EMENDÉMUS IN MÉLIUS, QUÆ IGNORÁNTER PECCÁVIMUS: NE, SUBITO PRÆOCCUPÁTI
DIE MORTIS, QUÆRÁMUS SPÁTIUM PÆNITÉNTIÆ, ET INVENÍRE NON PÓSSIMUS.
ATTÉNDE, DÓMINE, ET MISERÉRE: QUIA PECCÁVIMUS TIBI. (Cf. Baruch 3, 2)

Music for the University Mass of

ASH WEDNESDAY
March 6, 2019, 5PM, UST Plaza Mayor

University of Santo Tomas – Marian Evangelization Community

España Boulevard, Sampaloc, Manila
 Ash Wednesday – University Mass
March 6, 2019, 5PM, UST Plaza Mayor

ENTRANCE Pagbabalik-loob (EPHsj)

PENITENTIAL RITE NONE, replaced by Imposition of Ashes

RESPONSORIAL PSALM c/o Central Seminary

GOSPEL ACCLAMATION LDeiss (with chanted verse)

IMPOSITION OF ASHES Tagalog Antiphons (Pasyon)

Kaawaan Mo Ako, O Diyos (LDSanPedro)

PRESENTATION OF THE GIFTS Attende, Domine (English, harm. HPBurkett)

SANCTUS Misang Antipona (EPHsj)

MEMORIAL ACCLAMATION Aming Ipinahahayag (Pasyon)

AMEN Misang Pang-Kuwaresma (EParungao)

LORD’S PRAYER TVinteres

AGNUS DEI Misang Antipona (EPHsj)

COMMUNION Likhain Mong Muli

God of Mercy and Compassion

MARIAN ANTIPHON Ave, Regina Caelorum (Simple Tone)

RECESSIONAL Saan Kami Tutungo (EPHsj)

/jmyjavato02152019
 Pagbabalik-Loob
Eduardo P. Hontiveros, S.J.
Timoteo Jose M. Ofrasio, S.J.
Choral Arrangement by Jose Mari Y. Javato
Peacefully q = 100
Ab E b/G
b 4 œœ œœ .. œœ œœ j
&bb 4 œ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ # n œœ
J J

B b7 Eb
j
Cm Fm
b œœ
& b b ˙˙ .. œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4

ww
œ

1
Eb B b7 E b/G Ab
b œœ .. œœ œœ .. œœ
&bb  ˙. œ œ œ w ˙ œ œ
œ œ œ œ J J
Mas - dan Mo, O Diyos, ang ling - kod Mo na nag - ba - ba - lik - lo -

Eb B b7 E b/G
j
Fm
b ˙ œœ .. œœ ww
&bb ˙ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
14

J ˙
ob sa I - yo, Ba - ga - ma't di ma - ra - pat, ay du - mu - du - log sa

Cm Fm Bb B b7
b œœ œœ œœ
&bb ˙ œ œ œœ ˙˙ Œ
20

˙˙ ww ˙˙
'Yo u - pang ma - kam - tan ang a - wa Mo.

Koro
Eb Fm
b
&bb œœ œœ œœ . œ œj œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ . j
n œœ ˙˙
Œ
œ œ . œ
J
Ang di - wa ko'y na - ni - nim - dim kung ma - la - yo sa 'Yo; Ang

œ j
œ œ. j œœ œ œ œœ œœ œœ . œ ˙˙
(Melody)
? b b* œ œ œ œ. œ œ œ œ œ Œ œ
b
J
University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community
Arrangement Copyright 2019 by Jose Mari Y. Javato. This work is licensed under a CC-BY-NC-SA 4.0 International License.
2 Pagbabalik-Loob

B b7 Eb E b7 (Melody)

b j *
& b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
29

œœ œœ .
.
œœ œ
œ œœ œ b ˙˙ œ
J
j
pu - so ko'y na - mi - mig - ha - ti kung ma - wa - lay sa 'Yo. Kai -

? b œœ œœ œœ .. œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙
bb œ œ œ œ ˙ Œ œ
J œ

Ab
j j j E b/G
j
Cm
b œ. œ œ. œ œœ .. œœ œ œ œ.
&bb œ œ n œœ ˙œ Œ
33

œ
œ. œ œ.
J J J œ œ œ œ œ œ œ

j j j
lan ko pa ka - ya ma - ti - tik - man ang a - wa Mo? Kai -
j
? b œ. œ œ. œ œœ .. œœ œ œ œœ .. œœ œœ œœ ˙ œ
b b œ. œ œ. œ J J ˙ Œ œ
J J

B b7 Eb
j
Fm
b œ œ œ
& b b œœ .. œœ œœ œœ œ œœ Œ
37

œ œ œ œ w˙ ˙ œœ
J
j
lan ta - ta - mu - hin ang pa - ta - wad Mo?

