Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NO SE ABRA
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
ÍNDICE
1. Introducción 2
2. Características 2
3. Desempacado 2
4. Alimentación 2
5. Panel Frontal 3
6. Panel Posterior 4
HCF PRO 10 / HCFPRO 20
7. Panel Posterior 6
HCF PRO 30 / HCFPRO 40 / HCF PRO 50 / HCFPRO 52
TOURING 30 / TOURING 40 / TOURING 52
PRECAUCION: para disminuir el riesgo de choque
8. Especificaciones 8
eléctrico, no quite la cubierta, no hay piezas adentro que
el usuario pueda reparar, deje todo el mantenimiento a los 9. Conexiones 9
técnicos calificados. 10. Garantía 11
IMPORTANTE AVISO
Las palabras, logotipos y/o menciones de marcas registradas son
propiedad de cada autor y/o fabricantes y se presentan solo para
referencias de ayuda de conexiones y comparativas de producto.
1
Manual del Usuario
2
Manual del Usuario
PANEL FRONTAL 1 2 3 4 6 8 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9
3
Manual del Usuario
PANEL POSTERIOR
HCFPRO 10 / HCFPRO 20
1 2 3 4 5 6
INPUT
POWER AMPLIFIER FRECUENCY
CH-2
BAL
CH-1
FRECUENCY
2 1
AMP MODE
13 34
+
LOW 1 3 LOW
CUT FILTER CUT FILTER FUSE
- CH-2 NORMAL 2 4 NORMAL CH-1 STEREO BRIDGE 15A 250V
INPUT
THRU
- BRIDGE +
2 1 MONO
Channel 2 Channel 1
- + + -
GROUND
120V 60Hz
1700 WATTS
ɲɲ
LIFT
7 8 9 10
4
Manual del Usuario
PANEL POSTERIOR
HCFPRO 10 / HCFPRO 20
CONFIGURACIÓN DEL FILTRO DE PASO BAJO 7. CONECTOR XLR DE PASO PARA LA SEÑAL DE
ACTIVACIÓN ENTRADA XLR THRU
Los DIP SWITCHES 1 y 4 activan el filtro de paso bajo. El filtro (Excepto para modelo HCFPRO 10).
del canal 1 es controlado por el DIP SWITCH 1 y el filtro del Use este conector para obtener la misma señal que
canal 2 es controlado por el DIP SWITCH 4. inyectó a su amplificador y enviarla a otro dispositivo
o amplificador.
SELECTOR DE FRECUENCIAS DEL FILTRO DE
CORTE 8. SALIDA DE BOCINAS SPEAKER OUTPUT
Cuando el filtro de corte de paso bajo está activado el Conecte aquí su sistema de bocinas respetando
dip switch 2 (CANAL 1) y 3 (CANAL 2) controlan la siempre la polaridad de las terminales: ROJO para
frecuencia de caída. Cuando el DIP SWITCH 2 y 3 están positivo y NEGRO para negativo en operación es-
en la posición encendido ON el filtro eliminará las señales tereo.
cuya frecuencia sea de 30 Hz o menor. Cuando esos Para la operación en modo Bridge, la terminal (+) del
mismos DIP SWITCHES estén en la posición apagado OFF canal A será el positivo de sus bocinas y la terminal
el filtro eliminará las señales con frecuencia de 50Hz y menor. (+) del canal B será el negativo de las mismas.
5
Manual del Usuario
PANEL POSTERIOR
HCFPRO 30 / HCFPRO 40 / HCFPRO 50 / HCFPRO 52
TOURING 30 / TOURING 40 / TOURING 52
1 2 3 4
5 6
7 8 9 10
6
Manual del Usuario
PANEL POSTERIOR
HCFPRO 30 / HCFPRO 40 / HCFPRO 50 / HCFPRO 52
TOURING 30 / TOURING 40 / TOURING 52
7
Manual del Usuario
ESPECIFICACIONES
Dimensiones y peso
Alto FP´ FP´ FP´ FP´ FP´ FP´
Ancho FP´ FP´ FP´ FP´ FP´ FP´
Profundo FP´ FP´ FP´ FP´ FP´ FP´
Peso NJ/E NJ/E NJ/E NJ/E NJ/E NJ/E
Dimensiones y peso
Alto FP´ FP´ FP´
Ancho FP´ FP´ FP´
Profundo FP´ FP´ FP´
Peso NJ/E NJ/E NJ/E
La serie HCFPRO / TOURING de BACK STAGE® se puede configurar en los siguientes modos:
·Estéreo, cuando la aplicación demanda su uso en dos y tres vías; mono o bridge, cuando se requiere la
máxima potencia, casi siempre para usarla en subwoofer.
