Vous êtes sur la page 1sur 6

LES PEUPLES CELTES

Les peuples qui précédaient les Celtes (et qui participèrent à leur civilisation par assimilation) étaient les Ligures. A l'époque celte, les contours
naturels de la France étaient différents : la mer recouvrait le marais Poitevin, la Brière, le bas Médoc...
Les peuples étaient rassemblés autour de que l'on appelle une civitas : ce terme désigne aussi bien le chef-lieu que ce qui correspond à l'équivalent du
département ou de la région.
les pays des Vénètes et des Osismes correspondent approximativement aux départements du Morbihan et du Finistère
les pays des Arvernes et des Eduens sont plus proches de la taille de nos régions actuelles : ils correspondent (très approximativement) à l'Auvergne et
à la Bourgogne.
les Vellaves sont clients (vassaux) des Arvernes.

Les grandes régions que sont l'Aquitaine, la Lyonnaise et la Belgique sont divisées en civitas : cette unité désigne la capitale, la région et le peuple qui
l'habite.
Dans de nombreux cas, le nom gallo-romains des villes ont disparu au moyen-âge pour prendre celui du peuple gaulois qui l'habitait. Par exemple,
Lutèce (en latin Lutecia ou Lutetia) devient la cité des Parisiens (en latin Parisii), du nom du peuple dont elle était la capitale. Et c'est cette appellation
qui est à l'origine du nom actuel de la ville : Paris.
Le peuple gaulois donne souvent le nom à la ville et aussi à la région. Par exemple le peuple des Pétrocoriens a donné son nom à Périgueux (autrefois
Vesunna) et à sa région : le Périgord.
On ne connaît pas toujours avec précision le nom des capitales. Tout d'abord, parce qu'elles peuvent changer, d'autre part, parce quelles nous sont
connues grâce aux auteurs latins qui ont transcrit, phonétiquement, les noms. Il y a parfois des divergences et des erreurs de graphie dans le recopiage
des manuscrits. Il serait plus juste de parler de noms gallo-romains : ce sont des noms gaulois dont la terminaison a été latinisée.

Les peuples non gaulois


Si de nombreuses régions ou villes de France portent le nom d'un peuple gaulois, ce n'est pas toujours le cas, voici quelques exceptions :
Bretagne : les Bretons viennent de Grande Bretagne
Normandie : les Normands ou Vikings viennent de Scandinavie
Gascogne : les Gascons sont des Basques (latin vasco,-onis > Basque, Gascon)
Bourgogne : les Burgondes sont germaniques
France : les Francs sont germaniques

Gaulois, galates et celtes

Dans son livre sur la guerre des Gaules, Jules César précise que ceux que les romains nomment gaulois s'appellent entre eux celtes. Avant Jules César,
nos ancêtres les gaulois ne se considéraient donc pas gaulois : on devrait plutôt parler de nos ancêtres les celtes !
En latin, gaulois s'écrit gallus et la Gaule : Gallia.

Chez les auteurs grecs, on désignait les gaulois par deux termes : ?????? [gallos] et ??????? [galatès] qui a donné en français : galate.
Dans le Nouveau testament, "l'épitre au Galates" de Paul de Tarse était destinée à la communauté chrétienne de Galatie, région grecque d'Asie
mineure (actuelle Turquie) : le nom de cette région vient du peuple celte qui s'y est installé au IIIe siècle av. JC. Mais à l'époque de Paul, au Ier siècle,
ces Galates étaient hellénisés et n'avaient plus grand chose de celtique, comme les Irlandais d'aujourd'hui sont plutôt de culture anglaise.

En grec ancien, la Gaule s'écrit ??????. Et ce nom désigne encore de nos jours la France, en grec moderne. Pour les grecs d'aujourd'hui nous sommes
toujours des gaulois !
On peut découper la Gaule en :

Narbonnaise / Gaule Transalpine


Aquitaine
Gaule chevelue
Grande Aquitaine
Lyonnaise
Belgique
Armoricain
Germanie
Germanie supérieure
Germanie inférieure
Gaule cisalpine
Alpes grées et pennines (Savoie)
Alpes cottiennes (Haut Dauphiné)
Alpes maritimes (et fleuve Var)

Ferdinand LOT, dans son ouvrage "la Gaule", cite les principaux peuples gaulois de l'époque de la Tène (-400 à -52) :

