Vous êtes sur la page 1sur 19

Inter-Asia Cultural Studies

ISSN: 1464-9373 (Print) 1469-8447 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/riac20

How capital operates and where the world and


China are going: a conversation between David
Harvey and Paik Nak-chung

David Harvey & Paik Nak-chung

To cite this article: David Harvey & Paik Nak-chung (2017) How capital operates and where the
world and China are going: a conversation between David Harvey and Paik Nak-chung, Inter-Asia
Cultural Studies, 18:2, 251-268, DOI: 10.1080/14649373.2017.1309501

To link to this article: https://doi.org/10.1080/14649373.2017.1309501

Published online: 23 Jun 2017.

Submit your article to this journal

Article views: 355

View Crossmark data

Citing articles: 1 View citing articles

Full Terms & Conditions of access and use can be found at


https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=riac20
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES, 2017
VOL. 18, NO. 2, 251–268
https://doi.org/10.1080/14649373.2017.1309501

How capital operates and where the world and China are going: a
conversation between David Harvey and Paik Nak-chung
David HARVEY and PAIK Nak-chung

ABSTRACT
The conversation first takes up the theme of David Harvey’s public lecture in
Seoul, “Realization Crises and the Transformation of Everyday Life.” Harvey
stresses that the relative neglect of Volume 2 of Marx’s Capital has prevented
scholars and activists from paying due attention to the crucial importance of
value realization for the reproduction of capital. The discussion then moves
on to the city as both a site of production and of liberation struggles, a topic
so far largely neglected in the Marxist tradition. Regarding the neoliberal
phase of capitalism, Harvey calls it a “new imperialism” characterized by
“accumulation by dispossession” as its guiding principle. Paik agrees to that
distinguishing feature as compared with the immediately preceding phase
where creation and appropriation of surplus value were more prominent, but
suggests that “accumulation by dispossession” may have been an essential
attribute of capitalism from the sixteenth century on. After ranging over a
variety of topics, the conversation looks at the latest developments in the
Chinese economy, how they may illustrate Harvey’s notion of capital’s “spatial
fix,” and what other potentialities may yet be found in China’s diverse and
complex reality.

Paik Nak-chung (PNC): Let me first thank you David Harvey (DH): One of the things I’ve
for coming all the way to Korea to join the 50th found in my travels around the world is that
anniversary celebrations of The Changbi Quar- events organized by publishers are more inter-
terly. You’ve had a busy schedule. There was esting than those organized by universities,
another anniversary event we were holding this because the publishers bring in a more diverse
week, the 2016 East Asian Critical Journals Con- audience, a diverse public, rather than going
ference, and you were good enough to come and for the academic spectacle. I thought the mix
sit through a whole afternoon even without the of the audience was great. I didn’t see anyone
help of English translation. Then you gave a pub- going to sleep, one of the first criteria I use,
lic lecture the day before yesterday on “Realiz- and I think the reactions in terms of the kinds
ation Crises and Transformation of Daily Life,” of questions raised there and also in the work-
and yesterday you had a workshop with a smaller shop the following day indicate a widespread
group of specialists and activists concentrating concern at least in certain segments of society
on your book Rebel Cities (2013) but with discus- here, in relationship to the problems I think
sion ranging over a wide area. Would you care to are central. So, it was possible to have a good
share some of your impressions of the events you conversation. But you will have to ask the audi-
have been participating in? ence how helpful it was.

CONTACT Paik Nak-chung paiknc@snu.ac.kr


© 2017 Paik Nak-chung. All Rights Reserved.
252 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

PNC: Regarding the topic of your lecture, I approached in Volume II are very important.
don’t know if this is true abroad or not, but in For example, when I talk about, say, time-space
Korea people who are interested in Marxian compression in The Condition of Postmodernity,
economics don’t talk much about realization. a lot of this comes out of Marx’s discussions of
Even though “the contradictory unity of pro- turnover times and the importance of accelera-
duction and realization” is a central Marxian tion of turnover times, which is right in the
concept, that aspect tends to get neglected, middle of Volume II of Capital. I have always
and to the detriment of the practical struggle, been learning a lot from the content of Volume
as you point out. You said this was partly II, and I think it is such a shame it was not pre-
because Volume II of Capital is so much less sented in an attractive and interesting form. But
absorbing than Volume I. I suppose this applies Marx says even in the first volume of Capital
to Marxist circles in other countries too. that if you cannot realize the commodity in mon-
etary form through a sale in the market, then
DH: Yes, there are a number of ways of reading there is no value. So, value is entirely contingent
Marx. I increasingly focus on the idea that he upon the conditions of its realization, and the
theorizes capital as an organic evolving system. conditions of its realization are not studied at
But it is not a simple organic metaphor, it’s not all in Volume I. He simply assumes all commod-
like a body, it’s more like a loosely coordinated ities trade at their value.
ecosystem with many parts related to each
other. The totality of it is being driven forward PNC: Well, in the publishing industry you
by the circulation and accumulation of capital. would feel this very acutely, because if you
If you look at the circulation process as a print books and they don’t sell, it’s worse than
whole, you see all kinds of places where the cir- having just blank paper on your hands.
culation process can be interrupted, all kinds of
points of difficulty. You cannot understand the DH: Yes, I noticed for instance, my Companion
totality of the system by concentrating on pro- to Reading Volume I (2010) is selling very well,
duction alone. Of course, it is mainly pro- whereas Companion to Volume II (2013), not so
duction that Marx is concerned with in well. In spite of all my feelings that we ought to
Volume I of Capital, which everybody recog- read Volume II, it tends not to happen.
nizes is not only a wonderful piece of reasoning
on the economy but is also a literary master- PNC: What particularly impressed me in what
piece; you get to Volume II where the circula- you were saying about realization was how all
tion process is studied from a different this impinged upon practical struggles; it’s not
perspective and no one would claim it is a lit- just a matter of analysing how capital works
erary masterpiece. but it really makes a difference to what and
how we should act.
PNC: And maybe that prevents them from
going on to Volume III, where Marx brings DH: One of the big arenas of struggle these days
together production and circulation. is what is happening to housing costs and rent
levels, and finding affordable shelter in world
DH: He tries to do that a bit in Volume II, too. cities. This is a problem where even if you
Increasingly over the years I’ve felt irritated by give workers more money for engaging in pro-
the fact that even quite senior Marxist scholars duction, a lot of it gets immediately taken
say to me “I’ve read Volume II and it was so unin- back by land and construction interests in the
teresting that I’ve never studied it again.” Person- form of high housing costs. Every city I go to,
ally, I’ve always found that many of the themes if I ask “what is happening to property prices?”
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 253

