Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SADR AJ
2
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Veseli nas, da ste se pridru ili korisnicima vrhunske programske opreme za projektiranje u
elektrotehnici CADdy++ electrical. S ergonomski oblikovanim izgledom, zasnovanim na
Windows™ okolini, efikasnosti i bogatim knji nicama to je pravi i jedini odgovor na zahtjeve
projektanata irom svijeta. Zato nije neuobi ajena injenica, da je CADdy++ postao
standardni alat u ve ini firmi elektrogospodarstva (proizvodnje, prijenosa i distribucije), ve ih
industrijskih i proizvodnih firmi, projektantsko-in enjerskih ku a te svih ostalih firmi koje se
bave projektiranjem ili vo enjem elektro projekata.
Preko razli nih programskih funkcija omogu ena je vrlo brza integracija projektantskog
znanja u zavr ni proizvod:
Windows™ aplikacija
CADdy++ electrical stoji na izbor u tri nivoa - Basic, Economy i Professional, koji su
me usobno nadgradljivi i omogu uju rad na istim projektima. Razlikuje ih broj funkcija, koje
su na izbor u pojedinom nivou. U nastavku teksta na i ete detaljniju prezentaciju nivoa, kao i
opis dodatnih modula Cabinet Layout i House instalation, koje jednostavno integrirate u
CADdy++ electrical i tako ispunjavate zahtjeve i zahtjevnih projektanata. Prijelazi iz nivoa u
nivo ili modul su vrlo jednostavani, jer se funkcije nadogra uju.
3
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
CADdy++ electrical omogu uje istovremeni rad na vi e stranica ili projekata. Zato jer
podr ava Microsoft ActiveX® tehnologiju, u samom programu mogu e je pokrenuti i druge
Windows programe.
Sistemski zahtjevi
Windows 95/98/NT/2000/ME i XP
Pentium PC - minimum 166 MHz, minimum 64 MB RAM i CD-ROM pogon.
Zaslon: 1024 x 768 to aka (dpi)
4
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Funkcija Modul
CADdy++ET CADdy++ET CADdy++ET
Basic Economy Professional
Projektno vo enje
Knji nice simbola
Drag & Drop
ActiveX i COM
Kompaktibilnost s MS Office
Popis materijala
Popis kontakata
Popis stezaljki
Popis kabela
Popis PLC U/I
Popis projektnih stranica
Automatsko numeriranje komponenata
Automatsko numeriranje stezaljki
Grafi ko odre ivanje kablova
2D crtanje
Uvoz rasterskih slika
DXF uvoz i izvoz
DWG uvoz i izvoz
EMF (Enhanced Meta FIle)
512 ravnina
Grafi ko generiranje popisa
MDI su elje
Grafi ko numeriranje kabelskih ica
Zaslonsko numeriranje projekta
5
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
6
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
CADdy++ electrical basic idealno je rje enje kao po etni stupanj upoznavanja s CAD/CAE
programskom opremom CADdy++ electrical. Sadr i izvanredno veliku zbirku svih potrebnih
komponenti za projektiranje po posebno niskoj cjeni. Primjeren je za manja elektro poduze a,
industrijske obrte, pri odr avanju kao i pri izobrazbi novoga kadra.
Ako raspola ete s dokumentima, koji su bili projektirani u vi em nivou CADdy++ electrical,
jednostavno ih mo ete otvoriti i u nivou CADdy++ basic. To zna i, da bez obzira na to, u
kojem je nivou projekt bio izra en, uvijek ga je mogu e urediti i pregledati. Ograni en je broj
funkcija, to Vam ih nivo programske opreme pri tom radu nudi. Unato tome to je
CADdy++ basic osnovni nivo, on nudi izvanredno veliki broj funkcija.
Ugra eno je vi e od 600 elektri kih simbola izra enih po najnovijim europskim standardima
(EN61346-2). Uklju eni su simboli za automatizaciju, ku ne instalacije, grijanje i hla enje te
pneumatike i hidraulike. Integriran je grafi ki preglednik za jednostavno pretra ivanje
simbola, raspore enih u skupine. Izrada i uno enje vlastitih simbola je brza i jednostavna.
CADdy++ electrical basic sprema sve elektri ne komponente i funkcije kao objekte u
posebnu inteligentnu bazu, u kojoj je mogu e brzo i jednostavno generirati popise
komponenata i veza. Baza automatski generira i linije potencijala i stalno a urira popise. Ve
vam basic nivo poma e u tedejeti puno vremena i smanjiti mogu nost dupliranja imena
elemenata.
