California W agricultura campo antes de ser recogidos para la
Coll M, Gavish M, Dori I (2000) biología Población del tubérculo de la patata
cría en masa de laboratorio. Sin embargo, COLC puede que nunca han sido
polilla, Phthorimaea operculella ( Lepidoptera: Gelechiidae), en dos sistemas de
expuestos a W pronilo, ya que esta colonia era más susceptible a las W pronilo cultivo de patata en Israel. Bull Entomol Res 90: 309- 315
(al 10 £
Fenemore PG (1977) oviposición de polilla de la papa-tubérculo, phthorimaea
W tasa de campo) que a metamidofos e insecticidas esfenvalerato. Actualmente,
operculella ( Lepidoptera: Gelechiidae) -fecundity en relación con acoplado estado,
en los EE.UU., metamidofos está registrada como un plaguicida de uso restringido
edad, y peso pupal N. ZJ Zool 4: 187-191 Fenemore PG (1988) ubicación Host-planta y
y sólo puede ser aplicado por un profesional con licencia. Como consecuencia de selección por patata adulto
estas restricciones, los actuales poblaciones silvestres PTW pueden no han estado polilla: Phthorimaea operculella ( Lepidoptera: Gelechiidae): una revisión. J Insecto
Physiol 34: 175-177 Georghiou GP (1980) Resistencia a los insecticidas y perspectivas de su
expuestos a la misma frecuencia que el metamidofos a esfenvaleriato o piretroides
Hombre-
relacionados. Por otro lado, CBFP puede haber estado expuesto, directa o
agement. Residuo Rev 76: 131-145 Georghiou GP (1986) La magnitud del
indirectamente de la selección cruzada, a muchas de las W insecticidas de cultivos problema de la resistencia. En
de campo comercializan actualmente en las Américas (Collantes et al. 1986 ; resistencia a los pesticidas: estrategias y tácticas para el manejo. National Academy
Press, Washington DC pp 14-43 Graf JE (1917) La polilla de la papa. Dep Estados Unidos.
Shelton et al.
Agric. Bull 427 Kabir A (1994) Estudios de laboratorio en la oviposición y la generación
123