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ww œœ
? b œ. œ œ œ Œ
bb J œ œ œ œ œ

2
Eb B b7 E b/G Ab
b j œœ œœ œœ œœ
&bb œ ˙ ˙ œ œ œ. œ
j w ˙ œ œ
œ.
Kay ta - gal kong na - la - yo sa 'Yo, At kay da - ming ma - nga

Eb Fm B b7 E b/G
b œ œ œ j
& b b œ œ œ œœ œœ ww œœ Œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
46

œ œ œ ˙
ta - ong si - nak - tan ko; At ang siyang i - ni - sip ko ay ka - gin - ha - wa - an
 Pagbabalik-Loob 3

Cm Fm Bb B b7

bb œ œ ˙˙ œœ œœ Œ
(Koro)
& b ˙. ˙˙ œœ
52

œœ ww ˙˙
ko, Pi - ni - nid sa kap - wa, pu - so ko.

3
Eb B b7 E b/G Ab
b œœ .. œœ œœ .. œœ
&bb ‰ jœ ˙. œ ˙ œ œ œ w ˙ œ œ
J J
œ
Ka - ya nga, O Diyos, ka - lug - dan Mo Ang pag - ba - ba - lik - lo -

Eb Fm B b7 E b/G
b ˙ œœ .. j
&bb ˙ œœ ww œœ Œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
62

œ œ œ ˙
J
ob ko sa 'Yo; Di - wa ko'y li - ni - sin Mo, Pu - so ko ay buk - san

Cm Fm Bb B b7

bb œ ˙˙ œœ œœ Œ
(Koro)
& b ˙ œ ˙˙ œœ
68

œœ ww ˙˙
Mo u - pang ma - tu - gu - nan ta - wag Mo.
 Lenten Gospel Acclamation
= 72 Lucein Deiss, CSSp
Congregation


G Em A D G Em Am D G

            


Glo - ry and praise to you, Lord Je - sus Christ!

    
S
A
          

Glo - ry and praise to you, Lord Je - sus Christ!

    
     
   


T
B

Verse before the Gospel (Ash Wednesday - Psalm 95:7-8)

Chant, Mode VI


G Em A m/C G

        
4

    
If to day you hear His voice hard - en not your hearts.

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

 Mga Taludtod sa Pagpapahid ng Abo
Pasyon, Himig 1, 2, at 4*

Bb E b/B b Bb Bb
Joel 2:13

b j j j
œ œj œj œ . œ œj œj œ . j j
G m7 Cm F7

1 & b œ œj œj œ . œ œ œj œ .
Mag - si - si ta - yong ma - ta - os, ha - li - nang mag - ba - lik - lo - ob

Eb E b/D Bb
b j j j j œj j j
Cm F7

& b œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. j j œj œ . œ œj n œj œ .
ten.

œ œ œ
sa ma - pag - pa - ta - wad na D'yos, gu - tom ta - yong ma - nik - lu - hod

Bb
b j
Gm Cm F7

& b œj œj œj œ . œ œj œj œ .
nang may a - bo't sa - kong su - ot.

Bb Bb
Joel 2:17; Ester 13:17

b j œ œj œj œ . j j œj
F7 G m7 Cm F7

& b œJ œ œJ œ . œ œ œ. j œj œj
2 J œ œ.
Sa pa - gi - tan ng pa - su - kan at dam - ba - na ng sim - ba - han,

B b/D C7 F B b/D Eb F B b/D

b j œ œ œ œ œ œ œ œ. j j j
&b j œj œ œ . œ œj œ œ . œ œj œj œ .
ten.