the answer is “yes, this is a serious problem!” project and there were many people, not only
There are struggles going on around gentrifica- from mainland China but from Taiwan and
tion, with developers, with what goes on with Hong Kong, who took a more positive view of
the evictions, the necessity to clear space to this project than your characterization of it as
give to the developers to build their high-rises. the latest and biggest spatial fix by neoliberal
Developers love to build megaprojects, which capitalism. You’ve heard some of these argu-
the state is often involved in, and they also ments in China?
love to build high-rise high value condomi-
niums. They do not want to build affordable DH: I have some contradictory feelings about
housing for poor people. So you get these these projects. Looking at it internally within
incredible inequalities emerging in cities, and China there was no high-speed rail network
this becomes a part of the daily life concerns until about ten years ago, and now it is all com-
of whole populations. For me, it has always pletely integrated. Frankly, I prefer to go from
been very important to try to integrate processes Shanghai to Beijing by high-speed rail than to
of this sort into an understanding of the circula- fly. I can see that very many people are benefit-
tion of capital and the realization of value in the ing from the interweaving of the transport net-
market. I try to introduce it into Marx’s general work of China. So I wouldn’t say this is an
theory but to do that you have to acknowledge entirely negative thing. But when you look at
the organic notion of “capital” as an evolving the class of people riding those trains, it is pro-
ecological system of flows of capital. So, when fessionals and business elites who are riding the
you say people are concerned about these ques- trains, so there is a class disparity with respect
tions, yes! And this is just one issue that hits who is getting the advantage of this vast invest-
them hard. There are other questions such as ment.
rising transit costs. Mobility within the city
becomes an important question. Pretty much With respect to the other side of it, a lot of this
all urban issues are about the realization of development was debt financed. So one of the
value through the consumptions of goods and consequences of this vast investment pro-
the price of those goods. How the value of com- gramme is that the debt-to-GDP level in
modities is monetized is a crucial part of the China has shot up to one of the highest in the
economic problem. world. There is then the question of who is
going to pay off that debt. As we’ve seen from
PNC: Another major theme of the lecture and typical capitalist behaviour, and I’m not saying
of your life-work, I would say, was the impor- China is necessarily going to do it this way,
tance of identifying the city rather than the fac- usually the people who end up paying the debt
tory as the main site of surplus value creation are the least privileged and most marginalized
nowadays, and hence the major site of liberation population. The same questions have to be
struggles. posed regarding the return on China’s foreign
loans and investments.
In connection with that, you talked about what’s
happening in China, or what the Chinese are Consider the case of Ecuador. More than half of
doing both within China and all over Eurasia, foreign investment in Ecuador is Chinese. One
Africa and Latin America, as the newest of the Chinese projects is a huge hydroelectric
example on an unprecedented scale of what dam to meet 60% of the energy needs of Ecua-
you call “spatial fix.” As you know, at the East dor. Of course they use Chinese cement and
Asia Critical Journals Conference we had pre- Chinese steel, so they are absorbing Chinese
sentations on China’s “One Belt, One Road” excess capacity through this construction. But
254 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

they are lending money to Ecuador, and Ecua- was an economic logic driving them to export
dor is going to have to pay it off. One of the capital to absorb their surplus productive
ways to do this is to give China the right to capacity, irrespective of whether they had a geo-
exploit mineral resources in the south of Ecua- political plan or not. I’m not privy to the think-
dor in whatever way they want. The result is a ing of the Chinese Communist Party obviously,
conflict between indigenous populations and but I suspect that probably both of those
Chinese mining companies. The Chinese elements were involved. But the economic
mining companies are not themselves involved element in my theoretical way of understanding
but there has been strong repression of indigen- the dynamics, the spatial dynamics of capital-
ous movements in the south of Ecuador mainly ism, would be to say that the Chinese by 2005,
by local governments, supported by the national 2006, 2007, 2008 were in the position where
government. These are the kinds of conse- they had to do something like this to keep
quences that are often not taken into account their economy growing and in order to keep it
when we say this is a good thing, that there is even stable.
this renewable energy source that is going to
be tapped that is going to meet the electricity PNC: Well, I don’t support those East Asian
needs of much of the population. colleagues of ours at the conference who make
a perfunctory nod to the capitalist logic and to
So, there are all sorts of questions that have to the notion of spatial fix and then go on to
be taken into account. But I think people at the focus almost exclusively on the geopolitical
Critical Journals conference are not wrong to dimension. That hardly takes into account the
say that the creation of a transport network fact that, as you point out, the Chinese, because
that integrates the world into the economies of the logic of capital, had to do something of
of not only China but Europe and Africa, is a this sort. But yesterday at the workshop you
good thing. I’m just saying we have always to talked about two logics of power, the territorial
ask two questions, one is who benefits and logic and the capitalist logic. Could we bring
who is going to pay, and the second is what this notion in and see the Chinese effort not
are the environmental consequences. When I as a simple case of neoliberalism but as a new
added those things in, I think I’m less likely effort to combine the two logics? As you said,
to say I applaud such projects and more Adam Smith was really the one who advocated
inclined to express serious reservations about such a combination: the working of the “invis-
them. ible hand” in the market would contribute to
the wealth of nations including the people of
PNC: What do you think of the argument pre- those nations. I think maybe capitalism up to
sented at the same Conference by the Taiwanese the 1960s did more or less manage that sort of
geographer Suh Jin-yeh that in geopolitical combination in one way or another, and the
terms the project represents a defensive action notion of the developmental state represents
on the part of the Chinese and a healthy chal- that objective, whereas neo-liberalism may be
lenge to US hegemony? an effort to go all out for capitalist logic,
although evidently supported by state power,
DH: I think there is no question that is the case. including the state’s military and police power.
But I don’t think that in terms of absorbing If you look at the situation in that context, the
surplus capital and surplus labour the Chinese Chinese may be trying to offer a revision to
had any option. They were faced with mass this neoliberal attempt to go all out for the capi-
unemployment and the closing down of a lot talist logic. Whether the attempt will succeed is
of their steel capacity; in other words, there a different question, of course.
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 255

