Vous êtes sur la page 1sur 9

Om Shri Sai Ram

Sathya Sai International Organisation


PILGRIMAGE 2019 ZONE 9A
Musical Offering July 2019 – ZONE 9A (Proposal)

Theme of Musical Offering:

“Divided by borders, Connected by Sai”

Proposed Date for Musical Offering: 20th July 2019

Format of the Musical Offering:

 Duration : 45 minutes

 7 songs (duration 4 - 6 mins each),

 5 monologues in English - (duration 1-2 mins each)

1. Ganesh Vandana

2. Song ‘You are my Guide’

3. Saraswatee Vandana (Dedicated to Goddess of Music)

4. Song ‘Light it up’

5. Song ‘Come on let’s love all’

6. Sai Bhajans Medley

7. Sega – (Nou ale kot Sai) – (Let’s go to Sai) – Mauritian language

JAI SAI RAM


1. GANESH VANDANA (PITCH D)
(WRITTEN AND COMPOSED BY SIS. ROSHNY NOBIN)
(M USICAL ARRANGEMENTS BY BRO. VASHISH APPADU)

MANTRA
Ganpati maharaj ki jay

PERCUSSION PRELUDE
Gajananam Bhuta Ganaadhi Sevitam
Kapittha Jambu Phalasaar Bhakshitam |
2
Uma Sutam Shoka Vinasha Karanam
Namami Vigneshwara Paad Pankajam ||

Ganapati deva Ganapati deva


2
Buddhi pradaataa Ganapati deva
Sabki bigri bananewale
Siddhi Vinayaka Ganapati deva
Ganapati deva Ganapati deva
Buddhi pradaataa Ganapati deva

Gajananam Bhuta Ganaadhi Sevitam


Kapittha Jambu Phalasaar Bhakshitam |
Uma Sutam Shoka Vinasha Karanam
Namami Vigneshwara Paad Pankajam ||
INTERLUDE
Sab tumhein pooje prathama hi deva
Maata Parvati pitaa Mahadeva
MUSIC
Sab tumhein pooje prathama hi deva
Maata Parvati pitaa Mahadeva
Maata Parvati pitaa Mahadeva
Ganapati deva Ganapati deva
Buddhi pradaataa Ganapati deva
Sabki bigri bananewale
Siddhi Vinayaka Ganapati deva

Gajananam Bhuta Ganaadhi Sevitam


Kapittha Jambu Phalasaar Bhakshitam |
Uma Sutam Shoka Vinasha Karanam 2
Namami Vigneshwara Paad Pankajam ||
Namami Vigneshwara Paad Pankajam (2)
2. YOU ARE MY GUIDE

(WRITTEN AND COMPOSED BY SIS. ROSHNY NOBIN)


(MUSICAL ARRANGEMENTS BY BRO. V ASHISH APPADU)
TABLA – KESHAV KUMAR SINGH GOPAUL

ALAAP

S N D P
R G M P D P
G R S N S R
SRG RGM GMP MPD PDN S

INTRO PIANO

You are my guide, You are the Saviour, You are the light in my darkness oh Lord (2)
You are the shaper, You are the maker
You are the one in my sadness oh Lord (2)
Parthishwaree jagat janani (2)
Jay jay hey Sai janani (2)
Parthishwaree jagat janani

CHOIR………AAAAAAHHHH

Ved kalamayi devi bhavani

SN DN SN DN SN DN S-

RS NS RS NS RS NS R-
GR SN D-
GM PD N- N- DN S- DN S-

Ved kalamayi devi bhavani

Naad vidyamayi naaraayani

Karuna sadhani karunaamayi maa

Sharanam sharanam Sai maa

Jay jay hey Sai janani (2)

You are my guide, You are the Saviour, You are the light in my darkness oh Lord (2)
You are the shaper, You are the maker
You are the one in my sadness oh Lord (3)
3. SARASWATI VANDANA (R AGA Y AMAN – RUPAK T AAL)
(Pitch C# - Composed by Guruji Chinaya Uckiah, Mauritius)
ALAAP
Mantra
Aum shreem gan, Saubhaagya Ganapataye
Varvada sarvajanma mein, vashyamanya namaha
Saraswati namastubhyam, Varde kaama roopini
Vidyaa rambham karishyaami, Siddhir bhavatu, me sadaa
Prelude :
P- -- R- G- G- NR GM