CADdy++ basic nudi jednostavnu izradu simbola. Za njihovu izradu nisu potrebni posebni
komplicirani ure iva i. Oblik simbola jednostavno nacrtate, postavite tekst i specifi ne
atribute va eg simbola. Ti odvojeni elementi se mogu grupirati i integrirati u podatkovnu bazu
te ekaju na upotrebu. Za izradu profesionalne dokumentacije, rasterske slike, kao to su
BMP, JPEG i PCX datoteke uvozimo na eljenu stranicu elektri nog nacrta. To je vrlo
korisna stvar npr. pri dokumentaciji ili pri crtanju ormara. Rastersku sliku mo emo uvesti i
upotrijebiti je za izgled prve stranice ormara. Ra irenost upotrebe CADdy++ electrical nam
nudi mogu nost upotrebe funkcija za izvoz i uvoz formata DXF/DWG, te formata Windows
Meta File (nmf), koji datoteku sprema u rastersku sliku.
7
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
CADdy++ electrical economy drugi je nivo CADdy++ electrical. Economy je pravo rje enje
za firme, koje se bave s projektiranjem, pregledavanjem i izradom dokumentacije, koja je
iznimno va na pri ve im projektima.
Kao nadgradnja nivou Basic, Economy nam nudi veliki broj mogu nosti i novih funkcija za
crtanje, konstruiranje i ure ivanje simbola, kao i dodatne funkcije za ure ivanje
dokumentacije, koja nastaje istovremeno s konstruiranjem elektri nih shema. Neizostavan je u
industrijsko-proizvodnim firmama, manjim i srednjim projektantsko-in injerskim ku ama,
sektorima uzdr avanja, proizvodnji ormara...
Razina economy nudi kompletan ure iva releja i unakrsno ozna avanje. Sistem provjerava u
odre enom vremenu sve veze tako da sprje ava gre ke prilikom samog projektiranja.
Ure iva kablova kontrolira jesu li svi kabeli opremljeni svim podacima: br. kabela, promjer,
tip i ostali podaci. U slu aju gre ke program to istovremeno odmah dojavljuje.
CADdy++ electrical economy paket omogu uje upotrebu kotiranja. Skupa s grafi kim
funkcijama i mogu no u kotiranja jednostavno nacrtamo izgled prednje plo e ormara.
Izglede jednostavno nacrtamo ru no ili ih uvezemo u DXF/DWG formatu, koje dobivamo
neposredno od proizvo a a mogu e ih je i spremiti u knji nicu simbola.
8
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Funkcije, koje nam omogu uju dodavanje ili izmjenjivanje ve postoje ih stranica, skr uju
vrijeme izrade projekta. Zna i, mo emo upotrijebiti ve napravljenu shemu, koju jednostavno
prekopiramo na novu stranicu i po izboru joj ne to dodamo ili oduzmemo. Pregledna struktura
pri CADdy++ electrical professional poma e pri pregledu pojedinih stranica s elektri nim
nacrtima ili grafi kim listama.
CADdy++ electrical professional omogu uje pospremanje svih dokumenata projekta u jednu
listu, iz koje lako ispisujete to elite (odre ene stranice) u odre enom obliku i veli ini (ispis
izvodite po elji). Namjestiti se mogu i podaci o datumu ispisa i broj listova.
9
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Cabinet
Modul Cabinet predstavlja najbolji izbor za projektiranje ormara, koji djeluje unutar
CADdy++ electricala.
Skupa s economy i professional nivom taj modul nudi jedinstvenost izme u projektiranja
ormara i elektri nih diagrama. Modul mo e djelovati i samostalno.
Ergonomija rada
10
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
11
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
2.1_Nova instalacija
12
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
13
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Za pravilan rad programske opreme CADdy++ electrical potrebno je odstraniti prija nju
verziju, ako je bila instalirana na disku. Ako ste ve kreirali ili dodavali vlastite simbole u
knji nicu elemenata, vlastite predlo ene projektne stranice, tipove proizvoda i kontakata u
Type Database bazu, a eljeli bi ih upotrebljavati i u novoj verziji programa CADdy++ ET,
najprije napravite sigurnosnu kopiju mape Symbols, Projects i Templates, u kojim se nalaze
datoteke s podacima o simbolima, tipovima i kontaktima.
Pomo u Windows Explorera na disku kreiramo novu privremenu mapu, u koju emo spremiti
sigurnosne kopije (npr. C:\TEMP). Otvorimo radnu mapu, gdje je instaliran program
CADdy++. Ako pri instalaciji niste promjenili mjesto instalacije, ta e se mapa nalaziti na
lokaciji C:\Program Files\CADdy++ Electrical. Izaberemo mapu Symbols, Projects i
Templates pomo u dr anja tipke CTRL+lijevi klik mi a. Nakon to su mape ozna ene, s
pokaziva em se postavimo nad njih i desnim klikom mi a otvorimo padaju i meni. Izaberemo
Kopiraj(Copy). Otvorimo privremenu mapu (TEMP), koju smo kreirali na po etku. Pokaziva
postavimo u tu mapu i kliknemo desnim klikom mi a. U meniju, koji nam se otvori izaberemo
(Paste). Mape Symbols, Projects i Templates se po opisanom postupku pojave i u privremenoj
mapi (TEMP).