DH: I used to have this argument all the time what their options are. That was the core of
with Giovanni Arrighi. Giovanni’s point in my main argument with Giovanni, that he was
many ways was that we shouldn’t assume that being too optimistic about the ability of the ter-
just because we see various aspects of the mar- ritorial socialist logic to keep control. The capi-
ket penetration and conversion and develop- talist system has increasingly become
ment in China, that the Chinese state has financialized, and the integration of the Chinese
given up entirely on development of its own financial structures into global finance has
socialist logic of power. The question he soared. We’re seeing all kinds of concessions,
would pose was not to have any predictions it seems to me, on the part of the Chinese gov-
that come from this analysis but that we should ernment to the capitalist logic.
be very aware and alert to the question of the
different strategies the Chinese might adopt. PNC: Taking up your image of having
But my argument with Giovanni went along unleashed the tiger and holding onto its tail, I
the following lines: yes, you might have been think much depends on how healthy the tiger
right up until the late 1990s that the socialist is and how long-lived and vigorous it is
logic was still an option, but since the 2000s expected to remain. But let’s return to that
or so, I think the Chinese territorial logic has point later to address the general situation of
increasingly been driven by the capitalist logic global capitalism.
of over-accumulation and spatial expansion.
They have unleashed the capitalist logic and Another question that came up at your lecture,
are having a hard time containing it because during the question and answer period, was
the capitalist logic is not entirely within their your notion of “new imperialism” and its
control. They have to deal with the global mar- characteristic of “accumulation by disposses-
ket conditions, so the huge impact in China of sion.” You said yourself that you had not suffi-
the crash of the consumer market in the United ciently distinguished that notion from Marx’s
States, in effect closing down a lot of export “primitive accumulation.” Would you care to
industries in China, particularly in the south go back to the clarification?
of China in that period around 2007 and
2008, was an example of the capitalist logic DH: Primitive accumulation in Marx is about
sweeping in and, in effect, taking control. how the preconditions are created for capital
Then the Chinese have to react and they have accumulation to begin; those preconditions
to react in capital’s terms, not in their own are that there must already be a wage labour
terms. I’d argue that when you unleash the capi- system in existence, there must already be a
talist tiger you end up clinging on to its tail. I monetized commodity exchange system, there
may be exaggerating but the degree to which must already be a market in commodities.
the Chinese government with its territorial All those elements have to be there before
logic can actually control the capitalist logic capitalists can come in and say I’m going to
has to be questioned. I think they are far less take some of this wage labour and I’m going
in control than they were, say, in the 1990s to turn it to producing surplus value in
and I think the control has been slipping away order to produce commodities that can be
from them. The more they move towards things sold in the market, to get the capitalist circula-
like the certification of their economy as a mar- tion process going.
ket exchange system, the more they have to con-
form to WTO standards, the more they have to Another way of putting it is to say that in the
integrate with a capitalist logic of power, the less early stages of capitalist development there
free choice they are going to have in terms of was an immense scarcity of wage labour and
256 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

an immense scarcity of money capital. There- and at the same time we see the processes of rob-
fore, ways had to be found to produce wage bery of asset values from one segment of the
labour and to produce money capital, without population which go to the pockets of another
capital having an ability to reproduce the con- segment of the population. I use the example of
ditions of its own existence. That was done by the foreclosure crisis and say, six to eight million
the violence of primitive accumulation, forcing people lost their houses in the United States.
people away from the land so that they had African-American populations lost something
no option except to be a wage labour force in like 60 to 70% of their asset values in 2007 and
order to live; there had to be sufficient moneti- 2008; white populations lost about a third of
zation in the economy so that the money could their asset values. So there are these huge losses
be assembled in some way; there needed to be a for various segments of the population; where
primitive banking system to assemble the does all of that asset value go? Wall Street is pay-
money which could then start to circulate as ing itself bonuses roughly equivalent to those
capital. losses. There was a US judge who looked at all
of this and said, “This is one of biggest transfers
Now all of these preconditions took a while to of wealth in American history from one class to
fall into place, and I think the purpose of another,” and of course it is from underprivi-
Marx’s theory of primitive accumulation is to leged populations to privileged populations.
say that these preconditions were created What this means is that even in a depression
through violent interventions in traditional situation, the rich can get richer, and the poor
societies, destruction and hoarding of gold, get very much poorer.
and things like that. Through the church and
the state, usurers played a role in bankrupting PNC: You know the remark made by, I think it
the feudal aristocracy and liberating money for was, Andrew Mellon, that “in a depression
the bourgeois. This is what Marx’s theory of assets return to their rightful owners”?
primitive accumulation was all about. Now,
while Marx didn’t deny that elements of primi- DH: Yes, this is exactly right. And so we have to
tive accumulation will always be there, he did have a language to talk about these transfers of
say that they are relatively unimportant once wealth that occur from one class to another by
capitalism starts to circulate because capital is mechanisms like the foreclosure crisis, by the
very expert at producing the conditions of its way that corporations file for bankruptcy, by
own reproduction. That is, it produces sur- the way that pharmaceutical companies jack
pluses, and it produces money as capital, and up the prices of pharmaceuticals from $5 a pill
it produces a wage labour force through the to $500 a pill and there is nothing to stop
creation of an industrial reserve army. So he them. This is what I call the accumulation by
drops the question of primitive accumulation. dispossession. One of the signs of that is a gen-
Now, in certain parts of world we’ve seen the eral process around the world of land grabs, of
continuation of primitive accumulation, and expulsions and evictions which are going on.
it is still continuing. There is a destruction of This is not about creating wage labour forces;
peasant societies going on in India, and of this is about transferring assets from one class
course, in China, too, that I think that would to another. So that is what I mean by accumu-
best be looked at as continuation of primitive lation by dispossession, which allows Wall
accumulation in the contemporary era. Street to flourish during the period of crisis.
The other expression is that the rich never let
But what I’m concerned with is what happens a good crisis go to waste, and in fact a lot of
when there is abundant capital, abundant labour, them benefited a great deal from the crisis of
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 257

2007 and 2008. In order to understand that, I analyse reality adequately. So applying that
thought it was important to talk about the insight, I would say that even in the period
mechanisms of wealth transfer, which are that Marx was concentrating on in his economic
often associated by the way with the realization analysis, accumulation by dispossession was
question, hence the connection between realiz- going on. In a way, it is really as much a part
ation crises and accumulation by dispossession. of capitalism as accumulation through the
It did seem to me important not to call such expropriation of surplus value produced by
transfers of wealth primitive accumulation. the labourers.
They are occurring in a different context and
have a different mechanism. DH: I wouldn’t disagree with that. Sometimes I
cannot remember what I said and what I
PNC: Yes, it is important to distinguish between intended to say. What I intended to say was
accumulation by dispossession that occurs that I think that primitive accumulation has
when there wasn’t sufficient capital accumu- always been with us throughout the whole his-
lation, and then the kind of accumulation by tory of capitalism. I don’t think accumulation
dispossession that is occurring when there is by dispossession is new, but I think that from
too much capital. At the same time, I personally the 1970s onwards when capital was looking
would like to expand the notion of accumu- to invest, the classic thing would be to invest
lation by dispossession to include all the periods in production and get surplus value out of the
beginning with primitive accumulation through labourer in the way Marx describes. But there
the period when accumulation by dispossession were fewer and fewer opportunities to do that,
is less salient to the new phase where it again so capital started to invest more and more in
becomes prominent. Because the first stage of operations that were about accumulation by
so-called primitive accumulation is virtually dispossession. So accumulation by disposses-
coterminous with the period of agricultural sion became more and more significant than it
capitalism, involving also a large-scale dispos- had been in the 1950s and 1960s. In the 1950s
session of the wealth of the New World and of and 1960s, I would argue, that the processes of
Africa. But even in the 18th century, the Atlan- primitive accumulation were still alive and
tic slave trade reached its peak in the late 18th going on, particularly in the so-called Third
century, and there were colonial ventures every- World, but accumulation by dispossession was
where. So there never was a period when there not as significant. Were we doing investigations
wasn’t accumulation by dispossession. Actually, in the 1960s we wouldn’t see so much going on
I think somewhere in your new book The Ways around us that would look like accumulation by
of the World1 you say that the brilliance of Marx dispossession.
is that by abstracting from all the many concrete
historical and social conditions, he demon- We would not have the kind of events such as
strated that even under the best of conditions, what has happened with the pharmaceutical
even when the conditions did not involve out- industry and drug prices, with hedge funds
right dispossession, capital would still end up taking over pharmaceutical companies, and
producing its own grave diggers. Now the raising the price of a drug immensely. But,
other side of this Marxian project according to interestingly, individuals don’t pay that, the
you is that it tended to make the followers of insurance companies do. Later, everyone com-
Marx forget that Marx was really carrying out plains that the medical prices are rising, but a
a very special operation, a rather abstract oper- lot of this has to do with the fact that hedge
ation, and the social and historical circum- funds are engaging in accumulation by dispos-
stances should be put back if we are going to session. I would extend it also to the loss of
258 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