P- -- R- G- G- NR GM

PM GR S- NR S- NR S-

X 2 3
Sthaayi
Shaarde Maa amar varde (2)
Hrydaya mein, mridu bhaav bharde (2)
Shaarde Maa amar varde (2)
Interlude : (1 instrument then 1 vocal)
P- -- R- G- G- NR GM

P- -- R- G- G- NR GM

PM GR S- NR S- NR S-

X 2 3
Antra 1
Main na jaanoo geet kya hein (1)
NR GR S- SN DP MG RS

Main na jaanoo geet kya hein (1)


Bhaav bhaasha preet kya hein (2)
Sneha antar mein chupa hein (2)
Ab ousse ounmukt karde (1)
Shaarde Maa amar varde (2)
Interlude :
MD NS -S NR GR GR S-

SN DP MD P- PM GR S-

X 2 3
Antra 2
Paas tere aa sakoun Maa (1)
PM P- MG M- MG NR S-

Paas tere aa sakoun Maa (1)


Raaha teri jaa sakoun Maa (2)
Geet tera gaa sakoun Maa (2)
Sahaj sundar aur swar de (1)

Shaarde Maa amar varde (2)


Hrydaya mein, mridu bhaav bharde (2)
Shaarde Maa amar varde (1)
Shaarde Maa, Shaarde Maa, Shaarde Maa, amar varde…
Tarana
N D

Ta na

N R G P R - S R G - - P R S, S -

De re na ta dā - re ta di - m Ta de re, na -

D N D N R N R G M D N D P P G M

De re na de re na de re di - m ta na na ta na

P - - M - G G G G R G P R R, N D

di - m di - m di m di m ta na de re, Ta na

0 3 X 2

M D S S S - S S S S N D N R S -

Ta di ya na di m Ta di m ta na na de re na -

N R G R S N D N S N D PM G GR S -

De re na ta da re ta na di - m Ta- de re- na -

D N D N R N R G M D S ND P PM, N D

De re na de re na de re de re na ta- da re-, Ta na

0 3 X 2
4. LIGHT IT UP
(Written and composed by Sis. Vahinie Pillay – South Africa)

PRELUDE
Our God, He’s worthy, His Message, let’s spread it
Our God, He’s worthy, His Love, let’s spread it
Sathya Dharma Shanthi Prema Ahimsa (x3)

Siyabonga Swami – We thank You


Siyathanda Swami – We love You

Siyabonga Swami – We thank You


Siyathanda Swami – We love You
We Love You (x2)

Rap:
An ambassador of change is a young adult
Everywhere we go there’s a positive result
Exuding love and sharing kindness
Spreading joy and happiness
I look to my left and I look to my right
Everywhere I go, there’s God by my side
Fatherhood of God and Brotherhood of man
Love All Serve All
It will lead you to the promise-land

Light it up, Light it up, Light it up from within now (x2)


Let me see your light shine
Let me see them sparks fly
Let me see your light shine, them sparks fly, light it up now

Siyabonga Swami – We thank You


Siyathanda Swami – We love You
We Love You (x2)
5. COME ON LET’S LOVE ALL SERVE ALL
(WRITTEN AND COMPOSED BY SIS. ROSHNY NOBIN)

MUSICAL ARRANGEMENTS BY BRO. VASHISH APPADU

FLUTE: BRO. VIGHNESH GUKHOOL, VIOLIN: SIS. SHRUTI TEELUCK

Be the person you want to be, work out for unity, spread love and peace everyday

Love All Serve All

PRELUDE

Yesterday, has gone far away

It’s time to think of better things today

Look around happiness in your way

Don’t let it just go and fly away

Be the person you want to be, work out for unity, spread love and peace everyday

Come on let’s love all serve all

A perfect example of unity


x2
Come on let’s love all serve all

Love is the source, path and goal

INTERLUDE

Watch your thoughts, your actions, words and deeds

No race no religion, colour and creed

Think good, and speak good,

Always be kind also do good

Never mind he’s rich or poor, he’s same like you for sure, spread love and peace everyday