œ J J J
Sa - ser - do - te'y mag - i - ya - kan: Pa - ngi - no - on, I - yong big - yan

B b/F Bb
b j œj œ .
Gm F7
.
& b œj œJ œJ œ œ
J œ
ng pa - ta - wad ang 'Yong ba - yan.

Salmo 51:3

j j j j
C F Dm Gm C7 F

3 & b œj œ œ œ . œ œ œj œ . œ œJ œ œ .
J J
œ œ œ œ.
J J J
Ang a - min pong ka - sa - ma - an ay pa - wi - in Mong tu - lu - yan,

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

2 Mga Taludtod sa Pagpapahid ng Abo

j j j j j j j j œ œ œj œ .
Dm D7 Gm D Gm D Gm

& b œ œ œ œ. œ œJ œ œ. œ œ œ œ. J J
Pa - ngi - no - on na - ming ma - hal, pa - ta - wad ang ka - hi - li - ngan

œ œj œj œ .
C7 F

& b œJ œJ œJ œ . J Maaaring awitin dito ang Salmo 51.

ng I - yong ba - yang hi - ni - rang.

Bb E b/B b Bb Bb
SAGUTANG-AWIT Baruc 3:5

b j j j j j
G m7 Cm F7

4 & b œj œj œj œ . œ œ œj œ . œ œ œj œ . œ œj œj œ .
Ka - mi'y nag - ba - ba - gong bu - hay u - pang a - ming pag - han - da - an

Eb E b/D Cm F7 Bb

b j j j j œj œj œ œ œ j œj œj œ . j j
& b œ œ œ œ. œ œ n œj œ .
ten.

œ œ œ. œ
ang o - ras ng ka - ma - ta - yan. Pa - ngi - no - on, I - yong big - yan

Bb
b j j
Gm Cm F7

j
& b œj œ œj œ . œ œ œj œ .
ng pa - ta - wad ang 'Yong ba - yan.

Bb Bb
Salmo 79:9

b œ œj œ œ . j
œ œ œj œ . j j j
F7 Gm Cm F

b
& J œ œ œ œ. j œj œj
5 J J œ œ.
Ka - mi'y I - yong ka - ha - ba - gan, Po - on, ka - mi ay tu - lu - ngan

B b/D C7 F B b/D Eb F B b/D

b j
&b j œj œj œ . œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œj œj œ . j
œ œj œj œ .
ten.

J J J
œ
a - lang - a - lang sa 'Yong nga - lan. Pa - ngi - no - on, I - yong big - yan

B b/F Bb
b j j œ.
Gm F7
.
& b œj œJ œJ œ œ
J œ œ
ng pa - ta - wad ang 'Yong ba - yan.

* mula sa
Krus at Muling Pagkabuhay: Gabay sa Katutubong Pagdiriwang ng Liturhiya ng mga Mahal na Araw
(Lungsod ng Quezon: Jesuit Communications Foundation, 2003)
Kaawaan Mo Ako, O Diyos
(Salmo 51)
Lucio D. San Pedro
Choral Arrangement by Jose Mari Y. Javato

Ab Db
Koro
b
C m/G Fm

& b b b 43 œj œ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙ . ˙˙ œœ œœ œœ œœ
J .

j
Ka - a - wa - an Mo a - ko, O Diyos a - yon sa 'Yong

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ . ˙œ œœ
? bb b 3 J . œ œœ œœ œœ
b 4
B: a - yon

Eb B bm
b j
G dim Fm

& b b b œœ .. œœ œœ ˙.
˙.
œ
œ
Œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ œœ œ˙ œ œœ œœ
J
j
ka - bu - ti - han. A - yon sa la - ki ng 'Yong ha -

œ œ œœ œœ ˙˙ œœ ˙œ
? b b œœ . œ œ œ œ œ œ Œ œ œœ œœ œ
œ
bb . J ˙. œ œ

Eb A b/C Db E b7 A b sus Ab
b
& b b b ˙œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ .
.
œœ Œ

bag, pa - wi - in ang a - king ka - sa - ma - an.

œ œ œ ˙. œ
? b b b ˙˙ œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œœ œ˙ œ Œ
b œ ˙. œ

b
C Fm

1 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hu - ga - san a - ko sa a - king pag - ka - ka - sa -

Bb Eb
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ œ
la at li - ni - sin sa a - king ka - sa - la - nan.