pension rights; there has been a lot of raiding of when he came to The City and the Grassroots
pension funds, the loss of healthcare insurance he suddenly decided that since these were not
rights, the loss even at the level of state pro- struggles over the production of surplus value
vision of education, so there are a lot of losses in the workplace, they didn’t belong in Marxian
of this kind. I think that contemporary capital- theory. And that, therefore, urban struggles
ism has a lot more in your face accumulation by were not integrateable with struggles in the
dispossession going on. I thought it very impor- workplace. I could never understand why he
tant to try to name it that way in part, also would take that position. Of course, from that
because if I go to talk to an Iowa farmer and time on he left the Marxist fold, went off in
say, do you realize you are a victim of primitive the directions he went off in.
accumulation, they say what the hell is that, but
if you say accumulation by dispossession they I really can’t see why that should be and I think
understand perfectly well what you mean. So, again, I know I’m repeating myself, but it comes
I think it is an understandable term to talk back to the failure to identify that realization
about a process that people see going on around struggles are as significant as the struggles
them all the time. over production. As a result, I find myself
accused of neglecting the struggles over pro-
PNC: Well, let’s now move on to cities. I think it duction and I say, no, I think that if we are look-
was very important that you foregrounded the ing at what is going on in Shenzhen in China
plain empirical fact that most of the popular then proletarian struggles are significant, or if
struggles of recent decades have been urban we are looking at what’s going on in Bangladesh
struggles. You also cited the example of the then the proletarian forms of struggle are vitally
Paris Commune, which was more of an urban significant. But we have to bring them together
struggle than a strictly proletarian uprising. with understanding these other questions. So,
The question is how to interpret this empirical for example, Manuel’s interpretation of the
fact. You pointed out that most of the left or pro- Paris Commune was that it was not a proletar-
gressive thinkers and activists still don’t realize ian uprising, it was an urban revolt. I don’t see
that this is really where surplus value production them as separate, and don’t see as anyone
is taking place and the struggles are about what could see them as separate, but that is what
to do with the produced value, including the divides us. I am using Manuel as an example
built environment, the struggles between the of a left thinker who could never adjust to the
producers and non-producers. I think that is a idea that urban struggles are fundamentally
very important insight that we should hold onto. class struggles. This is so, even though there
are some urban struggles that are founded on
DH: I think so; that has always been important what are called “not in my backyard” politics,
to me. It’s been very hard to get people on the which is about the bourgeoisie protecting its
left to accept that urban struggles are class rights, so it isolates itself in gated communities
struggles. But they have a rather different con- and then becomes very active in creating an
tent and take a rather different form. To give urban social movement that is anti-develop-
you an example, both Manuel Castells and I ment and exclusionary. In the field of urban
were actively involved in exploring the urban struggles there are many issues of that kind
question, and Manuel was happy to talk about that you have to deal with. The clarity of
these in class struggle terms in his early writings workers versus capitalists disappears; it
and looked at events such as the Paris Com- becomes much more muddled, but at the
mune and so on, and didn’t see them as not same time the analysis becomes much more rea-
being part of what Marx was theorizing. But listic. I come down on the side of realism, saying
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 259

okay, we have to look at these struggles, to try to that.


find their class content and put that class con-
tent together with worker’s struggles in order PNC: In your lecture you mentioned the case of a
to build a critical political project. small restaurant owner in New York City who
pays his employees very low wages but doesn’t
I was always impressed by the fact that Gramsci, feel he is exploiting them because he is working
way back, in about 1919, was writing about this. much harder than anyone else, and simply can’t
He argued that it is all very well that we organize afford to pay them any more. And where does
factory councils, but we need to support them his money go? It goes to the banks, to the land-
with neighbourhood organizations. He then lords, and so on. So, she or he would be a natural
made a very significant remark: when we ally of any urban struggle by the working-class.
think about the working class in a neighbour- Now, I would raise a theoretical question. The
hood, he said, we have a far better perspective classical criterion distinguishes proletariat from
on what the needs and wants and desires are bourgeoisie centres on ownership of the means
of the whole working class, instead of just that of production; because the man owns a restaurant
segment of the working class which we are deal- you could say he owns his means of production.
ing with in the factory. And if we can form But perhaps we should revise this criterion, or
neighbourhood organizations, which would apply it differently, because given the scale of the
include the street sweepers, the bank clerks, means of production in the present world and
the transit workers etc., all the people who are also the power of financial institutions over
usually not treated as being part of the working small owners, how truly does a small restaurant
class, and we can assemble them and we have owner in New York City own his means of pro-
neighbourhood organization, that neighbour- duction? I think much less than a highly paid cor-
hood organization itself can go on strike in sup- porate executive, regardless of the latter’s stock
port of a struggle for socialism …. So Gramsci ownership.
recognized the importance of neighbourhood
organizing parallel to factory organization. DH: Yes.
Unfortunately he never really developed this
into a general theory, but in these kinds of com- PNC: Then, the restaurant owner would be a
ments he clearly indicated the way I would want potential member of the working class rather
to think about these issues. Historically, I would than just an ally in urban struggles. Of course,
say that workplace struggles succeed far more he himself would never think of himself as pro-
often when they have very strong community letarian, and we needn’t push the point to him.
and neighbourhood support. If they don’t The trouble, however, is that many left thinkers
have community support, who is going to pass themselves don’t think of that person as prole-
the sandwiches in to the people occupying a fac- tarian until he or she goes out of business and
tory? falls away from the “petty bourgeoisie.”