Come on let’s love all serve all

A perfect example of unity


x2
Come on let’s love all serve all

Love is the source, path and goal


6. SAI BHAJANS MEDLEY (Pitch C)
Arrangements by Sis. Roshny and Bro. Vashish

Baba Sai Baba (2) SP DP MP DP MP GR S- (2)


INTRO (TABLA – Lehra - HARMONIUM)
RN RS NS RS NS GR S- (2)
Hum Ko Tum Se Pyar Kitna
Sai Tumhi Jaante SN DP MG RS (3)

Dilon ki Dhadkan Tum Ho Sai Prema Vahini Maa, Gyana Vahini Maa,
Tum Hamare Praan Ho Dharma Vahini Maa, Dhyana Vahini Maa
Hum Ko Tum Se Pyar Hai (High) Prashanti Vahini, Chira Sukha Daayini (2)
Jaya Jaya Sai Maa, Jaya Jaya Sai Maa
Through this life of distraction and of illusion Janani Maa, Sai Janani Maa
Remind me my Lord (3) who I am Janani Maa, Sai Janani Maa, Sai Janani Maa
I am truth; I am peace, Divine bliss (2)
INTERLUDE
Neevu Leni Maa Jivanam
Neeru Leni Chepa Vedanam SSS NNN DDD PPP MMM GGG RRR SSS (3)
Nee Sannidhi Maaku Pennidhi
SRGMP SRGMP SRGM
Needhu Choope Praan Samanam
Neeku Maaku Oke Bandhamu SRGMP SRGMP SRGM
Adhiye Prema Bandhamu………..
SRGMP SRGMP SRGMP--------------
(TABLA 1 AVARTAN)
FAST SPEED
In Every moment of my life, please be with me
Hum Ko Tum Se Pyar Kitna
In every single act of mine, be Thou my Guide
Sai Tumhi Jaante
Baba Sai Baba (2X)
Dilon ki Dhadkan Tum Ho Sai
When I slip, when I fall, lend me a hand
Tum Hamare Praan Ho
When I stray far away, bring me back again
Hum Ko Tum Se Pyar Hai (High)
Baba Sai Baba (2X)
Ananda swaroopa, hey prem swaroopa
Ayodhya Nagari Tum Ne Banaayi Remind me my Lord, who I am
I am Love; I am Love, pure Love
Dwaraka Nagari Tum Ne Banaayi
I am Love; I am Love, pure Love
Shirdi Parthi Tum Ne Basaayi (2) INCREASE SPEED
I am love love love; I am Love, pure love (3)
We love You, Dearest Sai, we love You
7. NOU ALE KOT SAI (SEGA – M AURITIAN L ANGUAGE)
(Written and composed by Sis. Roshny Nobin)
(Musical arrangements by Bro. Vashish Appadu)

Noualé noualé mo frère, noualé noualé mo sèr


Noualé nou ale kot Sai pou retrouve nou bonhèr
Abé noualé noualé mo frère, noualé noualé mo sèr
Noualé nou ale kot Sai pou apaise nou doulèr

PRELUDE

Lot zour mo ti dan doulèr, kan mo zwen ene ti frère


Li dire mwa pa tracassé to pou retrouve to bonhèr
(Oui) A condition to fer la prière, l’amour dans to lekèr
Sai li nou papa ek li mem guerissèr

REFRAIN

Abé noualé noualé mo frère


noualé noualé mo sèr
Noualé nou ale kot Sai pou retrouve nou bonhèr
Abé noualé noualé mo frère
2
noualé noualé mo sèr
Noualé nou ale kot Sai pou apaise nou doulèr

INTERLUDE

Sai li nou mama, ki amene la limière

Dans so royaume nou tou égale, pena riss pena misère

Pena raison pena saison pour servi nou ban frère

L’amour, la verité, la paix c’est sa meme ki pli chère

REFRAIN
Abé noualé noualé mo frère
noualé noualé mo sèr
Noualé nou ale kot Sai pou retrouve nou bonhèr 2
Abé noualé noualé mo frère
noualé noualé mo sèr
Noualé nou ale kot Sai pou apaise nou doulèr

Vous aimerez peut-être aussi