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

Arrangement Copyright 2019 by Jose Mari Y. Javato. This work is licensed under a CC-BY-NC-SA 4.0 International License.
2 Kaawaan Mo Ako, O Diyos

Additional Verses by Ral Jaden C. Paguergan

b
C Fm

2 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hu - ga - san a - ko sa ba - hid ng ka - rim -

Bb Eb

bbbb œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰
(Koro)
& ˙ œ œ œ œ
lan at li - ni - sin ang a - king ka - sa - ma - an.

b
C Fm

3 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
'Sang pu - song ta - pat sa a - ki'y I - yong lik - ha -

Bb Eb
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ
in, bi - ya - ya - an ng ba - gong dam - da - min.

b
C Fm

4 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
I - nga - tan a - ko, O D'yos kong Ma - nu - nu -

Bb Eb
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ
bos, at a - ko ay ba - gu - hing lu - bos.

b
C Fm

5 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ha - bag Mo, O D'yos ang a - king mi - ni - mit -

Bb Eb
bb œ œ œ ˙.
&bb ˙ œ œ ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ
hi, nang ang sa - la ko ay ma - pa - wi.
 Kaawaan Mo Ako, O Diyos 3

b
C Fm

6 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Du - ngis ng bud - hi ay I - yo nang a - li -

Bb Eb

bbbb œ œ œ œ œ ˙. ˙ ‰
(Koro)
& ˙ œ œ œ
sin, ang pa - ta - wad kong sa - mo'y ding - gin.

b
C Fm

7 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Li - ni - sin Mo na ang a - king ka - lo - o -

Bb Eb
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ œ
ban at pa - wi - in ang a - bang ka - hi - na - an.

b
C Fm

8 & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sa 'Yo, D'yos, a - ko ay nag - ka - sa - lang tu -

Bb Eb
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ ˙. ˙ ‰
(Koro)

œ œ œ
nay, 'Yong ba - gu - hin ang a - king bu - hay.
 Attende, Domine
a Lenten prose

plainsong setting by Howard Preston Burkett (attr. hpb)

as sung at Compline
at St. David’s Episcopal Church
Austin, Texas

# 3 4 ˙. 3 œ 5 3
Soprano & # 4 œ œ œ 4 œ 4 œ œ 4 œ ˙. Œ 4
Hear us, O Lord; have mer - cy up - on us,
# 3 4 3 5 3
Alto & # 4 œ œ œ 4 ˙. œ 4 œ œ œ 4 œ œ. œ.
Π4
Hear us, O Lord; have mer - cy up - on us,
## 3 œ 4 œ ˙ œ 3 œ œ 5 œ ˙. 3
Tenor V 4 œ œ 4 4 œ 4 Œ 4
Hear us, O Lord; have mer - cy up - on us,

? ## 3 œ œ œ 4 ˙. œ 3 œ œ œ 5 œ ˙.
Π3
Bass 4 4 4 4 4
Hear us, O Lord; have mer - cy up - on us,

# 3 œ
5
2 3
& # 4 œ œ œ œ œ 4 œ œ ˙ 4 ˙.
for we have sin - n’d a - gainst Thee.
## 3 2 3
& 4 œ œ œ œ œ 4 4
œ ˙ ˙ ˙.
for we have sin - n’d a - gainst Thee.
# 3 2 3
V # 4 œ œ œ œ œ œ 4 ˙ ˙ 4 ˙.
for we have sin - n’d a - gainst Thee.

? ## 3 œ 2 3
4 œ œ œ œ œ 4 ˙ ˙ 4 ˙.
for we have sin - n’d a - gainst Thee.
 Attende, Domine
10th-Century Mozarabic Hymn
Chant, Mode V
trans. Anglican Use Gradual

##
& œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙
Hear us, O LORD, have mer - cy up - on us: for we have sinned a - gainst Thee.