PNC: You mention the example of Northum- DH: I am always very conscious of the fact that
bria in the British coal miners’ strike. Marx in his theoretical writings is always talking
about roles, not particular individuals. For
DH: This is also true in some of the classic instance, many working-class people have pen-
American struggles, say, Flint, Michigan in the sion plans invested in the stock market. As an
1930s, people in the neighbourhoods provided individual you can actually have several differ-
support and sustenance to the striking workers ent roles. In the case of the restaurant owner,
and the success of the strike owed a great deal to yes, they own the plates and the other means
260 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

of production, but one of the means of pro- complicated. The clarity of the working class
duction is the land, the space, let’s call it space and the capitalist class gets muddled in urban
rather than land, and if they don’t own that situations, but it becomes much more realistic
space they have to rent it. So somebody else and much closer to what the politics of daily
owns the space as a means of production, and life are really about.
space or land is one of the basic means of pro-
duction. The same applies to money. Money is a PNC: A lot of similar things are happening in
means of production, a means to create capital, Seoul, and I know you have been meeting people
so when you get into Volume III of Capital you and going to places to confirm the fact. There is
are looking at rent on land and interest on bor- much more to say about the city and the right to
rowed money. Now, again, there has been a bit the city, which I think is an immensely important
of a failure with reading Marx’s Capital. Not topic, but I’d like to move on to something in both
enough attention is paid to rent and to interest, your writings and your remarks yesterday which I
which complicates the question of the means of find quite intriguing. You raised the question of
production. You can own certain physical hierarchy in organizing a struggle or an alternative
means of production but if you don’t control society. You’d been doing this at some personal
the land, then some of your means of pro- cost because the moment you mention hierarchy
duction are effectively owned by somebody many ecologists and anarchists accuse you of
else. So the effective position of the restaurant being a Stalinist or what not. But as you said, deal-
owner in New York City has these multiple ing with a big ecological problem such as climate
elements in it. Of course they don’t want to be change, you do need some kind of central
called working class, but that is what they are authority and some kind of hierarchical set-up.
from the standpoint of not controlling the You can’t have all the small pro-climate or eco-
land and money as basic means of production. logical groups running around doing their own
We can then focus on a broad area of discontent things, only “horizontally networking” among
which is all too frequently ignored. For instance, themselves. And also, I think you said in your
in New York City a lot of traditional family-type essay “The Nature of Environment” that the ecol-
restaurants are closing down and the whole fab- ogist or anarchist movements that completely
ric of urban life is changing as a result. Where ignore or reject any kind of hierarchy can’t go
there was a family restaurant is now a branch on, could even be “life-threatening.”2 In Korea
of a bank, or a chain store. The quality of life, the notion of social hierarchy is traditionally
the texture of urban life, is being destroyed by more ingrained in people, which makes many
rising rents. Actually, there have been some progressive intellectuals find that word anathema.
very interesting protests. There is a café on I myself have brought up this topic and was almost
Madison Square in New York City that had invariably accused of being a conservative, a reac-
been there since the 1930s and was a famous tionary.
place where people went, and due to rising
rents they had to close down. There was a public DH: Yes, right. Well, you and I are probably
protest, it even got into the pages of the accused of being patriarchal …. Well, we prob-
New York Times that people were saying this ably are, to some degree.
can’t go on, this destruction of the qualities of
urban life. Issues of this kind start to arise in This is a very difficult question. I am struck by
urban settings. I think we need a more open the way in which informal networks that exist
approach to the question of what constitutes right now across the world have gone further
class and what constitutes the means of pro- than I thought they could in terms of linking
duction. And as I said, it becomes much more together activism of various kinds, and I think
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 261

we see this particularly among those people I’d times.


call cultural producers. But they need a coordi-
nating framework in which to operate, and I’m That is why I always liked Murray Bookchin’s
very impressed with the way they use things like writings on democratic federalism, which is to
biennales and other proliferating cultural events have assembly-style decision-making structures
to connect and network, to pull things together. at neighbourhood and local levels, but then to
So I’m very supportive of the idea that let’s push integrate them into assemblies of assemblies to
networking forms and horizontal forms as far as address bioregional questions at a broader
we possibly can, and I think it’s very possible scale. So, then, the rationality of using, say,
they can extend further than I imagined they water in a bioregion is not going to be decided
could, partly because of their capacity to use by individual and local decisions but by the
in constructive and collaborative ways the new emergence of agreed upon practices consistent
social media structures that now exist. So, I with bioregional possibilities and needs. In
don’t want to give the impression that I think Bookchin’s system he goes back, I think, to
this horizontal networking framework in the Saint-Simonian principle, that when you
which many people want to cast their politics get this outer level the main objective is the
is a waste of time at all; in fact, it is very pro- management of things, not the management
gressive and I would want to support it. of people. I think that is a rather interesting
way to try to look at it; I’m not sure how you
PNC: Oh yes, absolutely. can separate the things and people precisely
but I see the intent, which is to say you want
DH: It is just that when certain issues come up, to maximize the freedom of individuals at all
it seems to me that they cannot be handled that sorts of levels, but in order to do that, certain
way, such as the question of climate change and physical infrastructures have to be created col-
infrastructure production on a large scale. If lectively which allow people to exercise that
there are some benefits that flow from working freedom in a way that is meaningful. This is
at that scale, then how do you do so without one of the things we need to talk about.
having some sort of hierarchical control and
production structure? The problem is to try to But I have gone on record as saying I get very
find hierarchical ways that are democratically distressed about what I call the fetishism of cer-
accountable in some way; that seems to me to tain organizational forms of horizontality that
be the crux of the problem because there is no are sacrosanct and cannot be criticized or eval-
question that some of the hierarchical struc- uated, even though actually when I get close to
tures, once you concentrate power at the sum- any of these organizations, I see suspicious
mit of those things, tend to cut off their forms of hierarchy and secret ways in which
accountability to the grassroots, and then new structures of power get set up.
democracy disappears. We see this electorally
when somebody coming up through the social PNC: I agree we need to develop a more flexible
movements, very democratic, becomes elected and realistic principle of organization. But per-
the mayor or something like that, and then sud- haps, in order to adequately address the ques-
denly they go into a different orbit. We see these tion of which hierarchies are good or
things happening around us, then the typical beneficial and which are not, and how to get
view of the grassroots is that they were betrayed good hierarchies, we should also probe the
by political power, but I don’t think that is quite notion of equality more deeply and try to dis-
fair although sometimes they do that. This is to tinguish which equalities are good equalities
me one of the big organizational issues of our and which are not. Please correct me if I am
262 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

wrong, but I understand that Marx rarely speaks given, shouldn’t we go one step farther and con-
of equality as such. He talks about the abolition ceptualize some kind of inequality in achieved
of class society, but when he talks about an wisdom or true competence for living or some-
alternative vision of life he mainly speaks of a thing of the sort? I once used the expression
full development of personality or free associ- “the hierarchy of wisdom” and that was a very
ation of free producers, etc. So, I think that bad choice.
should help us to liberate from the fetishism
of equality. DH: Oh, yes, you’d be crucified for that.