1. Abrincates : ont laissé Avranches (Dans la Gaule Chevelue)


2. Aedui : peuple puissant des Eduens, capitale Bibracte (lieu des castors) pour le Mont Beuvray, dont le peuple des Mandubii, clients des Eduens dont la
capitale Alesia va devenir tristement célèbre (Alise Ste Reine). (Dans la Gaule Chevelue)
3. Allobroges : (broga = pays). Capitale Vienna (Vienne). La "nation" des Allobroges était composée de petits peuples dont les traces subsistent dans les
"pays" de Savoie (Bornes, Albanais, Bauges, Chablais...) dont le territoire s'étendait de Vienne à Genève, plutôt dans l'avant-pays (Dans la Provincia)
4. Ambarres/Ambarri : (ambi = autour de ; Arar = nom de la rivière Saône (dans son cours inférieur)), ont laissé Ambérieu, dans l'Ain, clients des
Eduens (Dans la Gaule Chevelue ou Provincia)
5. Ambiani : Somme actuelle, capitale Samarobriva (briva = pont ; Samara = la Somme) Amiens (Dans la Gaule Chevelue)
6. Ambiliati : en Armorique ? (Dans la Gaule Chevelue)
7. Ambivareti : clients des Eduens ? (Dans la Gaule Chevelue)
8. Ambivariti : clients des Nerves, ont laissé Anvers ? (Dans la Gaule Chevelue)
9. Arverni/Arvernes : région : Auvergne. Arvernos à donné Auvergne. Clermont-Ferrand (Augustonemetum) (s'appelait à l'origine Nemossos (d'après
Strabon), remplace l'ancienne capitale Gergovie (commune de la Roche Blanche)), Roanne (Rodumna), Riom (Rigomagus), Brioude (Brivas) (Haute-
Loire); (Dans la Gaule Chevelue, Grande Aquitaine)
10. Atacini : sur l'Aude (Atax) (Dans la Provincia)
11. Atrebates : chef lieu Nemetacus (nemeton) devint Arras (Dans la Gaule Chevelue)
12. Aulerci : composés des Cenomani, des Diablintes et des Eburovices (Dans la Gaule Chevelue)
13. Aulerques-Brannovices : Dans la plaine de l'Ain (Dans la Provincia)
14. Auscii/Ausques : leur nom pour Auch. Auch (Elimberris) (Dans l'Aquitaine)
15. Baiocasses : ont laissé Bayeux (Dans la Gaule Chevelue)
16. Bellovaci : Oise actuelle, Bellovacos : Beauvais, ils avaient un oppidum : Bratuspantium (Dans la Gaule Chevelue)
17. Bigerriones/Bigerrions : région de Bigorre, clients des Convenae. ville : Tarbes (Tarba) (Dans l'Aquitaine)
18. Bituriges Cubes : (bitu = monde ; riges = rois). région : Berry. Ville : Bourges (Avaricum), Saint-Marcel (Argentomagus) (Indre), Néris-les-Bains
(Neriomagus) (Allier), Drevant (Deruentum) (Cher); (Gaule chevelue, Grande Aquitaine)
19. Bituriges Vivisci / Bituriges Vivisques : capitale Burdigala (Bordeaux), Libourne (Condate); un petit peuple les Medulli a laissé le Médoc (Dans la
Grande Aquitaine)
20. Blannovii : clients des Eduens ? (Dans la Gaule Chevelue)
21. Bodiontici : (bodio = victoire) capitale Dinia (Digne) (Dans les Alpes)
22. Brannovices : (branno = corbeau), clients des Eduens (Dans la Gaule Chevelue)
23. Cadurci : (Quercy), capitale Divona (Cahors) (Dans la Gaule Chevelue)
24. Cadurques : région : Quercy. Ville : Cahors (Divona); (Grande Aquitaine)
25. Calètes : pays de Caux, capitale Caracotinum deviendra Harfleur (origine danoise), puis capitale Juliobona (Lillebonne), fondée par Auguste (Dans la
Gaule Chevelue)
26. Carnutes : capitale Autricum (qui devint Chartres) et port Cenabum (Orléans) (Dans la Gaule Chevelue)
27. Caturiges : (catu = combat ; riges = rois), haute vallée de la Durance, les Quariates (Queyras) (Dans les Alpes)
28. Catuvellauni : sujets des Senones (catu = bataille ; vellauni = bons ?) ont laissé Châlons (Dans la Gaule Chevelue)
29. Cavares : le Vaucluse (Dans la Provincia)
30. Ceatrones : Darantasia (Tarentaise), présents en Tarentaise et dans les pays du Mont Blanc (Dans les Alpes)
31. Cenomani : capitale Vindunum (vindo = blanc ; dunum = forteresse) a laissé Celmans puis Le Mans, région Le Maine. (Dans la Gaule Chevelue)
32. Cocosates : dans la région d'Arcachon, les Landes. Capitale Cocosa. Cocosa était située sur la route Bordeaux-Dax). Mais où se trouve donc Cocosa ?
(Dans l'Aquitaine)
33. Consoranni : St Lizier (Dans l'Aquitaine)
34. Convenae/Convènes : région de Comminges, les compagnons, ville : Saint-Bertrand-de-Comminges (Lugdunum (même origine que Lyon)) (Dans
l'Aquitaine)
35. Coriosolites : (corio = armée), capitale Corseul (Cotes d'Armor) (Dans la Gaule Chevelue)
36. Deciates : arrière Antipolis (Dans les Alpes)
37. Diablintes : capitale Jublains (Dans la Gaule Chevelue)
Оригинальный
38. Eburones : (eburo = if священное дерево), ихтекст: Helviiпринесла
доблесть : Ardècheимactuelle,
вражду Цезаря, который хотел истребить их. Они принадлежали
capitale Alba
Германам = соседям (в волосатой (Aps), (Dans la Provincia)
Галлии)
39. Eburovices : (eburo = if ; vices = ?) оставить свое имя в Эвре ( в волосатой Галлии)
40. Избранные: Герс, столицаПредложить перевод
Эауз (Элюса), в арманьяке (в Аквитании)
41. Gabales/Gaballi : регион : Gévaudan. столица: Явольс (Anderitum), затем столицей становится, при жизни, Менде (безусловно, связано с
культом Святого Привата в этом городе)), Мийо (Condatomagus), Менде (Мимат); клиенты Арверн ( в волосатой Галлии) (Великая
Аквитания)
42. Гейтс: Лектур (Lactora), юг Ажена (в Аквитании)
43. Гельветии: тигурины оставили свое имя в Цюрихе. Вале и Женева были в Аллоброге . ( В волосатой Галлии)
44. Гельвий: нынешний Ардеш, столица Альба (Aps), (в провинции)