## œ œ œ
œ
4

& œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
1. To Thee, Re - deem - er, on Thy throne of glo - ry:
2. O Thou chief Corner - stone, Right Hand of the Fa - ther:
3. God, we im - plore Thee, in thy glo - ry sea - ted:
4. Sins oft com - mit - ted, now we lay be - fore Thee:
5. In - no - cent, cap - tive, ta - ken un - re - sis - ting:

##
œ œ œ œ œ œ œ
6

& ˙ œ œ œ ˙
1. lift we our weep - ing eyes in ho - ly plead - ings:
2. Way of Sal - va - tion, Gate of Life Ce - les - tial:
3. bow down and hear - ken to Thy weep - ing child - ren:
4. with true con - tri - tion, now no more we veil them:
5. false - ly ac - cussed, and for us sin - ners sen - tenced,

## œ œ
œ œ ˙ œ
8

& œ œ œ œ œ ˙
1. list - en O Je - su, to our sup - pli - ca - tions.
2. cleanse Thou our sin - ful souls from all de - file - ment.
3. pi - ty and par - don all our griev - ous tres - pass - es.
4. grant us, Re - deem - er, lov - ing ab - so - lu - tion.
5. save us, we pray Thee, Je - su our Re deem - er.

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

Misang Antipona
Santo, Santo Eduardo P. Hontiveros, S.J.
Choral Arrangement by Jose Mari Y. Javato
Allegro q = 120

#
Em Am B7

& 43 ˙ ˙ œ ˙ œ
Unis.

œ ˙. ˙ œ
San - to, San - to, San - tong Pa - ngi -

#
Em Am B7

œ œ œ œ œ œ œ
6

& œ œ œ ˙. ˙
no - ong Diyos na ma - ka - pang - ya - ri - han!
Diyos ng ma - nga Huk - bo!

E7 Am

# œ ˙
Divisi

& œ #˙ œœ # ˙˙ œ œ œ œœ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ
Na - pu - pu - no ang la - ngit at lu - pa

œ œ œœ œ
?# œ ˙
˙ œ œ # œœ œœ œ # œœ œœ
œ œ
œ

# ˙
B7 Em Am B sus B7

œ˙ œœ ˙˙ . ˙
15

& #˙ œœ ˙˙ œ œ . #˙
ng ka - l'wal - ha - ti - an Mo!
ka - da - ki - la - an Mo!

? # ˙˙ œ œ œ œœ œ œ œ ˙. ˙
œ ˙ œ œ œ ˙. ˙

# n# # # #
Em Am E m/B B7 Em

& œœ œœ œœ œ œ œœ œœ ˙˙ ..
œ œ # ˙˙ .. ˙ ..
O - sa - na sa ka - i - ta - a - - - san!

?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙˙ .. n# # # #
œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

Arrangement Copyright 2019 by Jose Mari Y. Javato. This work is licensed under a CC-BY-NC-SA 4.0 International License.
2 Misang Antipona - Santo, Santo
C #m
#### Œ
E B7 E

œœ œœ œœ ˙˙ .
25

& œœ œœ œœ œœ œœ . ˙˙ œœ
Pi - nag - pa - la ang na - pa - ri - ri - to sa

? #### Œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ . ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

F #7
#### nnnn#
B sus B7

# œœ ˙˙ .. ˙˙
30

& œœ œœ œœ œœ œœ

nga - lan ng Pa - ngi - no - on!

œœ œœ ˙˙ .. ˙˙
? # # # # # œœ œœ œœ # œœ nnnn#

Em Am E m/B B7
U̇
Em

# œœ œœ œ œ œ ˙˙ .. # ˙˙ .. .
& œ œœ œ œ œœ ˙.

O - sa - na sa ka - i - ta - a - - - san!

œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ .. ˙. ˙.
?# œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.
Aming Ipinahahayag (Mortem Tuam)
Pasyon, arr. Jose Mari Javato

F Dm Gm C7 F

         
                
  
  

    
A - ming i - pi - na - ha - ha - yag na na - ma - tay ang 'Yong A - nak,
 
    

          
   
      

  
Dm D7 Gm D7 D7 Gm

                       
 
   

  
na - bu - hay bi - lang Me - si - yas at mag - ba - ba - lik sa wa - kas

                 
   
         
   

C7 F

           
 
pa - ra ma - ha - yag sa la - hat.

       
        


University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

Misang Pang-Kuwaresma - Amen
Eduardo G. Parungao

Andante
Dm E

    
      
S


A - men, A - men,

       
A

    
A - men, A - men, A - men, A - men,

         
   
TB

 


Dm Gm C D sus D

 
   
SA

       
A - - - - - - men.