DH: Yes, yes. No, I’m not in favour of equality in PNC: Hierarchy is one bad word, and wisdom
many dimensions. I think, I suppose that the in English means more of practical wisdom,
simplest way I could put it is that I am in favour but what I had in mind was wisdom (say) in
of equality of life chances, but I’m certainly not the Buddhist sense, the kind of wisdom that
in favour of equality of outcomes. I think that emanates from true enlightenment. Anyway,
actually one of the things that makes society that was a very infelicitous expression, but I
exciting is the production of difference. I don’t haven’t quite hit upon a happy one yet. The
want to see, for example, uneven geographical idea is that people should be educated toward
development eliminated. I think actually that a voluntary submission or acceptance of leader-
uneven geographical development can become ship in situations that call for it, toward persons
very exciting. I like to go to different spaces of who have earned that kind of natural authority,
the city, to places that have a different feel to but not in the sense of meritocracy. The main
them, different textures of daily life, so variety problem of meritocracy is that it is defined in
becomes terribly important. But at some point terms of ability to prove competitive within
we also have to temper that with the idea that the existing system, whereas the kind of wisdom
the differences should not be such that in one I am talking about is something that can fully
part of the city your life chances are much dimin- function when we are liberated from all oppres-
ished compared with someone that lives in sive distinctions or “bad inequalities.”
another part of the city. You want to set up the
situation where life chances (such as life-expect- DH: I wouldn’t put it that way. I wouldn’t want
ancy) are guaranteed to everybody but not the to go down that particular path. What I did in
situation where equality of tastes and homogen- the utopian sketch that I put into the end of
eity of being is mandated. I always find it ironic Spaces of Hope (2000) was to envisage a situ-
that one of the criticism against Marx is that he ation where it was not that people have auth-
would make everything the same, and this criti- ority or anything of that kind, but had some
cism comes from a capitalism that is busy mak- kind of respect for their accomplishments, and
ing everything the same everywhere you look. So that people who respected somebody’s accom-
who is busy making everything the same? Actu- plishments might want to learn and study
ally, the broad cultural left is the social group some of that. So, one of the ideas I had in
most interested in the preservation of difference, there was that everybody should have a sabbati-
cultural difference, differences of taste and life cal so that once every seven years they could
style. I think you are right to say that we should drop everything and go somewhere else and
not fetishize equality. do something different. In that year, if they
were interested in music or something like
PNC: Should we go one step farther; from that, and there was a great musician they
valorizing diversity that comes from inequality wanted to go work with, they could go do
of results after equal life chances have been that. But it was not a matter of submission or
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 263

anything like that, just a desire to acquire cer- educational schema. I mentioned yesterday
tain skills. I would love to know how to play that I’m very partial to Freire’s Pedagogy of the
the piano; I learned a little bit when I was a Oppressed. That is pedagogy that is about the
kid and I regret very much that I never took it liberation people found from certain fetishistic
up seriously. If I had a sabbatical I might go conceptions, from bad common sense, in the
off and work with somebody in this kind of way that Gramsci defined it, so I think the liber-
way. I think that what you are maybe talking ation and emancipation of people from pre-
about is a certain kind of inequality of achieve- existing prejudices is important, but once that
ment which many people might want to emu- process begins, almost anything can happen. It
late; I’d rather think of it not as submission is like opening doors into the unknown. You
but rather of emulation, of something which know, “let a thousand flowers bloom” and all
you very much admire. Of course, it would be the rest of it. I tend to think of it that way rather
totally voluntary. than thinking about some kind of achievement
standard, which I think is implicit in some of
PNC: Totally voluntary, to be sure, and not sub- the things you are saying; I would not want to
mission to any kind of fixed authority. The piano be responsible for setting up some kind of
teacher could come to you on her sabbatical and achievement standard where I’m saying this
take lessons from you on reading Capital. But the person is really worthy relative to someone
point is whether we could conceive of a more else. I don’t think I’d want to do that.
general competence for living, like the Buddhist
notion of practice in the dharma – or in the PNC: Well, you see I’m still searching for a
Way (dao) as we also say in East Asia. Naturally, more felicitous expression. But you mentioned
in applying the dharma in various life-situations, Marx’s notion of simple reproduction as you
the dharma master needn’t assume the teaching talked about “good infinity.” Simple reproduc-
role on all occasions; in fact, if he or she tried to tion need not necessarily mean absolutely zero
do that, it would only cast doubt on the wisdom growth, but in order for simple reproduction
and qualifications of the would-be master! But I rather than compound growth to be the main
realize bringing in Buddhism or the Way may consideration, we would not only need a new
not be the most effective method of communi- social system but an altogether differently edu-
cating, either. E.P. Thompson’s notion of “edu- cated citizenry.
cation of desire” that came up in yesterday’s
session might do better service. You could say DH: Absolutely. Marx’s theory of simple repro-
that the “wise” are people who are better edu- duction is disrupted entirely by the fact that
cated in their desire as well as in intellect and profit making becomes the aim of the circula-
practical abilities. In any case, my point is that tion process of capital. Profit making means
if we are to realize a “good hierarchy,” we should expansion, and that generates the “bad infi-
look for a principle of organization and edu- nities” we are now running into. Compound
cation based on certain “good” inequalities, growth forever is impossible and starts to create
beyond just saying that we want both equality all kind of stresses – so we have to find a way to
and diversity. That should both meet the practi- incentivize activity such that people will sustain
cal needs and allow for an education to propagate simple reproduction of social life without the
true wisdom, eventually helping to reduce even profit motive being involved. But that would
the “good” inequalities. require collective consciousness as to the
importance of simple reproduction. Of course,
DH: I would tend not to go with that. I think I’d simple reproduction is perfectly feasible if
probably start at the other end of the you’re thinking, for instance, of simple
264 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