45. Лактораты: столица Лактора (Lectoure) (в Аквитании)
46. Lemovices: регион: Лимузен. Город : Лимож (Augustoritum), Шассенон (Cassinomagus) (Шаранта), Ахун (Acitodunum) (полый), Эво-ле-Бен
(Иваунум) (полый), Брив (Briva Curretia); (голосистая Галлия, Великая Аквитания)
47. Лойци : столица Туллум (туль) ( в голосистой Галлии)
48. Лексовии: оставили Лизье ( в волосатой Галлии)
49. Лингоны: столица Андематунум стал Лангр ( в волосатой Галлии)
50. Медиомагнаты : (medio = середина; матрицы = матери), столица Медтис (Мец) ( в волосатой Галлии)
51. Медулли : на Маврикии, территория которой была ограничена Долиной Маврикия ( в Альпах)
52. Мельди: Мельдос (МО) (в волосатой Галлии)
53. Менапии / Менапианцы : в нынешней Бельгии
54. Морини : (Мор = море), шеф-повар Тарванна, порт Бонония (Булонь) (в Голой Галлии)
55. Намнеты: Нант ( в волосатой Галлии)
56. Нантуаты : которые жили на берегу Женевского озера. Верагри, Седуны (Сион), Вибери для Вале ( в Альпах)
57. Нерузи: столица Винтия (Ванс) (в Альпах)
58. Nervii: самые доблестные из бельгийцев, столица Багакум (Бавай ) ( в Голой Галлии)
59. Nitiobriges/Nitiobroges (nitio = бой; briges = форты) : Agen (Aginnum), Вильнев-сюр-Лот (Excisum), Байонна (Lapurdum) (область Лабурд) (в
Аквитании)
60. Осисмии: высшие, нынешний Финистер ( в волосатой Галлии)
61. Оксибии : в долине Вар, столица Гланнатива ( в Альпах)
62. Парижи: маленький народ, зависимый от Сенонов, столица Лютеция (остров Сены), они оставили Париж ( в волосатой Галлии)
63. Petrocorii/Petrocorians : (petro = четыре; corii = армии) регион: Перигор. столица Везунна (Везон) станет Периге (Petrocorios); (волосатая
Галлия, Великая Аквитания)
64. Pictavi/Pictons: Пуату, Лимонум стал Пуатье ; Ольне де Сентон (Aunedonnacum)( в голосистой Галлии, большая Аквитания)
65. Птиане : в современном Беарне (Аквитания)
66. Раурачи, Тулинги, Латобичи... зависели от гельветов. ( В волосатой Галлии)
67. Redones: Ренн ( в волосатой Галлии)
68. Реми: столица Реймса (в Голой Галлии)
69. Ruteni/Rutènes : Регион-Руэрг. Город: Родез (Сегодунум (гора силы), которая станет Родезом (Рутенос)), Альби (Альбига); (голосистая
Галлия, Великая Аквитания)
70. Неряхи : для Валь д'Аоста на пьемонтском склоне Альп
71. Саллувий : устье Роны ( в провинции)
72. Сантоны / Сантоны: район Сентонге. Святые и Сентонж, глава мест Mediolanum (medio = середина ; lanum = равнина), город : святые
(Mediolanum), Ангулем (Iculisma), или Ecolisna, входит в состав Сантонов или Лемовиц ( в голосистой Галлии, большая Аквитания)
73. Sardones : chef lieu Ruscino (près de perpignan) qui donnera Roussillon (Dans la Provincia)
74. Segovellauni : (sego = force), capitale Valentia (Valence) (Dans la Provincia)
75. Segusiavi : chef lieu Forum (Feurs), clients des Eduens (Dans la Gaule Chevelue)
76. Senones : Brennus (qui saccagea Delphes en 260) était un Sénon. Capitale Agedincum devint Sens au coeur du Sénonais (Dans la Gaule Chevelue)
77. Sequani : la Saône dans son cours supérieur s'appelait Sagona, capitale Vesontio (Besançon) (Dans la Gaule Chevelue)
78. Sibuzates/Sibusates : dans l'actuel Pays basque; Saubusse (Dans l'Aquitaine)
79. Silvanectes : Senlis (Dans la Gaule Chevelue)
80. Sotiates : entre Nérac et Mont-de-Marsan. Clients des Elusates. Ville : Sos (Dans l'Aquitaine)
81. Suessiones : capitale Soissons. les Suessons et les Rèmes se disaient "frères consanguins" (Dans la Gaule Chevelue)
82. Suetri : capitale Salinae (Dans les Alpes)
83. Tarbelles/Tarbelli : ibérique : laissent Tarbes, Dax (Aquae Tarbellicae), Lescar (Beneharnum, Lascurris (Xe)) (Dans l'Aquitaine)
84. Tarusates : région de Aire-sur-Adour, sud-est de Mont-de-Marsan. Ville : Tartas (Atura) (Dans l'Aquitaine)
85. Treveri : peuple belge le plus puissant, (de la Moselle au Rhin), capitale Treveros (Trêves) (Dans la Gaule Chevelue)
86. Tricasses : sujets des Senones (tri = trois ; casses = bataillons) ont laissé Troyes (Dans la Gaule Chevelue)
87. Tricastini : (trois chateaux), capitale Senomagus (seno = vieux ; magus = marché) (Dans la Provincia)
88. Turones : à cheval sur la Loire, ont laissé leur nom à Tours (Dans la Gaule Chevelue)
89. Turones et les Andes : Anjou et Angers (Dans la Gaule Chevelue)
90. Unelli : chef lieu Cosedia (Coutances) (Dans la Gaule Chevelue)
91. Vadicasses : ? (Dans la Gaule Chevelue)
92. Vasates : entre Bordeaux et Agen. Ville : Bazas (Cossium); chef lieu Cossium (Bazas) (Dans l'Aquitaine)
93. Vediantii : à coté de Nice (Dans les Alpes)
94. Veliocasses : pays du Vexin, chef lieu Rotomagus (roto = ? ; magus = champ) qui devint Rouen (Dans la Gaule Chevelue)
95. Vellavi/Vellaves : Région : Velay. clients des Arvernes . Ville : Saint-Paulien (Ruessium) (puis la capitale devient Le Puy), Le-Puy-en-Velay
(Anicium); (Gaule chevelue, Grande Aquitaine)
96. Veneti : chef lieu Darioritum (ritum = gué), Vennes puis Vannes (Dans la Gaule Chevelue)
97. Viducasses : (vidu = bois ; casses = gens), pays du Calvados (Dans la Gaule Chevelue)
98. Viromandui : Vermand (Dans la Gaule Chevelue)
99. Vocontii : les Hautes Alpes (Dans la Provincia)
100. Volcae Arecomici : peuple jadis puissant, client des Arvernes, chel lieu Nemausus (Nîmes) de nem = nemeton (Dans la Provincia)
101. Volcae Tectosages : capitale Tolosa (Toulouse) (Dans la Provincia)