  
TB
   
  

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

 Ama Namin
Teofilo V. Vinteres, C.Ss.R.

Andante Solemne
A
# 2
D G D C/G G G/B C A7

& 4 œ. œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œ ˙
œ œ œ œ œ œ
A - ma na - min, su - ma - sa - la - ngit Ka. Sam - ba - hin ang nga - lan

#
D7 G D C/G G G7 C

& ˙ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ Œ œ ˙
7

œ œ œ œ œ
Mo. Ma - pa - sa - a - min ang ka - ha - ri - an Mo. Sun - din

# j
Am G/D D7 G C/G G

& œ. œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ ‰ œ
14

œ #œ œ œ œ #œ œ
˙
ang lo - ob Mo di - to sa lu - pa pa - ra nang sa la - ngit. Big -

B
# j
C/G G D D/C G/B

& œ œ ˙ œ œ œ œ j
œ. #œ œ. œ œ œ. œ
yan Mo ka - mi nga - yon ng a - ming ka - ka - nin sa

A # dim
#
Am D7

j œ
28

& œ œ ˙ œ œ. #œ œ œ œ ˙
˙ œ
a - raw - a - raw, At pa - ta - wa - rin Mo ka - mi

# j
G D G G/B

j j ‰ œ. œ œ. œ
35

& œ Nœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
sa a - ming ma - nga sa - la pa - ra nang pag - pa - pa - ta - wad

# j
C E7 Am A7 D G

œ #œ œ œ œ j
œ œ. œ ‰ œ
42

& œ œ œ œ. Nœ œ ˙
na - min sa nag - ka - ka - sa - la sa a - min. At huwag

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

2 Ama Namin

# j
D G G7 C Cm

œ ˙ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ œ
& œ. œ œ
49

Mo ka - ming i - pa - hin - tu - lot sa tuk - so, at i -

B/D #
# œ U
j
G/B C G/D Em A m/C G/D D7 G

œ œ œ œ. œ œ œ œ œ.
56

& ˙ J œ ˙ œ
ad - ya Mo ka - mi sa la - hat ng ma - sa - sa - ma.

C
# 2
D7 G G/B A m/C A7

& 4 œ œ œ œ. j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
Sa - pag ka't sa 'Yo nag - mu - mu - la ang Ka - ha - ri -

# j
D7 G G 7/F C/E

Œ œ. œ œ œ œ
70

& ˙ œ. œ œ œ œ
an, ang Ka - pang - ya - ri - han at ka - l'wal - ha -

C m/E b
# U
j
G/D D7 G

œ œ œ œ œ œ œ.
75

& œ ˙ œ
ti - an mag - pa - sa - wa - lang hang - gan.
Misang Antipona
Kordero ng Diyos Eduardo P. Hontiveros, S.J.
Choral Arrangement by Louie Angelo B. Oca
Lento q = 60

#
Em Am Em Am

& 42 œ œ œ œ
1, 2.

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Kor - de - ro ng Diyos na nag - a - a - lis ng ma - nga ka - sa - la - nan ng

# j
C Am B sus B7 E sus Em

& œ œœ œ œœ œ œœ # œœ œ œ
U J
Em B7
#
œ ‰
7

& œ œ œ ma - a - wa ka sa a - min.

j œ œ œ œ œœ œœ
?# œ œ œ œœ
œ
san - li - bu - tan,
J

# œ œ œ œ
Am D m/A Am Em C E m/B

& Œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
3.

œ
12

œ œ œ
Kor - de - ro ng Diyos na nag - a - a - lis ng ma - nga ka - sa - la - nan ng

#
C Am E m/B B7 E

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
21

& œœ œ œœ œœ œ œ œ #œ ˙
F # dim B7 œ
# U̇
œ
19

& œ œ i - pag - ka - lo - ob mo sa a - min ang ka - pa - ya - pa - an.

œœ œœ œ œ œ œ
? # œœ œœ œ œ œœ œ œ œ # ˙˙
san - li - bu - tan,
œ œ œ

University of Santo Tomas - Marian Evangelization Community

 LikhainMongMuli
Titikni: AlbertE. Alejo,SJ
lsinaayos ni: Manoling V. Francisco,
SJ

lntro Em Ffiatm7 Bsus

Mo ka - mi ng 'sang ba - gong pu

c/E Em

ga - san ang ka - may na

g7 Am 97

go, ang di - wang

Cu7 A m9 Ffiaim7.