reproduction of peasant life. They see people now in utter disarray, they really don’t know
reproducing themselves, and this is good infin- how to deal with these economic crises, politics
ity, a virtuous infinity that allows society to is simply insane; you cited at the workshop the
reproduce itself over the ages. Capitalism Trump candidacy in the US and the forthcom-
broke with that; it is now about growth all the ing Brexit referendum in the UK. I’d say almost
time. The incentives that existed within a pea- the same thing about today’s South Korea. Of
sant community, which is attached of course, course, one difference in South Korea from
usually, to the cycles of what has to be done to other countries is that we are part of a divided
grow the wheat so you’ve got the bread at the peninsula; what I call the division system
end of the year … all those kinds of things works as a kind of prop for the capitalist system
which are incentivized within the social struc- in the south and the so-called socialist system in
ture; somehow or other we have to incentivize the north, too. But even that is in serious crisis,
activities in such a way that we reproduce a in my opinion. South Korean politics is insane
complex society. That, then, makes it very diffi- at the moment, but what we do have in com-
cult to do when all the time people are thinking mon with the Chinese is that Koreans have
in terms of individualist success. So we have to seen many changes and changes for the better,
undermine individualism, we have to under- and we still haven’t entirely lost confidence
mine the profit motive, we have to find the that we may change for the better. This is a sub-
social way in which people can be incentivized stantial difference between South Korea and I’d
to do enough work so that society can repro- say Japan. Even in Japan, people are waking up
duce. now and getting so angry and starting to move.
But moving on to the United States and Europe,
And, you’re right, this is going to take a major you said that they have really lost control. Does
change of consciousness. People say, well, that it mean that the neoliberal prescription they
is impossible, but then I say to them that I produced after the crisis in 1973 has lost its effi-
have lived through the neoliberal era and I’ve cacy?
seen the consciousness of populations change
over the last 30 or 40 years as I’m sure you DH: Well, it depends upon how you interpret
have. It is not impossible for consciousness to neoliberal prescription. My impression all
change, but it is just a long and drawn out pro- along was that it was a class project, to recuper-
cess. We are all neoliberal now in a way that ate and centralize power in an oligarchy. I think
would have been unthinkable in the 1970s. So that class project is alive and well. What strikes
things can change and in a dramatic way. One me as quite astonishing is that if you look at the
of the things that has been so interesting 1930s, the 1930s provoked a great deal of
about being in China is that everybody in thought and argument about whether we can
China seems convinced that things can change. create an alternative system to the one we
For all the things that may go on that you can have or not. The role of the state can change,
criticize in China, there is an atmosphere that the management of the economy can be chan-
we know that things can change, and they can ged, Keynesian economic theory suddenly
change very quickly, and they are changing became possible. So, the crisis provoked a trans-
very quickly. And they can change for the bet- formation of mental conceptions about how to
ter, and what has happened in China, for the deal with a capitalism that had obviously gone
most people, has indeed been for the better. badly wrong. This new way of thinking and
the new political practice turned out to be
PNC: Let’s come back to the topic of capital in quite successful in capitalist terms in the period
its present state. You said the capitalist class is after 1945. Then back into crisis in the 1970s,
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 265

again a period of soul searching, new theories transform the economic system … Neoliberal
come along, Keynes is rejected, supply-side orthodoxy in economics is alive and well and as
economics comes in, power structures shift, strong as ever, universities are being increasingly
institutions change, mentalities start to shift taken over by neoliberal corporate structures.
…. So a new answer (one that I did not like) Where is the new thinking going to come from?
was worked out, again in capitalist terms,
during the 1970s. PNC: On the other hand, I think the ideology of
neoliberalism has really lost its lustre after 2008.
But what strikes me is that since 2008 I don’t see
any of that soul-searching happening. If you look DH: I think that its legitimacy has been under-
at what political power is doing, it is simply still mined but not its practices. But you can see
administering the same kind of nostrums as it what has replaced its legitimacy, which is
was doing before, with a few wrinkles here and authoritarian militarized control of any real
there. The one exception here is the China-led struggle to change the world. Neoliberalism
expansion, which is not strictly speaking Keyne- may have lost its legitimacy but it has acquired
sian but is very similar to what the US did after the power of defining any opposition to it as ter-
1945. But there is no real new thinking coming rorism requiring a militarized response.
out, and no new prescriptions. Maybe there are
some things going on somewhere that I am una- PNC: In South Korea I’ve been critical of many
ware of. But I just don’t see the ferment, discus- of my progressive colleagues who like to throw
sion, debate going on. All I see is the around this term neoliberalism. For example,
International Monetary Fund issuing another they completely disregard the mediating role
dire prediction and following the same structural of the peninsula’s division system; the global
adjustment policies. This comes back to one of neoliberal practice does apply to Korea, but
my main criticisms these days, that everybody this is sometimes aggravated or distorted by
is interested in how things happen, not why the fact of the north–south division and con-
they happen. So the IMF is now saying that the frontation. But I’m in sympathy with your diag-
US economy is heading for troubled waters, the nosis of neoliberalism as a project of asset
labour participation rate is going down, the pro- transfer that is still very much alive and well. I
ductivity rate is very low, the middle class is dis- myself have called neoliberalism “capitalism
appearing … This is a very pessimistic outlook without its human mask”; they used to talk
and yet there is no suggestion as to why this is about capitalism with a human face, but they
happening and what should be done about it, don’t do so much anymore.
how the whole economy can be reconfigured.
With the China economy not exactly falling DH: Yes, I’ve noticed that that has gone.
into recession but losing its dynamism, I think
global capitalism is in a lot of trouble. The only PNC: My point it that the so-called human face
thing you can do is keep expanding the money of capitalism probably always was a human
supply. The world’s central banks are adding mask, though many did persuade themselves it
zeros to the world’s money supply, as if somehow was a real face.
this solves the problem. Talk about “bad infinity!”
That is really bad infinity because you can always DH: There are attempts to re-create the mask,
add zeros to the world’s money supply, and that is such as, the notion of the sharing economy, the
effectively the only answer they’ve got right now. ethical economy. There is a little programme
So, I’m very astonished that there is not more of a going on somewhere right now but these are
combative attempt to think through and not very successful.
266 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

PNC: Leaders of the capitalist class in the early tiger is, how much longer it is expected to live.
1970s seem to have decided to throw off the If the capitalist class in the European and Amer-
masks and go back to a rather primitive or bar- ican centre is in such disarray and has lost con-
baric capitalism. trol, then doesn’t the Chinese effort to combine
the territorial logic with the capitalist logic in
DH: Go back to the practices described in their own way have more potential than one
Volume I of Capital. That is what they did. might recognize? I mean, they have not shown
a new road as they claim to in their slogan of
PNC: Volume I of Capital, including the chap- “socialism with Chinese characteristics”; to the
ter on primitive accumulation. contrary they have joined the new neoliberal
global order. But at the same time they are car-
DH: Yes, absolutely. rying out some kind of rearguard action to
defend the quasi-social democratic – well, a
PNC: But at the same time, I think “neoliberal- somewhat different kind of capitalism at any
ism” is arguably another mask, because both rate, and to some extent their own revolutionary
“neo” (or “new”) and “liberalism” are, in a legacies. China is such a huge country. Of
sense, positive terms; each has some attraction course, in territorial size China is not that
for a lot of people. But neoliberalism is neither much bigger than the United States or Canada,
really new, because it goes back to the days and smaller than Russia, but given its large
before capitalism managed to merge with population and long history, it contains so
some kind of democracy, even social democ- many of what you’ve called “heterotopic”
racy; nor is it liberalism in the true sense, elements, so even a kind of holding action
because liberalism originally meant the liberty could preserve many potentialities that may
of individuals and individual entrepreneurs, finally come to fruition when this tiger finally
not the liberty of legal persons, not the big cor- collapses.
porations who are the chief beneficiaries of the
liberties of neoliberalism. So, we have a new At our journals conference a Chinese intellec-
mask, but as we are saying, even the new tual named Sun Ge, a professor at the Chinese
mask has become more or less tattered since Social Science Academy, said that people talk
2008. about China as if it is a fully matured nation
state, but that’s not the case, and one doesn’t
DH: This, by the way, is why I call myself anti- quite know yet what it is or what it will turn
capitalist. I’m not anti-neoliberal. A lot of out to be. And I think she has a point. Natu-
people are anti-neoliberal but not anti-capital- rally, on the international stage it acts as a
ist. I think it is more important to be anti-capi- powerful nation state, but inside China it
talist. seems a mixture of the old empire, the modern
nation state, and also many other things, you
PNC: In other words, another problem with don’t know what. A lot depends on whether
focusing too much on neoliberalism is that it China in fact manages to become a fully
really masks the reality of capitalism. mature nation state, which in my view will
have disastrous consequences in terms of
DH: Yes, I agree. both regional harmony and global ecology,
for which you expressed concern as in the
PNC: When you mentioned the figure of China case of huge investments China has recently
riding the tiger or holding on to its tail, I been making all over the world. In any case
remarked much depended on how healthy the I tend to believe there are enough complexities
INTER-ASIA CULTURAL STUDIES 267