8
Manual del Usuario
CONEXIONES
Mod. HCFPRO 10
Mod. HCFPRO 20
Mod. HCFPRO 40
Mod. BS 183
ECUALIZADOR DE 2 CANALES
Marca BACK STAGE
Mod. 215 EQ
110 - 240V c.a. 60Hz 0,5A
HECHO EN MEXICO
Sensey Electronics S.A. de C.V. R.F.C. SEL 970417 QUA
Prol. Parras No. 2001-1, Col. El Álamo C.P. 45560
Tlaquepaque, Jalisco, México
REPLACE WITH
Sensey Electronics S.A. de C.V. Prol. Parras No. 2001-1, Col. El Álamo C.P. 45560 Tlaquepaque, Jalisco, México www.back-stage.com.mx SAME TYPE
Mod. EQ 215
Mod. DJ 3 Grabador
9
Manual del Usuario
CONEXIONES
CH TWO IN
SEPARADOR DE FRECUENCIAS DE AUDIO VOLTAGE SELECTOR:
(CROSSOVER) ELECTRONICO DE 2 VIAS
120 - 240V c.a. 60Hz 15W
Marca BACK STAGE
Mod. BS 183
120 - 240V c.a. 60Hz 15W
HECHO EN MEXICO
Sensey Electronics S.A. de C.V. R.F.C. SEL 970417 QUA
Prol. Parras No. 2001-1, Col. El Álamo C.P. 45560
Tlaquepaque, Jalisco, México FUSE:
0.5A / 120V c.a.
www.back-stage.com.mx 0.25A / 240V c.a.
Ch A
AGUDOS ESTÉREO
Ch B
Salida Salida
CANAL A CANAL B
MEDIOS ESTÉREO
Ch A
Ch B
10
Manual del Usuario
?
PÓLIZA DE GARANTÍA QUE HACER
SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. garantiza este producto por un En caso de:
periodo de 6 (seis) meses en todas sus partes y mano de obra contra cualqui-
er defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de compra GARANTÍA
bajo la siguientes condiciones: Su equipo está amparado por una garantía global.
1. Cualquier defecto de fabricación que aparezca dentro del periodo de 1. Utilice de preferencia los empaques originales que garantizan la integridad
garantía deberá ser manifestado de inmediato a SENSEY ELECTRONICS de su valiosa inversión, durante el transporte. Daños inherentes al transporte
S.A. DE C.V. para que en su horario de servicio haga los ajustes y reparaciones deberán ser reclamados a la fletera por el remitente.
necesarias. 2. Presente su equipo y el comprobante de pago con el distribuidor donde lo
adquirió para solicitar su garantía ó si lo prefiere envie su equipo con flete por
2. SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. se compromete a reparar o
cobrar a la siguiente dirección: Sensey Electronics S.A. de C.V. Prol. Parras
cambiar el producto a elección de SENSEY ELECTRONICS S.A. 2001-1, Col. El Álamo, C.P. 45560, Tlaquepaque, Jalisco, México.
DE C.V., así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin 3. Incluya la información que se presenta en la parte inferior de esta hoja.
ningún cargo para el consumidor, incluyendo los gastos derivados por fletes 4. Una vez recibido su equipo, se le Informará al teléfono ó e-mail
y transporte. proporcionados.
3. El tiempo de reparación en ningún caso podrá ser mayor de 30 días a partir de 5. En un plazo máximo de 30 días (normalmente 7 días) a partir de la fecha de
la recepción del producto por parte de SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. corfirmación de recibo, la reparación deberá estar realizada.
6. Se reenviará su equipo con flete pagado a la dirección proporcionada por
4. Para hacer efectiva esta garantía es suficiente la presentación de esta usted.
póliza ó la factura de compra. En caso de pérdida de esta garantía REPARACIÓN
el distribuidor podrá reponerla por una nueva con la presentación de la Aun cuando su equipo esté fuera de periodo de garantía, cuenta con servicio
factura. técnico de por vida.
1. Utilice de preferencia los empaques originales que garantizan la integridad
5. El aparato deberá ser entregado junto con esta póliza en nuestro centro de
de su valiosa inversión durante el transporte. Daños inherentes al transporte
recepción ubicado en: Prol. Parras No. 2001-1, Col. El Álamo, Tlaquepaque, deberán ser reclamados a la fletera por el remitente.
Jalisco, C.P. 45560. En caso de que alguno de nuestros productos requiera 2. Presente su equipo y el comprobante de compra con el distribuidor donde
servicio y se encuentre fuera de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, la garantía lo adquirió para solicitar su reparación ó si lo prefiere envie su equipo con flete
se hará efectiva en la casa comercial donde se adquirió. pagado a la siguiente dirección: Sensey Electronics S.A. de C.V. Prol. Parras
Esta garantía no es válida en los siguientes casos: 2001-1, Col. El Álamo, C.P. 45560, Tlaquepaque, Jalisco, México.
A) Cuando el aparato ha sido utilizado en condiciones distintas a las IMPORTANTE: Los paquetes que no tengan el flete pagado, no se recibirán.
normales. 3. Incluya la información que se presenta en la parte inferior de esta hoja.
B) Cuando NO ha sido operado de acuerdo con el instructivo. 4. Una vez recibido su equipo, se le Informará al teléfono ó e-mail
proporcionados.
C) Cuando ha sufrido deterioro por causas atribuíbles al consumidor.
5. Una vez diagnosticada la falla se le informará el presupuesto de las refacciones
D) Cuando el producto ha tratado de ser reparado por personas ajenas a
necesarias. Su autorización es indispensable para proceder con la reparación.
SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. 6. En un plazo máximo de 30 días (normalmente 7 días) a partir de la fecha de
aprobación de presupuesto, la reparación deberá estar realizada.
7. Se facturará el costo de la reparación incluyendo el flete de reenvío y se requerirá
el comprobante de pago. La factura reflejará los datos proporcionados.
8. Se reenviará su equipo con flete pagado a la dirección proporcionada por
usted.
11