-v-
no;- Mo ka - mi ng 'sang ba - gong

clE

Mo ka - mi. ka-mi ng | - yong ban

Mo ka - mi, ka-mi ng I - yong Dan

44 LikhainMongMuli

c,/E

kap - wa, i - ha -ti d pl - ging

Ffiaim7 ga 97
cu7 Am9

ka-mi ng | - yong ban -sa.

Mo ka - mi, | - yong ban - sa.

D'4

A - mang D'yos, 'Yong ba - gu - hin ang- ta - o't

A - mang 'Yong ba - gu - hin ang

A - mang D'yos, 'Yong ba - gu - hin ang ta - o't

 LikhainMong Muli 45

ob/r

sa ba - nal na_ ta - kot, sam-bang

d a -i g -d i g , ta - kot

dig, sa ba - nal na - ta - kot, sam-bang na - ngi - ngi :

t- l
pT Bbm Eb7 AbnT

pu - sot ba - yang nan - la - la

i -ba-l i k ang pu - so ng ba - yang

ang pu - so't ba - yang nan - la - la

Bbte GoimT

l i k - ha -i n Mong mu - li ka - mi sa-

l i k - ha -i n Mong mu li ka - mi sa-
-

mig; l i k-ha-i n Mong mu - li

67 Fm ob/r Fm

Philippine @2002by JesuitCommunications

Copyright All RightsReserved
Foundation.
 God of Mercy and Compassion
3
& b 2 œœ # œœ ˙ ˙˙ œ œ
œ œ œ˙ œ # ˙˙ œœ œœ ˙ œ˙ œ œ # œ w
œ œ w
God of mer - cy and com - pas - sion, Look with pi - ty u - pon me.
By my sins I have de - serv - èd Death and end - less mi - se - ry,
By my sins I have a - ban - doned Right and claim to heaven a - bove,
See our Sav - iour, bleed - ing, dy - ing, On the cross of Cal - va - ry.

? b 32 œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ n ˙˙ ˙ œœ œ ˙ ˙ œ œ ww
œ ˙ ˙ œ œ

& b œœ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ ˙ œœ œœ ˙ œ˙ œ œ # œ w
#œ #˙ œ œ w
Fa - ther —let    me call Thee Fa -    ther— ‘Tis Thy child re - turns to Thee.
Hell, with all its pains and tor - ments, And for all e - ter - ni - ty.
Where the saints re - joice for e - ver In a bound - less sea of love.
To that cross my sins have nailed Him ; Yet He bleeds and dies for me.

? œœ œœ ˙˙ ˙ œœ œœ n ˙˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ww
b ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ

j
& b œœ .. œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ ˙˙ # ˙˙
J
œj
Je - sus, Lord,
˙.
I
œ œ œ
ask for mer - cy ;
˙ ˙ œ œ
Let me not im - plore in vain.

? b œœ .. œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ #œ w
˙ ˙ #œ œ ˙. nœ œ œ w
J

& b œœ # œœ ˙ ˙˙ œ œ
œ œ œ˙ œ # ˙˙ œœ œœ ˙ œ˙ œ œ # œ ww
œ œ
All my sins I now de - test them ; Ne - ver will I sin a - gain.

?b œ œ ˙˙ ˙ œœ œœ n ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ ˙ œ œ ww
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

Text : Fr. Edmund Vaughan, C.SS.R. (1827-1908)

Melody : Trad. French / Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) 87 87 87 87
Harmonization : Jonathan M. Kadar-Kallen (2016) AU SANG QU’UN DIEU
     I
 
   9
"OU

         
" WF 3FH­OB
        %   9
D¦M³SVN *

 
"WF %³NJOB

       
 I             I
 
     %
 ;
"OHFM³SVN 4BMWF S¡EJY TBMWF QPSUB &Y RVB


  I         
I  
  I
  
   ˆ    ;
NVOEP MVY FTU PSUB (BVEF 7JSHP HMPSJ ³TB

 
  I  I V %        
4VQFS PNOFT TQFDJ ³TB 7BMF P WBMEF EFD³ SB

&U QSP OPCJT $ISJ TUVN FY³ SB