Les villes
nom celte nom français
Acitodunum Ahun Creuse
Agedincum Sens
Aginnos Agen Aginnum en romain
Alba Aps Ardèche
Albiga Albi
Alesia Alise Ste Reine
Andematunum Langres
Anderitum Javols dans le Gévaudan
Anicium Le-Puy-en-Velay
Aquae Tarbellicae Dax
Arelate Arles
Argentomagus Saint-Marcel Indre
Atura Aire-sur-Adour
Augustodunum Autun A été fondée sous le règne de l'empereur Auguste (-27 à 14 ap. J-C)
s'appelait à l'origine Nemossos (d'après Strabon), remplace l'ancienne capitale Gergovie
Augustonemetum Clermont-Ferrand
(commune de la Roche Blanche)
Augustoritum Limoges
Aunedonnacum Aulnay de Saintonges
Auscii Auch
Autricum Chartres
Avaricum Bourges
Bagacum Bavay
Bellovacos Beauvais
Beneharnum Lescar
Briva Curretia Brive
Brivas Brioude Haute-Loire
Burdigala Bordeaux
Camoracum Cambrai
Camulodunum Colchester Angleterre
Caracotinum Harfleur Normandie ?
Cassinomagus Chassenon Charente
Condate Libourne
Condate Seyssel Dans les Alpes
Condatomagus Millau
Cosedia Coutances
Cossium Bazas
Darioritum Vennes, puis Vannes de ritum = gué
Divodurum Metz
Durocorturum Reims
Dinia Digne
Divona Cahors
Dubris Douvres Angleterre
Elimberris Auch
Elusa Eauze
Excisum Villeneuve-sur-Lot
Forum Feurs
Genava Genève Suisse
Glevum Gloucester Angleterre
Iculisma/Ecolisna Angoulême
Isca Exeter Angleterre