Ako preko starije verzije CADdy++ electrical instalirate novu, potrebno je prije ponovne
instalacije iz sigurnosne kopije podataka izbrisati datoteku “System.cdb”, to se nalazi u mapi
“Templates”. To je konfiguracijska datoteka, koja se pri svakoj novoj verziji programske
opreme izmjeni i ako je prepisana s starijom verzijom, mo e dovesti do nestabilnosti
programa.
14
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
U prija njem smo poglavlju na primjeru instalacije ve prikazali, kako napraviti sigurnosnu
kopiju mape, u kojoj se nalaze podaci o simbolima, projektima, tipovima i predlo kama, koje
ste sami kreirali. Naravno istim postupkom mo emo bilo kada kreirati sigurnosnu kopiju.
Obnova programske mape vrlo je sli na. to zna i, da sigurnosne kopije mapa kopirate nazad
na mjesto, gdje ste instalirali novu verziju CADdy++ ET.
Ako vas arobnjak (wizard) pri kopiranju upozori da mapa s jednakim imenom ve postoji i
pita da li elite prepisati izaberite " Da " odnosno " Yes ".
Po obnovi stari podaci e biti ve pripravljeni i programski paket CADdy++ ET je
pripremljen za rad.
Program CADdy++ ET e pri svakom pokretanju i pri radu provjeriti, ako imate instaliran
klju na ra unalu. U slu aju da nema klju a, program e raditi samo u demo na inu, koji je
ograni en na 3 stranice.
S za titnim klju em, jednostavno program CADdy++ ET instalirate na razli ita ra unala. Za
rad na drugom ra unalu jednostavno premjestite za titni klju i nastavite s radom.
15
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Nakon uspje ne instalacije pokrenite program CADdy++ ET. Program pokrenete preko
“START, PROGRAMI, CADdy++ Electrical” ili s duplim klikom ikone na radnoj povr ini.
Prika e se tzv. “Tip of the Day” ili “Savjet dana”. Tu funkciju je mogu e isklju iti.
Ako je CADdy++ za ti en za titnim klju em (Dongle), kojeg dobijete kod Va eg prodava a
CADdy++ET, ve pri prvom pokretanju programa mogu e je licencirati odre eni nivo
(Economy ili Professional).
Ako za titni klju nemate ili niste licencirali program, program e raditi u demo na inu i zato
e opseg projekta biti ograni en na 3 stranice.
Licenciranje je mogu e izvesti bilo kada preko Help About CADdy (Pomo O CADdy-u).
Nove verzije programa CADdy++ electrical, od v.3.8x naprijed omogu uju registraciju s
pomo u za titnog klju a (Dongle).
Postupak:
2. Kada CADdy++ prvi put pokrenemo pojavi se prozor za licenciranje i preko gumba
Register product (Registriraj proizvod) mo emo izvesti registraciju programa.
16
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
5. Izaberite My software is protected with hardware key (Moj proizvod je za ti en s klju em)
i zatim Finish. Licenciranje programa je ovim putem zavr eno.
Ako ste pravilno izvr ili postupak licenciranja, program CADdy++ electrical mo ete koristiti
u okviru va e licence.
17
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Pri prvom pokretanju CADdy++ Electrical otvori se prozor za licenciranje. Potrebno je unijeti
podatke o korisniku, zatim izaberite na in licenciranja – u na em primjeru “Software Key”
(Programski kod). Slijedi prozor u kojem se program licencira.
Program je mogu e registrirati i kasnije. Do istoga prozora mo ete do i i preko “Help, About
CADdy , Licence my software (Pomo , O CADdy-ju ,Licenciraj proizvod).
Kada CADdy++ pokrenemo prvi put, pojavi se prozor za licenciranje i preko gumba Register
product (Registriraj proizvod) mo emo izvesti registraciju programa.
1. Izaberite License software now (Licenciraj proizvod sada) i kliknite na Next >
(Naprijed>).
18
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
3. Izaberite My software is protected with a software key or this is a trial version (Moj
proizvod je za ti en s programskim kodom ili je demo verzija) i zatim gumb Next>
(Naprijed>).
19
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Ako imate ve i broj licenci CADdy++ ET, ne licencirajte program na ra unalu, koji je ve
licenciran, jer ete pri tome staru licencu prepisati i na taj na in i izgubiti.
Ako ste pravilno izvr ili postupak licenciranja, mo ete program CADdy++ electrical koristiti
u okviru va e licence.