within China which they can use, provided a very vicious process of primitive accumu-
they can hold on to the tiger’s tail long enough lation going on in India … the destruction of
without being devoured. peasant society, which to some degree we’ve
also been seeing in China, that is not complete.
DH: Isn’t this, wouldn’t this also be true, and We’re dealing with a global economy where
certainly has been true, in the United States? there are these, what we might call, these two
In the American South, with its legacy of slavery prime energy sources from which future capital
and its particular history of race relations, very accumulation can draw, but in drawing that
different, and the American West. Regionalism out they will have to negotiate between their
in the United States has also been a very impor- own territorial logic. But, of course, how this
tant element. And I think, if I look at what many is going to work out in this relationship
people in the financial press look to these days, between the territorial logic and the capitalist
the big rival to China is India, because the logic, I don’t know; I’d want to look at those
Indian wage-labour force is growing at a faster two things going on and try to analyse and
rate …. China is running into some demo- understand the dynamics of that relation as it
graphic problems, geopolitically, and is even goes forward. And, as I said, I’d like to, from
offshoring some of its activities to Bangladesh, the global capitalist standpoint.
Vietnam, Cambodia, and so on. So the inte-
gration of India into global financial systems PNC: Well, I don’t see that regional diversity in
is rather a tense moment. the United States can be compared to that in
China—
So when I am pessimistic about the future of
infinite growth I’m very pessimistic over a DH: Not now, but if you look at 1945 I think
long haul, and I’m not going to argue that in you would say—
the short run there aren’t places that will man-
age to pull themselves through by “holding on PNC: Even in 1945 I would disagree because,
to the tail … ” and provide a good deal of to cite a very simple but striking instance,
energy to the tiger they are holding onto, and even Chinese people in not too distant
I think China has done that in relation to glo- localities don’t understand among themselves
bal capitalism over the period since 2008. They when they speak their own dialects. There is
in effect saved capitalism from a global col- a Chinese writer, novelist, a very good one
lapse. I don’t think this was the intent, by named Han Shaogong whom I met in Seoul.
any means, of the ruling party in China, but He is from Hunan Province, which as you
that is what, in effect, they did. Whether they know is Mao Zedong’s home province, and
can continue to do so is the big question. So, during the Cultural Revolution he was sent
I do insist we look at the relationship between down to the countryside in the same province
their territorial logic and the logic of capital and he couldn’t understand what people were
accumulation, to which to some degree their saying. That kind of diversity doesn’t exist in
territorial logic has become subservient. The the United States, because there hasn’t been
perpetuation of their territorial logic depends enough time for the white settlers to produce
upon them managing the capitalist logic in that kind of regional and linguistic diversity.
ways that are advantageous to them. Whether India is more comparable in that respect. On
this will benefit capitalism as a whole is an the other hand, I think the crucial difference
open question. The same is going on in India between India and China is that China did
right now. India has a vast population which go through a socialist revolution; it didn’t pro-
is growing very rapidly. There is undoubtedly duce a real socialist society, but a unique
268 D. HARVEY AND PAIK N.-C.

legacy of collective experience. So I think a lot Notes


depends on what the Chinese make of that 1. “The ‘New’ Imperialism” in Harvey (2016,
legacy. Unlike Russia, the Chinese leadership 259).
has not formally disowned their revolutionary 2. See Harvey (2016, 206).
legacy, although I don’t think even in Russia
the legacies of the Bolshevik Revolution have
entirely gone away. But India has rich anti- Acknowledgement
capitalist legacies of its own, including a col-
The conversation was recorded at Changbi-Seogyo
lective experience at the state government Building, Seoul, 23 June 2016, and transcribed by
level, so we will see what kind of use they Lisa Kim Davis.
make of them.

But I am afraid it’s time for us to bring this Notes on contributors


discussion to an end. But before asking you
David Harvey earned his PhD from Cambridge Uni-
to wrap up, I want to say that what you call
versity and is currently Professor of Anthropology
historical-geographical materialism seems to and Geography at the Graduate Center of the City
me nothing but “good sense” in Gramsci’s University of New York. He was formerly professor
definition, and I wish to thank you for energiz- of geography at Johns Hopkins, and Halford Mack-
ing that good sense among us through your inder Professor of Geography at Oxford. His close
visit. It’ll now be our turn to make it as studies of Marx’s works and his reflections on the
importance of place (and more recently “nature”)
much of “common sense” in Korea as possible. have received much attention and acclaim across
the humanities and social sciences. His highly influ-
DH: Part of the reason that I like to talk in ential books include Rebel Cities: From the Right to
terms of historical-geographical materialism is the City to the Urban Revolution (2013); Social Justice
to try to take account of diversity and difference, and the City (2009); A Brief History of Neoliberalism
(2005); The New Imperialism (2005), among others.
including at the linguistic level, which you
rightly point out, without letting go of the con-
Paik Nak-chung, a literary critic, received a PhD in
tradictory unities (to use Marx’s language) that
English Literature at Harvard University. He taught
bind us together and which make it possible to at Seoul National University until his retirement in
at least think about the global commons which 2003. In 1966 he founded the Korean literary-intel-
we all inhabit. Someone said once that the two lectual journal The Changbi Quarterly, remaining
greatest global commons that we have are the its editor for 50 years. He has been active in South
land and language and here I am in conversa- Korea’s democracy movement and in the civilian
endeavours to promote reconciliation between the
tion in a different land with people who work two Koreas. He authored many volumes of literary
and think in a different language and yet com- and social criticism, with three collections translated
munication is possible. So I want to thank you into Chinese and one into English. Currently he is
for this privileged opportunity to talk with you co-chair of the Korea Peace Forum as well as an
across those divides and to congratulate you, emeritus professor at Seoul National University.
the publishing house and the journal on your
substantial achievements and contributions
over the last 50 years. Reference
Harvey, David. 2016. The Ways of the World.
PNC: Thank you very much. We’ll stop here. Oxford: Oxford University Press.

Vous aimerez peut-être aussi