É
Ivaunum Évaux-les-Bains Creuse
Juliobona Lillebonne Capitale des Calètes, fondée sous Auguste
Lactora Lectoure
Lapurdum Bayonne
Lémonum/Limonum Poitiers
Lindum Lincoln Angleterre
Lugdunum Lyon
Saint-Bertrand-de-
Lugdunum (même origine que Lyon)
Comminges
Lutecia Paris
Massalia Marseille Fondée par des grecs, Massilia en romain
Médiolanum Saintes Santorum en romain
Medtis Metz
Meldos Meaux
Mimate Mende
Nemausus Nîmes
Nemetacum / Nemetacus
Arras
(nemeton)
Nemetocenna Arras nom gaulois
Neriomagus Néris-les-Bains Allier
Cemenelum Nice Fondée par les grecs : Nikaïa
Pictava Poitiers nom au Bas-Empire
port Bononia Boulogne Pas-de-Calais
port Cenabum Orléans
Redones Rennes
Rigomagus Riom
Rodumna Roanne
Rotomagus Rouen de roto = ? et magus = champ, fondée par les romains au 1er av JC
Ruessium Saint-Paulien
Samarobriva Amiens de briva = pont et Samara = la Somme
Segodunum Rodez (Rutenos)
Tarba Tarbes
Tolosa Toulouse
Treveros Trêves Allemagne
Tullum Toul
Valentia Valence
Vesontio Besançon
Vesunna Vésone deviendra Périgueux (Pétrocorios)
Vienna Vienne
Vindunum Celmans, puis Le Mans de vindo = blanc et dunum = forteresse
Vintia Vence
Viroconum Wroxeter Angleterre

Les cartes des peuples


site d'origine : http://www.entrelacs.tm.fr/index.html (fermé)

Возвращение