Preko gumba “Free licence” u instalacijskom postupku programa mo ete licencu osloboditi te
ju kasnije upotrebiti na drugom ra unalu.
Taj na in licenciranja je koristan u slu aju da koristimo samo jednu licencu programske
opreme na vi e radnih mjesta (osobno ra unalo - laptop), CADdy++ odstranimo s ra unala, na
novo instaliramo operacijski sistem itd. Da bi licencu kasnije mogli ponovno upotrijebiti
potrebno ju je prije takvog zahvata osloboditi.
Ako elite CADdy++ otvoriti i nemate lozinke za pristup serveru za licenciranje, ponovite
postupak do to ke 6 iz prija njeg poglavlja (3.2.1 Licenciranje programa preko interneta) i
zatim nastavite s dolje opisanim postupkom za dobivanje koda za otvaranje.
20
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
a) Pritisnite kombinaciju tipki “Alt” + ”Print Screen”.Sadr aj priljepite u ure iva teksta
i po aljite nam ga kao zahtjev za registraciju na caddy@unikomerc-elektro.hr, Mo ete
nam poslati i sliku u nekom od standardnih formata (jpg, gif, bmp…) ili nam ju
po aljite putem faxa na +385 (0)1 4817 652.
b) Kada primite licencne kodove za otvaranje programske opreme ponovite postupak
registracije.
c) Zatim za svaki modul programa CADdy++, koji ste kupili, ozna ite mogu nost
"Licence" u polju "Unlock Code" i upi ete registracijski kod.
Ako ste pravilno zavr ili postupak licenciranja, mo ete program CADdy++ electrical koristiti
u okviru va e licence.
Za osloba anje ili u vezi s pote ko ama kao i gubljenje licence kontaktirajte va eg
distributera programske opreme CADdy++electrical.
21
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Za funkcioniranje programske opreme CADdy++ Electrical s mre nom licencom moraju biti
ispunjeni sljede i uvjeti:
Za razliku od uobi ajene za titne licence na osobnim ra unalima preko hardware klju a
(dongle) priklju enog na LPT port, licenciranje s mre nim klju em djeluje preko standardnog
TCP/IP mre nog protokola.
Klju , koji primite skupa s programskom opremom ima u sebi ve spremljen za titni serijski
broj i broj licenci. Priklju uje se na server i podesi za njega potrebna programska oprema.
U praksi to zna i, da je mogu e programsku opremu CADdy++ Electrical u firmi (lokalnoj
mre i ra unala) instalirati na svako osobno ra unalo, ali ih istovremeno mo e djelovati
onoliko koliko dozvoljava licenca mre nog klju a.
22
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
23
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Nakon upisanih podataka izaberemo opciju Create Page te dobijemo izgled zaslona kao na sl.
24
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Nakon pode enja mre e na alatnoj traci izaberemo to emo crtati: crte, kru nice, elipse...
25
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Crtanje kota nalazi se u izborniku Dimensions. U tom izborniku mogu se birati vrste kota
Horizontal - vodoravne
Vertical- okomite
Btv. 2 lines - izme u dvije crte
Btv. 2 pts - izme u dvije to ke
Da bi se predmet osijen ao potrebno je prvo izabrati vrstu sijen anja a zatim u izborniku
DRAW uklju iti opciju Fill/Hatch area te kliknuti na povr inu koja se sjen a.
Za ozna avanje predmeta na crte u potrtebno je uklju iti opciju u alatnoj traci koja je
prikazana na donjoj slici.
26
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
27
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Potencijali
Slika 1.
Osim u alatnoj traci potencijali mogu se na i i u izborniku Draw->Potentials.
Slika 2.
Svaki potencijal je objekt te ima svojstva koja su prikazana na slijede oj slici. Dijalo ki okvir
sa svojstvima objekta dobije se dvostrukim klikom na taj objekt:
Slika 3.
28
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Spajanje
Slika 4.
Isto tako do tih se alata mo e do i i u izborniku Draw->Wires.
Slika 5.
Svaka ica za spajanje ima svoje osobine koje su prikazane na donjoj slici.
Slika 6.
29
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Kabeli
Crtanje se vr i pomo u ikone u alatnoj traci ili iz izbornika Draw->Cables, na sljede i na in:
Slika 7.
Slika 8.
30
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Slika 9.
31
CADdy++ electrical Korisni ki priru nik
Simboli za crtanje
Simboli se postavljaju na crte povla enjem odabranog simbola iz prozora Manager u kojem
je prikazano stablo simbola. U stablu simbola pronalazi se simbol i odabire ga se pritiskom
na lijevu tipku mi a te ga se odvu e na crte .
Slika 10.
Slika 11.
32
Korisni ki priru nik CADdy++ electrical
Navedeni simboli preuzeti su iz baze EN60617UK i PLC-UK (za ovu bazu to je posebno
navedeno).
33